Κατάλογος δημάρχων Πρέβεζας

Δήμαρχος της Πρέβεζας είναι ο ανώτατος τοπικός άρχοντας στο Δήμο Πρέβεζας του Ελληνικού Κράτους. Ο θεσμός υπήρχε και κατά τα τελευταία 35 χρόνια της οθωμανικής περιόδου της Πρέβεζας, από το 1877 μέχρι το 1912.^[1] Μετά την απελευθέρωση της Πρέβεζας, στις 21 Οκτωβρίου 1912 –δύο μόλις εβδομάδες μετά την κήρυξη του Α΄ Βαλκανικού Πολέμου– και την ένταξή της στο Ελληνικό Κράτος, δήμαρχος της πόλης παρέμεινε ο και πριν την απελευθέρωση δήμαρχος Χαλίλ εφέντης, ο οποίος ήταν πολύ αγαπητός σε όλους τους Πρεβεζάνους. Ήταν μουσουλμάνος στο θρήσκευμα και δικηγόρος στο επάγγελμα.

Από το 1912 μέχρι το 1951 έγιναν μόνον τέσσερις δημοτικές εκλογές: το 1914, το 1925, το 1929 και το 1934. Από το 1951 και μετά οι δήμαρχοι ήταν εκλεγμένοι, εκτός της περιόδου της Δικτατορίας (1967-1974).

Δήμαρχοι της Πρέβεζας διετέλεσαν οι ακόλουθοι είκοσι, με αλφαβητική σειρά:

Κωνσταντίνος Αλεξόπουλος	Δημήτριος Κρόκος	Ιωάννης Μ. Ρέντζος
Νίκος Δ. Γιαννούλης	Ιωάννης Θ. Μουστάκης	Ιωάννης Σκάρας
Νικόλαος Γεωργάκος	Χρήστος Μπαΐλης	Δημήτριος Ταμπούρης
Κωνσταντίνος Δ. Δούλης	Βασίλειος Θ. Μπάλκος	Κωνσταντίνος Τόλιας
Αριστοτέλης Καλύβας	Ηρακλής Ντούσιας	Ορέστης Τσακαλώτος
Παναγιώτης Καρυτσινός	Κωνσταντίνος Χ. Παπαγεωργίου	Χαρίλαος Ευρ. Τσάντης
Σπυρίδων Κατηνιώτης	Μιλτιάδης Κλάπας	Χαλίλ Χουλουσί εφέντης

