Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1986

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1986
Ημερομηνίες
Τελικός 3 Μαΐου 1986
Οικοδεσπότης
Χώρος Γκρίγκχαλεν, Μπέργκεν, Νορβηγία
Παρουσιαστές Όσε Κλέβελαντ
Μουσική Διεύθυνση Έγκιλ Μον-Ίβερσεν
Σκηνοθέτης Γιον Αντρεάσεν
Εκτελεστικός επόπτης Φρανκ Νεφ
Διοργανωτής NRK
Έναρξη διαγωνισμού "Welcome to Music" σε ερμηνεία της Όσε Κλέβελαντ
Κατά τη διάρκεια
του σόου
"Bergensiana"σε ερμηνεία των Sissel Kyrkjebø και Steinar Ofsdal
Διαγωνιζόμενοι
Αριθμός συμμετοχών 20
Πρώτη εμφάνιση Flag of Iceland.svg Ισλανδία
Επιστρέφουν Flag of SFR Yugoslavia.svg Γιουγκοσλαβία
Flag of Norway.svg Νορβηγία
Αποχωρούν Flag of Greece.svg Ελλάδα
Flag of Italy.svg Ιταλία
Ψηφοφορία
Μηδέν βαθμοί -
Νικητής Flag of Belgium.svg Βέλγιο, J'aime la vie
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision
◄1985Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision1987►

Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1986 ήταν ο 31ος διαγωνισμός στην ιστορία του θεσμού. Διοργανώθηκε στο Grieg Hall, στο Μπέργκεν της Νορβηγίας. Παρουσιάστρια ήταν η Όσε Κλέβελαντ, γνωστή φολκλόρ κιθαρίστα στη χώρα της, η οποία διετέλεσε και πρόεδρος του Συνδέσμου Νορβηγικής Μουσικής.

Ο διαγωνισμός του 1986 ήταν ο πρώτος στον οποίο ανάμεσα στο κοινό ήταν και μέλη της βασιλικής οικογένειας. Έτσι, παρακολούθησαν την εκδήλωση ο διάδοχος του νορβηγικού θρόνου, Πρίγκιπας Χάραλντ , η πριγκίπισσα Σόνια, η πριγκίπισσα Μάρτα Λουίζε και ο διάδοχος πρίγκιπας Χάκον Μάγνους. Για πρώτη φορά έλαβε μέρος η Ισλανδία.

Νικήτρια αναδείχθηκε η 13χρονη Σάντρα Κιμ με το τραγούδι "J'aime la vie", εκπροσωπώντας το Βέλγιο. Έγινε έτσι η νεαρότερη σε ηλικία νικήτρια του διαγωνισμού της Eurovision. Οι σημερινοί κανονισμοί για τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision απαιτούν να είναι ηλικίας τουλάχιστον 16 ετών. Εάν παραμείνει σε ισχύ αυτός ο κανονισμός, το ρεκόρ της Κιμ δεν πρόκειται ποτέ να καταρριφθεί. Στους στίχους του τραγουδιού, η Κιμ ισχυρίζεται ότι είναι 15 ετών, όμως μετά τον διαγωνισμό αποκαλύφθηκε ότι ήταν δύο χρόνια μικρότερη. Η Ελβετία, που ήρθε 2η, υπέβαλε ένσταση και ζήτησε την ακύρωση της Κιμ, χωρίς αποτέλεσμα.

Την 20ή και τελευταία θέση στον διαγωνισμό κατέλαβε η Κύπρος.

Τόπος διεξαγωγής[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κύριο λήμμα: Μπέργκεν
Το Grieghallen στην πόλη Μπέργκεν, όπου έγινε ο διαγωνισμός του 1986.

