Μετάβαση στο περιεχόμενο

Πέρα από την Αφρική

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πέρα από την Αφρική
Out of Africa
ΣκηνοθεσίαΣίντνεϊ Πόλακ[1][2][3]
ΠαραγωγήΣίντνεϊ Πόλακ και Kim Jorgensen
ΣενάριοKurt Luedtke και Κάρεν Μπλίξεν
Βασισμένο σεOut of Africa
ΠρωταγωνιστέςΡόμπερτ Ρέντφορντ[1][3][4], Μέριλ Στριπ[3][4][5], Κλάους Μαρία Μπραντάουερ[4][5][6], Μάικλ Γκαφ[6], Σουζάνα Χάμιλτον[6], Μάικλ Κίτσεν[4][5][6], Ρέιτσελ Κέμπσον[6], Λέσλι Φίλιπς[6], Σέιν Ρίμερ[6], Annabel Maule[6], Ιμάν[6], Αγιούμπ Ογκάντα, Γκράχαμ Κράουντεν[6], Malick Bowens[6], Donal McCann[7], Μαριάμ Ντ'άμπο[7] και Sinja Dieks[7]
ΜουσικήΤζον Μπέρι
ΦωτογραφίαΝτέιβιντ Γουάτκιν
ΜοντάζΦρέντρικ Στάινκαμπ
ΕνδυματολόγοςΜιλένα Κανονέρο
Εταιρεία παραγωγήςMirage Studios και Universal Studios
ΔιανομήUniversal Studios και Netflix
Πρώτη προβολή20  Δεκεμβρίου 1985 (Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής)[8], 21  Φεβρουαρίου 1986 (Σουηδία)[9] και 13  Μαρτίου 1986 (Γερμανία)[10]
Διάρκεια160 λεπτά και 157 λεπτά[11]
ΠροέλευσηΗνωμένες Πολιτείες Αμερικής[11]
ΓλώσσαΑγγλικά[12]
Προϋπολογισμός31.000.000 δολάριο ΗΠΑ
Ακαθάριστα έσοδα227.500.000 δολάριο ΗΠΑ[13]
ΈπεταιΠλατούν
ΒραβεύσειςΌσκαρ Καλύτερης Ταινίας[14], Όσκαρ Σκηνοθεσίας[14], Όσκαρ Καλύτερης Φωτογραφίας[14], Όσκαρ Καλύτερου Διασκευασμένου Σεναρίου[14], Όσκαρ Καλύτερου Σχεδιασμού Παραγωγής[14], Όσκαρ Καλύτερης Πρωτότυπης Μουσικής[14], Όσκαρ Καλύτερης μίξης ήχου[14] και Εθνικό Συμβούλιο Αναθεώρησης:Καλύτερες Δέκα Ταινίες
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Το Πέρα από την Αφρική (αγγλ.:Out of Africa) είναι αμερικανική ρομαντική δραματική ταινία του 1985, σε σκηνοθεσία Σίντνεϊ Πόλακ και με πρωταγωνιστές τους Ρόμπερτ Ρέντφορντ και Μέριλ Στριπ. Η ταινία είναι βασισμένη κυρίως στο ομώνυμο αυτοβιογραφικό βιβλίο της Κάρεν Μπλίξεν (με το ψευδώνυμο Ισακ Ντίνεσεν), το οποίο εκδόθηκε το 1937, ενώ χρησιμοποιήθηκαν για επιπλέον πληροφορίες και άλλα έργα της συγγραφέως, όπως το Σκιές στο Χορτάρι (αγγλικά: Shadows on the Grass). Η ταινία κέρδισε 28 βραβεία, ανάμεσά τους και επτά Όσκαρ.

Το 1913, αφού απορρίφθηκε από έναν Σουηδό ευγενή, η Δανή αριστοκράτισσα Κάρεν Ντίνεσεν προτείνει έναν γάμο από συμφέρον στον αδελφό του ευγενή, τον Βαρόνο Μπρορ Μπλίξεν. Σχεδιάζουν να μετακομίσουν στο Ναϊρόμπι της Βρετανικής Ανατολικής Αφρικής, όπου ο Μπρορ σκοπεύει να επενδύσει τα χρήματα της Κάρεν σε μια γαλακτοκομική φάρμα. Θα τον συναντήσει λίγους μήνες αργότερα και θα παντρευτούν. Στο δρόμο της προς το Ναϊρόμπι, το τρένο της Κάρεν σταματάει από τον κυνηγό μεγάλων θηραμάτων Ντένις Φιντς Χάτον, ο οποίος γνωρίζει τον Μπρορ και της εμπιστεύεται την λεία ελεφαντόδοντου.

