Γκαρίντσα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Γκαρίντσα
Προσωπικές πληροφορίες
Ημερ. γέννησης28 Οκτωβρίου 1933
Τόπος γέννησηςΠάου Γκράντε, Βραζιλία
Ημερ. θανάτου20 Ιανουαρίου 1983 (49 ετών)
Τόπος θανάτουΡίο, Βραζιλία
Ύψος1,69 μ.
ΘέσηΕπιθετικός
Νούμερο φανέλας7
Ομάδες νέων
1948-1952Πάου Γκράντε (D/R)
Επαγγελματική καριέρα*
ΠερίοδοςΟμάδαΣυμμ.(Γκ.)
1953-1965Μποταφόγκο Ρεγκάτας581(232)
1966Κορίνθιανς Παουλίστα4(0)
1968Ατλέτικο Τζούνιορ4(0)
1968-1969Φλαμένγκο1(0)
1972Ολαρία8(0)
Σύνολο598(232)
Εθνική ομάδα
ΠερίοδοςΟμάδαΣυμμ.(Γκ.)
1955-1966Βραζιλία50(12)
* Οι συμμετοχές και τα γκολ στις προηγούμενες ομάδες υπολογίζονται μόνο για τα εγχώρια πρωταθλήματα.
† Συμμετοχές (Γκολ).

Ο Γκαρίντσα (Garrincha, 28 Οκτωβρίου 1933 - 20 Ιανουαρίου 1983) ήταν διεθνής Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής που κατέκτησε δύο Παγκόσμια Κύπελλα με την Εθνική Βραζιλίας, το 1958 και το 1962, ενώ το 1962 ήταν πρώτος σκόρερ του Μουντιάλ και αναδείχθηκε καλύτερος παίκτης της διοργάνωσης. Θεωρείται ως ένας από τους κορυφαίους ποδοσφαιριστές όλων των εποχών.[1][2][3][4][5][6] Στις εκλογές της IFFHS ψηφίστηκε 8ος καλύτερος για τον 20ο αιώνα.[7]

Βιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Γκαρίντσα, κατά κόσμον Μανουέλ Φρανσίσκο ντος Σάντος, (από τους φιλάθλους στη Βραζιλία αναφέρεται συχνά και ως Μανέ - υποκοριστικό του Μανουέλ - ή Μανέ Γκαρίντσα, όνομα που δόθηκε και στο Εθνικό Στάδιο της Μπραζίλια) γεννήθηκε στο Πάου Γκράντε στις 28 Οκτωβρίου του 1933, με μια παραμόρφωση στη σπονδυλική στήλη, εξαιτίας της οποίας το δεξί του πόδι ήταν κοντύτερο κατά έξι εκατοστά από το άλλο.[8] Ως έφηβος δεν είχε κανένα ενδιαφέρον να γίνει ποδοσφαιριστής παρά το γεγονός ότι εντυπωσίασε τους συναδέλφους του με τις δεξιότητές του στο τοπικό εργοστάσιο όπου άρχισε να εργάζεται όταν ήταν 14 ετών.[9] Το σωματικό μειονέκτημα κατάφερε να το μετατρέψει σε ποδοσφαιρικό πλεονέκτημα, αφού ντρίμπλαρε "σαν το διάολο", όπως αναφέρεται. Χάρις κυρίως στο ταλέντο και λιγότερο στην επιμονή του έγινε παίκτης παγκόσμιας κλάσης. Εξελίχθηκε στον μεγαλύτερο ντριμπλέρ στο παγκόσμιο ποδόσφαιρο και ήταν ανίκητος στο ένας με έναν. Οι απρόβλεπτοι ελιγμοί του οφείλονταν σε αυτή την σωματική ατέλεια.[10][11][12]

Καριέρα σε συλλόγους[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παρόλα τα προσόντα του δυσκολεύτηκε να βρει επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα να παίξει μπάλα, διότι καμιά ομάδα δεν εμπιστευόταν ένα προβληματικό ποδοσφαιριστή. Έτσι ξεκίνησε να παίζει επαγγελματικά σχετικά μεγάλος, σε ηλικία 19 ετών, στην Μποταφόγκο.[13] Ήταν κατά τη διάρκεια της νεανικής πορείας του που απέκτησε το προσωνύμιο Γκαρίντσα (από το όνομα ενός μικρού τοπικού πουλιού, που προτιμά να πεθάνει παρά να πιαστεί) που έδωσε η αδελφή του Ρόζα λόγω του βαδίσματός του, της ζωντάνιας του και του χαρακτήρα του. Είχε επίσης το παρατσούκλι από τους συγγενείς του "Μανέ", που σημαίνει "τρελό" ή "απλό μυαλό" στα πορτογαλικά της Βραζιλίας.

