Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1992

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1992
ESC 1992 logo.png
Ημερομηνίες
Τελικός 9 Μαΐου 1992
Οικοδεσπότης
Χώρος Malmö Ice Stadium, Μάλμε, Σουηδία
Παρουσιαστές Λίντια Καπολίκιο
Χάραλντ Τρόιτινγκερ
Μουσική Διεύθυνση Άντερς Μπέργκλαντ
Εκτελεστικός επόπτης Φρανκ Νεφ
Διοργανωτής SVT
Έναρξη διαγωνισμού Τραγούδι "All the Reasons to Live" από την Καρόλα
Κατά τη διάρκεια
του σόου
Ένας Αιώνας Χορού
Διαγωνιζόμενοι
Αριθμός συμμετοχών 23
Πρώτη εμφάνιση Flag of Serbia and Montenegro.svg Σερβία και Μαυροβούνιο
Επιστρέφουν Flag of the Netherlands.svg Ολλανδία
Αποχωρούν -
Ψηφοφορία
Σύστημα ψηφοφορίας Κάθε χώρα απένειμε 12, 10, 8-1 βαθμούς σε 10 τραγούδια
Μηδέν βαθμοί -
Νικητής Ιρλανδία Ιρλανδία
Why Me?
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision
◄1991Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision1993►

Ο 37ος Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision, διοργανώθηκε στο Μάλμε της Σουηδίας στις 9 Μαΐου 1992. Κέρδισε η συμμετοχή της Ιρλανδίας. Τη χώρα εκπροσώπησε η Λίντα Μάρτιν με το τραγούδι Why me? σε μουσική του νικητή των διαγωνισμών του 1980 και 1987, Τζόνι Λόγκαν, λαμβάνοντας 155 βαθμούς. Ακολούθησαν το Ηνωμένο Βασίλειο και η Μάλτα στη 2η και 3η θέση αντίστοιχα. Για πρώτη φορά η πρώτη τριάδα απαρτίστηκε από τραγούδια που ήταν ερμηνευμένα όλα στα αγγλικά.[1].

Τη χρονιά εκείνη επέστρεψε στον διαγωνισμό η Ολλανδία και εκπροσώπησε την Ελλάδα η Κλεοπάτρα με το τραγούδι Όλου του κόσμου η ελπίδα που πήρε την 5η θέση με 94 βαθμούς και δυο δωδεκάρια από την Κύπρο και την Ιταλία. Επίσης ήταν η τελευταία χρονιά που έλαβε μέρος στον διαγωνισμό η πρώην Γιουγκοσλαβία, με την ονομασία Σερβία και Μαυροβούνιο. Εξαιτίας του πολέμου και των διεθνών κυρώσεων, η χώρα επανήλθε στον διαγωνισμό μόλις το 2004. Συνολικά 23 χώρες έλαβαν μέρος στο διαγωνισμό, αριθμός αυξημένος σε σύγκριση με τους προηγούμενους διαγωνισμούς.[2].

Τόπος διεξαγωγής[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κύριο λήμμα: Μάλμε

Ο διαγωνισμός έλαβε μέρος στο Μαλμεμασάν (Malmömässan), έναν μεγάλο συνεδριακό και εκθεσιακό χώρο, με το σκηνικό να έχει σχήμα με το κατάρτι ενός πλοίου των Βίκινγκς έχοντας έναν δράκο στη μέση και αστέρια σε αμφότερη πλευρά. Στην έναρξη εμφανίστηκαν μεταξύ άλλων και γυναίκες ντυμένες στα κίτρινα και μπλε (εθνικά χρώματα της Σουηδίας), γυρίζοντας κορδέλες. Η παράδοση των καρτποστάλ από τις χώρες συνεχίστηκε με φιλμάκια που ήταν βασισμένα σε κάθε συμμετέχουσα χώρα.

Μαέστροι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η κάθε ερμηνεία συνοδευόταν από έναν διευθυντή ορχήστρας.