Δήμαρχοι Πρέβεζας

Κατάλογος Δημάρχων της Πρέβεζας από τις 21.10.1912 μέχρι σήμερα
Ονοματεπώνυμο	Φωτογραφία	Γέννηση - Θάνατος	Διάρκεια Θητείας	Επάγγελμα	Σημειώσεις
Χαλίλ εφέντης		Μέσα 19ου αιώνα - Ιανουάριος 1917	21.10.1912 - 1913	Νομικός, δικηγόρος και κτηματίας	Ήταν δήμαρχος από τις 17 Μαρτίου 1909, πριν την απελευθέρωση της Πρέβεζας και παρέμεινε δήμαρχος και μετά την απελευθέρωση της πόλης (21.10.1912) μέχρι το 1913.
Παναγιώτης Καρυτσινός		1857 - 30.10.1920	1913 - 1914	Διπλωματικός υπάλληλος, κτηματίας	Υπήρξε διευθυντής του Ελληνικού Προξενείου στην Πρέβεζα πριν την απελευθέρωσή της. Πιθανότατα απόγονος της γνωστής οικογενείας των Καρυτσινών, της Άρτας με απώτερη καταγωγή από την Καρίτσα Ιωαννίνων.^[2]
Βασίλειος Θ. Μπάλκος ^[3]		1878 - 5.4.1943	1914 - Ιούλιος 1915	Φιλόλογος-Θεολόγος	Εκλέχθηκε αργότερα βουλευτής Πρέβεζας
Κωνσταντίνος Τόλιας			Ιούλιος 1915 - 21 Ιουνίου 1917	Κτηματίας
Παναγιώτης Καρυτσινός		1857 - 30.10.1920	21 Ιουνίου 1917 - 30 Οκτωβρίου 1920 ^[4]	Διπλωματικός υπάλληλος, κτηματίας	Δεύτερη θητεία. Απεβίωσε την 30 Οκτωβρίου 1920 όντας δήμαρχος.
Κωνσταντίνος Τόλιας			Δεκέμβριος 1920 - 27.10.1921 ^[5]	Κτηματίας	Δεύτερη θητεία. Απεβίωσε την 27 Οκτωβρίου 1921 όντας δήμαρχος.
Ιωάννης Μ. Ρέντζος ^[6]		1868-27.2.1933	4.12.1921 - 19.12.1922 ^[7]	Έμπορος	Διορίστηκε δήμαρχος με την 52435/4.12.1921 απόφαση του Υπουργείου Εσωτερικών
Βασίλειος Θ. Μπάλκος ^[3]		1878 - 5.4.1943	19.12.1922 - Νοέμβριος 1925	Φιλόλογος-Θεολόγος	Δεύτερη θητεία. Διορίστηκε δήμαρχος με την 46115/1922 απόφαση του Υπουργείου Εσωτερικών.^[8]
Βασίλειος Θ. Μπάλκος ^[3]		1878 - 5.4.1943	Νοέμβριος 1925 - Σεπτέμβριος 1929	Φιλόλογος-Θεολόγος	Τρίτη θητεία
Ιωάννης Μ. Ρέντζος ^[6]		1868-27.2.1933	Σεπτέμβριος 1929 - Φεβρουάριος 1933	Έμπορος	Δεύτερη θητεία. Απεβίωσε ενώ ήταν δήμαρχος. Οι Πρεβεζάνοι πένθησαν τον δήμαρχό τους μη γιορτάζοντας τα Κούλουμα.
Ορέστης I. Τσακαλώτος		1893-1987	Μάρτιος 1933 - Απρίλιος 1934	Έμπορος	Το Δημοτικό Συμβούλιο τον εξέλεξε δήμαρχο την 1η Μαρτίου 1933, με 8 ψήφους έναντι 7 που έλαβε ο Σπυρίδων Τσούτσουρας.^[9]
Βασίλειος Θ. Μπάλκος ^[3]		1878 - 5.4.1943	Απρίλιος 1934 - 14.2.1939	Φιλόλογος-Θεολόγος	Τέταρτη θητεία. Το Δημοτικό Συμβούλιο διελύθη με το από 14.2.1939 Βασιλικό Διάταγμα.
Βασίλειος Θ. Μπάλκος ^[10]		1878 - 5.4.1943	14.2.1939 - Απρίλιος 1941	Φιλόλογος-Θεολόγος	Πέμπτη θητεία. Διορίστηκε Πρόεδρος της Διοικούσης Επιτροπής του Δήμου, δυνάμει του 1027/38 Α.Ν. Παύθηκε από τον Γερμανό Στρατιωτικό Διοικητή της Πρέβεζας. Ο συνολικά μακροβιότερος έως σήμερα δήμαρχος Πρέβεζας. Συνολική θητεία 15 περίπου χρόνων.
Χαρίλαος Ευρ. Τσάντης		15.3.1909 - 8.7.1997	Απρίλιος 1941 - Μάιος 1945	Έμπορος	Τοποθετήθηκε Δήμαρχος Πρέβεζας με απόφαση του τότε Νομάρχη Πρέβεζας
