Liberté
Εμφάνιση
![]() |
Το λήμμα παραθέτει τις πηγές του αόριστα, χωρίς παραπομπές. |
Liberté | |
Ελευθερία | |
Εθνικός ύμνος | ![]() |
Μουσική | Κοντόφο Μούσσα |
Στίχοι | Άγνωστος |
Υιοθετήθηκε | 1958 |
Liberté (Ελευθερία) είναι ο εθνικός ύμνος της Γουινέας από την ανεξαρτησία της το 1958. Συνθέτης του ύμνου είναι ο Κοντόφο Μούσσα ενώ ο στιχουργός παραμένει άγνωστος.
Γαλλικοί στίχοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Peuple d'Afrique!
- Le Passé historique!
- Que chante l'hymne de la Guinée fière et jeune
- Illustre epopée de nos frères
- Morts au champ d'honneur en libérant l'Afrique!
- Le peuple de Guinée prêchant l'unité
- Appelle l'Afrique.
- Liberté! C'est la voix d'un peuple
- Qui appelle tous ses frères a se retrouver.
- Liberté! C'est la voix d'un peuple
- Qui appelle tous ses frères de la grande Afrique.
- Bâtissons l'unité africaine dans l'indépendance retrouvée.
Ελληνική μετάφραση
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Λαέ της Αφρικής!
- Το ιστορικό παρελθόν!
- Τραγούδα τον ύμνο της νεαρής και περήφανης Γουινέας
- Λαμπρό έπος των αδερφών μας
- Που έπεσαν νεκροί στο πεδίο της τιμής για να ελευθερώσουν την Αφρική!
- Ο λαός της Γουινέας που κηρύσσει την Ενότητα
- καλεί την Αφρική.
- Ελευθερία! Είναι η φωνή ενός λαού
- Που καλεί όλα τα αδέρφια του να συναντηθούν ξανά.
- Ελευθερία! Είναι η φωνή ενός λαού
- Που καλεί όλα τα αδέρφια του από τη μεγάλη Αφρική.
- Ας χτίσουμε μια Ενωμένη Αφρική στην ανεξαρτησία που βρήκαμε και πάλι.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- MIDI File Αρχειοθετήθηκε 2007-03-05 στο Wayback Machine.