Συμμετέχουσες χώρες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Καλλιτέχνης Χώρα Προηγούμενες συμμετοχές
Wind Flag of Germany.svg Γερμανία 1985, 1987
Sigga (μέλος των Heart 2 Heart) Flag of Iceland.svg Ισλανδία 1990 (μέλος των Stjórnin), 1991 (φωνητικά με το ντουέτο Stefán και Eyfi)
Λίντα Μάρτιν Ιρλανδία Ιρλανδία 1984
Μία Μαρτίνι Flag of Italy.svg Ιταλία 1977


Αποτελέσματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σειρά Χώρα Γλώσσα Καλλιτέχνης Τραγούδι Μετάφραση Θέση Βαθμοί
01 Flag of Spain.svg Ισπανία ισπανικά Σεραφίν Todo esto es la música Όλα αυτά είναι η μουσική 14 37
02 Flag of Belgium.svg Βέλγιο γαλλικά Μοργκάν Nous on veut des violons Εμείς θέλουμε βιολιά 20 11
03 Flag of Israel.svg Ισραήλ εβραϊκά Ντάφνα Ze rak sport Είναι μόνο αθλητισμός 6 85
04 Flag of Turkey.svg Τουρκία τούρκικα Άιλιν Βατάνκος Yaz bitti Το καλοκαίρι τελείωσε 19 17
05 Flag of Greece.svg Ελλάδα ελληνικά Κλεοπάτρα Όλου του κόσμου η ελπίδα - 5 94
06 Flag of France.svg Γαλλία Αϊτινή κρεολική, Γαλλικά Καλί Monté la rivié Ανέβαινε το ποτάμι 8 73
07 Flag of Sweden.svg Σουηδία σουηδικά Κρίστερ Μπιέρκμαν I morgon är en annan dag Αύριο είναι μια άλλη μέρα 22 9
08 Flag of Portugal.svg Πορτογαλία πορτογαλικά Ντίνα Amor d'água fresca Αγάπη κρύου νερού 17 26
09 Flag of Cyprus.svg Κύπρος ελληνικά Ευρυδίκη Ταιριάζουμε - 11 57
10 Flag of Malta.svg Μάλτα αγγλικά Μέρυ Σπιτέρι Little child Μικρό παιδί 3 123
11 Flag of Iceland.svg Ισλανδία ισλανδικά Heart 2 Heart Nei eða já Ναί ή όχι; 7 80
12 Flag of Finland.svg Φινλανδία φινλανδικά Πάβε Yamma yamma Γιάμμα γιάμμα 23 4
13 Flag of Switzerland.svg Ελβετία γαλλικά Ντεζί Ωβρέ Mister Music Man Κύριε μουσικέ 15 32
14 Flag of Luxembourg.svg Λουξεμβούργο λουξεμβουργιανά Μάριον Βέλτερ & Κόντινεντ Sou fräi Τόσο ελεύθερη 21 10
15 Flag of Austria.svg Αυστρία γερμανικά Τόνυ Βέγκας Zusammen geh'n Να πάμε μαζί 10 63
16 Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο αγγλικά Μάικλ Μπολ One step out of time Ένα βήμα εκτός χρόνου 2 139
17 Ιρλανδία Ιρλανδία αγγλικά Λίντα Μάρτιν Why me? Γιατί εγώ; 1 155
18 Flag of Denmark.svg Δανία Δανικά Λόττε Νίλσσον & Κέννυ Λιούμπκε Alt det som ingen ser Όλα αυτά που κανένας δεν βλέπει 12 47
19 Flag of Italy.svg Ιταλία ιταλικά Μία Μαρτίνι Rapsodia Ραψωδία 4 111
20 Flag of Serbia and Montenegro.svg Σερβία και Μαυροβούνιο σερβικά Έξτρα Νένα Ljubim te pesmama Σε φιλώ με τραγούδια 13 44
21 Flag of Norway.svg Νορβηγία νορβηγικά Μερέτε Τρέαν Visjoner Οπτασίες 18 23
22 Flag of Germany.svg Γερμανία γερμανικά Βιντ Träume sind für alle da Τα όνειρα υπάρχουν για όλους 16 27
23 Flag of the Netherlands.svg Ολλανδία ολλανδικά Χάμφρεϊ Κάμπελ Wijs me de weg Δείχνε μου τον δρόμο 9 67

