Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1994

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1994
Ημερομηνίες
Τελικός 30 Απριλίου 1994
Οικοδεσπότης
Χώρος Point Theatre, Δουβλίνο, Ιρλανδία
Παρουσιαστές Cynthia Ní Mhurchú
Gerry Ryan
Εκτελεστικός επόπτης Christian Clausen
Διοργανωτής RTÉ
Διαγωνιζόμενοι
Αριθμός τραγουδιών 25
Πρωτοεμφανίστηκαν Λιθουανία
Συμμετοχή της Πολωνίας στη Eurovision
Ρωσία
Επέστρεψαν -
Αποχώρησαν Βέλγιο
Δανία
Ισραήλ
Ιταλία
Λουξεμβούργο
Σλοβενία
Τουρκία
Ψηφοφορία
Μηδέν βαθμοί Λιθουανία
Νικητής Ιρλανδία
Rock 'n' Roll Kids
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision
◄1993 Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg 1995►

Ο 39ος Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision πραγματοποιήθηκε στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας στις 30 Απριλίου 1994. Εξαιτίας της μεγάλη συμμετοχής χωρών αποφασίστηκε από την EBU να μην συμμετάσχουν οι πέντε τελευταίες χώρες του προηγούμενου διαγωνισμού, έτσι δεν συμμετείχαν το Βέλγιο, η Δανία, το Ισραήλ, η Τουρκία και η Σλοβενία. Δεν συμμετείχαν ακόμα το Λουξεμβούργο και η Ιταλία.

Η Πολωνία συμμετείχε στον διαγωνισμό για πρώτη φορά, και κατέλαβε την 2η θέση. Στην τελευταία πρόβα η πολωνή τραγουδίστρια ερμήνευσε το τραγούδι της στα αγγλικά, κάτι που απαγορευόταν από τους κανονισμούς, με αποτέλεσμα έξι χώρες να ζητήσουν την ακύρωση της συμμετοχής της χώρας. Αυτό δεν έγινε δεκτό καθώς έπρεπε να ζητηθεί από 13 χώρες.

Η Ελλάδα εκπροσωπήθηκε από τον Κώστα Μπίγαλη με το τραγούδι Τρεχαντήρι καταλαμβάνοντας την 14η θέση με 44 βαθμούς. Νικήτρια του διαγωνισμού ήταν η Ιρλανδία με 226 βαθμούς που εκπροσωπήθηκε από τους Paul Harrington και Charlie McGettigan με το τραγούδι Rock 'n' Roll Kids

Εκτός από την Πολωνία, στον διαγωνισμό συμμετείχαν για πρώτη φορά η Εσθονία (24η), η Ουγγαρία (4η), η Λιθουανία (25η), η Ρουμανία (21η), η Ρωσία (9η) και η Σλοβακία (19η)

Αποτελέσματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σειρά Χώρα Γλώσσα Καλλιτέχνης Τραγούδι Μετάφραση Θέση Βαθμοί
01 Σουηδία Σουηδία Σουηδικά Ρόγερ Πόνταρε & Μαρί Μπέργκμαν Stjärnorna Τα αστέρια 13η 48
02 Φινλανδία Φινλανδία Φινλανδικά ΚατΚατ Bye bye baby Γεια χαρά, μωρό μου 21η 10
03 Flag of Ireland.svg Ιρλανδία Αγγλικά Πολ Χάρρινγκτον & Τσάρλι Μακ Γκέττιγκαν Rock 'n' roll kids Παιδιά του ροκ-εν-ρολ 226
04 Κύπρος Κύπρος Ελληνικά Ευρυδίκη Είμαι άνθρωπος κι εγώ - 11η 51
05 Ισραήλ Ισλανδία Ισλανδικά Σίγκα Nætur Νύχτες 12η 49
06 Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο Αγγλικά Φράνσις Ρουφέλ We will be free (Lonely symphony) Θα είμαστε ελεύθεροι (Μοναδική συμφωνία) 10η 63
07 Κροατία Κροατία Κροάτικα Τόνυ Τζετίνσκι Nek' ti bude ljubav sva Ας γίνει όλη η αγάπη δική σου 16η 27
08 Flag of Portugal.svg Πορτογαλία Πορτογαλικά Σάρα Chamar a música Να καλέσω τη μουσική 73
09 Ελβετία Ελβετία Ιταλικά Ντουίλιο Sto pregando Προσεύχομαι 19η 15
10 Εσθονία Εσθονία Εσθονικά Σίλβι Βράϊτ Nagu merelaine Σαν ένα θαλασσινό κύμα 24η 2
11 Ρουμανία Ρουμανία Ρουμανικά Νταν Μπίττμαν Dincolo de nori Πέρα από τα σύννεφα 21η 14
12 Μάλτα Μάλτα Αγγλικά Κρις & Μόϊρα More than love Περισσότερο από αγάπη 97
13 Flag of the Netherlands.svg Ολλανδία Ολλανδικά Βίλλεκε Αλμπέρτι Waar is de zon? Πού είναι ο ήλιος; 23η 4
14 Γερμανία Γερμανία Γερμανικά Μεκάντο Wir geben 'ne Party Κάνουμε ένα πάρτι 128
15 Σλοβακία Σλοβακία Σλοβακικά Μάρτιν Τζουρίντα & Τουμπλατάνκα Nekonečná pieseň Ατέλειωτο τραγούδι 19η 15
16 Flag of Lithuania.svg Λιθουανία Λιθουανικά Οβίντιγιους Βυσνιάουσκας Lopšinė mylimai Νανούρισμα για την αγαπημένη μου 25η 0
17 Νορβηγία Νορβηγία Νορβηγικά Γιαν Βέρνερ Ντάνιελσεν & Ελίσαμπετ Ανδρέασσον Duett Ντουέτο 76
18 Βοσνία-Ερζεγοβίνη Βοσνία και Ερζεγοβίνη Βοσνιακά Ντέγιαν & Άλμα Ostani kraj mene Μείνε δίπλα μου 15η 39
19 Flag of Greece.svg Ελλάδα Ελληνικά Κώστας Μπίγαλης Το τρεχαντήρι (Ντίρι ντίρι) - 14η 44
20 Flag of Austria.svg Αυστρία Γερμανικά Πέτρα Φράϊ Für den Frieden der Welt Για την ειρήνη του κόσμου 17η 19
21 Flag of Spain.svg Ισπανία Ισπανικά Αλεχάντρο Αμπάντ Ella no es ella Εκείνη δεν είναι εκείνη 18η 17
22 Flag of Hungary.svg Ουγγαρία Ουγγρικά Φριντερίκα Kinek mondjam el vétkeimet Σε ποιον να πω τα αμαρτήματά μου; 122
23 Ρωσία Ρωσία Ρωσικά Γιουντίφ Vyechni stranik Αιώνιε πλανόβιε 70
24 Flag of Poland.svg Πολωνία Πολωνικά Εδύτα Γκούρνιακ To nie ja! Εγώ δεν ήμουν! 166
25 Flag of France.svg Γαλλία Γαλλικά Νινά Μορατό Je suis un vrai garçon Είμαι ένα αληθινό αγόρι 74

Βαθμολογία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βαθμοί
Flag of Sweden.svg Flag of Finland.svg Flag of Ireland.svg Flag of Cyprus.svg Flag of Iceland.svg Flag of the United Kingdom.svg Flag of Croatia.svg Flag of Portugal.svg Flag of Switzerland.svg Flag of Estonia.svg Flag of Romania.svg Flag of Malta.svg Flag of the Netherlands.svg Flag of Germany.svg Flag of Slovakia.svg Flag of Lithuania.svg Flag of Norway.svg Flag of Bosnia and Herzegovina.svg Flag of Greece.svg Flag of Austria.svg Flag of Spain.svg Flag of Hungary.svg Flag of Russia.svg Flag of Poland.svg Flag of France.svg
Σουηδία   0 0 0 2 0 0 0 7 2 0 3 6 5 0 5 10 0 0 5 1 2 0 0 0
Φινλανδία 0   0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 10 0 0 0 0 0 0
Ιρλανδία 10 7   8 12 10 12 12 12 10 8 5 12 12 6 10 12 10 0 10 10 10 12 8 8
Κύπρος 0 10 0   3 0 0 5 2 0 0 0 0 0 0 0 5 0 12 0 4 0 2 5 3
Ισλανδία 8 1 6 0   6 0 3 3 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 3 6 0 1 4 4
Ηνωμένο Βασίλειο 0 0 1 5 0   6 8 8 5 0 0 2 4 3 0 2 4 0 1 3 3 5 3 0
Κροατία 0 0 0 0 0 0   0 0 0 0 10 0 0 12 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0
Πορτογαλία 5 5 8 0 8 8 0   5 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 12 7 4 1 6
Ελβετία 0 0 0 0 0 0 0 0   0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 5
Εσθονία 0 0 0 0 0 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0
Ρουμανία 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0   6 0 0 0 2 0 0 6 0 0 0 0 0 0
Μάλτα 4 6 10 2 0 1 7 4 6 7 10   1 3 10 7 0 12 7 0 0 0 0 0 0
Ολλανδία 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0
Γερμανία 6 3 5 6 7 7 10 10 0 3 12 0 4   7 4 1 7 0 2 8 12 7 7 0
Σλοβακία 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0   0 0 0 3 0 0 0 0 0 0
Λιθουανία 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0 0 0
Νορβηγία 7 0 3 10 1 4 3 0 1 8 4 0 7 2 0 1   6 1 0 5 5 8 0 0
Βοσνία-Ερζεγοβίνη 0 2 0 0 0 0 4 0 0 0 0 7 0 0 8 0 0   0 0 7 1 0 0 10
Ελλάδα 2 4 0 12 0 0 0 0 0 0 6 4 0 1 5 0 4 0   0 0 4 0 2 0
Αυστρία 1 0 0 7 0 3 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 0   0 0 0 0 0
Ισπανία 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 2 0 0 0 8 0   0 0 0 2
Ουγγαρία 12 12 12 0 10 2 5 1 4 4 2 0 10 7 0 0 8 3 0 8 0   3 12 7
Ρωσία 0 0 4 3 4 5 1 2 0 1 3 0 5 6 0 6 3 0 4 6 0 6   10 1
Πολωνία 0 8 7 1 6 12 8 7 10 12 7 2 8 10 4 12 6 8 0 12 0 8 6   12
Γαλλία 3 0 2 4 5 0 0 6 0 6 0 0 0 8 0 8 7 2 0 7 0 0 10 6  