Κωνσταντίνος Δ. Δούλης ^[11]		1881 - 3.9.1971	Μάιος 1945 - Αύγουστος 1950	Έμπορος
Αριστοτέλης Καλύβας ^[12]		2.9.1911 - 9.7.2006	Αύγουστος 1950 - Μάιος 1951	Δικαστής	Υπηρεσιακός δήμαρχος.
Ιωάννης Θ. Μουστάκης		13.7.1913 - 1.2.1992	Μάιος 1951 - Ιανουάριος 1955	Υπάλληλος Α.Τ.Ε.	Πρώτη θητεία.
Ιωάννης Θ. Μουστάκης ^[13]		13.7.1913 - 1.2.1992	Ιανουάριος 1955 - Απρίλιος 1959	Συνταξ. υπάλληλος Α.Τ.Ε.	Δεύτερη θητεία, μετά τα αποτελέσματα των δημοτικών εκλογών της 21.11.1954.
Δημήτριος Κρόκος ^[14] ^[15]		1905 - 7.3.1983	Απρίλιος 1959 - Οκτώβριος 1963	Γιατρός	Διετέλεσε και βουλευτής Πρέβεζας.
Χαρίλαος Ευρ. Τσάντης		15.3.1909 - 8.7.1997	Οκτώβριος 1963 - Ιούνιος 1967	Έμπορος	Δεύτερη θητεία.
Ιωάννης Σκάρας		10.8.1910 - 12.10.1990	Αύγουστος 1967 - Ιούλιος 1971	Υποστράτηγος ε.α.	Διορισμένος δήμαρχος.
Ορέστης I. Τσακαλώτος		1893-1987	17 Ιουλίου 1971 - 15.9.1974	Έμπορος	Δεύτερη θητεία. Διορισμένος δήμαρχος. Ο γηραιότερος κατά την έναρξη (74 ετών) και στην λήξη της θητείας του (80 ετών) δήμαρχος Πρέβεζας. Έγινε ξανά δήμαρχος μετά την παρέλευση 37 ετών από την προηγούμενη θητεία του.
Κωνσταντίνος Γ. Αλεξόπουλος		20.3.1941 -	15.9.1974 - Μάιος 1975	Δικαστής	Υπηρεσιακός δήμαρχος
Σπύρος Κατηνιώτης ^[16]		12.5.1946 -	Ιούνιος 1975 - Νοέμβριος 1977	Δικηγόρος	Ο νεότερος κατά την εκλογή του δήμαρχος Πρέβεζας. Παραιτήθηκε για να θέσει υποψηφιότητα στις βουλευτικές εκλογές.
Ηρακλής Ντούσιας ^[17]		1914 - 1982	Νοέμβριος 1977 - Δεκέμβριος 1978	Έμπορος	Εκλέχθηκε από το Δημοτικό Συμβούλιο μετά την παραίτηση Κατηνιώτη.
Δημήτριος Κρόκος ^[14]		1905 - 7.3.1983	1979 - 1982	Γιατρός	Δεύτερη θητεία. Διετέλεσε και βουλευτής Πρέβεζας.
Νίκος Δ. Γιαννούλης		12.5.1950 -	1983 - 1986	Φυσικός. Εκπαιδευτικός.	Πρώτη θητεία.
Νίκος Δ. Γιαννούλης		12.5.1950 -	1987 - 1990	Φυσικός. Εκπαιδευτικός.	Δεύτερη θητεία.
Νίκος Δ. Γιαννούλης		12.5.1950 -	1991 - 1994	Φυσικός. Εκπαιδευτικός.	Τρίτη θητεία. Ο συνεχόμενα μακροβιότερος δήμαρχος Πρέβεζας. Συνεχόμενη θητεία 12 χρόνων.
Δημήτριος Ταμπούρης ^[18]		1940 - 2.1.2013	1995 - 1998	Πολιτικός μηχανικός
Κωνσταντίνος Χ. Παπαγεωργίου		8.10.1947 -	1999 - 2002	Αξιωματικός ε.α.
Μιλτιάδης Κλάπας ^[19]		28.5.1961 -	2003 - 2006	Χημικός	Πρώτη θητεία.
Μιλτιάδης Κλάπας		28.5.1961 -	2007 - 2010	Χημικός	Δεύτερη θητεία.
Χρήστος Μπαΐλης		25.12.1951 -	2011 - Αύγουστος 2014	Δημόσιος υπάλληλος	Πρώτη θητεία στο Δήμο Πρέβεζας. Μέχρι 31.12.2010 ήταν δήμαρχος του Καποδιστριακού Δήμου Λούρου
Χρήστος Μπαΐλης		25.12.1951 -	Σεπτέμβριος 2014 - 31.08.2019	Δημόσιος υπάλληλος	Δεύτερη θητεία στο Δήμο Πρέβεζας.
Νικόλαος Γεωργάκος		1970-	Σεπτέμβριος 2019 - σήμερα	Πολιτικός μηχανικός	Εκλεγείς το 2019, με ποσοστό 60,37%. Επανεξελέγη το 2023, από τον 1ο γύρο, με ποσοστό 46,28%. ^[20]