Ως τον διαγωνισμό του 1985, η Νορβηγία είχε το αρνητικό ρεκόρ να είναι η χώρα με τους μηδέν βαθμούς, καθώς 3 φορές δεν είχε συγκεντρώσει ούτε έναν βαθμό και είχε έρθει 6 φορές στην τελευταία θέση. Η νίκη της χώρας στον διαγωνισμό του 1985 έδωσε στη χώρα την ευκαιρία να φιλοξενήσει τον διαγωνισμό. Ο εθνικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας NRK άδραξε την ευκαιρία να δείξει τα επιτεύγματα της Νορβηγίας ενώπιον 500 και πλέον εκατομμυρίων τηλεθεατών. Πριν το φθινόπωρο του 1985 το NRK επέλεξε ως τόπο διεξαγωγής την πόλη Μπέργκεν, έχοντας απορρίψει τις προτάσεις από την πρωτεύουσα Όσλο και τις πόλεις Στάβανγκερ, Σάντνες και Τρόντχαϊμ.

Ντεμπούτα και αποχωρήσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η Ισλανδία κατάφερε να πάρει μέρος για πρώτη φορά στο διαγωνισμό, καθώς ο εθνικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας RÚV ολοκλήρωσε τις δορυφορικές τηλεοπτικές συνδέσεις με την υπόλοιπη Ευρώπη.[1]

Αν και κληρώθηκε να παρουσιαστεί στη 18η θέση, η Ελλάδα απέσυρε τη συμμετοχή της, καθώς ο διαγωνισμός συνέπεσε με το Μέγα Σάββατο. Το τραγούδι θα ήταν το "Βάγκον Λι" σε ερμηνεία της Πωλίνας.[2] Ο ιταλικός ραδιοτηλεοπτικός σταθμός RAI αποφάσισε απλώς να μην στείλει καμία αποστολή στο Μπέργκεν.


Διευθυντές ορχηστρών[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Με έντονους χαρακτήρες ο μαέστρος της διοργανώτριας χώρας


Αποτελέσματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σειρά Χώρα Γλώσσα Καλλιτέχνης-Συγκρότημα Τραγούδι Ελληνική Μετάφραση Θέση Βαθμοί
01 Flag of Luxembourg.svg Λουξεμβούργο γαλλικά Σερίς Στίβενς (Sherisse Stevens) L'amour de ma vie Η αγάπη της ζωής μου 3 117
02 Flag of SFR Yugoslavia.svg Γιουγκοσλαβία κροατικά Ντόρις Ντράγκοβιτς Željo moja Η επιθυμία μου 11 49
03 Flag of France.svg Γαλλία γαλλικά Cocktail Chic Européennes Ευρωπαϊκά κορίτσια 17 13
04 Flag of Norway.svg Νορβηγία νορβηγικά Κέτιλ Στόκαν Romeo Ρομέο 12 44
05 Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο αγγλικά Ryder Runner In The Night Δρομέας στη Νύχτα 7 72
06 Flag of Iceland.svg Ισλανδία ισλανδικά ICY Gleðibankinn Η τράπεζα της διασκέδασης 16 19
07 Flag of the Netherlands.svg Ολλανδία ολλανδικά Alles heeft ritme Όλα έχουν ρυθμό 13 40
08 Flag of Turkey.svg Τουρκία τούρκικα Klips ve Onlar Halley 9 53
09 Flag of Spain.svg Ισπανία ισπανικά Cadillac Valentino 10 51
10 Flag of Switzerland.svgΕλβετία γαλλικά Ντανιέλα Σίμονς Pas pour moi Όχι για μένα 2 140
11 Flag of Israel.svg Ισραήλ εβραϊκά Μότι Γκιλάντι & Σαράι Τζουριέλ Yavo Yom (יבוא יום) Η μέρα θα 'ρθει 19 7
12 Ιρλανδία Ιρλανδία αγγλικά Luv Bug You Can Count On Me Μπορείς να με υπολογίζεις 4 96
13 Flag of Belgium.svg Βέλγιο γαλλικά Σάντρα Κιμ J'aime la vie Αγαπώ την ζωή 1 176
14 Flag of Germany.svg Δυτική Γερμανία γερμανικά Ίνγκριντ Πέτερς Über die Brücke geh'n Διασταυρώνοντας τη γέφυρα 8 62
15 Flag of Cyprus.svg Κύπρος ελληνικά Ελπίδα Τώρα ζω - 20 4
16 Flag of Austria.svg Αυστρία γερμανικά Τίμνα Μπράουερ Die Zeit ist einsam Ο χρόνος είναι μοναχικός 18 12
17 Flag of Sweden.svg Σουηδία σουηδικά Λάσε Χολμ & Μόνικα Τέρνελ E' de' det här du kallar kärlek? Αυτό είναι που ονομάζεις αγάπη; 5 78
18 Flag of Denmark.svg Δανία δανικά Λίζε Χάβικ Du er fuld af løgn Είσαι γεμάτος ψέματα 6 77
19 Flag of Finland.svg Φινλανδία φινλανδικά Κάρι Κουιβαλάινεν Ποτέ το Τέλος 15 22
20 Flag of Portugal.svg Πορτογαλία πορτογαλικά Ντόρα Não sejas mau para mim Μην είσαι κακός μαζί μου 14 28