Ο Γκαρίντσα σκοράρει τρία τέρματα στο πρώτο του παιχνίδι με την ομάδα απέναντι στη Μπονσουσέσο (5-0), και γοητεύει γρήγορα τους υποστηρικτές του με τις κουνιστές ντρίμπλες του, δικαιολογώντας το ψευδώνυμό του. Ο τρόπος παιχνιδιού του είναι πολύ γρήγορος, με το πρώτο του βήμα συχνά διστακτικό αλλά πάντα απρόβλεπτος στη συνέχεια, με τον απόλυτο έλεγχο της μπάλας σα να είναι σχεδόν κολλημένη στα πόδια του.[14] Το 1955 έκανε το ντεμπούτο του στην εθνική ομάδα. Το 1957, με 20 γκολ σε 26 αγώνες, συνέβαλε σημαντικά στην κατάκτηση του τίτλο της ομάδας του στο πρωτάθλημα Καριόκα, ενώ ο ίδιος ήταν δεύτερος σκόρερ του πρωταθλήματος. Οι ντρίμπλες του και η χαμηλή προέλευσή του τον έκαναν δημοφιλή και αγαπητό από όλους.[15] Απλός, πρόθυμος να ψυχαγωγήσει το κοινό, απέκτησε το ψευδώνυμο "η χαρά του λαού".[16][17]

Η Μποταφόγκο σταδιακά ενδυναμώνει και γίνεται ένα από τους καλύτερους συλλόγους της εποχής μαζί με την Σάντος του Πελέ. Η φήμη του γιγαντώνεται και συμμετέχει σε πολυάριθμους αγώνες γκαλά σε όλο τον κόσμο, όπως η νίκη στο διεθνές τουρνουά στην Κολομβία το 1960. Ο Γκαρίντσα ήταν στην κορυφή της καριέρας του : είναι σε θέση να ντριπλάρει τους αντιπάλους του με ευκολία και στοιβάζει τέρματα. Ο σύλλογος του κέρδισε το πρωτάθλημα Καριόκα στα τέλη του 1961, το πρωτάθλημα του Ρίο-Σάο Πάολο στις αρχές του 1962 εναντίον της Σάντος, και το αντίστοιχο τουρνουά, προάγγελος του πρωταθλήματος της Βραζιλίας, αφού το έχασε ελάχιστα το προηγούμενο έτος. Κορυφαίοι Ευρωπαϊκοί σύλλογοι προσπάθησαν να τον αποκτήσουν όπως η Γιουβέντους το 1954, η Ρεάλ Μαδρίτης το 1959 και το 1963 και οι τρεις μεγαλύτερες ιταλικές ομάδες (Ίντερ, Μίλαν, Γιουβέντους) τον πολιορκούσαν αλλά αυτός προτίμησε να παραμείνει στη χώρα του.[18]

Μετά την επιστροφή του από το Παγκόσμιο Κύπελλο του 1962, όπου ο ίδιος λάμπει, εμφανίστηκε ως ζευγάρι με την διάσημης τραγουδίστριας Έλζα Σοάρες, ενώ ήταν ήδη παντρεμένος και πατέρας πολλών παιδιών. Η υπόθεση ήταν σκανδαλώδης, αλλά διαρκεί, μέχρι το σημείο που οι δύο παντρεύονται.[19] Η Ίντερ φτάνει το 1963 προσφέροντας μια περιουσία στους ηγέτες της Μποταφόγκο και στον Βραζιλιάνο, αλλά η προσφορά δεν πετυχαίνει.[20] Η ομάδα του κράτησε το στέμμα της πρωταθλήτριας στα τέλη του 1962, όπως και το προηγούμενο έτος. Μπροστά σε σχεδόν 160.000 θεατές, ο Γκαρίντσα λάμπει και σκοράρει δύο φορές στον τελικό. Η ομάδα συνεχίζει να περιοδεύει και συγκεκριμένα κέρδισε το περίφημο τουρνουά του Παρισιού το 1963. Έφτασε και στους ημιτελικούς του Κόπα Λιμπερταδόρες το 1963, αλλά αυτή τη φορά έχασε από την Σάντος. Ο Πελέ σκοράρει τέσσερα από τα πέντε γκολ της ομάδας του σε αυτό τον διπλό τελικό.[21]