Δήμαρχοι Πρέβεζας με θητεία μεγαλύτερη των 5 ετών

Κατάταξη	Ονοματεπώνυμο Δημάρχου	Συνολική θητεία
1ος	Βασίλειος Θ. Μπάλκος	15 έτη περίπου
2ος	Νίκος Δ. Γιαννούλης	12 έτη
3ος	Χρήστος Μπαΐλης	8 έτη & 8 μήνες
4ος	Μιλτιάδης Κλάπας	8 έτη
5ος	Ιωάννης Θ. Μουστάκης	7 έτη & 11 μήνες
6ος	Χαρίλαος Ευρ. Τσάντης	7 έτη & 9 μήνες
7ος	Δημήτριος Κρόκος	7 έτη & 6 μήνες
8ος	Κωνσταντίνος Δούλης	5 έτη & 3 μήνες

Παραπομπές

↑ Δήμαρχος το 1890 ήταν ο Περικλής Μαρίνος (Λουρόπουλος). Βλ Annuaire Ottoman de 1889-1890, σελ. 651.
Δήμαρχος το 1896 ήταν ο Μιλτιάδης Κακαμπίνης. Βλ.Annuaire Ottoman de 1896-1897, σελ. 1005.
↑ Για τον Χρήστο Καρυτσινό, βλ. Ιωάννου Λαμπρίδου, Περί των εν Ηπείρω Αγαθοεργημάτων, μέρος δεύτερον, Αθήναι, 1880, σελ. 162.
1 2 3 4 Ηλίας Βασιλάς, Άπαντα, (επιμ. Νίκος Δ. Καράμπελας), Πρέβεζα 2012, σελ. 581-585
↑ Διορίσθηκε Δήμαρχος Πρέβεζας με την από 20.6.1917 απόφαση του εκπροσώπου της Ελληνικής Κυβερνήσεως στα Ιόνια νησιά και την έκδοση Βασιλικού Διατάγματος που δημοσιεύθηκε στο Φ.Ε.Κ. Νο. 138, τεύχος Γ΄, την 27.6.1917. Ανέλαβε τα καθήκοντά του ως Δήμαρχος την 21.6.1917. Βλ. Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Αντικατάστασις Δημάρχου και Δημοτικού Συμβουλίου, τόμος 2 (28.8.1916 - 7.8.1917). Απεβίωσε όντας δήμαρχος.
↑ Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 27ης Οκτωβρίου 1921, σελ. 169-170.
1 2 Ιωάννης Μ. Ρέντζος, Ημερολόγιο 1893-1912, Η Οθωμανική Πρέβεζα, (επιμ. Γιάννης Ρέντζος), Πρέβεζα 2013.
↑ ΦΕΚ Γ 291/4.12.1921
↑ Βλ. Ιωάννη Μ. Ρέντζου, Ημερολόγιο 1913-1933. Η διχασμένη Πρέβεζα, (Επ. Γιάννης Δ. Ρέντζος), Πρέβεζα 2014, καταχωρίσεις 17.12.1922 και 19.12.1922.
↑ Βλ. το Ημερολόγιο του Ιωάννη Μ. Ρέντζου, στη σχετική με τον θάνατό του καταχώριση.
↑ Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 13ης Μαρτίου 1939, σελ. 40.
↑ Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 16ης Μαΐου 1945, σελ. 141-143.
↑ Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 15ης Μαΐου 1951, σελ. 383-384. Γεννήθηκε στα Μάρμαρα Φθιώτιδας. Πέθανε στην Αθήνα.
↑ Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 23ης Ιανουαρίου 1955, σελ. 193-194.
1 2 Γεώργιος Ι. Κούρτης, Η Κοινοβουλευτική πορεία της Πρέβεζας (1905-2005), Αθήνα 2005, σελ. 212-213.
↑ Βλ. Εφημερίδα Έθνος, φ. 6.4.1959, σελ. 10.
↑ Γεώργιος Ι. Κούρτης, Η Κοινοβουλευτική πορεία της Πρέβεζας (1905-2005), Αθήνα 2005, σελ. 205-206.
↑ Νίκος Δ. Καράμπελας, Πρεβεζάνικα Χρονικά - 30 χρόνια (1978-2008), Πρεβεζάνικα Χρονικά, τχ. 45-46, σελ. 322.
↑ Atpreveza^{[νεκρός σύνδεσμος]}, Έφυγε από τη ζωή ο πρώην δήμαρχος Πρέβεζας Δημήτρης Ταμπούρης, δημοσίευση 2.1.2013.
↑ Τ.Ε.Ι. Πειραιά Αρχειοθετήθηκε 2014-04-08 στο Wayback Machine., Πτυχιακές, Δήμος Πρέβεζας, Βιογραφικό Δημάρχου Πρέβεζας Μιλτιάδη-Ηλία Κλάπα.
↑ Συγκεντρωτικά αποτελέσματα δημοτικών εκλογών Αρχειοθετήθηκε 2023-12-18 στο Wayback Machine., τελ. ενημέρωση 17 Οκτωβρίου 2023.