Καλλιτέχνες που επέστρεψαν[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Καλλιτέχνης Χώρα Έτος προηγούμενης συμμετοχής
Ελπίδα Flag of Cyprus.svg Κύπρος 1979 (με την Ελλάδα)

Σχολιαστές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μέλη εθνικών κριτικών επιτροπών[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Flag of Iceland.svg Ισλανδία - Μπέργκλιντ Οραδότιρ (Berglind Orradóttir), Δαβίδ Σέβινγκ Θορστέινσον (Davíð Scheving Thorsteinsson), Έλσα Μπιορνσδότιρ (Elsa Björnsdóttir), Γκουδγιόν Βιγκφούσον (Guðjón Vigfússon), Γκουδλάουγκ Θορστεϊνσδότιρ (Guðlaug Þorsteinsdóttir), Καρλ Θόρστεϊνς (Karl Þorsteins), Μαργκρέτ Στεφανσδότιρ (Margrét Stefánsdóttir), Ρίχαρδουρ Ρίχαρδσον (Ríkharður Ríkharðsson), Σαλόμε Θορκελσδότιρ (Salóme Þorkelsdóttir), Σιγουρδόρ Σιγουρδόρσον (Sigurdór Sigurdórsson), Σβάνιλδουρ Κριστιονσδότιρ (Svanhildur Kristjónsdóttir)[21]
  • Flag of Turkey.svg Τουρκία - Αϊτσά Ερέν, Ζίγια Αναντόλ, Κάαν Μπόζογλου, Αϊσεγκιούλ Σογιάλπ, Οζλέμ Μπουντάκογλου, Φατμά Ντικμέν, Αλαντίν Τόρουν, Ιλχάν Ασλανμπογάν, Ζαχιντέ Αζιλί, Σααντέτ Ακτεμέλ, Σουχάλ Ερίς[25]
  • Flag of Spain.svg Ισπανία – Χοσέ Μαρία Τίο (βιομήχανος), Καρολίνα Κονεχέρο (φοιτήτρια), Ροσάριο Καμπάνας (ιππέας), Ραφαέλ Καμίνο (ταυρομάχος), Μάρτα Καντόν (γυμνάστρια), Εμίλιο Αραγόν (κωμικός), Μαρία Κουάδρα (ηθοποιός), Χαβιέρ Εσκριβά (ηθοποιός), Μπλάνκα Φερνάντεθ Οτσόα (αθλήτρια χιονοδρομίας), Αντόνιο Ιμίθκοθ (δημοσιογράφος), Πάμπλο Πέρεθ (κομμωτής)[26]
  • Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο - Ντέιβιντ Έλντερ (Σκωτία), Γκάρι Σπέιρς (Ουαλία), Σου Λόιντ (Λονδίνο) κ. ά.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Commons logo
Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα
Στο λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από το λήμμα Eurovision Song Contest 1986 της Αγγλικής Βικιπαίδειας, η οποία διανέμεται υπό την GNU FDL και την CC-BY-SA 3.0. (ιστορικό/συντάκτες).
  1. «History - Eurovision Song Contest 1986». Eurovision.tv. http://www.eurovision.tv/index/main?page=66&event=302. 
  2. «Polina Biography» (στα Greek). http://www.polina.biz/index1.htm. Ανακτήθηκε στις 2008-08-24. 
  3. 3,0 3,1 Christian Masson. «1986 - Bergen». Songcontest.free.fr. http://songcontest.free.fr/bdd/cec1986. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  4. «Hvem kommenterte før Jostein Pedersen? - Debattforum». Nrk.no. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2-11-2012. https://web.archive.org/web/20121102174151/http://www.nrk.no/debatt/index.php?showtopic=87458&pid=1343226&mode=threaded&start=. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  5. Eurovision Song Contest 1986 BBC Archives
  6. «Tíminn, 03.05.1986». Timarit.is. http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=279551&pageId=4033376&lang=is&q=%DEorgeir%20%C1stvaldsson. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  7. «Welkom op de site van Eurovision Artists». Eurovisionartists.nl. http://www.eurovisionartists.nl/index.htm?content/esf480.asp. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  8. https://eksisozluk.com/1986-eurovision-sarki-yarismasi--878663
