Ανεξάρτητη Μακεδονία (1944)

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Ανεξάρτητη Μακεδονία (1944)
194413  Νοεμβρίου 1944

Σημαία
ΠρωτεύουσαΣκόπια
ΓλώσσεςΒουλγαρικά
Πολίτευμαπολιτεία

Τον Σεπτέμβριο του 1944, η Ναζιστική Γερμανία προσπάθησε σε σύντομο διάστημα να ιδρύσει το Ανεξάρτητο Κράτος της Μακεδονίας, ένα κράτος-μαριονέτα στο έδαφος του Βασιλείου της Γιουγκοσλαβίας, που είχε καταληφθεί από το Βασίλειο της Βουλγαρίας μετά την εισβολή στη Γιουγκοσλαβία τον Απρίλιο του 1941. Όταν οι δυνάμεις της Σοβιετικής Ένωσης πλησίασαν τα σύνορα της Βουλγαρίας κοντά στα τέλη Αυγούστου 1944, η Βουλγαρία δήλωσε ουδετερότητα και προσπάθησε γρήγορα να διαπραγματευτεί με τις Δυτικές Συμμαχικές δυνάμεις. Καθώς η βουλγαρική κυβέρνηση δεν εμπόδισε την απόσυρση των γερμανικών δυνάμεων από τη Βουλγαρία ή τη Ρουμανία, η Σοβιετική Ένωση την αντιμετώπισε με υποψία. Στις 2 Σεπτεμβρίου, μια νέα φιλοδυτική κυβέρνηση ανέλαβε την εξουσία στη Σόφια, για να αντικατασταθεί μόνο μια εβδομάδα αργότερα από μια φιλοσοβιετική κυβέρνηση μετά από μια εξέγερση από το Πατριωτικό Μέτωπο.[1] Ωστόσο, στις 5 Σεπτεμβρίου 1944, οι Σοβιετικοί κήρυξαν πόλεμο εναντίον της Βουλγαρίας.

Οι Γερμανοί στράφηκαν στον Ιβάν Μιχαΐλοφ για να εφαρμόσουν το σχέδιο.[2] Ο Μιχαΐλοφ ήταν βουλγαρόφιλος δεξιός πολιτικός και πρώην ηγέτης της Εσωτερικής Μακεδονικής Επαναστατικής Οργάνωσης (IMRO) που είχε εμπλακεί σε τρομοκρατικές δραστηριότητες στη Γιουγκοσλαβική και την Ελληνική Μακεδονία. Ο Μιχαΐλοφ είχε γίνει ηγέτης της IMRO το 1927 και υπό την ηγεσία του ο οργανισμός είχε ενώσει τις δυνάμεις του με την κροατική Ούστασε το 1929.[3] Οι δύο οργανώσεις είχαν προγραμματίσει και εκτελέσει τη δολοφονία του βασιλιά Αλέξανδρου Α΄ της Γιουγκοσλαβίας το 1934. Μετά το στρατιωτικό πραξικόπημα το ίδιο έτος, η IMRO τιμωρήθηκε από τις αρχές. Ο Μιχαΐλοφ έφυγε στην Τουρκία και μετά στην Ιταλία, όπου οι περισσότεροι από την Ούστασε ήταν επίσης στην εξορία. Μετά την εισβολή στη Γιουγκοσλαβία το 1941, ο Μιχαΐλοφ μετακόμισε στο Ζάγκρεμπ, όπου είχε ενεργήσει ως σύμβουλος του Άντε Πάβελιτς. Τον Ιανουάριο του 1944 είχε πιέσει με επιτυχία τους Γερμανούς να οπλίσουν ορισμένους υποστηρικτές της Οχράνα και τους έθεσε υπό την ηγεσία της Σούτσσταφφελ (SS) στην ελληνική Μακεδονία, η οποία είχε επίσης προσαρτηθεί από τους Βούλγαρους το 1941.