Ο Γκαρίντσα σύντομα άρχισε να βρίσκεται σε μια διαρκή πτώση και η δημοτικότητά του άρχισε να χάνεται. Ο αλκοολισμός του είναι επιζήμιος, συχνά τραυματίζει τον εαυτό του και η ντρίμπλα του δεν είναι πλέον τόσο εκρηκτική όσο πριν. Παίζει όλο και λιγότερο (30 παιχνίδια μεταξύ 1963 και 1965).

Υπέγραψε το 1966 στην Κορίνθιανς, μεγάλο σύλλογο του Σάο Πάολο, αλλά δεν παίζει πια. Ακολουθεί τη σύζυγό του στην Ευρώπη, κατά τη διάρκεια των περιηγήσεών τους και υπογράφει το 1968 με τον Κολομβιανό σύλλογο Ατλέτικο Τζούνιορ για τον οποίο έπαιξε μόνο ένα αγώνα. Επέστρεψε στο Ρίο και εντάχθηκε στη Φλαμένγκο, αλλά έπαιξε σε λίγες συναντήσεις. Ο ίδιος βρέθηκε χωρίς ομάδα το 1970.[22]

Ολοκλήρωσε τη σταδιοδρομία του στο σύλλογο της Ολάρια το 1972. Δόθηκε ένας αγώνας προς τιμή του (Δεκέμβριος 1973), στο στάδιο Μαρακανά, μπροστά σε σχεδόν 150.000 θεατές για το ιωβηλαίο ανάμεσα σε επίλεκτη ομάδα της ΦΙΦΑ με τους παγκόσμιους πρωταθλητές της Βραζιλίας του 1970, με το Μανέ στη φυσική του θέση, στη δεξιά πτέρυγα. Τα έσοδα του αγώνα δόθηκαν προς οικονομική ενίσχυση του βραζιλιάνου αστέρα καθώς ο βίος του τα τελευταία χρόνια τον είχε οδηγήσει σε οικονομικό αδιέξοδο.[23]

Διεθνής καριέρα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Γκαρίντσα με το Παγκόσμιο Κύπελλο Ζυλ Ριμέ το 1962

Αγωνίστηκε για πρώτη φορά στην εθνική ομάδα στις 18 Σεπτεμβρίου 1955 εναντίον της Χιλής (1-1).[24] Ο Γκαρίντσα κλήθηκε για το Παγκόσμιο Κύπελλο του 1958, αλλά έμεινε στο περιθώριο στα δύο πρώτα παιχνίδια από τον προπονητή του, που τον θεωρούσε ανεύθυνο. Ωστόσο, με την υποστήριξη συμπαικτών του επιλέγεται , για τον αγώνα ενάντια στην ΕΣΣΔ. Εκεί είχε εξαιρετική απόδοση, αποκαλύπτοντας στον κόσμο το εντυπωσιακό του ταλέντο στη ντρίμπλα, έχασε τρεις ευκαιρίες και προσέφερε το δεύτερο βραζιλιάνικο γκολ στο Βαβά.[25] Ξεκίνησε βασικός με την Ουαλία και στη συνέχεια με τη Γαλλία στο ημιτελικό, ενώ στον τελικό δίνει δύο νέες ασίστ στο Βαβά.[26] Συγγραφέας εξαιρετικών παραστάσεων, λογικά ονομάζεται μεταξύ των έντεκα καλύτερων παικτών της διοργάνωσης, αν και η απόδοση του ήταν ελαφρώς επισκιασμένη από την εκκόλαψη μιας άλλης μεγαλοφυίας, του 18χρονου συμπαίκτη του Πελέ.[27]