  9. «FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010». Eurosongcontest.phpbb3.es. http://eurosongcontest.phpbb3.es/viewtopic.php?f=57&t=20310&start=45. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  10. Christian Masson. «1986 - Bergen». Songcontest.free.fr. http://songcontest.free.fr/bdd/cec1986.htm. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  11. Adriaens, Manu & Loeckx-Van Cauwenberge, Joken. Blijven kiken!. Lannoo, Belgium. 2003 (ISBN 90-209-5274-9)
  12. «Eurovision Song Contest 1986». Ecgermany.de. http://www.ecgermany.de/archiv/1986esc.htm. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  13. 13,0 13,1 Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)
  14. [1] Archived 24-10-2007 at the Wayback Machine.
  15. 15,0 15,1 15,2 «Infosajten.com». Infosajten.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18-7-2012. https://web.archive.org/web/20120718022509/http://www.infosajten.com/esc/esc/swedishspokesmen.html. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  16. 16,0 16,1 «Forside». esconnet.dk. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-03-24. https://web.archive.org/web/20120324022238/http://www.esconnet.dk/portal/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=264&Itemid=174. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  17. «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/yleista/topic1578.html?sid=4004772ec986da0c3795a6f5dd54f0d4. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  18. «Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português». 21595.activeboard.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21-4-2012. https://web.archive.org/web/20120421114332/http://21595.activeboard.com/t3895343/comentadores-do-esc. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  19. «Sumnja od Jugolasvenskog glasanja». Evropesma.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8-4-2012. https://web.archive.org/web/20120408070337/http://www.evropesma.org/forum55/index.php?topic=870.msg144606. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  20. Dyrseth, Seppo (OGAE Norway)
  21. 21,0 21,1 «Þjóðviljinn, 01.05.1986». Timarit.is. http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=224761&pageId=2903539&lang=is&q=Elsa%20Bj%F6rnsd%F3ttir. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  22. Baumann, Peter Ramón (OGAE Switzerland)
  23. «פורום אירוויזיון». Sf.tapuz.co.il. 1999-09-13. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8-10-2011. https://web.archive.org/web/20111008025322/http://sf.tapuz.co.il/shirshur-262-1949782.htm. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  24. «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/yleista/topic1578-30.html. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  25. "Halley'in büyük başarısı, Erhan Güner, Milliyet, 4-5-1986.
  26. «000webhost.com - free web hosting provider». Eurofestival.host22.com. http://eurofestival.host22.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1446. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10.