Μετάβαση στο περιεχόμενο

Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1998: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά
← Προηγούμενη διαφοράΕπόμενη διαφορά →
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ΟπτικήΚώδικας wiki
Αναίρεση έκδοσης 6447950 από τον 193.242.214.225 (Συζήτηση)
+επέκταση
Γραμμή 1: Γραμμή 1:

{{πηγές|03|01|2014}}


{{Infobox Eurovision
{{Infobox Eurovision
Γραμμή 5: Γραμμή 5:
| year = 1998
| year = 1998
| theme =
| theme =
| logo =
| logo = ESC 1998 logo.png
| size =
| size =
| final =
| final = 9 Μαΐου 1998
| presenters = [[Ούλρικα Τζόνσον]] και [[Τέρι Ουόγκαν]]
| presenters =
| exsupervisor =
| exsupervisor = Κριστίν Μαρτσάλ-Ορτίθ
| exproducer =
| exproducer = Κέβιν Μπίσοπ και Τζόναθαν Κινγκ
| director =
| director = Τζοφ Πόσνερ
| winner = {{flagicon|Israel}} [[Συμμετοχή του Ισραήλ στη Eurovision|Ισραήλ]]: "Diva"
| winner = {{flagicon|Israel}} [[Συμμετοχή του Ισραήλ στη Eurovision|Ισραήλ]]: "Diva"
| vote =
| vote =
| host =
| host = [[BBC]]
| venue = [[National Indoor Arena]], [[Μπέρμιγχαμ]], [[Ηνωμένο Βασίλειο]]
| venue =
| entries = 25
| entries = 25
| debut = {{flagicon|Macedonia}} [[Συμμετοχή της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στη Eurovision|Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατίας της Μακεδονίας]]
| debut = {{flagicon|Macedonia}} [[Συμμετοχή της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στη Eurovision|Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατίας της Μακεδονίας]]
| return = {{flagicon|Belgium}} [[Συμμετοχή του Βελγίου στη Eurovision|Βέλγιο]]<br>{{flagicon|Finland}} [[Συμμετοχή της Φινλανδίας στη Eurovision|Φινλανδία]]<br>{{flagicon|Israel}} [[Συμμετοχή του Ισραήλ στη Eurovision|Ισραήλ]]<br>{{flagicon|Romania}} [[Συμμετοχή της Ρουμανίας στη Eurovision|Ρουμανία]]<br>{{flagicon|Slovakia}} [[Συμμετοχή της Σλοβακίας στη Eurovision|Σλοβακία]]
| return = {{flagicon|Belgium}} [[Συμμετοχή του Βελγίου στη Eurovision|Βέλγιο]]<br>{{flagicon|Finland}} [[Συμμετοχή της Φινλανδίας στη Eurovision|Φινλανδία]]<br>{{flagicon|Israel}} [[Συμμετοχή του Ισραήλ στη Eurovision|Ισραήλ]]<br>{{flagicon|Romania}} [[Συμμετοχή της Ρουμανίας στη Eurovision|Ρουμανία]]<br>{{flagicon|Slovakia}} [[Συμμετοχή της Σλοβακίας στη Eurovision|Σλοβακία]]
| withdraw = {{flagicon|Austria}} [[Συμμετοχή της Αυστρίας στη Eurovision|Αυστρία]]<br>{{flagicon|Bosnia and Herzegovina}} [[Συμμετοχή της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης στη Eurovision|Βοσνία]]<br>{{flagicon|Denmark}} [[Συμμετοχή της Δανίας στη Eurovision|Δανία]]<br>{{flagicon|Iceland}} [[Συμμετοχή της Ισλανδίας στη Eurovision|Ισλανδία]]<br>{{flagicon|Italy}} [[Συμμετοχή της Ιταλίας στη Eurovision|Ιταλία]]<br />{{flagicon|Russia}} [[Συμμετοχή της Ρωσίας στη Eurovision|Ρωσία]]
| withdraw = {{flagicon|Austria}} [[Συμμετοχή της Αυστρίας στη Eurovision|Αυστρία]]<br>{{flagicon|Bosnia and Herzegovina}} [[Συμμετοχή της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης στη Eurovision|Βοσνία]]<br>{{flagicon|Denmark}} [[Συμμετοχή της Δανίας στη Eurovision|Δανία]]<br>{{flagicon|Iceland}} [[Συμμετοχή της Ισλανδίας στη Eurovision|Ισλανδία]]<br>{{flagicon|Italy}} [[Συμμετοχή της Ιταλίας στη Eurovision|Ιταλία]]<br />{{flagicon|Russia}} [[Συμμετοχή της Ρωσίας στη Eurovision|Ρωσία]]
| interval =
| interval = Jupiter, The Bringer of Joviality
| opening =
| opening = Το Μπέρμιγχαμ, Παλαιό και Νέο
| map year = 1998
| map year = 1998
| col1 = #22B14C | tag2 = Χώρες που έχουν επιλέξει τον καλλιτέχνη και το τραγούδι της συμμετοχής τους.
| col1 = #22B14C | tag2 = Χώρες που έχουν επιλέξει τον καλλιτέχνη και το τραγούδι της συμμετοχής τους.
Γραμμή 28: Γραμμή 28:


[[Αρχείο:ESC 1998 logo.png|thumb|right|200px|Το επίσημο λογότυπο]]
[[Αρχείο:ESC 1998 logo.png|thumb|right|200px|Το επίσημο λογότυπο]]
Ο '''43ος [[Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision]]''' διoργανώθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο το 1998. Νικήτρια χώρα ήταν το Ισραήλ, που το εκπροσώπησε η Ντάνα Ιντερνάσιοναλ με το τραγούδι "Diva".
Ο '''43ος [[Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision]]''' διoργανώθηκε στο [[Μπέρμιγχαμ]] του [[Ηνωμένο Βασίλειο|Ηνωμένου Βασιλείου]] το 1998. <ref name="bbc">''The Eurovision Song Contest 1998'', [[BBC]], 9-5-1998</ref> Συνολικά 25 χώρες έλαβαν μέρος στο διαγωνισμό.<ref name=Eurovision1998>{{cite web|title=Eurovision Song Contest 1998|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=313|website=eurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=21-10-2014|date=9-5-1998}}</ref> Νικήτρια χώρα ήταν το Ισραήλ, που το εκπροσώπησε η [[Ντάνα Ιντερνάσιοναλ] με το τραγούδι "[[Diva (τραγούδι της Ντάνα Ιντερνάσιοναλ)|Diva]]".
Την [[Συμμετοχή της Ελλάδας στη Eurovision|Ελλάδα]] εκπροσώπησαν οι "Θάλασσα" και η Διονυσία Καρόκη με το τραγούδι "Μια κρυφή ευαισθησία" και κατέλαβαν την 20ή θέση, παίρνοντας μόνο 12 βαθμούς από την Κύπρο.
Την [[Συμμετοχή της Ελλάδας στη Eurovision|Ελλάδα]] εκπροσώπησαν οι "Θάλασσα" και η Διονυσία Καρόκη με το τραγούδι "Μια κρυφή ευαισθησία" και κατέλαβαν την 20ή θέση (χειρότερη για τη χώρα στην ιστορία του διαγωνισμού ως τότε), παίρνοντας μόνο 12 βαθμούς από την Κύπρο.

Εξαιτίας του κανονισμού να υποβιβάζονται οι χώρες με τη χαμηλότερη βαθμολογία, από τον διαγωνισμό του 1998 απουσίασαν η Βοσνία-Ερζεγοβίνη, η Δανία, η Ισλανδία, η Ιταλία και η Ρωσία.