Η δημοφιλία του εκτινάσσεται μετά τον πρώτο τίτλο της Βραζιλίας σε παγκόσμιο επίπεδο. Ο Πελέ έγινε ο αληθινός σούπερ σταρ του ποδοσφαίρου, αλλά ήταν ο Γκαρίντσα που θα εκπροσωπούσε την τέχνη και τελικά την τραγωδία της ζωής της Βραζιλίας. Έπαιζε το παιχνίδι όπως όλοι ήθελαν να παιχτεί, αλλά κανείς δεν τολμούσε ακόμη, στοιχεία που θεωρούνταν ως έλλειψη επαγγελματισμού.[9]

Κατά τη διάρκεια της επόμενης διοργάνωσης του Παγκόσμιου Κυπέλλου που έλαβε μέρος το καλοκαίρι του 1962 στη Χιλή, ο Πελέ τραυματίστηκε κατά τη διάρκεια του αγώνα κατά της Τσεχοσλοβακίας. Έχοντας στερηθεί το μεγαλύτερο αστέρι της, η ομάδα της Βραζιλίας εξαρτάται τώρα από τον Γκαρίντσα.[28] Ενάντια στην Ισπανία, προσφέρει ασίστ πρόκρισης για τους προημιτελικούς στον Αμαρίλντο μετά την ντρίμπλα δύο αντιπάλων. Στη συνέχεια σκόραρε δύο φορές στην Αγγλία. Σκοράρει ακόμα δύο φορές εναντίον της Χιλής στον ημιτελικό. Στον τελικό αγωνιζόμενοι για να σπάσουν την αντίπαλη άμυνα της Τσεχοσλοβακίας, οι Βραζιλιάνοι μπορούν πάλι να υπολογίζουν σε ένα φανταχτερό Γκαρίντσα να αποδιοργανώσει τους αντιπάλους τους και να δημιουργεί μεγάλους χώρους καθώς μονοπωλεί την προσοχή τους. Οι τελευταίοι μερικές φορές συγκεντρώνονται μέχρι και σε πέντε για να μπλοκάρουν το δρόμο του, αλλά πάντα μάταια. Η Βραζιλία κερδίζει το Παγκόσμιο Κύπελλο για δεύτερη φορά στην ιστορία της, χάρη στη νίκη με 3-1. Ο Γκαρίντσα, είναι ένας από τους κορυφαίους σκόρερ με τέσσερα γκολ, εκλέγεται δε και ο καλύτερος παίκτης της διοργάνωσης.[29] Το ίδιο έτος του απονεμήθηκε το βραβείου του καλύτερου παίκτη του κόσμου από το περιοδικό World Soccer' '.

Τέσσερα χρόνια αργότερα, αποφασίστηκε από τις αρχές ότι οι ένδοξοι νικητές του 1958 και του 1962 έπρεπε να υπερασπιστούν τα χρώματα της Βραζιλίας στο Παγκόσμιο Κύπελλο στην Αγγλία. Ο Γκαρίντσα, πολύ μακριά από τη μορφή του χθες, η απόδοσή του απέχει πολύ από τις επιδόσεις των προηγούμενων διοργανώσεων. Δεν είναι παρά μια σκιά από αυτό που ήταν και είναι ικανός μόνο για σπάνιες εκρήξεις,[30] όπως το γκολ του με το ελεύθερο λάκτισμα στον πρώτο αγώνα με τη Βουλγαρία (νίκη 2-0). Στον δεύτερο αγώνα η Βραζιλία, χωρίς τον Πελέ, έχασε από την Ουγγαρία (1-3). Αυτή είναι η τελευταία εμφάνιση του δεξιού ακραίου επιθετικού με τη φανέλα της Βραζιλίας και η μόνη ήττα που γνώρισε με την Εθνική.[9]

Σε 50 επίσημες εμφανίσεις στη βραζιλιάνικη εθνική, πέτυχε 43 νίκες και 6 ισοπαλίες και σημείωσε δώδεκα γκολ.[31] Όταν ο Γκαρίντσα και ο Πελέ έπαιζαν μαζί, η Βραζιλία ποτέ δεν έχασε σε αγώνα.[32]