Το 1928, ο Μιχαΐλοφ πρότεινε ένα σχέδιο όπου ζητούσε την ενοποίηση της περιοχής της Μακεδονίας σε ένα μόνο κράτος, το οποίο θα ήταν αυτόνομο από τη Βουλγαρία.[4] Ήταν υποστηρικτής ενός υπέρ-βουλγαρικού πολυεθνικού κράτους της Ενωμένης Μακεδονίας, το οποίο αποκαλούσε: «Ελβετία των Βαλκανίων».[5] Κατά την τελευταία φάση του Β' Παγκοσμίου Πολέμου προσπάθησε να πραγματοποιήσει το σχέδιό του με τη γερμανική πολιτική συνεργασία, ωστόσο εγκατέλειψε την εφαρμογή αυτής της ιδέας λόγω της έλλειψης πραγματικής στρατιωτικής υποστήριξης. Παρ 'όλα αυτά, ένα ανεξάρτητο κράτος κηρύχθηκε από τους εθνικιστές της Μακεδονίας στις 8 Σεπτεμβρίου 1944. Χωρίς τα μέσα για να γίνει το κράτος πραγματικότητα, αυτή η προσποίηση διαλύθηκε μόλις οι Γιουγκοσλάβοι Παρτιζάνοι διεκδίκησαν τον έλεγχό της μετά την απόσυρση των γερμανικών στρατευμάτων από την περιοχή μέχρι τα μέσα Νοεμβρίου. Αυτό το γεγονός σηματοδότησε την ήττα του βουλγαρικού εθνικισμού και τη νίκη του Μακεδονισμού στην περιοχή.[6]

Ιστορικό[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το Βασίλειο της Βουλγαρίας προσχώρησε επίσημα στις Δυνάμεις του Άξονα την 1η Μαρτίου 1941, αλλά παρέμεινε παθητικό κατά τη διάρκεια της εισβολής στη Γιουγκοσλαβία και στην πλειονότητα της εισβολής στην Ελλάδα. Η γιουγκοσλαβική κυβέρνηση παραδόθηκε στις 17 Απριλίου 1941 και η ελληνική κυβέρνηση παραδόθηκε στις 30 Απριλίου 1941. Πριν από τη συνθηκολόγηση της ελληνικής κυβέρνησης, στις 20 Απριλίου, ο βουλγαρικός στρατός εισήλθε στην Ελλάδα και τη Γιουγκοσλαβία με στόχο την πρόσβαση στο Αιγαίο Πέλαγος, στη Θράκη και στην Ανατολική Μακεδονία. Οι Βούλγαροι κατέλαβαν μεγάλο μέρος της σημερινής Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας, καθώς και τμήματα της Νότιας Σερβίας και της Βόρειας Ελλάδας. Σε αντίθεση με τη Γερμανία και την Ιταλία, η Βουλγαρία προσάρτησε επίσημα τις κατεχόμενες περιοχές, οι οποίες ήταν από καιρό στόχος του βουλγαρικού εθνικισμού, στις 14 Μαΐου 1941.[7] Ωστόσο, οι Γερμανοί θεώρησαν αυτήν την προσάρτηση ως ασαφής και επέβαλαν περιορισμένη κυριαρχία της Βουλγαρίας στα κατεχόμενα εδάφη.[8]

]Εκείνη την εποχή, μεταξύ του τοπικού πληθυσμού τα υπέρ-βουλγαρικά συναισθήματα εξακολουθούσαν να επικρατούν και η εθνική ταυτότητα της Μακεδονίας σχεδόν δεν υπήρχε.[9][10][11][12][13] Εξαιτίας αυτού, αρχικά υποδέχτηκαν του Βούλγαρους ως απελευθερωτές.[14] Με τον τρόπο αυτό, η Μακεδονία του Βαρδάρη ήταν η μόνη περιοχή όπου ο Γιουγκοσλάβος κομμουνιστής ηγέτης Γιόσιπ Μπροζ Τίτο δεν είχε αναπτύξει ένα ισχυρό Παρτιζανικό κίνημα μέχρι το φθινόπωρο του 1943.

Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού του 1943, στη Μάχη του Κουρσκ, για πρώτη φορά μια γερμανική στρατηγική επίθεση είχε σταματηθεί και έτσι ο Σοβιετικός Στρατός πέτυχε στις πρώτες επιτυχημένες στρατηγικές καλοκαιρινές επιθέσεις του πολέμου. Στα τέλη Ιουλίου, μετά την αποτυχία της Ιταλίας σε πολλές εκστρατείες κατά την εισβολή των Συμμάχων, ο Μουσολίνι συνελήφθη από τον βασιλιά Βίκτωρ Εμμανουήλ Γ' και στάλθηκε εξόριστος στο νησί Πόντσα. Η κατάσταση των Δυνάμεων του Άξονα έγινε κρίσιμη. Ως αποτέλεσμα, στις αρχές Αυγούστου 1943, ο Ιβάν Μιχαΐλοφ έφυγε από το Ζάγκρεμπ για τη Γερμανία, όπου κλήθηκε να επισκεφθεί την κεντρική έδρα του Χίτλερ. Εκεί μίλησε στον Αδόλφο Χίτλερ και άλλους κορυφαίους Γερμανούς ηγέτες. Το περιεχόμενο των συνομιλιών είναι σχεδόν άγνωστο. Επιπλέον, στη Σόφια πραγματοποιήθηκαν συνομιλίες μεταξύ υψηλόβαθμων στελεχών των SS και των μελών της Κεντρικής Επιτροπής της IMRO.

Στις 14 Αυγούστου 1943, λίγες μέρες πριν από το θάνατό του, ο Βασιλιάς Βόρις Γ΄ συναντήθηκε επίσης με τον Αδόλφο Χίτλερ στη Γερμανία. Κατά τη διάρκεια των συνομιλιών, ο Χίτλερ υποστήριξε ότι πρέπει να δημιουργηθεί μια αυτόνομη Μακεδονία στα πλαίσια του Βασιλείου της Βουλγαρίας, με επικεφαλής τον Μιχαΐλοφ.[15] Ο Βόρις Γ΄ συμφώνησε με αυτήν την πρόταση. Ο Χίτλερ ήθελε επίσης απεγνωσμένα να πείσει τον Βόρις Γ΄ να κηρύξει πόλεμο στη Σοβιετική Ένωση και να μεταφέρει το μεγαλύτερο μέρος του βουλγαρικού στρατού στα ανατολικά και στα ιταλικά μέτωπα. Για το σκοπό αυτό, οι πολιτοφυλακές της IMRO έπρεπε να αναλάβουν τα καθήκοντα του βουλγαρικού στρατού στα νέα ελευθερωμένα εδάφη στην Ελλάδα και τη Γιουγκοσλαβία. Μετά το θάνατο του Βόρις, αυτά τα σχέδια απέτυχαν. Ωστόσο, ήταν προφανές ότι ο Ιβάν Μιχαΐλοφ είχε ευρύτερα σχέδια, τα οποία προέβλεπαν τη δημιουργία ανεξάρτητου μακεδονικού κράτους υπό γερμανικό έλεγχο. Η IMRO άρχισε επίσης να οργανώνει φιλοβουλγάρικες πολιτοφυλακές σε πρώην ιταλικές και γερμανικές ζώνες κατοχής στην Ελλάδα. Η Βουλγαρία παρακολουθούσε με άγχος αυτές τις δραστηριότητες του Μιχαΐλοφ, επειδή φοβόταν ότι το σχέδιό του για τη δημιουργία «Ανεξάρτητης Μακεδονίας» θα μπορούσε να πετύχει. Με στόχο να τον θέσει υπό έλεγχο, η Βουλγαρία άφησε κατά μέρος τη θανατική ποινή του και προτάθηκε να επιστρέψει στη χώρα και να πάρει ηγετική θέση στη Μακεδονία του Βαρδάρη, αλλά ο Μιχαΐλοφ απέρριψε αυτήν την πρόταση.

Χάρτης του στρατιωτικού θεάτρου των Βαλκανίων, κατά τη διάρκεια του Σεπτεμβρίου του 1944 έως τον Ιανουάριο του 1945.