Παρουσιάστηκαν προβλήματα με τις συμμετοχές της Ελλάδας, της Τουρκίας και του Ισραήλ. Ο Έλληνας συνθέτης, Γιάννης Βάλβης, ήταν δυσαρεστημένος με τον τρόπο που ο σκηνοθέτης, [[Τζοφ Πόσνερ]] σκόπευε να βιντεοσκοπήσει το τραγούδι.<ref name="documentary">''Naked Eurovision'', [[BBC]], 31-12-1998</ref> Πολλοί [[Ορθόδοξοι Εβραίοι]] αντιστάχθηκαν στην επιλογή της διαφυλικής [[Ντάνα Ιντερνάσιοναλ]] ως εκπροσώπου του Ισραήλ.<ref name="Israel Wins">{{cite web|author1=Special Report|title=Transsexual singer stirs up passions|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/special_report/1998/05/98/eurovision/90279.stm|website=news.bbc.co.uk|publisher=BBC News|accessdate=21-10-2014|date=10-5-1998}}</ref> Η Τουρκία έκανε αγώνα στη διάρκεια των προβών να ακολουθήσει τον περιορισμό των 3 λεπτών για το τραγούδι της.<ref name="documentary" /> Η Ντάνα, που κέρδισε τον διαγωνισμό έγινε η πρώτη ανοικτά διαφυλική ερμηνεύτρια που έλαβε μέρος (και κέρδισε) τον διαγωνισμό.<ref name="Israel Wins" />

== Τόπος ==
{{Κύριο|Μπέρμιγχαμ}}
[[File:NIA, Birmingham.jpg|250px|thumb|left|Η National Indoor Arena στο Μπέρμιγχαμ, όπου έγινε ο διαγωνισμός του 1998. (φωτογραφία του 2005)]]
Ο διαγωνισμός έγινε για 8η φορά στο Ηνωμένο Βασίλειο και ειδικότερα στη [[Barclaycard Arena|National Indoor Arena]] της πόλης του [[Μπέρμιγχαμ]]. Ήταν η πρώτη φορά από το 1982 που ο διαγωνισμός φιλοξενήθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο.<ref name="ESC 1982">{{cite web|title=Eurovision Song Contest 1982|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=298|website=eurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=21-10-2014}}</ref>.
Μία εβδομάδα μετά τον διαγωνισμό, στο χώρο έγινε η σύνοδος κορυφής των [[G8 ]] και στο δωμάτιο του Τέρι Ουόγκαν διέμενε μετά ο [[Μπιλ Κλίντον]].<ref name="bbc" />

==Μορφή==
Για πρώτη φορά μαζικά εφαρμόστηκε η τηλεψηφοφορία. Οι τηλεθεατές ψήφισαν σε διάστημα 5 λεπτών μετά το παίξιμο των τραγουδιών για το τραγούδι που επιθυμούσαν να κερδίσει.

== Συμμετοχές ==
Το Βέλγιο, η Σλοβακία και Φιλανδία επέστρεψαν στο διαγωνισμό έπειτα από απουσία ενός χρόνου, και η [[ΠΓΔΜ]] έκανε την πρώτη της εμφάνιση. Η Ρουμανία και το Ισραήλ επέστρεψαν επίσημα έχοντας συμμετάσχει για τελευταία φορά το 1994 και το 1995 αντίστοιχα.<ref name=Romania1994>{{cite web|title=Romania 1994|url=http://www.esc-history.com/details.asp?key=733|website=esc-history.com|publisher=ESC History|accessdate=21-10-2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Israel 1995|url=http://www.esc-history.com/details.asp?key=768|website=esc-history.com|publisher=ESC History|accessdate=21-10-2014}}</ref> Η [[Ιταλία]] δεν επέστρεψε νωρίτερα από το 2011.<ref name="Italy returns 2011">{{cite web|last1=Jiandani|first1=Sanjay|title=Italy returns to the Eurovision Song Contest!|url=http://esctoday.com/16295/italy_returns_to_the_eurovision_song_contest/|website=esctoday.com|publisher=ESCToday|accessdate=21-10-2014|date=2-12-2010}}</ref>

==Καλλιτέχνες που επέστρεψαν==
{| class="wikitable"
|-
! Καλλιτέχνης
! Χώρα
! Προηγούμενες συμμετοχές
|-
| Ντανιέλα Μαρτίνοβιτς
| {{flag|Croatia}}
| [[Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1995|1995]] (μέλος των [[Magazin]])
|-
| Έγκον Έγκεμαν (βιολονίστας)
| {{flag|Switzerland}}
| [[Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1990|1990]]
|-
| Ζοζέ Σιντ (μέλος των [[Alma Lusa]])
| {{flag|Portugal}}
| [[Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1980|1980]]
|-
| [[Πολ Χάρινγκτον]] (φωνητικά)
| {{flag|Ireland}}
| [[Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1994|1994]] (με τον Τσάρλι Μακγκέτιγκαν)
|}


==Διευθυντές ορχήστρας==
Κάποιες χώρες όπως η Ελλάδα, χρησιμοποίησαν μερικώς την ορχήστρα. Οι περισσότερες ερμηνείες συνοδεύονταν από διευθυντή ορχήστρας.
{{Div col|cols=3}}
* {{flag|Croatia}} – Στίπιτσα Καλογκιερά
* {{flag|Greece}} – Μη διαθέσιμο
* {{flag|France}} – Μάρτιν Κοχ
* {{flag|Spain}} – Αλμπέρτο Εστέμπανεθ
* {{flag|Switzerland}} – Μη διαθέσιμο
* {{flag|Slovakia}} – Βλαντίμιρ Βάλοβιτς
* {{flag|Poland}} – Βισλάβ Πιερεγκορόλκα
* {{flag|Israel}} – Μη διαθέσιμο
* {{flag|Germany}} – Στέφαν Ράαμπ
* {{flag|Malta}} – Μη διαθέσιμο
* {{flag|Hungary}} – Μίκλος Μάλεκ
* {{flag|Slovenia}} – Μόιμιρ Σέπε
* {{flag|Ireland}} – [[Νόελ Κέλιαν]]
* {{flag|Portugal}} – Μάικ Σέρτζαντ
* {{flag|Romania}} – Αντριάν Ρομτσέσκου
* {{flag|United Kingdom}} – Τζέιμς Μακμίλαν
* {{flag|Cyprus}} – Κώστας Κακογιάννης
* {{flag|Netherlands}} – Ντικ Μπάκερ
* {{flag|Sweden}} – Άντερς Μπέργκλαντ
* {{flag|Belgium}} – Μη διαθέσιμο
* {{flag|Finland}} – Όλι Αβενλάχτι
* {{flag|Norway}} – Κέιρ Λάνγκσλετ
* {{flag|Estonia}} – Χέικι Βαχάρ
* {{flag|Turkey}} – Ουμίτ Έρογλου
* {{MKD}} – Αλεξάνταρ Τζαμπάζοφ
{{Div col end}}