Η άστατη ζωή του είχε ως αποτέλεσμα να εμπλέκεται συνεχώς σε καυγάδες, να συλλαμβάνεται μεθυσμένος. Χωρίς το ενδιαφέρον του επαγγελματικού ποδοσφαίρου τα πράγματα πήγαιναν από το κακό στο χειρότερο. Κατά την οδήγηση του αυτοκινήτου του μεθυσμένος, έπεσε σε ένα φορτηγό το 1969 σκοτώνοντας τη πεθερά του στη διαδικασία.[9] Πέθανε στις 20 Ιανουαρίου του 1983 στο Ρίο ντε Τζανέιρο σε ηλικία μόλις 49 ετών, από κίρρωση. Η κηδεία του τελέστηκε στο Μαρακανά με πάνω από 100.000 πλήθος ατόμων να έχει συγκεντρωθεί.[33][34]

Το 1994 συμπεριλήφθηκε στην καλύτερη ομάδα των Παγκοσμίων Κύπελλων από τη ΦΙΦΑ και το 1998 στην καλύτερη ομάδα του 20ου αιώνα.[35] Το 2011 ήταν ένα από τα πρώτα μέλη που εισήχθησαν στην Αίθουσα Φήμης του Ποδοσφαίρου στην Πατσούκα του Μεξικού.[36] Ένα γήπεδο πολλαπλών χρήσεων στη Μπραζίλια, πήρε το όνομά ( Estádio Mané Garrincha ). Το 2003, μια ταινία, με την ονομασία Garrincha - Estrela Solitária, βασισμένη στο βιβλίο του Ruy Castro, απεικόνισε τη ζωή του εντός και εκτός γηπέδου.[37]

Τίτλοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Botafogo FR (logo).png Μποταφόγκο

  • Πρωτάθλημα (3) : 1957 , 1961 , 1962
  • Τουρνουά Interclub
  • Διεθνές τουρνουά της Κολομβίας: 1960
  • Διεθνές τουρνουά στην Κόστα Ρίκα: 1961
  • Τουρνουά Ρίο-Σάο Πάολο (2) : 1962 και 1964
  • Πρωτάθλημα Βραζιλίας (Πρωτάθλημα Roberto Gomes Pedrosa) (2) : 1962 και 1964
  • Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Συλλόγων (Διηπειρωτικό Πρωτάθλημα Παρισίων): 1963

Sport Club Corinthians Paulista crest.svg Κορίνθιανς

  • Τουρνουά Ρίο-Σάο Πάολο: 1966

Flag of Brazil.svg Βραζιλία

  • Παγκόσμιο Κυπέλλο (2) : 1958 , 1962
  • Νικητής του Κυπέλλου O'Higgins (3) : 1955, 1959, 1961

Ατομικές διακρίσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Παγκόσμιο Κύπελλο Χρυσή μπάλα : 1962
  • Παγκόσμιο Κύπελλο Χρυσό παπούτσι : 1962
  • Καλύτερος παίκτης του πρωταθλήματος της Βραζιλίας: 1962
  • Καλύτερος παίκτης του πρωταθλήματος Καριόκα (3) : 1957, 1961, 1962
  • World Soccer περιοδικό οι καλύτεροι XI: 1962
  • Βραζιλιάνικο Ποδόσφαιρο Hall of Fame
  • Καλύτερη ομάδα του 20ου αιώνα.
  • Καλύτερη ομάδα Παγκόσμιου Κυπέλλου της ΦΙΦΑ όλων των εποχών : 1994
  • World Soccer περιοδικό : Οι μεγαλύτεροι παίκτες του 20ου αιώνα (1999) : 20η θέση
  • Οι 50 κορυφαίοι ποδοσφαιριστές της Νότιας Αμερικής στην ιστορία της L'Équipe : 4η θέση
  • IFFHS Βραζιλιάνος παίκτης του 20ου αιώνα : 2η θέση
  • IFFHS Νοτιοαμερικανός παίκτης του 20ου αιώνα : 4η θέση
  • IFFHS Παγκόσμιος Παίκτης του 20ου αιώνα : 8η θέση
  • France Football περιοδικό : 6ος καλύτερος παίκτης των Παγκοσμίων Κύπελλων 1930-1990
  • Χρυσή Μπάλα (Ballon d'Or) : 1962 - Le nouveau palmarès (οι νέοι νικητές)
  • IFFHS θρύλοι