Εν τω μεταξύ, οι Βούλγαροι, που επάνδρωναν τις νέες επαρχίες με διεφθαρμένους αξιωματούχους από τη Βουλγαρία, άρχισαν να χάνουν την εμπιστοσύνη του κοινού. Αυτή η διαδικασία επιταχύνθηκε μετά το θάνατο του Βασιλιά που συνέπεσε με τη συνθηκολόγηση της Ιταλίας και τις σοβιετικές νίκες επί της ναζιστικής Γερμανίας το καλοκαίρι του 1943. Σε αυτή τη βάση, οι γιουγκοσλάβοι κομμουνιστές, οι οποίοι υποστήριξαν την αναγνώριση ενός ξεχωριστού μακεδονικού έθνους, κατάφεραν να οργανώσουν μια ένθερμη ένοπλη αντίσταση ενάντια στις βουλγαρικές δυνάμεις το φθινόπωρο του 1943.[16] Πολλοί πρώην δεξιοί ακτιβιστές της IMRO βοήθησαν τις αρχές στην καταπολέμηση των Παρτιζάνων του Τίτο.[17]

Τον Αύγουστο του 1944, ο Σοβιετικός Στρατός πλησίαζε τα Βαλκάνια. Από την άλλη πλευρά, ταυτόχρονα, οι Γιουγκοσλάβοι Παρτιζάνοι, οι οποίοι «διατύπωσαν το σύνθημα της μακεδονικής ενοποίησης»,[18] αύξησαν τις δραστηριότητές τους στην Μκαεδονία. Ως αποτέλεσμα, η Αντιφασιστική Συνέλευση για την Εθνική Απελευθέρωση της Μακεδονίας κήρυξε την ίδρυση μιας ανεξάρτητης Μακεδονίας στις 2 Αυγούστου 1944. Το κράτος ανακηρύχθηκε στη βουλγαρική ζώνη κατοχής της Γιουγκοσλαβίας.[19][20] Στις 23 Αυγούστου, η Ρουμανία εγκατέλειψε τις Δυνάμεις του Άξονα, κήρυξε πόλεμο στη Γερμανία και επέτρεψε στις σοβιετικές δυνάμεις να διασχίσουν την επικράτειά της για να φτάσουν στη Βουλγαρία. Εκείνη την εποχή, η Βουλγαρία έκανε μια προσπάθεια να βρει ειρήνη, αποκηρύσσοντας οποιαδήποτε συμμαχία με τη ναζιστική Γερμανία και κήρυξε ουδετερότητα στις 26 Αυγούστου. Ωστόσο, οι μυστικές διαπραγματεύσεις με τους Συμμάχους στο Κάιρο, για να της επιτρέψει να διατηρήσει τις προσαρτημένες περιοχές στην Ελλάδα και τη Γιουγκοσλαβία απέτυχαν, επειδή η Βουλγαρία «δεν ήταν σε θέση να συζητήσει».[21]

Προτεινόμενο κράτος[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Ιβάν Μιχαΐλοφ

Εκείνη την εποχή οι Παρτιζάνοι μετακόμισαν στη δυτική Μακεδονία, τότε υπό γερμανικό έλεγχο, ως μέρος ενός αλβανικού κράτους-μαριονέτας. Χρησιμοποιώντας την κατάσταση, οι Ναζί έστειλαν πληρεξούσιο για να συναντηθεί με τον Ιβάν Μιχαΐλοφ, τον αρχηγό της IMRO εκείνη την εποχή. Ο Μιχαΐλοφ ήταν στο Ζάγκρεμπ, υπηρετώντας ως σύμβουλος της Άντε Πάβελιτς, όπου πίεζε για τη δημιουργία εθελοντικών μονάδων για να λειτουργήσει σε αυτήν που είναι τώρα η ελληνική Μακεδονία υπό τη διοίκηση της Σούτσσταφφελ (SS).[22] Ο Μιχαΐλοφ, όπως οι περισσότεροι από τους δεξιούς ακόλουθους της πρώην IMRO, ήταν προσανατολισμένος υπέρ της Βουλγαρίας και δεν υποστήριξε την ύπαρξη της κομμουνιστικής Γιουγκοσλαβίας.[23] Οι Γερμανοί γινόταν όλο και περισσότερο πελαγωμένοι και, σε μια τελευταία προσπάθεια, προσπάθησαν να ιδρύσουν ένα μακεδονικό κράτος-μαριονέτα.[21] Αυτή ήταν η μόνη εναλλακτική λύση, αντί να την αφήσουν στη Βουλγαρία, η οποία άλλαζε πλευρές.[22] Το απόγευμα της 3ης Σεπτεμβρίου, ο Μιχαΐλοφ στάλθηκε στη Σόφια, για να διαπραγματευτεί με τις βουλγαρικές αρχές και τους συντρόφους του. Όταν στις 5 Σεπτεμβρίου, η Σοβιετική Ένωση κήρυξε πόλεμο εναντίον της Βουλγαρίας, ο Μιχαΐλοφ μεταφέρθηκε επειγόντως από τη Σόφια στα Σκόπια.

