Τα Γουλαίικα βρίσκονται στα δυτικά όρια με την Περιφερειακή Ενότητα Αιτωλοακαρνανίας. Το χωριό είναι κτισμένο στις όχθες της τεχνητής λίμνης Κρεμαστών ενώ πριν την κατασκευή του φράγματος ήταν στις ανατολικές όχθες του ποταμού Αγραφιώτη, σε απόσταση 15 χλμ. ΝΔ. από το Κερασοχώρι (έδρα του δήμου) και 53 χλμ. Δ.-ΒΔ. από το Καρπενήσι. Ανατολικά (περίπου 7 χλμ.) είναι η Δυτική Φραγκίστα και βόρεια (περίπου 4 χλμ.), πριν τη Σκαμνιά στην τοποθεσία "Φτερόλακα", είναι το Γεφύρι του Μανώλη.[3] Πρόκειται για πέτρινο μονότοξο γεφύρι το οποίο γεφύρωνε τον Αγραφιώτη ποταμό και το οποίο τους περισσότερους μήνες του χρόνου βρίσκεται μέσα στα νερά της λίμνης των Κρεμαστών. Κτίστηκε το 1659 και το όνομά του μάλλον οφείλεται στον Ηπειρώτη πρωτομάστορα που το κατασκεύασε Μανώλη Χρυσιώτη.[4] Ως ξεχωριστός οικισμός αναφέρεται για πρώτη φορά το 1951 να απογράφεται στην τότε κοινότητα Δυτικής Φραγκίστας.[5] Σύμφωνα με το σχέδιο Καλλικράτης μαζί με τη Δυτική Φραγκίστα, το Καρακάσι και τα Περουλαίικα αποτελούν την τοπική κοινότητα Δυτικής Φραγκίστας που ανήκει στη δημοτική ενότητα Φραγκίστας του Δήμου Αγράφων και σύμφωνα με την απογραφή του 2011 έχει πληθυσμό 32 κατοίκους.[6]