== Αποτελέσματα ==
== Αποτελέσματα ==
Γραμμή 37: Γραμμή 108:
! Σειρά!! Χώρα !! Γλώσσα !! Καλλιτέχνης !! Τραγούδι !! Μετάφραση !! Θέση !! Βαθμοί
! Σειρά!! Χώρα !! Γλώσσα !! Καλλιτέχνης !! Τραγούδι !! Μετάφραση !! Θέση !! Βαθμοί
|-
|-
| 01 || {{CRO}} || [[Κροάτικα]] || [[Ντανιέλα]] || Neka mi ne svane || Ας μη μου ξημερώνει || 5η || 131
| 01 || {{CRO}} || [[Κροάτικα]] || Ντανιέλα || Neka mi ne svane || Ας μη μου ξημερώνει || 5η || 131
|-
|-
| 02 || {{GRE}} || [[Ελληνική Γλώσσα|Ελληνικά]] || [[Θάλλασα (συγκρότημα)|Θάλασσα]] || Μια κρυφή ευαισθησία || - || 20η || 12
| 02 || {{GRE}} || [[Ελληνική Γλώσσα|Ελληνικά]] || [[Θάλασσα (συγκρότημα)|Θάλασσα]] || Μια κρυφή ευαισθησία || - || 20η || 12
|-
|-
| 03 || {{FRA}} || [[Γαλλικά]] || [[Μαρί-Λιν]] || Où aller || Πού να πας || 24η || 3
| 03 || {{FRA}} || [[Γαλλικά]] || Μαρί-Λιν || Où aller || Πού να πας || 24η || 3
|-
|-
| 04 || {{ESP}} || [[Ισπανικά]] || [[Μίκελ Έρζογκ]] || ¿Qué voy a hacer sin ti? || Τι να κάνω χωρίς εσένα; || 16η || 21
| 04 || {{ESP}} || [[Ισπανικά]] || Μίκελ Έρζογκ || ¿Qué voy a hacer sin ti? || Τι να κάνω χωρίς εσένα; || 16η || 21
|-
|-
|- bgcolor="#FF0000"
|- bgcolor="#FF0000"
| 05 || {{SUI}} || [[Γερμανικά]] || [[Γκούνβορ]] || Lass ihn || Άσε τον || 25η || 0
| 05 || {{SUI}} || [[Γερμανικά]] || Γκούνβορ || Lass ihn || Άσε τον || 25η || 0
|-
|-
| 06 || {{SVK}} || [[Σλοβακικά]] || [[Καταρίνα Χασπρόβα]] || Modlitbá || Προσευχή || 21η || 8
| 06 || {{SVK}} || [[Σλοβακικά]] || Καταρίνα Χασπρόβα || Modlitbá || Προσευχή || 21η || 8
|-
|-
| 07 || {{POL}} || [[Πολωνικά]] || [[Sixteen]] || To takie proste || Είναι εύκολο || 17η || 19
| 07 || {{POL}} || [[Πολωνικά]] || Sixteen || To takie proste || Είναι εύκολο || 17η || 19
|-
|-
|- bgcolor = "#FFD700"
|- bgcolor = "#FFD700"
| 08 || {{ISR}} || [[Εβραϊκά]] || [[Ντάνα Ιντερνάσιοναλ]] || Diva || Ντίβα || 1η || 172
| 08 || {{ISR}} || [[Εβραϊκά]] || [[Ντάνα Ιντερνάσιοναλ]] || "[[Diva (τραγούδι της Ντάνα Ιντερνάσιοναλ)|Diva]]" || Ντίβα || 1η || 172
|-
|-
| 09 || {{GER}} || [[Γερμανικά]] || [[Γκίλντο Χορν]] || Guildo hat euch lieb! || Ο Γκίλντο σας αγαπάει || 7η || 86
| 09 || {{GER}} || [[Γερμανικά]] || [[Γκίλντο Χορν]] || Guildo hat euch lieb! || Ο Γκίλντο σας αγαπάει || 7η || 86
|-
|-
|- bgcolor = "#ED9121"
|- bgcolor = "#ED9121"
| 10 || {{MLT}} || [[Αγγλικά]] || [[Κιάρα]] || The one that I love || Αυτός που αγαπώ || 3η || 165
| 10 || {{MLT}} || [[Αγγλικά]] || [[Κιάρα Σιρακούζα|Κιάρα]] || The one that I love || Αυτός που αγαπώ || 3η || 165
|-
|-
| 11 || {{HUN}} || [[Ουγγρικά]] || [[Τσάρλι]] || A holnap már nem lesz szomorú || Το αύριο δεν θα είναι πια θλιμμένο || 23η || 4
| 11 || {{HUN}} || [[Ουγγρικά]] || Τσάρλι || A holnap már nem lesz szomorú || Το αύριο δεν θα είναι πια θλιμμένο || 23η || 4
|-
|-
| 12 || {{SVN}} || [[Σλοβενικά]] || [[Βίλι Ρέσνικ]] || Naj bogovi slišijo || Ας ακούνε οι θεοί || 18η || 17
| 12 || {{SVN}} || [[Σλοβενικά]] || Βίλι Ρέσνικ || Naj bogovi slišijo || Ας ακούνε οι θεοί || 18η || 17
|-
|-
| 13 || {{IRL}} || [[Αγγλικά]] || [[Ντων Μάρτιν]] || Is always over now? || Το πάντα τελείωσε τώρα; || 9η || 64
| 13 || {{IRL}} || [[Αγγλικά]] || Ντον Μάρτιν || Is always over now? || Το πάντα τελείωσε τώρα; || 9η || 64
|-
|-
| 14 || {{POR}} || [[Πορτογαλικά]] || [[Άλμα Λούζα]] || Se eu te pudesse abraçar || Αν μπορούσα να σ' αγκαλιάσω || 12η || 36
| 14 || {{POR}} || [[Πορτογαλικά]] || Άλμα Λούζα || Se eu te pudesse abraçar || Αν μπορούσα να σ' αγκαλιάσω || 12η || 36
|-
|-
| 15 || {{ROM}} || [[Ρουμανικά]] || [[Μαλίνα Ολινέσκου]] || Eu cred || Πιστεύω || 22η || 6
| 15 || {{ROM}} || [[Ρουμανικά]] || Μαλίνα Ολινέσκου || Eu cred || Πιστεύω || 22η || 6
|-
|-
|- bgcolor = "silver"
|- bgcolor = "silver"
| 16 || {{GBR}} || [[Αγγλικά]] || [[Ιμαάνι]] || Where are you? || Πού είσαι; || 2η || 166
| 16 || {{GBR}} || [[Αγγλικά]] || Ιμαάνι || Where are you? || Πού είσαι; || 2η || 166
|-
|-
| 17 || {{CYP}} || [[Ελληνική Γλώσσα|Ελληνικά]] || [[Μιχάλης Χατζηγιάννης]] || Γένεσις || - || 11η || 37
| 17 || {{CYP}} || [[Ελληνική Γλώσσα|Ελληνικά]] || [[Μιχάλης Χατζηγιάννης]] || Γένεσις || - || 11η || 37
|-
|-
| 18 || {{NED}} || [[Ολλανδικά]] || [[Εντσίλια]] || Hemel en aarde || Ουρανός και γη || 4η || 150
| 18 || {{NED}} || [[Ολλανδικά]] || Εντσίλια || Hemel en aarde || Ουρανός και γη || 4η || 150
|-
|-
| 19 || {{SWE}} || [[Σουηδικά]] || [[Τζιλ Τζόνσον]] || Kärleken är || Η αγάπη είναι || 10η || 53
| 19 || {{SWE}} || [[Σουηδικά]] || Τζιλ Τζόνσον || Kärleken är || Η αγάπη είναι || 10η || 53
|-
|-
| 20 || {{BEL}} || [[Γαλλικά]] || [[Μελανί Κολ]] || Dis oui || Πες το ναι || 6η || 122
| 20 || {{BEL}} || [[Γαλλικά]] || Μελανί Κολ || Dis oui || Πες το ναι || 6η || 122
|-
|-
| 21 || {{FIN}} || [[Φινλανδικά]] || [[Εντέα]] || Aava || Ανοιχτό τοπίο || 15η || 22
| 21 || {{FIN}} || [[Φινλανδικά]] || Εντέα || Aava || Ανοιχτό τοπίο || 15η || 22
|-
|-
| 22 || {{NOR}} || [[Νορβηγικά]] || [[Λαρς Α. Φρέδρικσεν]] || Alltid sommer || Πάντα καλοκαίρι || 8η || 79
| 22 || {{NOR}} || [[Νορβηγικά]] || Λαρς Α. Φρέδρικσεν || Alltid sommer || Πάντα καλοκαίρι || 8η || 79
|-
|-
| 23 || {{EST}} || [[Εσθονικά]] || [[Κόϊτ Τοώμε]] || Mere lapsed || Τα παιδιά της θάλασσας || 12η || 36
| 23 || {{EST}} || [[Εσθονικά]] || Κόιτ Τόομε || Mere lapsed || Τα παιδιά της θάλασσας || 12η || 36
|-
|-
| 24 || {{TUR}} || [[Τούρκικα]] || [[Τούζμεν]] || Unutamazsın || Δεν μπορείς να ξεχάσεις || 14η || 25
| 24 || {{TUR}} || [[Τούρκικα]] || Τούζμεν || Unutamazsın || Δεν μπορείς να ξεχάσεις || 14η || 25
|-
|-
| 25 || {{Flag|Macedonia}} || [[Σλαβομακεδονικά]] || [[Βλάντο Γιάνεφσκι]] || Ne zori, zoro || Μη ξημερώνεις, αυγή || 19η || 16
| 25 || {{Flag|Macedonia}} || [[Σλαβομακεδονικά]] || Βλάντο Γιάνεφσκι || Ne zori, zoro || Μη ξημερώνεις, αυγή || 19η || 16
|}
|}