Έγιναν επαφές εκεί με έναν άλλο ηγέτη της IMRO, τον Χρίστο Τατάρτσεφ, στον οποίο προσφέρθηκε η θέση του προέδρου του προτεινόμενου κράτους.[24] Διεξήχθησαν επίσης διαπραγματεύσεις με τους Μακεδόνες Παρτιζάνους, με τη μεσολάβηση του υπουργού Εσωτερικών της Βουλγαρίας, Αλεξάντερ Στάνισεφ.[25] Παρ 'όλα αυτά, η άφιξη του Μιχαΐλοφ έγινε πολύ αργά και όλες οι διαπραγματεύσεις απέτυχαν. Την επόμενη μέρα, στις 6 Σεπτεμβρίου, ο Μιχαΐλοφ απέρριψε το σχέδιο λόγω αδυναμίας να κερδίσει υποστήριξη. Η αποτυχία οδήγησε στο να διατάξει την απόσυρση της Γερμανίας από την Ελλάδα την ίδια ημέρα, όταν ο Μιχαΐλοφ και η σύζυγός του απομακρύνθηκαν επίσης από τα Σκόπια. Η Βουλγαρία διέταξε αμέσως τα στρατεύματά της να προετοιμαστούν για αποχώρηση από την πρώην Γιουγκοσλαβία και στις 8 Σεπτεμβρίου, οι Βούλγαροι άλλαξαν πλευρές και ενώθηκαν με τη Σοβιετική Ένωση. Ο στρατός τοποθετήθηκε στη Μακεδονία, σε μια δύσκολη κατάσταση, περιτριγυρισμένος από γερμανικές διαιρέσεις, αλλά πολέμησε για την επιστροφή του στα παλιά σύνορα της Βουλγαρίας.

Ωστόσο, την ίδια ημέρα 8 Σεπτεμβρίου, οι δεξιοί εθνικιστές της IMRO δήλωσαν ανεξαρτησία.[26] Είχαν προβλέψει το μέλλον αυτού του ανεξάρτητου μακεδονικού κράτους υπό την προστασία του Τρίτου Ράιχ. Το κράτος έπρεπε να έχει βουλγαρικό χαρακτήρα και η επίσημη γλώσσα του να είναι η βουλγαρική.[27] Ωστόσο, το αυτοαποκαλούμενο κράτος έμεινε «σχεδόν ανυπεράσπιστο» μετά την απόσυρση των γερμανικών στρατευμάτων.[28]

Συνέπειες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βουλγαρικά γραμματόσημα επιτυπωμένα για χρήση στην Ανεξάρτητη Μακεδονία. Έχουν ημερομηνία 8 Σεπτεμβρίου 1944 - την ημερομηνία της διακήρυξης του κράτους.