Η Φάρα, η Σομαλή αρχηγός που προσέλαβε ο Μπρορ, υποδέχεται την Κάρεν στον σιδηροδρομικό σταθμό. Την οδηγούν στο Muthaiga Club. Μπαίνει στο ανδρικό σαλόνι αναζητώντας τον μελλοντικό της σύζυγο, αλλά σύντομα της ζητείται να φύγει. Η Κάρεν και ο Μπρορ παντρεύονται αμέσως και η Κάρεν γίνεται η Βαρώνη Μπλίξεν. Μαθαίνει ότι ο Μπρορ άλλαξε το σχέδιό τους και αντ' αυτού αγόρασε μια φάρμα καφέ, αλλά βρίσκεται σε πολύ μεγάλο υψόμετρο για να είναι πολύ παραγωγική. Χρειάζεται τη βοήθεια του Μπρορ στη διαχείριση της φάρμας, αλλά εκείνος ενδιαφέρεται περισσότερο να διοργανώνει σαφάρι κυνηγιού μεγάλων θηραμάτων.

Η Κάρεν αρχίζει να αγαπά την Αφρική και τους ανθρώπους της. Φροντίζει τους Κικούγιου που ζουν στη γη της, ιδρύει ένα σχολείο εκεί, βοηθά με τις ιατρικές τους ανάγκες και επιλύει τις διαφορές τους. Εν τω μεταξύ, προσπαθεί να χτίσει μια επίσημη ευρωπαϊκή οικογενειακή ζωή ισότιμη με αυτή των κοντινών αποίκων της ανώτερης τάξης. Γίνεται φίλη με μια νεαρή γυναίκα, τη Φελίσιτι (ο χαρακτήρας της οποίας βασίζεται στη νεαρή Μπέριλ Μάρκχαμ). Τελικά, τα αμοιβαία αισθήματα της Κάρεν και του Μπρορ βαθαίνουν και ολοκληρώνουν τον γάμο τους. Ωστόσο, ο Μπρορ συνεχίζει να αναζητά άλλες γυναίκες, ενώ η Κάρεν γεμίζει τα βράδια της συναναστρέφοντας με επισκέπτες.

Καθώς ο Α' Παγκόσμιος Πόλεμος πλησιάζει στην Ανατολική Αφρική, οι άποικοι σχηματίζουν μια πολιτοφυλακή με επικεφαλής τον αποικιακό πατριάρχη Λόρδο Ντελάμερ, στην οποία συμμετέχουν ο Ντένις και ο Μπρορ. Μια στρατιωτική αποστολή αναζητά δυνάμεις από τη γειτονική γερμανική αποικία της Γερμανικής Ανατολικής Αφρικής. Ανταποκρινόμενη στην ανάγκη της πολιτοφυλακής για προμήθειες, η Κάρεν ηγείται μιας μακράς, εξαντλητικής αποστολής για να τους βρει και επιστρέφει με ασφάλεια. Η Κάρεν κολλάει σύφιλη από τον Μπρορ και στη συνέχεια επιστρέφει στη Δανία για θεραπεία και ανάρρωση, ενώ ο Μπρορ διαχειρίζεται το αγρόκτημα κατά την απουσία της. Μετά την επιστροφή της Κάρεν, ο Μπρορ συνεχίζει την εργασία του στο σαφάρι. Ζουν χωριστά αφού ανακαλύπτει ότι εξακολουθεί να είναι γυναικάς.

Η σχέση μεταξύ της Κάρεν και του Ντένις αναπτύσσεται μετά από ένα διστακτικό φιλί σε ένα πρωτοχρονιάτικο πάρτι, με αποτέλεσμα να συγκατοικούν ενώ εκείνος ταξιδεύει. Ο Ντένις αγοράζει ένα διπλάνο Gipsy Moth και συχνά παίρνει την Κάρεν σε πτήση. Όταν ο Μπρορ αναφέρει ότι θέλει να χωρίσει και να παντρευτεί μια άλλη πλούσια γυναίκα, η Κάρεν ζητά από τον Ντένις να επισημοποιήσουν τη σχέση τους, αλλά εκείνος προτιμά την ανεξαρτησία του και τη διατήρηση του status quo. Όταν η Κάρεν ανακαλύπτει ότι ο Ντένις πηγαίνει τη Φελίσιτι σε ένα ιδιωτικό σαφάρι, τον αντιμετωπίζει για την άρνησή του να είναι μονογαμικός. Τη διαβεβαιώνει ότι θέλει μόνο αυτήν, αλλά ο γάμος δεν τον νοιάζει. Αυτό τελικά τους χωρίζει.