==Βραβείο Μπάρμπαρα Ντεξ==
Για δεύτερη χρονιά το House of Eurovision παρουσίασε το βραβείο για το χειρότερο ντύσιμο καλλιτέχνη. Ο εκπρόσωπος της Γερμανίας, [[Γκίλντο Χορν]] κέρδισε το βραβείο για το 1998.


==Διεθνείς μεταδόσεις και ψηφοφορία==

===Εκπρόσωποι βαθμολογίας===
{{Div col|cols=2}}
# {{flag|Croatia}} – Νταβόρ Μέστροβιτς <ref>{{cite web|url=http://forum.hrt.hr/viewtopic.php?p=253295&sid=6612094b1e9c580035b09d2fd129d547 |title=Pogledaj temu - SPOKESPERSONS |publisher=Forum.hrt.hr |date=2008-02-29 |accessdate=2012-08-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120314225020/http://forum.hrt.hr/viewtopic.php?p=253295&sid=6612094b1e9c580035b09d2fd129d547 |archivedate=2012-03-14 |df= }}</ref>
# {{flag|Greece}} – [[Αλέξης Κωστάλας]]<ref>{{cite web|url=http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?16016-%C5%EA%F6%F9%ED%E7%F4%DD%F2-%F4%E7%F2-%C5%D1%D4-%E3%E9%E1-%F4%E9%F2-%F8%DE%F6%EF%F5%F2-%F4%E7%F2-%C5%EB%EB%DC%E4%E1%F2-%F3%F4%E7%ED-EUROVISION/page3 |title=Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - Page 3 |publisher=Retromaniax.gr |date= |accessdate=2012-08-09}}</ref>
# {{flag|France}} – [[Marie Myriam]]<ref name="eurovision.vosforums.com">{{cite web|url=http://eurovision.vosforums.com/viewtopic.php?f=6&t=5031&sid=59c531d817b9bad1f9fb9bf77dd4fcef |title=Concours Eurovision de la Chanson • Consulter le sujet - Porte-paroles des jurys des pays francophones |publisher=Eurovision.vosforums.com |date= |accessdate=2012-08-09}}</ref> <small>νικήτρια του διαγωνισμού εκπροσωπώντας τη Γαλλία το {{Escyr|1977}})</small>
# {{flag|Spain}} – Μπελέν Φερνάντεθ ντε Ενεστρόσα
# {{flag|Switzerland}} – Ρέγκουλα Έλσενερ
# {{flag|Slovakia}} – Αλένα Χεριμπάνοβα
# {{flag|Poland}} – Γιαν Τσοτζνάτσκι
# {{flag|Israel}} – Γιγκάλ Ραβίντ<ref>{{cite web|url=http://sf.tapuz.co.il/shirshur-262-1949782.htm |title=פורום אירוויזיון |publisher=Sf.tapuz.co.il |date=1999-09-13 |accessdate=2012-08-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111008025322/http://sf.tapuz.co.il/shirshur-262-1949782.htm |archivedate=8-10-2011 }}</ref> <small>(συμπαρουσιαστής το {{Escyr|1999}})</small>
# {{flag|Germany}} – Νένα
# {{flag|Malta}} – Στέφανι Φαρούτζια
# {{flag|Hungary}} – Μπάρνα Χέντερ
# {{flag|Slovenia}} – Μόιτσα Μάβετς
# {{flag|Ireland}} – Άιλιν Νταν
# {{flag|Portugal}} – Λουσία Μονίζ <ref name="21595.activeboard.com"/> <small> (εκπρόσωπος της Πορτογαλίας το {{Escyr|1996}})</small>
# {{flag|Romania}} – Άνκα Τουρκάσιου
# {{flag|United Kingdom}} – Κεν Μπρους
# {{flag|Cyprus}} – Μαρίνα Μαλένη<ref name="Savvidis, Christos OGAE Cyprus"/>
# {{flag|Netherlands}} – Κόνι Βάντενμπος <small>(εκπρόσωπος της Ολλανδίας το {{Escyr|1965}})</small>
# {{flag|Sweden}} – Μπιόρν Χέντμαν<ref name="infosajten.com"/>
# {{flag|Belgium}} – Μαρί-Ελέν Βάντερμποργκτ <ref name="eurovision.vosforums.com"/>
# {{flag|Finland}} – Μάριο Βίλσκα<ref>{{cite web|url=http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/yleista/topic1578-30.html |title=Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila |publisher=Viisukuppila.fi |date= |accessdate=2012-08-09}}</ref>
# {{flag|Norway}} – Ράγκνχιλντ Σέλτθουν Φιόρτοφτ (Ragnhild Sælthun Fjørtoft)
# {{flag|Estonia}} – Ούρβε Τίντους<ref>[http://mobiil.sloleht.ee/74064 ] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20110822081315/http://mobiil.sloleht.ee/74064 |date=22-8-2011 }}</ref>
# {{flag|Turkey}} – Οσμάν Ερκάν
# {{flag|Macedonia}} – Εβγκένια Τεοντοσίεφσκα<ref>{{cite web|url=http://eurosongcontest.phpbb3.es/viewtopic.php?f=66&t=22413 |title=FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - 98 Malta - The one that I love - Chiara |publisher=Eurosongcontest.phpbb3.es |date= |accessdate=2012-08-09}}</ref>
{{Div col end}}