Πηγές

Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας 1915-1967, Δημοτική Βιβλιοθήκη Πρέβεζας.
Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας 1968-1974, Δημοτική Βιβλιοθήκη Πρέβεζας.
Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας 1975-2012, Δήμος Πρέβεζας.

Βιβλιογραφία

Γεώργιος Ι. Κούρτης, Η κοινοβουλευτική πορεία της Πρέβεζας (1915-2005), Αθήνα 2005.

[1] Δήμαρχος το 1890 ήταν ο Περικλής Μαρίνος (Λουρόπουλος). Βλ Annuaire Ottoman de 1889-1890, σελ. 651.
Δήμαρχος το 1896 ήταν ο Μιλτιάδης Κακαμπίνης. Βλ.Annuaire Ottoman de 1896-1897, σελ. 1005.

[2] Για τον Χρήστο Καρυτσινό, βλ. Ιωάννου Λαμπρίδου, Περί των εν Ηπείρω Αγαθοεργημάτων, μέρος δεύτερον, Αθήναι, 1880, σελ. 162.

[Vasilas_1-3] 1 2 3 4 Ηλίας Βασιλάς, Άπαντα, (επιμ. Νίκος Δ. Καράμπελας), Πρέβεζα 2012, σελ. 581-585

[4] Διορίσθηκε Δήμαρχος Πρέβεζας με την από 20.6.1917 απόφαση του εκπροσώπου της Ελληνικής Κυβερνήσεως στα Ιόνια νησιά και την έκδοση Βασιλικού Διατάγματος που δημοσιεύθηκε στο Φ.Ε.Κ. Νο. 138, τεύχος Γ΄, την 27.6.1917. Ανέλαβε τα καθήκοντά του ως Δήμαρχος την 21.6.1917. Βλ. Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Αντικατάστασις Δημάρχου και Δημοτικού Συμβουλίου, τόμος 2 (28.8.1916 - 7.8.1917). Απεβίωσε όντας δήμαρχος.

[5] Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 27ης Οκτωβρίου 1921, σελ. 169-170.

[Rentzos-6] 1 2 Ιωάννης Μ. Ρέντζος, Ημερολόγιο 1893-1912, Η Οθωμανική Πρέβεζα, (επιμ. Γιάννης Ρέντζος), Πρέβεζα 2013.