Το αγρόκτημα τελικά παράγει μια καλή σοδειά, αλλά μια πυρκαγιά την καταστρέφει μαζί με το εργοστάσιο, αναγκάζοντας την Κάρεν να ξεπουλήσει τα πάντα. Πριν φύγει από την Κένυα για τη Δανία, απευθύνεται στον επερχόμενο κυβερνήτη να παράσχει γη για τους εργάτες της Κικούγιου και πουλάει τα περισσότερα από τα υπάρχοντά της που της έχουν απομείνει σε μια δημοπρασία. Ο Ντένις επισκέπτεται το πλέον άδειο σπίτι, λέγοντας ότι δεν αισθάνεται πλέον άνετα να είναι μόνος του και ότι τα συναισθήματά του γι' αυτήν έχουν αλλάξει. Της ζητά να την ακολουθήσει στο ταξίδι της επιστροφής.

Ο Ντένις αναχωρεί για ένα σαφάρι, υποσχόμενος να μεταφέρει την Κάρεν στη Μομπάσα μετά την επιστροφή του. Λίγο αργότερα, ο Μπρορ φτάνει για να ενημερώσει την Κάρεν ότι το αεροπλάνο του Ντένις έχει συντριβεί στο Τσάβο. Η Κάρεν οργανώνει την κηδεία του, κατά την οποία απαγγέλλει ένα απόσπασμα από ένα ποίημα του Α. Ε. Χάουσμαν για έναν διάσημο αθλητή που, όπως και ο Ντένις, πέθανε νέος και δεν ήταν γραφτό να γεράσει.

Πριν φύγει, η Κάρεν επισκέπτεται το Muthaiga Club για να κανονίσει την προώθηση της αλληλογραφίας της. Τα μέλη, έχοντας έρθει για να τη σεβαστούν, την προσκαλούν στο ανδρικό σαλόνι για μια πρόποση. Η Κάρεν δίνει στη Φάρα την πυξίδα που της είχε δώσει ο Ντένις και του ζητάει να πει το όνομά της για να ακούσει τη φωνή του για τελευταία φορά. Αργότερα, η Φάρα γράφει στην Κάρεν, λέγοντάς της ότι ένα ζευγάρι λιονταριών επισκέπτεται συχνά τον τάφο του Ντένις.

Ένας επίλογος αποκαλύπτει ότι η Κάρεν έγινε συγγραφέας, δημοσιεύοντας τα έργα της με το όνομα Ισάκ Ντινέσεν, και δεν επέστρεψε ποτέ στην Αφρική.

Ηθοποιοί και Χαρακτήρες

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
  • Ρόμπερτ Ρέντφορντ στον ρόλο του Ντένις Χάττον
  • Μέριλ Στριπ στον ρόλο της Κάρεν Μπλίξεν
  • Κλάους Μαρία Μπραντάουερ στον ρόλο του Μπρορ Μπλίξεν/Χανς Μπλίξεν
  • Μάικλ Κίτσεν στον ρόλο του Μπερκέλεϊ Κολ
  • Σέιν Ρίμμερ στον ρόλο του Μπέλκναπ
  • Μάικλ Γκόου στον ρόλο του Λόρδου Ντελαμέρ
  • Σουζάνα Χάμιλτον στον ρόλο της Φελίσιτι
  • Ρέιτσελ Κέμπσονστον ρόλο της Κυρίας Μπέλφιλντ
  • Γκράχαμ Κράουντεν στον ρόλο του Λόρδου Μπέλφιλντ

Στον ιστότοπο συγκέντρωσης κριτικών Rotten Tomatoes, η ταινία έχει βαθμολογία αποδοχής 62% με βάση 90 κριτικές, με μέση βαθμολογία 6,90/10. Η κριτική συναίνεση του ιστότοπου αναφέρει: «Παρόλο που γυρίζεται με εκπληκτική κινηματογράφηση και περιλαμβάνει δύο δυνατές ερμηνείες από τη Μέριλ Στριπ και τον Ρόμπερτ Ρέντφορντ, το "Πέρα από την Αφρική" υποφέρει από υπερβολική διάρκεια και παγωμένο ρυθμό».[15] Το Metacritic αναφέρει βαθμολογία 69 στα 100 με βάση 18 κριτικούς, υποδεικνύοντας «γενικά ευνοϊκές κριτικές».[16]Το κοινό που συμμετείχε σε δημοσκόπηση του CinemaScore έδωσε στην ταινία μέσο όρο βαθμολογίας «Α» σε κλίμακα από A+ έως F.[17]