===Σχολιαστές===
{{Div col|cols=2}}
* {{flag|Austria}} (Μη συμμετέχουσα χώρα) – Ερνστ Γκρίσεμαν ([[ORF2]]), Stermann & Grissemann ([[FM4]])<ref>[http://www.scheibmaier.at/grissemann.html ] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120120043629/http://www.scheibmaier.at/grissemann.html |date=January 20, 2012 }}</ref><ref>{{cite web|url=http://wien.orf.at/news/stories/2531177/ |title=Song Contest mit Stermann & Grissemann |publisher=wien ORF.at |date=2012-05-01 |accessdate=2012-09-29}}</ref>
* {{flag|Belgium}} – Ζαν-Πιέρ Οτιέ ([[La Une|RTBF La Une]]), [[André Vermeulen]] & Andrea Croonenberghs ([[één|VRT TV1]]), Alain Gerlache & Adrien Joveneau ([[La Première|RTBF La Première]]), Ζιλιέν Πουτ & Μισέλ Φογιέ ([[Radio 2 (Βέλγιο)|VRT Radio 2]])<ref name="songcontest.free.fr"/><ref>{{cite web|author=mathiasehv |url=https://www.youtube.com/watch?v=BXirFk5xbxw |title=ESC 1998: Melanie Cohl België twaalf punten/Belgique douze points |publisher=YouTube |date=2009-11-19 |accessdate=2012-08-09}}</ref>
* [[Βοσνία και Ερζεγοβίνη]] (Μη συμμετέχουσα χώρα) – Ισμέτα Ντερβόζ-Κρβάβατς ([[BHRT|BHT]])
* {{flag|Croatia}} – Αλεξάνταρ "Aco" Κοσταντίνοφ ([[HRT 1]]), Ντραγκίνια Μπάλας ([[Croatian Radiotelevision|HR 2]])<ref>{{cite web|url=http://forum.hrt.hr/viewtopic.php?t=12198&postdays=0&postorder=asc&start=0 |title=Pogledaj temu - POVIJEST EUROSONGA: 1956 - 1999 (samo tekstovi) |publisher=Forum.hrt.hr |date=2009-05-15 |accessdate=2012-08-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140107172926/http://forum.hrt.hr/viewtopic.php?t=12198&postdays=0&postorder=asc&start=0 |archivedate=2014-01-07 |df= }}</ref>
* {{flag|Cyprus}} – Εύη Παπαμιχαήλ ([[ΡΙΚ|ΡΙΚ 1]]), Παύλος Παύλου ([[ΡΙΚ|CyBC Radio 2]])<ref name="Savvidis, Christos OGAE Cyprus">Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)</ref>
* {{flag|Denmark}} (Μη συμμετέχουσα χώρα) – Γιούργκεν ντε Μίλιους ([[DR1]])<ref>{{cite web|url=http://www.esconnet.dk/portal/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=264&Itemid=174 |title=Forside |publisher=esconnet.dk |date= |accessdate=2012-08-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120324022238/http://www.esconnet.dk/portal/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=264&Itemid=174 |archivedate=2012-03-24 |df= }}</ref>
* {{flag|Estonia}} – Ριτ Λ¨να ([[Eesti Televisioon]]), Μάρκο Ράικοπ ([[Eesti Rahvusringhääling|Raadio 2]])
* {{flag|Finland}} – Μαρία Γκουζένινα & Σάμι Αάλτονεν ([[YLE TV1]]), Άκι Σιρκέσαλο & Κάτι Μπέργκμαν ([[Yle Radio Suomi]])<ref>{{cite web|url=http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/yleista/topic1578.html?sid=4004772ec986da0c3795a6f5dd54f0d4 |title=Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila |publisher=Viisukuppila.fi |date= |accessdate=2012-08-09}}</ref>
* {{flag|France}} – Κρις Μέιν & Λόρα Μέιν "Native" ([[France 2]]), Φρανσουά Κεβορκιάν & Μισέλ Φιλντ ([[France Inter]])<ref name="songcontest.free.fr">{{cite web|author=Christian Masson |url=http://songcontest.free.fr/bdd/cec1998.htm |title=1998 - Birmingham |publisher=Songcontest.free.fr |date= |accessdate=2012-08-09}}</ref>
* {{flag|Germany}} – Πέτερ Ούρμπαν ([[Das Erste]]), Thomas Mohr ([[Deutschlandfunk]]/[[Norddeutscher Rundfunk|NDR 2]])<ref>{{cite web|url=http://www.duesseldorf2011.de/dr-peter-urban-kommentiert.html |title=Dr. Peter Urban kommentiert - Düsseldorf 2011 |publisher=Duesseldorf2011.de |date= |accessdate=2012-08-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120324014234/http://www.duesseldorf2011.de/dr-peter-urban-kommentiert.html |archivedate=2012-03-24 |df= }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.de/news/escmoment/thomasmohr109.html |title=Thomas Mohr: Mit Dschinghis Khan im Garten |publisher=Eurovision.de |date=2011-05-14 |accessdate=2012-10-28}}</ref>
* {{flag|Greece}} – Γιώργος Μητρόπουλος ([[ΕΤ1]]), Δημήτρης Κωνσταντάρας ([[ΕΡΑ1]])<ref>[http://www.ogaegreece.com/node/237 ] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20110508130650/http://www.ogaegreece.com/node/237 |date=8-5-2011 }}</ref>
* {{flag|Hungary}} – Γκάμπορ Γκούντελ Τάκατς ([[m1 (τηλεοπτικό κανάλι)|MTV1]])
* {{flag|Iceland}} (Μη συμμετέχουσα χώρα) – Πάουλ Όσκαρ ([[RÚV (τηλεοπτικό κανάλι)|Sjónvarpið]])<ref>{{cite web|url=http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=130539&pageId=1904755&lang=is&q=S%F6ngvakeppni |title=Morgunblaðið, 09.05.1998 |publisher=Timarit.is |date= |accessdate=2012-08-09}}</ref>
* {{flag|Ireland}} – Πατ Κένι([[RTÉ One]]), Λάρι Γκόγκαν ([[RTÉ Radio 1]])<ref>{{cite web|author=betelgeuseIE |url=https://www.youtube.com/watch?v=QxF6jU3XIlU&feature=channel_video_title |title=Eurovision Song Contest 1998 opening sequence |publisher=YouTube |date=2010-02-07 |accessdate=2012-08-09}}</ref>
* {{flag|Israel}} – Τηλεόραση: Χωρίς σχολιαστή ([[Israel Broadcasting Authority|Haarutz Ha-Rishon]]) Ραδιόφωνο: Ντανιέλ Πιρ ([[Israel Broadcasting Authority|Reshet Gimel]])
* {{MKD}} – Μιλάνκα Ράσικ ([[MTV 3 (ΠΓΔΜ)|MTV 3]])
* {{flag|Malta}} – Τζίνο Κάουκι ([[TVM (Μάλτα)|TVM]])
* {{flag|Netherlands}} – [[Βίλεμ φαν Μπόιζεκομ]] ([[Nederland 2|TV2]]), Ντανιέλ Ντέκερ & Χάιλκο Σπαν ([[Radio 2 (Ολλανδία)|Radio 2]])<ref>{{cite web|author=|url=http://www.eurovisionartists.nl/index.htm?content/esf480.asp |title=Welkom op de site van Eurovision Artists |publisher=Eurovisionartists.nl |date= |accessdate=2012-08-09}}</ref>
* {{flag|Norway}} – Γιοστάιν Πέντερσεν ([[NRK1]])<ref>{{cite web|url=http://www.nrk.no/programmer/tv/melodi_grand_prix/1.1256583 |title=Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK |publisher=Nrk.no |date=2003-05-27 |accessdate=2012-08-09}}</ref>
* {{flag|Poland}} – Άρτουρ Όρτσεχ ([[TVP1]])<ref>{{cite web|url=http://eurowizja.com.pl/forum/viewtopic.php?p=10342&sid=aec7fe64f33239d90b24ea0a9bc7e9b6 |title=Zobacz temat - Eurowizyjna gra |publisher=Eurowizja.Com.Pl |date= |accessdate=2012-08-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120323234711/http://eurowizja.com.pl/forum/viewtopic.php?p=10342&sid=aec7fe64f33239d90b24ea0a9bc7e9b6 |archivedate=2012-03-23 |df= }}</ref>
* {{flag|Portugal}} – Ρουί Ουνάς ([[RTP1]])<ref name="21595.activeboard.com">{{cite web|url=http://21595.activeboard.com/t3895343/comentadores-do-esc/ |title=Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu &#124; o forum eurovisivo português |publisher=21595.activeboard.com |date= |accessdate=2012-08-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120421114332/http://21595.activeboard.com/t3895343/comentadores-do-esc |archivedate=21-4-2012 }}</ref>
* {{flag|Romania}} – Λέοναρντ Μίρον ([[TVR2]])
* {{flag|Slovakia}} – Ραστισλάβ Σοκόλ ([[Dvojka|STV2]])
* {{flag|Slovenia}} – Μίσα Μολκ ([[Radiotelevizija Slovenija|SLO1]])
* {{flag|Spain}} – Χοσέ Λουίς Ουριμπάρι ([[TVE1]])<ref>{{cite web|url=http://eurosongcontest.phpbb3.es/viewtopic.php?f=57&t=20310&start=45 |title=FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010 |publisher=Eurosongcontest.phpbb3.es |date= |accessdate=2012-08-09}}</ref>
* {{flag|Sweden}} – Περνίλα Μόνσον & Κρίστερ Μπιόρκμαν ([[SVT2]]),<ref name="infosajten.com">{{cite web|url=http://www.infosajten.com/esc/esc/swedishspokesmen.html |title=Infosajten.com |publisher=Infosajten.com |date= |accessdate=2012-08-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120718022509/http://www.infosajten.com/esc/esc/swedishspokesmen.html |archivedate=18-7-2012 }}</ref> Κλάες-Γιόχαν Λάρσον & Άννα Χέτσελ ([[SR P4]])
* {{flag|Switzerland}} – Ρόμαν Κίλχσμπεργκερ & Χάιντς Μάργκοτ ([[SF 1]]), Ζαν-Μαρκ Ρισάρ ([[TSR 1]]), Τζόναθαν Τεντέσκο ([[RSI La 1|TSI 1]])<ref name="songcontest.free.fr"/>
* {{flag|Turkey}} – Ομέρ Οντέρ ([[TRT 1]]), Φατίχ Ορμπάι ([[Turkish Radio and Television Corporation|TRT Radyo 3]])
* {{flag|United Kingdom}} – Τέρι Ουόγκαν ([[BBC One]]), Κεν Μπρους ([[BBC Radio 2]])
* {{flag|FR Yugoslavia}} (Μη συμμετέχουσα χώρα) – Βίσλαβ Πάντιτς ([[Radio Television of Serbia|RTS 3K]])<ref>{{cite web|url=http://www.rtvforum.net/thread-1160-post-143643.html#pid143643 |title=Nostalgični RTV press clipping |publisher=rtvforum.net |date= |accessdate=2015-09-02 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150929115410/http://www.rtvforum.net/thread-1160-post-143643.html |archivedate=2015-09-29 |df= }}</ref>
{{Div col end}}