Βαθμολογία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βαθμοί
Flag of Spain.svg Flag of Belgium.svg Flag of Israel.svg Flag of Turkey.svg Flag of Greece.svg Flag of France.svg Flag of Sweden.svg Flag of Portugal.svg Flag of Cyprus.svg Flag of Malta.svg Flag of Iceland.svg Flag of Finland.svg Flag of Switzerland.svg Flag of Luxembourg.svg Flag of Austria.svg Flag of the United Kingdom.svg Ιρλανδία Flag of Denmark.svg Flag of Italy.svg Flag of Serbia and Montenegro.svg Flag of Norway.svg Flag of Germany.svg Flag of the Netherlands.svg
Βασίλειο της Ισπανίας   1 0 1 4 6 0 0 0 2 0 3 0 3 2 1 0 1 7 0 5 0 1
Βασίλειο του Βελγίου 3   0 4 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Κράτος του Ισραήλ 10 0   2 0 8 4 7 4 7 0 0 4 8 1 7 0 2 0 12 2 4 3
Τούρκικη Δημοκρατία 0 0 0   0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 3 0 0 6 0 0 0
Ελληνική Δημοκρατία 0 0 7 8   7 3 5 12 0 2 5 10 0 4 0 0 0 12 7 8 0 4
Γαλλική Δημοκρατία 6 0 12 3 0   0 0 3 0 0 7 12 0 0 0 5 0 6 0 10 3 6
Βασίλειο της Σουηδίας 0 0 0 0 0 1   0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 4 0 0 0
Δημοκρατία της Πορτογαλίας 0 0 8 0 2 0 0   0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 5 0 8 0
Δημοκρατία της Κύπρου 0 0 3 0 10 2 0 2   1 0 8 2 0 0 0 6 0 4 8 3 0 8
Δημοκρατία της Μάλτας 12 10 0 0 7 0 12 12 1   8 0 5 12 8 0 10 8 3 10 0 0 5
Δημοκρατία της Ισλανδίας 8 4 4 0 6 0 6 6 0 0   0 3 5 7 12 0 5 5 0 1 6 2
Δημοκρατία της Φινλανδίας 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0
Ελβετική Συνομοσπονδία 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0   0 0 4 1 0 10 0 0 0 0
Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0 0 0
Δημοκρατία της Αυστρίας 2 8 0 0 8 0 1 3 8 4 0 0 0 0   10 12 7 0 0 0 0 0
Ηνωμένο Βασίλειο Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας 5 12 2 10 0 10 5 0 6 6 4 6 8 7 12   7 12 8 0 0 12 7
Δημοκρατία της Ιρλανδίας 1 7 0 12 12 0 10 4 5 12 7 10 6 10 10 8   10 2 2 7 10 10
Βασίλειο της Δανίας 4 0 6 0 0 0 7 1 0 0 6 0 0 6 3 3 0   0 0 6 5 0
Ιταλική Δημοκρατία 0 0 0 5 3 12 8 8 10 5 10 12 7 0 6 0 0 0   0 12 1 12
Σερβία και Μαυροβούνιο 0 0 10 6 1 5 0 0 2 3 5 4 0 2 0 0 4 0 0   0 2 0
Βασίλειο της Νορβηγίας 0 3 0 0 0 0 2 0 0 0 1 1 0 4 0 5 0 6 0 1   0 0
Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας 0 6 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 6 2 3 0 0 0   0
Βασίλειο της Ολλανδίας 7 2 5 7 5 4 0 0 7 0 3 0 1 0 5 2 8 0 0 0 4 7  

12 βαθμοί[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Χώρα Χώρα που έδωσε το 12άρι
4 Μάλτα Λουξεμβούργο, Πορτογαλία, Ισπανία, Σουηδία
4 Ιταλία Φινλανδία, Γαλλία, Ολλανδία, Νορβηγία
4 Ηνωμένο Βασίλειο Αυστρία, Βέλγιο, Δανία, Γερμανία
3 Ιρλανδία Ελλάδα, Μάλτα, Τουρκία
2 Ελλάδα Κύπρος, Ιταλία
2 Γαλλία Ισραήλ, Ελβετία
1 Αυστρία Ιρλανδία
1 Ισλανδία Ηνωμένο Βασίλειο
1 Ισραήλ Σερβία και Μαυροβούνιο
1 Ελβετία Ισλανδία