Βραβεία και Υποψηφιότητες

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Βράβευση Κατηγορία Υποψήφιος Αποτέλεσμα
Όσκαρ[18]Καλύτερη ΤαινίαΣίντνεϊ ΠόλακΝίκη
Καλύτερη ΣκηνοθεσίαΝίκη
Καλύτερο Διασκευασμένο ΣενάριοΚέρτ ΛουέντκΝίκη
Καλύτερου Α' Γυναικείου ΡόλουΜέριλ ΣτριπΥποψηφιότητα
Καλύτερου Β' Ανδρικού ΡόλουΚλάους Μαρία ΜπραντάουερΥποψηφιότητα
Καλύτερη ΦωτογραφίαDavid WatkinΝίκη
Καλύτερος ήχοςChris Jenkins, Gary Alexander, Larry Stensvold και Peter HandfordΝίκη
Καλύτερη Καλλιτεχνική ΔιεύθυνσηStephen B. Grimes και Josie MacAvinΝίκη
Καλύτερα κοστούμιαMilena CanoneroΥποψηφιότητα
Καλύτερη μουσική επένδυσηΤζον ΝπάριΝίκη
Καλύτερο μοντάζFredric Steinkamp William Steinkamp Pembroke J. Herring και Sheldon KahnΥποψηφιότητα
Χρυσές ΣφαίρεςΚαλύτερη Δραματική ΤαινίαΝίκη
Καλύτερος Σκηνοθέτης ΤαινίαςΣίντνεϊ ΠόλακΥποψηφιότητα
Β' Ανδρικός ΡόλοςΚλάους Μαρία ΜπραντάουερΝίκη
Καλύτερη ΜουσικήΤζον ΝπάριΝίκη
Καλύτερο ΣενάριοΚέρτ ΛουέντκΥποψηφιότητα
Καλύτερη Ηθοποιός σε Δραματική ταινίαΜέριλ ΣτριπΥποψηφιότητα
BAFTA Καλύτερο Διασκευασμένο ΣεναρίοΚέρτ ΛουέντκΝίκη
Καλύτερου Α΄ Γυναικείου ΡόλουΜέριλ ΣτριπΥποψηφιότητα
Καλύτερου Β΄ Ανδρικού ΡόλουΚλάους Μαρία ΜπραντάουερΥποψηφιότητα
Καλύτερης ΦωτογραφίαςDavid WatkinΝίκη
Καλύτερος ΉχοςChris Jenkins, Tom McCarthy Jr. και Peter HandfordΝίκη
Καλύτερος Σχεδιασμός ΚοστουμιώνMilena CanoneroΥποψηφιότητα
Καλύτερη μουσική επένδυσηΤζον ΝπάριΥποψηφιότητα
  1. 1 2 (Αγγλικά, Ισπανικά) FilmAffinity. www.filmaffinity.com/en/film447941.html. Ανακτήθηκε στις 28  Απριλίου 2016.
  2. (Αγγλικά) Internet Movie Database. www.imdb.com/title/tt0089755/. Ανακτήθηκε στις 28  Απριλίου 2016.
  3. 1 2 3 stopklatka.pl/film/pozegnanie-z-afryka. Ανακτήθηκε στις 28  Απριλίου 2016.
  4. 1 2 3 4 Ζαν-Νταβίντ Μπλαν: (Γαλλικά) AlloCiné. www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1592.html. Ανακτήθηκε στις 28  Απριλίου 2016.
  5. 1 2 3 (Πορτογαλικά) AdoroCinema. www.adorocinema.com/filmes/filme-1592/. Ανακτήθηκε στις 28  Απριλίου 2016.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 www.imdb.com/title/tt0089755/fullcredits. Ανακτήθηκε στις 28  Απριλίου 2016.
  7. 1 2 3 (Τσεχικά) Česko-Slovenská filmová databáze. 2001.
  8. (Αγγλικά) Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com/movies/?id=outofafrica.htm.
  9. www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?itemid=7085&type=MOVIE&iv=Basic.
  10. (Αγγλικά) Internet Movie Database. www.imdb.com/title/tt0089755/releaseinfo. Ανακτήθηκε στις 14  Απριλίου 2017.
  11. 1 2 out-africa-0.
  12. (Αγγλικά) The American Film Institute Catalog of Motion Pictures. 55710. Ανακτήθηκε στις 22  Αυγούστου 2020.
  13. (Αγγλικά) Box Office Mojo. Ανακτήθηκε στις 7  Μαρτίου 2019.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 www.oscars.org/oscars/ceremonies/1986.
  15. «Out of Africa (1985)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2023.
  16. «Out of Africa Reviews». Metacritic. CBS Interactive. Ανακτήθηκε στις 14 Ιουλίου 2019.
  17. Sandomir, Richard (18 Μαρτίου 2024). «Ed Mintz, Who Gave Audiences the Chance to Grade Films, Dies at 83». The New York Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Μαρτίου 2024. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2024.
  18. «NY Times: Out of Africa». NY Times. Ανακτήθηκε στις 1 Ιανουαρίου 2009.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]