==Εξωτερικοί σύνδεσμοι==
==Εξωτερικοί σύνδεσμοι==
Γραμμή 96: Γραμμή 237:
*[http://www.eurovision.tv Η επίσημη ιστοσελίδα της Eurovision] {{en}}
*[http://www.eurovision.tv Η επίσημη ιστοσελίδα της Eurovision] {{en}}


== Παραπομπές ==
<references/>


{{Eurovision}}
{{Eurovision}}


[[Κατηγορία:Λήμματα Επιχείρησης Eurovision τάξης Προς επέκταση]]
[[Κατηγορία:Διαγωνισμοί τραγουδιού Eurovision|1998]]

Έκδοση από την 14:12, 7 Ιουλίου 2017


Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1998
ESC 1998 logo.png
Ημερομηνίες
Τελικός 9 Μαΐου 1998
Οικοδεσπότης
Χώρος National Indoor Arena, Μπέρμιγχαμ, Ηνωμένο Βασίλειο
Παρουσιαστές Ούλρικα Τζόνσον και Τέρι Ουόγκαν
Σκηνοθέτης Τζοφ Πόσνερ
Εκτελεστικός επόπτης Κριστίν Μαρτσάλ-Ορτίθ
Εκτελεστικοί παραγωγοί Κέβιν Μπίσοπ και Τζόναθαν Κινγκ
Διοργανωτής BBC
Έναρξη διαγωνισμού Το Μπέρμιγχαμ, Παλαιό και Νέο
Κατά τη διάρκεια
του σόου 		Jupiter, The Bringer of Joviality
Διαγωνιζόμενοι
Αριθμός συμμετοχών 25
Πρώτη εμφάνιση Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατίας της Μακεδονίας
Επιστρέφουν Βέλγιο
Φινλανδία
Ισραήλ
Ρουμανία
Σλοβακία
Αποχωρούν Αυστρία
Βοσνία
Δανία
Ισλανδία
Ιταλία
Ρωσία
Χάρτης συμμετοχών
A coloured map of the countries of EuropeΣυμμετοχή του Βελγίου στη EurovisionΣυμμετοχή της Ιταλίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Ολλανδίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Ελβετίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Γερμανίας στη EurovisionΣυμμετοχή του Ηνωμένου Βασιλείου στη EurovisionΣυμμετοχή του Μονακό στη EurovisionΣυμμετοχή του Λουξεμβούργου στη EurovisionΣυμμετοχή της Ισπανίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Ιρλανδίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Δανίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Φινλανδίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Νορβηγίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Πορτογαλίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Σουηδίας στη EurovisionΣυμμετοχή του Ισραήλ στη EurovisionΣυμμετοχή της Ελλάδας στη EurovisionΣυμμετοχή της Μάλτας στη EurovisionΣυμμετοχή της Αυστρίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Γαλλίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Τουρκίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Γιουγκοσλαβίας στη EurovisionΣυμμετοχή του Μαρόκου στη EurovisionΣυμμετοχή της Κύπρου στη EurovisionΣυμετοχή της Ισλανδίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης στη EurovisionΣυμμετοχή της Κροατίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Σλοβενίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Εσθονίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Σλοβακίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Ουγγαρίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Ρουμανίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Λιθουανίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Πολωνίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Ρωσίας στη EurovisionΣυμμετοχή της Βόρειας Μακεδονίας στη Eurovision
     Συμμετέχουσες χώρες     Χώρες που έχουν επιλέξει τον καλλιτέχνη και το τραγούδι της συμμετοχής τους.
Ψηφοφορία
Νικητής Ισραήλ: "Diva"
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision
◄1997 • Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision • 1999►
Αρχείο:ESC 1998 logo.png
Το επίσημο λογότυπο

Ο 43ος Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision διoργανώθηκε στο Μπέρμιγχαμ του Ηνωμένου Βασιλείου το 1998. [1] Συνολικά 25 χώρες έλαβαν μέρος στο διαγωνισμό.[2] Νικήτρια χώρα ήταν το Ισραήλ, που το εκπροσώπησε η [[Ντάνα Ιντερνάσιοναλ] με το τραγούδι "Diva". Την Ελλάδα εκπροσώπησαν οι "Θάλασσα" και η Διονυσία Καρόκη με το τραγούδι "Μια κρυφή ευαισθησία" και κατέλαβαν την 20ή θέση (χειρότερη για τη χώρα στην ιστορία του διαγωνισμού ως τότε), παίρνοντας μόνο 12 βαθμούς από την Κύπρο.