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. «The 50 greatest footballers of all time». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Μαρτίου 2020. Ανακτήθηκε στις 18 Μαρτίου 2020. 
  2. «FourFourTwo's 100 Greatest Footballers EVER: No.11, Garrincha». Ανακτήθηκε στις 6 Αυγούστου 2020. 
  3. «The top 50 best footballers of all time».  Ανακτήθηκε 18 Μαρτίου 2020.
  4. «World Soccer player of the Century».  Ανακτήθηκε 11 Απριλίου 2020.
  5. «Best football players ever». Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2020. 
  6. «Οι καλύτεροι ποδοσφαιριστές». Ανακτήθηκε στις 23 Φεβρουαρίου 2020. 
  7. «IFFHS Century Elections».  Ανακτήθηκε 18 Μαρτίου 2020.
  8. «Football history : Garrincha».  Ανακτήθηκε 12 Απριλίου 2020.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 «Garrincha: Football's Most Flawed Genius». Ανακτήθηκε στις 7 Αυγούστου 2020. 
  10. «Γκαρίντσα - "Η ντρίμπλα του Θεού"».  Ανακτήθηκε 11 Ιουνίου 2020.
  11. «50 Greatest Dribblers in World Football History». Ανακτήθηκε στις 2 Ιουλίου 2020. 
  12. «The Best XI in Football History». Ανακτήθηκε στις 22 Ιουλίου 2020. 
  13. «Garrincha :biography».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  14. «ESPN 30 for 30 'The Myth of Garrincha': Preview for Mane Garrincha Documentary».  Ανακτήθηκε 11 Ιουνίου 2020.
  15. «Football : les 10 joueurs mythiques du Brésil». Ανακτήθηκε στις 7 Αυγούστου 2020. 
  16. «In remembrance of Garrincha; the World Cup-winning superstar who lost his virginity to a goat».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  17. «Football Team of the Decade: 1960s». Ανακτήθηκε στις 14 Ιουλίου 2020. 
  18. «Garrincha – The Greatest Brazilian Of All?».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  19. «Britannica : Garrincha».  Ανακτήθηκε 12 Απριλίου 2020.
  20. «The deals that could have been». Ανακτήθηκε στις 11 Αυγούστου 2020. 
  21. «Há 50 anos, Santos e Botafogo fizeram o 1º duelo brasileiro na Libertadores».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  22. «Garrincha : player profile».  Ανακτήθηκε 11 Ιουνίου 2020.
  23. «Em 1973, despedida de Garrincha reuniu estrangeiros que jogavam no País».  Ανακτήθηκε 11 Ιουνίου 2020.
  24. «Mané Garrincha : national player profile». Ανακτήθηκε στις 7 Αυγούστου 2020. 
  25. «The World Cup's top 100 footballers of all time – interactive». Ανακτήθηκε στις 30 Ιουνίου 2020. 
  26. «Remembering the genius of Garrincha».  Ανακτήθηκε 12 Απριλίου 2020.
  27. «FIFA : Garrincha and Pele's Brazil in numbers».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  28. «Garrincha's last Christmas – A Brazil legend's sad farewell to the game».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  29. «World Cup 1962 : Brazil wins again».  Ανακτήθηκε 12 Απριλίου 2020.
  30. «Garrincha, Brazil's Forgotten World Cup Star, Left in Pele shadow».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  31. «Manoel Francisco dos Santos "Garrincha" - International Appearances and Goals».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  32. «Angel With The Bent Legs: Garrincha's Brief Reign Atop The Soccer World».  Ανακτήθηκε 11 Ιουνίου 2020.
  33. «A myth passed down by generations, Garrincha's dribbles will always be missed».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  34. «Garrincha: Football's Most Flawed Genius».  Ανακτήθηκε 10 Ιουνίου 2020.
  35. «Top 10 Greatest Soccer Players of All Time». Ανακτήθηκε στις 8 Αυγούστου 2020. 
  36. «El Salón de la Fama ya tiene inquilinos». Ανακτήθηκε στις 5 Αυγούστου 2020. 
  37. «Garrincha: Lonely Star (2003)». Ανακτήθηκε στις 7 Αυγούστου 2020. 

Πηγές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • ΕΤ-Sports, τ. 30 (11-3-2008), σελ. 10.