Koste Seselwa

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

Το τραγούδι Koste Seselwa (Ελάτε μαζί όλοι οι κάτοικοι των Σεϋχελλών) είναι ο εθνικός ύμνος των Σεϋχελλών. Η μουσική και οι στίχοι είναι του Νταβίντ Φρανσουά Μαρκ Αντρέ και του Ζωρζ Σαρλ Ρομπέρ Παγιέ.[1] Καθιερώθηκε ως εθνικός ύμνος το 1996.

Στίχοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Sesel ou menm nou sel patri.
Kot nou viv dan larmoni.
Lazwa, lanmour ek lape.
Nou remersye Bondye.
Preserv labote nou pei.
Larises nou losean.
En leritaz byen presye.
Pour boner nou zanfan.
Reste touzour dan linite.
Fer monte nou paviyon.
Ansanm pou tou leternite.
Koste Seselwa.

Ελληνική μετάφραση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σεϋχέλλες η μόνη μας πατρίδα
Όπου ζούμε αρμονικά
Με ευτυχία, αγάπη και ειρήνη
Ευχαριστείστε το Θεό.
Προστατέψτε την ομορφιά της χώρας μας
Ο πλούτος των ωκεανών μας
Μια πολύτιμη κληρονομιά
Για την ευτυχία των παιδιών μας.
Ζήστε για πάντα αρμονικά
Υψώστε τη σημαία μας
Όλοι μαζί και για πάντα
Ελάτε μαζί όλοι οι Σεσελουά.

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. National Anthems Info "Koste Seselwa" - Πληροφορίες για τον ύμνο.
Στο λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από το λήμμα Koste Seselwa της Αγγλόγλωσσης Βικιπαίδειας, η οποία διανέμεται υπό την GNU FDL και την CC-BY-SA 3.0. (ιστορικό/συντάκτες).