Η γερμανική διοίκηση στα Σκόπια δεν υποστήριξε το «ανεξάρτητο» μακεδονικό κράτος καθώς οι δυνάμεις τους αποσύρθηκαν από την περιοχή. Μέσα στο χάος, προσπάθησε μόνο να χρησιμοποιήσει τις νεοσύστατες «μακεδονικές επιτροπές» ως τοπικές αστυνομικές υπηρεσίες. Μέλη τους ήταν πρόσωπα, όπως ο Βασίλ Χατζικίμοφ, ο Στέφαν Στεφάνοφ, ο Σπίρο Κιτίντσεφ, ο Ντιμίταρ Γκιουζέλοφ και ο Ντίμιταρ Τσκάτροφ, όλοι τους πρώην ακτιβιστές της IMRO, της Μακεδονικής Μυστικής Επαναστατικής Οργάνωσης Νεολαίας και των Βουλγαρικών Επιτροπών Δράσης.[29] Στο μεταξύ, στις αρχές Οκτωβρίου 1944, τρεις βουλγαρικοί στρατοί υπό την ηγεσία της νέας βουλγαρικής φιλοσοβιετικής κυβέρνησης,[30] μαζί με τον Κόκκινο Στρατό επανήλθαν στην κατεχόμενη Γιουγκοσλαβία.[31][32] Οι βουλγαρικές δυνάμεις εισήλθαν στη Γιουγκοσλαβία βάσει συμφωνίας μεταξύ του Γιόσιπ Μπροζ Τίτο και του ηγέτη των Βούλγαρων Παρτιζάνων, Ντόμπρι Τερπέσεφ, που υπεγράφη στις 5 Οκτωβρίου στην Κραϊόβα της Ρουμανίας με τη διαμεσολάβηση της ΕΣΣΔ.[33]

Παρά τις δυσκολίες συνεργασίας μεταξύ των δύο δυνάμεων, οι Βούλγαροι συνεργάστηκαν με τους Γιουγκοσλάβους Παρτιζάνους στη Μακεδονία και κατάφεραν να καθυστερήσουν τη γερμανική απόσυρση μέσω της περιοχής κατά δέκα έως δώδεκα ημέρες. Μέχρι τα μέσα Νοεμβρίου όλοι οι γερμανικοί σχηματισμοί είχαν αποσυρθεί προς τα δυτικά και τα βόρεια και οι αντιστασιακοί είχαν καθιερώσει τον στρατιωτικό και διοικητικό έλεγχο της περιοχής.[34] Ωστόσο, υπό την πολιτική πίεση των Παρτιζάνων, μετά την απελευθέρωση της Μακεδονίας του Βαρδάρη, ο Δεύτερος και ο Τέταρτος βουλγαρικός στρατός αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν στα παλιά σύνορα της Βουλγαρίας στα τέλη Νοεμβρίου. Η Αντιφασιστική Συνέλευση για την Εθνική Απελευθέρωση της Μακεδονίας τέθηκε σε εφαρμογή τον Δεκέμβριο, λίγο μετά τη γερμανική υποχώρηση. Τα μακεδονικά εθνικά συναισθήματα ήταν ήδη ώριμα εκείνη την εποχή σε σύγκριση με το 1941, αλλά ορισμένοι ερευνητές υποστηρίζουν ότι ακόμη και τότε, ήταν αμφισβητήσιμο εάν οι Σλαβομακεδόνες θεωρούσαν τον εαυτό τους διαφορετικούς από τους Βούλγαρους.[35] Στη συνέχεια, για να εξαλείψουν τα υπόλοιπα βουλγαρόφιλα συναισθήματα, οι νέες κομμουνιστικές αρχές καταδίωξαν τους δεξιούς εθνικιστές που ήταν αντίθετοι με την ιδέα του «μεγάλου βουλγαρικού σοβινισμού».[36] Η επόμενη αποστολή ήταν επίσης να διαλύσει όλες τις φιλοβουλγαρικές οργανώσεις που αντιτάχθηκαν στην ιδέα της Γιουγκοσλαβίας. Έτσι, ακόμη και οι αριστεροί πολιτικοί φυλακίστηκαν και κατηγορήθηκαν για φιλοβουλγαρικό προσανατολισμό. Βλέποντας ότι είχε μικρή υποστήριξη, ο Μιχαΐλοφ συνέχισε να κρύβεται, μετακόμισε αρχικά από την Κροατία στην Αυστρία, ακολούθως στην Ισπανία και τελικά στην Ιταλία, όπου παρέμεινε μέχρι τον θάνατό του το 1990.[37]

Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Τομάσεβιτς (2001), σελ. 166–167
  2. Τομάσεβιτς (2001), σελ. 167
  3. Τομάσεβιτς (2001), σελ. 159
  4. "Collective Memory, National Identity, and Ethnic Conflict: Greece, Bulgaria, and the Macedonian Question, Βίκτορ Ρουντομέτοφ, Greenwood Publishing Group, 2002, (ISBN 0275976483), σελ. 99.
  5. Φίσερ (2007), σελ. 127
  6. Macedonia and the Macedonians: A History, Άντριου Ρόσος, Hoover Press, 2008, (ISBN 9780817948832), σελ. 189.
  7. Bulgaria During the Second World War, Μάρσαλ Λι Μίλερ, Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ, 1975, (ISBN 0804708703), σελ. 128.
  8. Balkan Studies: Biannual Publication of the Institute for Balkan Studies, Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου (Θεσσαλονίκη), το Ίδρυμα, 1994, σελ. 83.
  9. Ζιελόνκα, Γιαν· Πράβντα, Άλεξ (2001). Democratic consolidation in Eastern Europe. Οξφόρδη: Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. σελ. 422. ISBN 978-0-19-924409-6. Unlike the Slovene and Croatian identities, which existed independently for a long period before the emergence of SFRY, Macedonian identity and language were themselves a product federal Yugoslavia, and took shape only after 1944. Again unlike Slovenia and Croatia, the very existence of a separate Macedonian identity was questioned—albeit to a different degree—by both the governments and the public of all the neighboring nations (Greece being the most intransigent) 
  10. Κάουφμαν, Στιούαρτ Τζ. (2001). Modern hatreds: the symbolic politics of ethnic war. Νέα Υόρκη: Πανεπιστήμιο Κορνέλ. σελίδες 193. ISBN 0-8014-8736-6. The key fact about Macedonian nationalism is that it is new: in the early twentieth century, Macedonian villagers defined their identity religiously—they were either "Bulgarian," "Serbian," or "Greek" depending on the affiliation of the village priest. While Bulgarian was most common affiliation then, mistreatment by occupying Bulgarian troops during WWII cured most Macedonians from their pro-Bulgarian sympathies, leaving them embracing the new Macedonian identity promoted by the Tito regime after the war. 
  11. "At the end of the WWI there were very few historians or ethnographers, who claimed that a separate Macedonian nation existed.... Of those Slavs who had developed some sense of national identity, the majority probably considered themselves to be Bulgarians, although they were aware of differences between themselves and the inhabitants of Bulgaria.... The question as of whether a Macedonian nation actually existed in the 1940s when a Communist Yugoslavia decided to recognize one is difficult to answer. Some observers argue that even at this time it was doubtful whether the Slavs from Macedonia considered themselves to be a nationality separate from the Bulgarians.The Macedonian conflict: ethnic nationalism in a transnational world,Λόρνινγκ M.Ντάνφορντh, Πανεπιστήμιο του Πρίνστον, 1997, (ISBN 0-691-04356-6), σελ. 65-66.
  12. "Most of the Slavophone inhabitants in all parts of divided Macedonia, perhaps a million and a half in all – had a Bulgarian national consciousness at the beginning of the Occupation; and most Bulgarians, whether they supported the Communists, VMRO, or the collaborating government, assumed that all Macedonia would fall to Bulgaria after the WWII. Tito was determined that this should not happen. The first Congress of AVNOJ in November 1942 had paranteed equal rights to all the 'peoples of Yugoslavia', and specified the Macedonians among them...The Communist Party of Macedonia, which had passed through a troubled time, first under a pro-Bulgarian leadership and then under pro-Yugoslav Macedonians, was taken in hand early in 1943 by Tempo, who formed a new Central Committee and informed it that it was now an integral part of the Yugoslav CP. "The struggle for Greece, 1941-1949, Κρίστοφερ Μόνταγκουε Γούντχαουζ, Κ. Χαρστ & Σία. Publishers, 2002, (ISBN 1-85065-492-1), σελ. 67.
