Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1963

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1963
Ημερομηνίες
Τελικός 23 Μαρτίου 1963
Οικοδεσπότης
Χώρος BBC Television Centre
Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο
Παρουσιαστές Κέιτι Μπόιλε
Μουσική Διεύθυνση Έρικ Ρόμπινσον
Σκηνοθέτης Ιβόν Λίτλγουντ[1]
Διοργανωτής British Broadcasting Corporation (BBC)
Κατά τη διάρκεια
του σόου
Ola & Barbro
Διαγωνιζόμενοι
Αριθμός συμμετοχών 16
Πρώτη εμφάνιση -
Επιστρέφουν -
Αποχωρούν -
Ψηφοφορία
Μηδέν βαθμοί Flag of Norway.svg Νορβηγία
Flag of Sweden.svg Σουηδία
Flag of Finland.svg Φινλανδία
Flag of the Netherlands.svg Ολλανδία
Νικητής Flag of Denmark.svg Δανία
Dansevise
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision
◄1962Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision1964►

Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision του 1963 διεξήχθη στο Λονδίνο. Για πρώτη φορά νικήτρια χώρα αναδείχθηκε η Δανία με 42 βαθμούς με το τραγούδι Dansevise που το ερμήνευσαν οι Γκρέτε και Γιούργκεν Ίνγκμαν. Την 2η θέση κατέκτησε η Ελβετία με 40 βαθμούς και την 3η η Ιταλία . Οι χώρες που δεν πήραν πόντους είναι η Νορβηγία, η Σουηδία, η Φινλανδία και η Ολλανδία.[2] Η Ολλανδία μάλιστα δεν πήρε καθόλου βαθμούς για δεύτερη συνεχή φορά, κάτι που έγινε για πρώτη φορά στην ιστορία του διαγωνισμού.[3]

Τοποθεσία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το BBC Television Centre στο Λονδίνο, όπου διεξήχθη ο διαγωνισμός του 1963.

Το BBC προθυμοποιήθηκε να φιλοξενήσει τον διαγωνισμό στη θέση της περσινής νικήτριας (Γαλλίας), η οποία δεν μπορούσε να αντεπεξέλθει στις οικονομικές απαιτήσεις της διοργάνωσης.

Ο χώρος όπου φιλοξενήθηκε ο διαγωνισμός ήταν το BBC Television Centre στο Γουάιτ Σίτι του Λονδίνου, το οποίο άνοιξε το 1960. Το εν λόγω κέντρο έκλεισε το 2013.[4]

Προβλήματα με την ψηφοφορία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τη χρονιά εκείνη προέκυψε ένα πρόβλημα με την ψηφοφορία. Όταν ήρθε η σειρά της Νορβηγίας να ανακοινώσει τις ψήφους, ο εκπρόσωπος στο Όσλο δεν χρησιμοποίησε τη σωστή διαδικασία ώστε ο αριθμός του τραγουδιού ακολουθούμενος από το όνομα της χώρας να ανακοινώνεται πριν την ανακοίνωση των βαθμών. Η Κέιτι Μπόιλ ζήτησε από τη Νορβηγία να επαναλάβει τα αποτελέσματά της, όμως ο Νορβηγός εκπρόσωπος ζήτησε από την Κέιτ να επανέλθει σε εκείνους μετά την ανακοίνωση όλων των άλλων αποτελεσμάτων. Όταν επέστρεψε η Μπόιλ στη Νορβηγία τα αποτελέσματα ξανά άλλαξαν, με αποτέλεσμα να κερδίσουν οι γείτονες της Νορβηγίας (η Δανία) σε βάρος της Ελβετίας. Στην πραγματικότητα, ο Νορβηγός εκπρόσωπος δεν είχε δώσει τις σωστές ψήφους την πρώτη φορά.[3]