Εξαιτίας του κανονισμού να υποβιβάζονται οι χώρες με τη χαμηλότερη βαθμολογία, από τον διαγωνισμό του 1998 απουσίασαν η Βοσνία-Ερζεγοβίνη, η Δανία, η Ισλανδία, η Ιταλία και η Ρωσία.

Παρουσιάστηκαν προβλήματα με τις συμμετοχές της Ελλάδας, της Τουρκίας και του Ισραήλ. Ο Έλληνας συνθέτης, Γιάννης Βάλβης, ήταν δυσαρεστημένος με τον τρόπο που ο σκηνοθέτης, Τζοφ Πόσνερ σκόπευε να βιντεοσκοπήσει το τραγούδι.[3] Πολλοί Ορθόδοξοι Εβραίοι αντιστάχθηκαν στην επιλογή της διαφυλικής Ντάνα Ιντερνάσιοναλ ως εκπροσώπου του Ισραήλ.[4] Η Τουρκία έκανε αγώνα στη διάρκεια των προβών να ακολουθήσει τον περιορισμό των 3 λεπτών για το τραγούδι της.[3] Η Ντάνα, που κέρδισε τον διαγωνισμό έγινε η πρώτη ανοικτά διαφυλική ερμηνεύτρια που έλαβε μέρος (και κέρδισε) τον διαγωνισμό.[4]

Τόπος

Κύριο λήμμα: Μπέρμιγχαμ
Η National Indoor Arena στο Μπέρμιγχαμ, όπου έγινε ο διαγωνισμός του 1998. (φωτογραφία του 2005)

Ο διαγωνισμός έγινε για 8η φορά στο Ηνωμένο Βασίλειο και ειδικότερα στη National Indoor Arena της πόλης του Μπέρμιγχαμ. Ήταν η πρώτη φορά από το 1982 που ο διαγωνισμός φιλοξενήθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο.[5]. Μία εβδομάδα μετά τον διαγωνισμό, στο χώρο έγινε η σύνοδος κορυφής των G8 και στο δωμάτιο του Τέρι Ουόγκαν διέμενε μετά ο Μπιλ Κλίντον.[1]

Μορφή

Για πρώτη φορά μαζικά εφαρμόστηκε η τηλεψηφοφορία. Οι τηλεθεατές ψήφισαν σε διάστημα 5 λεπτών μετά το παίξιμο των τραγουδιών για το τραγούδι που επιθυμούσαν να κερδίσει.

Συμμετοχές

Το Βέλγιο, η Σλοβακία και Φιλανδία επέστρεψαν στο διαγωνισμό έπειτα από απουσία ενός χρόνου, και η ΠΓΔΜ έκανε την πρώτη της εμφάνιση. Η Ρουμανία και το Ισραήλ επέστρεψαν επίσημα έχοντας συμμετάσχει για τελευταία φορά το 1994 και το 1995 αντίστοιχα.[6][7] Η Ιταλία δεν επέστρεψε νωρίτερα από το 2011.[8]

Καλλιτέχνες που επέστρεψαν

Καλλιτέχνης Χώρα Προηγούμενες συμμετοχές
Ντανιέλα Μαρτίνοβιτς Κροατία 1995 (μέλος των Magazin)
Έγκον Έγκεμαν (βιολονίστας) Ελβετία 1990
Ζοζέ Σιντ (μέλος των Alma Lusa) Πορτογαλία 1980
Πολ Χάρινγκτον (φωνητικά) Δημοκρατία της Ιρλανδίας 1994 (με τον Τσάρλι Μακγκέτιγκαν)


Διευθυντές ορχήστρας

Κάποιες χώρες όπως η Ελλάδα, χρησιμοποίησαν μερικώς την ορχήστρα. Οι περισσότερες ερμηνείες συνοδεύονταν από διευθυντή ορχήστρας.

Αποτελέσματα

Σειρά Χώρα Γλώσσα Καλλιτέχνης Τραγούδι Μετάφραση Θέση Βαθμοί
01 Κροατία Κροατία Κροάτικα Ντανιέλα Neka mi ne svane Ας μη μου ξημερώνει 5η 131
02 Ελλάδα Ελλάδα Ελληνικά Θάλασσα Μια κρυφή ευαισθησία - 20η 12
03 Γαλλία Γαλλικά Μαρί-Λιν Où aller Πού να πας 24η 3
04  Ισπανία Ισπανικά Μίκελ Έρζογκ ¿Qué voy a hacer sin ti? Τι να κάνω χωρίς εσένα; 16η 21
05 Ελβετία Ελβετία Γερμανικά Γκούνβορ Lass ihn Άσε τον 25η 0
06  Σλοβακία Σλοβακικά Καταρίνα Χασπρόβα Modlitbá Προσευχή 21η 8
07 Πολωνία Πολωνικά Sixteen To takie proste Είναι εύκολο 17η 19
08 Ισραήλ Εβραϊκά Ντάνα Ιντερνάσιοναλ "Diva" Ντίβα 1η 172
09  Γερμανία Γερμανικά Γκίλντο Χορν Guildo hat euch lieb! Ο Γκίλντο σας αγαπάει 7η 86
10 Μάλτα Αγγλικά Κιάρα The one that I love Αυτός που αγαπώ 3η 165
11  Ουγγαρία Ουγγρικά Τσάρλι A holnap már nem lesz szomorú Το αύριο δεν θα είναι πια θλιμμένο 23η 4
12 Σλοβενία Σλοβενικά Βίλι Ρέσνικ Naj bogovi slišijo Ας ακούνε οι θεοί 18η 17
13  Ιρλανδία Αγγλικά Ντον Μάρτιν Is always over now? Το πάντα τελείωσε τώρα; 9η 64
14 Πορτογαλία Πορτογαλία Πορτογαλικά Άλμα Λούζα Se eu te pudesse abraçar Αν μπορούσα να σ' αγκαλιάσω 12η 36
15  Ρουμανία Ρουμανικά Μαλίνα Ολινέσκου Eu cred Πιστεύω 22η 6
16 Ηνωμένο Βασίλειο Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλικά Ιμαάνι Where are you? Πού είσαι; 2η 166
17  Κύπρος Ελληνικά Μιχάλης Χατζηγιάννης Γένεσις - 11η 37
18 Ολλανδία Ολλανδικά Εντσίλια Hemel en aarde Ουρανός και γη 4η 150
19 Σουηδία Σουηδικά Τζιλ Τζόνσον Kärleken är Η αγάπη είναι 10η 53
20 Βέλγιο Βέλγιο Γαλλικά Μελανί Κολ Dis oui Πες το ναι 6η 122
21  Φινλανδία Φινλανδικά Εντέα Aava Ανοιχτό τοπίο 15η 22
22 Νορβηγία Νορβηγία Νορβηγικά Λαρς Α. Φρέδρικσεν Alltid sommer Πάντα καλοκαίρι 8η 79
23 Εσθονία Εσθονία Εσθονικά Κόιτ Τόομε Mere lapsed Τα παιδιά της θάλασσας 12η 36
24  Τουρκία Τούρκικα Τούζμεν Unutamazsın Δεν μπορείς να ξεχάσεις 14η 25
25 Βόρεια Μακεδονία Σλαβομακεδονικά Βλάντο Γιάνεφσκι Ne zori, zoro Μη ξημερώνεις, αυγή 19η 16


Βραβείο Μπάρμπαρα Ντεξ

Για δεύτερη χρονιά το House of Eurovision παρουσίασε το βραβείο για το χειρότερο ντύσιμο καλλιτέχνη. Ο εκπρόσωπος της Γερμανίας, Γκίλντο Χορν κέρδισε το βραβείο για το 1998.