  13. "Despite the slight change of the younger generation in the 1930s, reflected in the slogan "Macedonia for the Macedonians", anti-Serbian and pro-Bulgarian sentiment still prevailed. Even "Macedonia for the Macedonians" signalled in many ways an acceptance of the state of Yugoslavia and an attempt to gain autonomy within it. The collapse of Yugoslavia changed all this. There is a little doubt that the initial reaction among large sections of the population of Vardar Macedonia who had suffered so much under the Serbian repression was to greet the Bulgarians as liberators." Who are the Macedonians? Χιού Πόουλτον, Χαρρτ & Σία Publishers, 1995, (ISBN 978-1-85065-238-0), σελ. 101.
  14. Πόουλτον(2003), σελ. 119
  15. Янко Янков-Вельовски, Кутията на Пандора, "Янус", 2007, (ISBN 954-8550-16-4), σελ. 485-497.
  16. Historical Dictionary of the Republic of Macedonia, Ντιμίταρ Μπέτσεφ, Scarecrow Press, 2009, (ISBN 0810855658), σελ. 240.
  17. Ντάνφορντ (1995), σελ. 73
  18. Ramet 2008, σελ. 154.
  19. Historical Dictionary of the Republic of Macedonia, Ντιμίταρ Μπέτσεφ, Scarecrow Press, 2009, (ISBN 0810855658), σελ. 240.
  20. Ramet 2008, σελ. 139–140.
  21. 21,0 21,1 Χάρι (1972), σελ. 175
  22. 22,0 22,1 Ramet 2008, σελ. 155.
  23. Conflict and chaos in Eastern Europe, Ντένις Π. Χάπτσικ, Πάλγκρεϊβ Μακμίλαν, 1995, (ISBN 0-312-12116-4), σελ. 151−152.
  24. Македонската кървава Коледа. Създаване и утвърждаване на Вардарска Македония като Република в Югославска Федерация (1943-1946) Автор: Веселин Ангелов, Издател: ИК "Галик ", (ISBN 954-8008-77-7), σελ. 113−115.
  25. «Във и извън Македония - спомени на Пандо Кляшев, σελ. 276, Македонска Трибуна» (PDF). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 18 Φεβρουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 13 Σεπτεμβρίου 2020. 
  26. Das makedonische Jahrhundert: von den Anfängen der nationalrevolutionären Bewegung zum Abkommen von Ohrid 1893-2001, Στέφαν Τρουμπστ, Oldenbourg Verlag, 2007, (ISBN 3486580507), σελ. 234.
  27. Todor Chepreganov et al., History of the Macedonian People, Institute of National History, Ss. Πανεπιστήμιο Αγίων Κύριλλου και Μεθόδιου, Σκόπια,(2008) σελ. 254.
  28. Τζέιμς Μίναχαν. Miniature Empires: A Historical Dictionary of the Newly Independent States (Greenwood Press, 1998), σελ. 178
  29. Македонизмът и съпротивата на Македония срещу него, Коста Църнушанов, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", Σόφια, 1992 г. σελ. 260-261.
  30. Ντιρ (2005), σελ. 134
  31. Axis Forces in Yugoslavia 1941-45[νεκρός σύνδεσμος], Νίγκελ Τόμας, K. Μικούλαν, Ντάρκο Πάβλοβιτς, Osprey Publishing, 1995, (ISBN 1-85532-473-3), σελ. 33.
  32. World War II: The Mediterranean 1940-1945, World War II: Essential Histories, Πολ Κολίερ, Ρόμπερτ Ο'Νιλ, The Rosen Publishing Group, 2010, (ISBN 1-4358-9132-5), σελ. 77.
  33. The lessons of Yalta: colloquium on international relations, 1997, Institute for Central European Studies, Πομπίλιου Τεοντόρ, Πανεπιστήμιο του Κλουζ, 1998, σελ. 151.
  34. Τομάσεβιτς (2001), σελ. 168
  35. The Macedonian conflict: ethnic nationalism in a transnational world, Λόρινγκ M. Ντάνφορντ, Πανεπιστήμιο του Πρίνστον, 1997, (ISBN 0-691-04356-6), σελ. 65-66.
  36. Contested Ethnic Identity: The Case of Macedonian Immigrants in Toronto, 1900-1996, Κρις Κόστοφ, Peter Lang, 2010, (ISBN 3034301960), σελ. 84.
  37. Utrinski Vesnik: Who was Vancho Mihailov[νεκρός σύνδεσμος]

Πηγές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Περαιτέρω ανάγνωση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]