Σχολιαστές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εκπρόσωποι βαθμολογίας[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μέλη εθνικών κριτικών επιτροπών[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Flag of Greece.svg Ελλάδα: Αποτελούνταν από τους Δημήτρη Ιατρόπουλο, Ανδρέα Χατζηαποστόλου, Αντώνη Παπαϊωάννου, Γιώργο Κλεφτογιώργο, Λίτσα Σακελλαρίου, Μπάμπη Αντωνίου, Γρηγόρη Λαμπριανίδη, Ευάγγελο Αλεξανδρόπουλο, Εύη Αραμπατζόγλου, Αντώνη Ιωαννίδη, Ιωάννη Καπέλο, Ελένη-Ζήνα Μπιλίση, Δήμητρα Μπουκουβάλα, Ευγενία Νινιού, Κώστα Παυλικιάνη και Αλκιβιάδη Φερεσίδη. Την ανακοίνωση βαθμών της ελληνικής επιτροπής έκανε η υπεύθυνη διεθνών δημοσίων σχέσεων της ΕΡΤ, Φωτεινή Γιαννουλάτου.
  • Ιρλανδία Ιρλανδία – Κιθ Μιλς, Twink
  • Flag of Norway.svg Νορβηγία – Σίγουρτ Κον, Έρικ Βέσελτοφτ, Τόρα Ούλστρουπ, Φίμπεκε Βέσενλουντ, Σόλβεϊγκ Ράφνε, Γκουστάβο Πολάστρι, Μέτε Λίε, Μπεντ Φίνσεθ, Τζούλι Χολμ, Περ Γκούντιμ Θόρμπγιορνσεν, Τίνε Μορχ Σμιθ, Τόριλ Γιόρντσιο, Γιαν Πάουλ Μπρέκε, Καρλ Στόρμερ, Ράινταρ Σκορ, Στάφαν Γουίλιαμ Όλσον [26]
  • Flag of the Netherlands.svg Ολλανδία – Μπερναντέτ (συμμετοχή της Ολλανδίας στον διαγωνισμό του 1983), Καρίν Βλάσμπλομ (συμμετοχή της Ολλανδίας στη Eurovision του 1986 με το συγκρότημα Frizzle Sizzle), Ρόμπερτ Λάντεγκεντ, Μπαρτ Ένσι
  • Flag of Spain.svg Ισπανία – Ρομπέρτο Χιλ (τραγουδιστής του συγκροτήματος Tennessee), Μπάρμπαρα Ρέι (ηθοποιός), Γουίλι Ρούμπιο (σεναριογράφος και μουσικός), Τερέζα Ριονέ (αθλήτρια), Ανγκούστιας Γκαγιάρντο (δικηγόρος), Ιβάν Ροδρίγκεθ (φοιτητής), Μαρίσα Κογιάδο (παραψυχολόγος και μελλοντολόγος), Πάμπλο Καρμπονέλ (τραγουδιστής του συγκροτήματος Toreros Muertos), Μπάρμπαρα Μαρτίν (φοιτήτρια), Χοσέ Μανουέλ Παράδα (δημοσιογράφος), Πιλάρ Σάντσεθ (επιχειρηματίας), Φερνάντο Ρεϊνλέιν (δημοσιογράφος της Diario 16), Έστερ ντελ Πράντο (ηθοποιός), Σαντιάγο Παλάθιος (γυναικολόγος), Μιγκέλ Άνχελ Μπαρνέτο (οικονομολόγος), Καρίνα (τραγουδίστρια, συμμετοχή της Ισπανίας στο διαγωνισμό του 1971)[27]
  • Flag of Finland.svg Φινλανδία – Βίκι Ρόστι (τραγουδίστρια, συμμετοχή της Φιλανδίας στο διαγωνισμό του 1987)[28]


Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Commons logo
Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα


Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. KENNEDY O’CONNOR John, The Eurovision Song Contest. 50 Years. The Official History, Londres, Carlton Books Limited, 2005, p.128.
  2. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=308#About%20the%20show
  3. «FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010». Eurosongcontest.phpbb3.es. http://eurosongcontest.phpbb3.es/viewtopic.php?f=57&t=20310&start=45. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  4. 4,0 4,1 Christian Masson. «1992 - Malmo». Songcontest.free.fr. http://songcontest.free.fr/bdd/cec1992.htm. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  5. «Hasselt 2005: Jarige André Vermeulen verzorgt commentaar met Ilse Van Hoecke –». Eurosong.be. 2005-10-25. http://www.eurosong.be/14260/hasselt-2005-jarige-andr-vermeulen-verzorgt-commentaar-met-ilse-van-hoecke. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  6. «Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)». Retromaniax.gr. http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?16013-%C7-%C4%DC%F6%ED%E7-%CC%F0%FC%EA%EF%F4%E1-%EA%E1%E9-%E7-EUROVISION-%281987-2004%29. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  7. 7,0 7,1 «Infosajten.com». Infosajten.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις July 18, 2012. https://web.archive.org/web/20120718022509/http://www.infosajten.com/esc/esc/swedishspokesmen.html. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  8. 8,0 8,1 «Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português». 21595.activeboard.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21-4-2012. https://web.archive.org/web/20120421114332/http://21595.activeboard.com/t3895343/comentadores-do-esc. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  9. 9,0 9,1 Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)
  10. «Morgunblaðið, 08.05.1992». Timarit.is. http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=124738&pageId=1764260&lang=is&q=S%F6ngvakeppni. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  11. «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/yleista/topic1578.html?sid=4004772ec986da0c3795a6f5dd54f0d4. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  12. «Biographie Ivan Frésard». Fresard.ch. http://fresard.ch/crbst_50.html. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  13. [1] Archived 24-10-2007 at the Wayback Machine.
  14. 14,0 14,1 «Forside». esconnet.dk. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-03-24. https://web.archive.org/web/20120324022238/http://www.esconnet.dk/portal/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=264&Itemid=174. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  15. «Mia Martini Rapsodia Eurofestival 1992». YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=jMcAwljT1hA. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  16. «Hvem kommenterte før Jostein Pedersen? - Debattforum». Nrk.no. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2-11-2012. https://web.archive.org/web/20121102174151/http://www.nrk.no/debatt/index.php?showtopic=87458&pid=1343226&mode=threaded&start=. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  17. «Eurovision Song Contest 1992». Ecgermany.de. http://www.ecgermany.de/archiv/1992esc.htm. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  18. «Welkom op de site van Eurovision Artists». Eurovisionartists.nl. http://www.eurovisionartists.nl/index.htm?content/esf480.asp. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  19. Klub OGAE Slovenija (OGAE Slovenia)
  20. «María Ángeles Balañac». Imdb.es. 2009-05-01. http://www.imdb.es/name/nm2226883/. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  21. «פורום אירוויזיון». Sf.tapuz.co.il. 1999-09-13. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8-10-2011. https://web.archive.org/web/20111008025322/http://sf.tapuz.co.il/shirshur-262-1949782.htm. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  22. «Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - Page 3». Retromaniax.gr. http://www.retromaniax.gr/vb/showthread.php?16016-%C5%EA%F6%F9%ED%E7%F4%DD%F2-%F4%E7%F2-%C5%D1%D4-%E3%E9%E1-%F4%E9%F2-%F8%DE%F6%EF%F5%F2-%F4%E7%F2-%C5%EB%EB%DC%E4%E1%F2-%F3%F4%E7%ED-EUROVISION/page3. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  23. «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/yleista/topic1578-30.html. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  24. Baumann, Peter Ramón (OGAE Switzerland)
  25. Dyrseth, Seppo (OGAE Norway)
  26. "Her er den norkse juryen, VG, 10-5-1992
  27. «XXXVII Edición del Festival de Eurovisión (Año 1992)». eurofestival.tk. http://eurofestival.tk/historia/esc-1992. Ανακτήθηκε στις 2012-08-10. 
  28. «ESC 2017: raadit». Viisukuppila. http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/esc-2017-kiova-f91/topic11373.html#p1282846. Ανακτήθηκε στις 2017-04-30. 
Στο λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από το λήμμα Eurovision Song Contest 1992 της Αγγλικής Βικιπαίδειας, η οποία διανέμεται υπό την GNU FDL και την CC-BY-SA 3.0. (ιστορικό/συντάκτες).