Διεθνείς μεταδόσεις και ψηφοφορία

Εκπρόσωποι βαθμολογίας

  1. Κροατία – Νταβόρ Μέστροβιτς [9]
  2. Ελλάδα – Αλέξης Κωστάλας[10]
  3. Γαλλία – Marie Myriam[11] νικήτρια του διαγωνισμού εκπροσωπώντας τη Γαλλία το 1977)
  4. Ισπανία – Μπελέν Φερνάντεθ ντε Ενεστρόσα
  5. Ελβετία – Ρέγκουλα Έλσενερ
  6. Σλοβακία – Αλένα Χεριμπάνοβα
  7. Πολωνία – Γιαν Τσοτζνάτσκι
  8. Ισραήλ – Γιγκάλ Ραβίντ[12] (συμπαρουσιαστής το 1999)
  9. Γερμανία – Νένα
  10. Μάλτα – Στέφανι Φαρούτζια
  11. Ουγγαρία – Μπάρνα Χέντερ
  12. Σλοβενία – Μόιτσα Μάβετς
  13. Δημοκρατία της Ιρλανδίας – Άιλιν Νταν
  14. Πορτογαλία – Λουσία Μονίζ [13] (εκπρόσωπος της Πορτογαλίας το 1996)
  15. Ρουμανία – Άνκα Τουρκάσιου
  16. Ηνωμένο Βασίλειο – Κεν Μπρους
  17. Κύπρος – Μαρίνα Μαλένη[14]
  18. Ολλανδία – Κόνι Βάντενμπος (εκπρόσωπος της Ολλανδίας το 1965)
  19. Σουηδία – Μπιόρν Χέντμαν[15]
  20. Βέλγιο – Μαρί-Ελέν Βάντερμποργκτ [11]
  21. Φινλανδία – Μάριο Βίλσκα[16]
  22. Νορβηγία – Ράγκνχιλντ Σέλτθουν Φιόρτοφτ (Ragnhild Sælthun Fjørtoft)
  23. Εσθονία – Ούρβε Τίντους[17]
  24. Τουρκία – Οσμάν Ερκάν
  25. Βόρεια Μακεδονία – Εβγκένια Τεοντοσίεφσκα[18]

Σχολιαστές

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Παραπομπές

  1. ↑ 1,0 1,1 The Eurovision Song Contest 1998, BBC, 9-5-1998
  2. ↑ «Eurovision Song Contest 1998». eurovision.tv. European Broadcasting Union. 9-5-1998. Ανακτήθηκε στις 21-10-2014.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |accessdate=, |date= (βοήθεια)
  3. ↑ 3,0 3,1 Naked Eurovision, BBC, 31-12-1998
  4. ↑ 4,0 4,1 Special Report (10-5-1998). «Transsexual singer stirs up passions». news.bbc.co.uk. BBC News. Ανακτήθηκε στις 21-10-2014.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |accessdate=, |date= (βοήθεια)
  5. ↑ «Eurovision Song Contest 1982». eurovision.tv. European Broadcasting Union. Ανακτήθηκε στις 21-10-2014.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |accessdate= (βοήθεια)
  6. ↑ «Romania 1994». esc-history.com. ESC History. Ανακτήθηκε στις 21-10-2014.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |accessdate= (βοήθεια)
  7. ↑ «Israel 1995». esc-history.com. ESC History. Ανακτήθηκε στις 21-10-2014.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |accessdate= (βοήθεια)
  8. ↑ Jiandani, Sanjay (2-12-2010). «Italy returns to the Eurovision Song Contest!». esctoday.com. ESCToday. Ανακτήθηκε στις 21-10-2014.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |accessdate=, |date= (βοήθεια)
  9. ↑ «Pogledaj temu - SPOKESPERSONS». Forum.hrt.hr. 29 Φεβρουαρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  10. ↑ «Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - Page 3». Retromaniax.gr. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  11. ↑ 11,0 11,1 «Concours Eurovision de la Chanson • Consulter le sujet - Porte-paroles des jurys des pays francophones». Eurovision.vosforums.com. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  12. ↑ «פורום אירוויזיון». Sf.tapuz.co.il. 1999-09-13. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8-10-2011. Ανακτήθηκε στις 2012-08-09.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |archivedate= (βοήθεια)
  13. ↑ 13,0 13,1 «Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português». 21595.activeboard.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21-4-2012. Ανακτήθηκε στις 2012-08-09.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |archivedate= (βοήθεια)
  14. ↑ 14,0 14,1 Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)
  15. ↑ 15,0 15,1 «Infosajten.com». Infosajten.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18-7-2012. Ανακτήθηκε στις 2012-08-09.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |archivedate= (βοήθεια)
  16. ↑ «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  17. ↑ [1] Αρχειοθετήθηκε 22-8-2011 στο Wayback Machine.
  18. ↑ «FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - 98 Malta - The one that I love - Chiara». Eurosongcontest.phpbb3.es. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  19. ↑ [2] Αρχειοθετήθηκε January 20, 2012, στο Wayback Machine.
  20. ↑ «Song Contest mit Stermann & Grissemann». wien ORF.at. 1 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 2012. 
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 Christian Masson. «1998 - Birmingham». Songcontest.free.fr. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  22. ↑ mathiasehv (19 Νοεμβρίου 2009). «ESC 1998: Melanie Cohl België twaalf punten/Belgique douze points». YouTube. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  23. ↑ «Pogledaj temu - POVIJEST EUROSONGA: 1956 - 1999 (samo tekstovi)». Forum.hrt.hr. 15 Μαΐου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  24. ↑ «Forside». esconnet.dk. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  25. ↑ «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  26. ↑ «Dr. Peter Urban kommentiert - Düsseldorf 2011». Duesseldorf2011.de. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  27. ↑ «Thomas Mohr: Mit Dschinghis Khan im Garten». Eurovision.de. 14 Μαΐου 2011. Ανακτήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 2012. 
  28. ↑ [3] Αρχειοθετήθηκε 8-5-2011 στο Wayback Machine.
  29. ↑ «Morgunblaðið, 09.05.1998». Timarit.is. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  30. ↑ betelgeuseIE (7 Φεβρουαρίου 2010). «Eurovision Song Contest 1998 opening sequence». YouTube. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  31. ↑ «Welkom op de site van Eurovision Artists». Eurovisionartists.nl. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  32. ↑ «Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK». Nrk.no. 27 Μαΐου 2003. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  33. ↑ «Zobacz temat - Eurowizyjna gra». Eurowizja.Com.Pl. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  34. ↑ «FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010». Eurosongcontest.phpbb3.es. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  35. ↑ «Nostalgični RTV press clipping». rtvforum.net. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Σεπτεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 2015. 
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Διαγωνισμός_Τραγουδιού_Eurovision_1998&oldid=6546918"