12 βαθμοί[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αριθμός από 12άρια Χώρα Χώρα που έδωσε το 12άρι
8 Flag of Ireland.svg Ιρλανδία Κροατία Κροατία, Γερμανία Γερμανία, Ισραήλ Ισλανδία , Flag of the Netherlands.svg Ολλανδία , Νορβηγία Νορβηγία , Flag of Portugal.svg Πορτογαλία , Ρωσία Ρωσία , Ελβετία Ελβετία
5 Flag of Poland.svg Πολωνία Flag of Austria.svg Αυστρία , Εσθονία Εσθονία , Flag of France.svg Γαλλία , Flag of Lithuania.svg Λιθουανία , Flag of the United Kingdom.svg Ηνωμένο Βασίλειο
4 Flag of Hungary.svg Ουγγαρία Flag of Ireland.svg Ιρλανδία , Φινλανδία Φινλανδία , Flag of Poland.svg Πολωνία , Σουηδία Σουηδία
2 Γερμανία Γερμανία Flag of Hungary.svg Ουγγαρία , Ρουμανία Ρουμανία
1 Κροατία Κροατία Σλοβακία Σλοβακία
1 Κύπρος Κύπρος Flag of Greece.svg Ελλάδα
1 Flag of Greece.svg Ελλάδα Κύπρος Κύπρος
1 Μάλτα Μάλτα Βοσνία-Ερζεγοβίνη Βοσνία και Ερζεγοβίνη
1 Flag of Portugal.svg Πορτογαλία Flag of Spain.svg Ισπανία
1 Σλοβακία Σλοβακία Μάλτα Μάλτα

Ελληνική κριτική επιτροπή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αποτελούνταν από τον Ευάγγελο Αλεξανδρόπουλο, τον Νικόλαο Τσολάκη, τον Γιώργο Βρούβα, τον Γιώργο Κλεφτογιώργο, τον Κοσμά Αθούση, τη Μαρία Αλεφαντή, τον Ελευθέριο Αποστολόπουλο, τον Χρήστο Βενετίδη, τη Γεωργία Γιαννοπούλου, την Άννα Γκλιάτη, τη Ρόζυ Κασπαριάν, την Ευγενία Κουτσουλιέρη, την Αικατερίνη Λυγκώνη, τον Σταμάτη Παναγιωταρά, την Ουρανία Παπακωνσταντοπούλου και την Αρχοντία Χαρισμίδου. Την ανοικοίνωση βαθμών της ελληνικής επιτροπής είπε η υπεύθυνη διεθνών δημοσίων σχέσεων της ΕΡΤ Φωτεινή Γιαννουλάτου.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Commons logo
Τα Wikimedia Commons έχουν πολυμέσα σχετικά με το θέμα
Στο λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από το λήμμα Eurovision Song Contest 1994 της Αγγλικής Βικιπαίδειας, η οποία διανέμεται υπό την GNU FDL και την CC-BY-SA 3.0. (ιστορικό/συντάκτες).