[7] ΦΕΚ Γ 291/4.12.1921

[8] Βλ. Ιωάννη Μ. Ρέντζου, Ημερολόγιο 1913-1933. Η διχασμένη Πρέβεζα, (Επ. Γιάννης Δ. Ρέντζος), Πρέβεζα 2014, καταχωρίσεις 17.12.1922 και 19.12.1922.

[9] Βλ. το Ημερολόγιο του Ιωάννη Μ. Ρέντζου, στη σχετική με τον θάνατό του καταχώριση.

[10] Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 13ης Μαρτίου 1939, σελ. 40.

[11] Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 16ης Μαΐου 1945, σελ. 141-143.

[12] Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 15ης Μαΐου 1951, σελ. 383-384. Γεννήθηκε στα Μάρμαρα Φθιώτιδας. Πέθανε στην Αθήνα.

[13] Πρακτικά Δημοτικού Συμβουλίου Πρέβεζας, Συνεδρίαση 23ης Ιανουαρίου 1955, σελ. 193-194.

[Kourtis_1-14] 1 2 Γεώργιος Ι. Κούρτης, Η Κοινοβουλευτική πορεία της Πρέβεζας (1905-2005), Αθήνα 2005, σελ. 212-213.

[15] Βλ. Εφημερίδα Έθνος, φ. 6.4.1959, σελ. 10.

[16] Γεώργιος Ι. Κούρτης, Η Κοινοβουλευτική πορεία της Πρέβεζας (1905-2005), Αθήνα 2005, σελ. 205-206.

[17] Νίκος Δ. Καράμπελας, Πρεβεζάνικα Χρονικά - 30 χρόνια (1978-2008), Πρεβεζάνικα Χρονικά, τχ. 45-46, σελ. 322.

[18] Atpreveza^{[νεκρός σύνδεσμος]}, Έφυγε από τη ζωή ο πρώην δήμαρχος Πρέβεζας Δημήτρης Ταμπούρης, δημοσίευση 2.1.2013.

[19] Τ.Ε.Ι. Πειραιά Αρχειοθετήθηκε 2014-04-08 στο Wayback Machine., Πτυχιακές, Δήμος Πρέβεζας, Βιογραφικό Δημάρχου Πρέβεζας Μιλτιάδη-Ηλία Κλάπα.

[20] Συγκεντρωτικά αποτελέσματα δημοτικών εκλογών Αρχειοθετήθηκε 2023-12-18 στο Wayback Machine., τελ. ενημέρωση 17 Οκτωβρίου 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

π σ ε Εκλογές και Δημοψηφίσματα στην Ελλάδα
Βουλευτικές	1843 1844 1847 1850 1853 1856 1859 1861 1862 1865 1868 1869 1872 1873 1874 1875 1879 1881 1885 1887 1890 1892 1895 1899 1902 1905 1906 1910 Α 1910 Β 1912 1915 Α 1915 Β 1920 1923 1926 1928 1932 1933 1935 1936 ~~1944~~¹ 1946 1950 1951 1952 1956 1958 1961 1963 1964 ~~1967~~² ~~1974 Α~~³ 1974 Β 1977 1981 1985 1989 Α 1989 Β 1990 1993 1996 2000 2004 2007 2009 2012 Α 2012 Β 2015 Α 2015 Β 2019 2023 Α 2023 Β
Γερουσιαστικές	1929
Ευρωεκλογές	1981 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Δημοψηφίσματα	1862 1920 1924 1935 1946 1968 1973 1974 ~~2011~~⁴ 2015
Αυτοδιοικητικές	1834 1835 1837 1841 1847 1850 1866 1870 1874 1879 1883 1887 1891 1895 1899 1903 1907 1914 1925 1929 1934 1951 1954 1959 1964 1975 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2019 2023
¹ Εκλογές της Π.Ε.Ε.Α. την περίοδο της κατοχής σε περιορισμένο τμήμα της επικράτειας. ² Δεν έγιναν λόγω της στρατιωτικής δικτατορίας. ³ Ματαιώθηκαν λόγω του κινήματος του Δημητρίου Ιωαννίδη. ⁴ Εξαγγέλθηκε αλλά ματαιώθηκε.