Μεταμορφώσεις

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Οι Μεταμορφώσεις του Οβιδίου σε έκδοση το 1632
Απεικόνιση της ιστορίας του Πυγμαλίωνα από τον Jean Raoux (1717)
Οι πρώτοι στίχοι Metamorfoses.

Οι Μεταμορφώσεις είναι ποιητικό έργο του Οβιδίου που γράφτηκε μετά το 1 μ.X. σε δεκαπέντε βιβλία και 12.000 εξάμετρους στίχους[1] (όλα τα υπόλοιπα σωζόμενα ποιήματά του είναι σε ελεγειακό μέτρο).

Περιπέτειες του έργου[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το έργο σώθηκε χάρη σε αντίγραφά του, που ο ποιητής είχε εμπιστευθεί σε φίλους του γιατί όταν οι Μεταμορφώσεις ήταν έτοιμες για δημοσίευση, ο Οβίδιος έριξε το έργο του στις φλόγες και το έκαψε, καθώς ήταν συγκλονισμένος από την απρόοπτη απόφαση του Αυγούστου να τον εξορίσει στους αφιλόξενους Τόμους (σημερινή Κωνστάντζα της Ρουμανίας στην οποία βρίσκεται και άγαλμα του ποιητή, σ΄ ένα από τα ακραία βορειοανατολικά σύνορα της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, όπου οι ημιεξελληνισμένοι κάτοικοι απειλούνταν από τις επιδρομές των βάρβαρων λαών.[2]

Ο Ερμής μεταμορφωμένος σε βοσκό οδηγεί τα πρόβατα προς το μέρος της Ιούς.

Θεματολογία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Οβίδιος διαλέγει και αφηγείται, συνδυασμένους μεταξύ τους, όλους εκείνους τους μύθους της ελληνικής κυρίως και ρωμαϊκής αρχαιότητας που περιέχουν κάποιο στοιχείο μεταμόρφωσης, δηλαδή μια υπερφυσική μεταβολή της μορφής κάποιου προσώπου ή πράγματος σε κάποια άλλη.

Επιδράσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Με την καταπληκτική ποικιλία στις εναλλασσόμενες εικόνες και την τελειότητα της μορφής του κέντρισε τη φαντασία σε ποιητές, ζωγράφους, γλύπτες και συγγραφείς, όπως ο Λουκιανός στο Συμπόσιον ή Λαπίθαι και στους ενάλιους διαλόγους του «Δωρίδα και Γαλάτεια», αλλά και τον Μπέρναρντ Σω που έγραψε το 1913 τον Πυγμαλίωνα που μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο με τον τίτλο My Fair Lady όπου ένας γλωσσολόγος μεταμορφώνει μια αλήτισσα-ανθοπώλιδα σε «κόμισσα».

Σύνθεση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Ιωάννης Λάμψας, Λεξικό του αρχαίου κόσμου, τόμος Γ´, σελ.559, ISBN 960-666-934-3
  2. Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό, εκδοτική Αθηνών, λήμμα Οβίδιος, τόμ. 7, 1988

Βιβλιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • L. Lafaye, Les Metamorphoses d΄Ovidie, 1904
  • Οβίδιος Μεταμορφώσεις, εκδόσεις Στιγμή

Εξωτερικές συνδέσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]