Επίσης, ζητήθηκε και από το Μονακό να ψηφίσει για 2η φορά καθώς αρχικά το Μονακό έδωσε έναν βαθμό σε αμφότερα το Ηνωμένο Βασίλειο και στο Λουξεμβούργο. Όμως, όταν η Κέιτι Μπόιλ επέστρεψε για να επαναληφθεί η ανακοίνωση των ψήφων, η ψήφος του Μονακό στο Λουξεμβούργο απορρίφθηκε, χωρίς να έχει καμία επίδραση στην κατάταξη των χωρών.[3]

Συμμετέχουσες χώρες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στον διαγωνισμό έλαβαν μέρος όλες οι χώρες που ήταν παρούσες και στους αντίστοιχους του 1961 και του 1962. Ξανά δεν υπήρχε επιστροφή ή αποχώρηση κάποιας χώρας.

Διευθυντές ορχηστρών[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οι μαέστροι ήταν:[5]

Επιστροφές καλλιτεχνών[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τη χρονιά αυτή επανήλθε ένας μόνο καλλιτέχνης, ο Ρόνι Κάρολ εκπροσωπώντας το Ηνωμένο Βασίλειο για 2η συνεχόμενη χρονιά.[3]

Αποτελέσματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σειρά Χώρα Γλώσσα[6] Καλλιτέχνης Τραγούδι Θέση Βαθμοί
01 Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο αγγλικά Ρόνι Κάρολ Say Wonderful Things 4 28
02 Flag of the Netherlands.svg Ολλανδία ολλανδικά Άνι Πάλμεν Een speeldoos 16 0
03 Flag of Germany.svg Δυτική Γερμανία γερμανικά Χάιντι Μπριλ (Heidi Brühl) Marcel 9 5
04 Flag of Austria.svg Αυστρία γερμανικά, αγγλικά Καρμέλα Κόρεν Vielleicht geschieht ein Wunder 7 16
05 Flag of Norway.svg Νορβηγία νορβηγικά Ανίτα Θαλάουγκ (Anita Thallaug) Solhverv 13 0
06 Flag of Italy.svg Ιταλία ιταλικά Εμίλιο Περίκολι Uno per tutte 3 37
07 Flag of Finland.svg Φινλανδία φινλανδικά Λάιλα Χάλμε Muistojeni laulu 15 0
08 Flag of Denmark.svg Δανία δανικά Γκρέτε και Γιούργκεν Ίνγκμαν (Grethe & Jørgen Ingmann) Dansevise 1 42
09 Flag of SFR Yugoslavia.svg Γιουγκοσλαβία κροατικά Βίτσε Βούκοβ (Vice Vukov) Brodovi 11 3
10 Flag of Switzerland.svg Ελβετία γαλλικά Έστερ Όφαριμ (Esther Ofarim) T'en va pas 2 40
11 Flag of France.svgΓαλλία γαλλικά Αλέν Μπαριέρ (Alain Barrière) Elle était si jolie 5 25
12 Flag of Spain.svg Ισπανία ισπανικά José Guardiola Algo prodigioso 12 2
13 Flag of Sweden.svg Σουηδία σουηδικά Μόνικα Ζέτελουντ (Monica Zetterlund) En gång i Stockholm 14 0
14 Flag of Belgium.svg Βέλγιο ολλανδικά Ζακ Ρεϊμόν (Jacques Raymond) Waarom? 10 4
15 Flag of Monaco.svg Μονακό γαλλικά Φρανσουάζ Αρντί (Françoise Hardy) L'amour s'en va 6 25
16 Flag of Luxembourg.svg Λουξεμβούργο γαλλικά Νάνα Μούσχουρη À force de prier 8 13

Διεθνείς μεταδόσεις και ψηφοφορία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Την ανακοίνωση των ψήφων έκανε ένας εκπρόσωπος από κάθε χώρα με την ακόλουθη σειρά. Ο κάθε εθνικός φορέας έστειλε και έναν παρουσιαστή για τον διαγωνισμό, ώστε να καλύψει τον διαγωνισμό στην αντίστοιχη γλώσσα.

Εκπρόσωποι βαθμολογιών[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο - Νίκολας Πάρσον
  2. Flag of the Netherlands.svg Ολλανδία - Πιμ Γιάκομπς[7]
  3. Flag of Germany.svg Γερμανία - Βέρνερ Φάιγκελ
  4. Flag of Austria.svg Αυστρία - Εμίλ Κολπάχερ
  5. Flag of Norway.svg Νορβηγία - Ρόαλντ Έγιεν[8]
  6. Flag of Italy.svg Ιταλία - Έντσο Τορτόρα
  7. Flag of Finland.svg Φινλανδία - Πόπε Μπεργκ[9]
  8. Flag of Denmark.svg Δανία - TBC
  9. Flag of SFR Yugoslavia.svg Γιουγκοσλαβία - Μίλογιε Όρλοβιτς
  10. Flag of Switzerland.svg Ελβετία - Αλεξάντρ Μπέργκερ
  11. Flag of France.svg Γαλλία -Αρμάν Λανού
  12. Flag of Spain.svg Ισπανία - Χούλιο Ρίκο
  13. Flag of Sweden.svg Σουηδία - Έντβαρντ Ματς[10]
  14. Flag of Belgium.svg Βέλγιο - Βαρτ Μπόγκερτ (Ward Bogaert)
  15. Flag of Monaco.svg Μονακό - TBC
  16. Flag of Luxembourg.svg Λουξεμβούργο - TBC

Παρουσιαστές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. «Eurovision Song Contest 1963». Songs4Europe.com. http://www.songs4europe.com/52.html. Ανακτήθηκε στις 16-7-2014. 
  2. «Eurovision Song Contest 1963». eurovision.tv. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=280. Ανακτήθηκε στις 17-7-2014. 
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 «Eurovision Song Contest 196». EBU. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=280. Ανακτήθηκε στις 12-6-2012. 
  4. «Dyke accused of conflict of interest over £6m holding in rival TV firm». The Independent (Λονδίνο). 17-1-2000. http://www.independent.co.uk/news/media/dyke-accused-of-conflict-of-interest-over-pound6m-holding-in-rival-tv-firm-728639.html. 
  5. «Conductors». andtheconductoris.eu. http://www.andtheconductoris.eu/. Ανακτήθηκε στις 29 -2-2016. 
  6. «Eurovision Song Contest 1963». The Diggiloo Thrush. http://www.diggiloo.net/?1963. Ανακτήθηκε στις 17 -7-2014. 
  7. «Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival» (στα ολλανδικά). Eurovision Artists. http://www.eurovisionartists.nl/index.htm?content/esf480.asp. 
  8. Dyrseth, Seppo (OGAE Norway)
  9. «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/yleista/topic1578.html?sid=4004772ec986da0c3795a6f5dd54f0d4. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  10. «Infosajten.com». Infosajten.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18-7-2012. https://web.archive.org/web/20120718022509/http://www.infosajten.com/esc/esc/swedishspokesmen.html. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 Roxburgh, Gordon (2012). Songs For Europe The United Kingdom at The Eurovision Song Contest Volume One: The 1950s and 1960s. UK: Telos, σελ. 326. ISBN 978-1-84583-065-6. 
  12. Christian Masson. «1963 - Londres». Songcontest.free.fr. http://songcontest.free.fr/bdd/cec1963.htm. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  13. Leif Thorsson. Melodifestivalen genom tiderna ["Melodifestivalen through time"] (2006), p. 46. Stockholm: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Commons logo
Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα


Στο λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από το λήμμα Eurovision Song Contest 1963 της Αγγλικής Βικιπαίδειας, η οποία διανέμεται υπό την GNU FDL και την CC-BY-SA 3.0. (ιστορικό/συντάκτες).