Βικιπαίδεια:Επιχείρηση μετάφραση από γερμανικά/Geschichte

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Ιστορία[επεξεργασία κώδικα]

Agrigent, Heraklestempel
Agrigent, Heraklestempel

Αρχαίος Κόσμος: de:Cheops --> Χέωψ · de:Chephren --> Χεφρήνος · de:Kyros II. --> Κύρος · de:Minoische Eruption --> Μινωική έκρηξη · de:Ramses II. --> Ραμσής Β΄ · de:Ammianus Marcellinus --> Αμμιανός Μαρκελίνος · de:Antinoos --> Αντίνοος · de:Arminius --> Αρμίνιος · de:Caligula --> Καλιγούλας · de:Claudius --> Κλαύδιος · de:Diadochen --> Επίγονοι (Μεγάλου Αλεξάνδρου) · de:Dodona --> Δωδώνη · de:Elagabal --> Ηλιογάβαλος · de:Eusebia --> Ευσεβία · de:Fluchtafel --> Κατάδεσμος · de:Hephaistion --> Ηφαιστίωνας · de:Heraklit --> Ηράκλειτος · de:Lelantischer Krieg --> Ληλάντιος Πόλεμος · de:Londinium --> Λονδίνιουμ · de:Neaira (Hetäre) --> Νέαιρα · de:Obergermanisch-Raetischer Limes --> Limes Germanicus · de:Peloponnesischer Krieg --> Πελοποννησιακός Πόλεμος · de:Pergamonaltar --> Ναός της Περγάμου · de:Petra (Stadt) --> Πέτρα Ιορδανίας · de:Philipp II. (Makedonien) --> Φίλιππος Β' · de:Pompeji --> Πομπηία · de:Prostitution in der Antike --> Πορνεία στην Αρχαιότητα · de:Römisch-Persische Kriege --> Ρωμαιο-Περσικοί Πόλεμοι· de:Sassanidenreich --> Αυτοκρατορία των Σασσανιδών · de:Sizilienexpedition --> Σικελική εκστρατεία · de:Quintus Aurelius Symmachus --> Κουίντος Αυρήλιος Σύμμαχος

Αρχαιότητα εκτός Ευρώπης: de:Cao Cao --> Τσάο Τσάο · de:Sun Quan --> Σουν Τσουάν · de:Teotihuacán --> Τεοτιχουακάν

Μεσαίωνας: de:Francesco di Marco Datini --> Φραντσέσκο Ντατίνι · de:Friedrich I. (HRR) --> Φρειδερίκος Μπαρμπαρόσα · de:Heinrich II. (HRR) --> Ερρίκος Β΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας · de:Heinrich IV. (HRR) --> Ερρίκος Δ΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας · de:Heiliges Römisches Reich --> Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία · de:Hemma von Gurk --> Έμα φον Γκουρκ · de:Ibn Chaldun --> Ιμπν Χαλντούν · de:Ludwig VII. (Bayern) --> Λουδοβίκος Ζ΄ της Βαυαρίας · de:Mathilde II. (Essen) --> Ματθίλδη Β΄ της Έσσης · de:Otto I. (HRR) --> Όθων Α΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας · de:Otto III. (HRR) --> Όθων Γ΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας · de:Theophanu (Essen) --> Θεοφανώ της Έσσης

Ludwig XIV.
Ludwig XIV.

Αναγέννηση: de:Devolutionskrieg --> Πόλεμος της Επανάκτησης · de:Englisch-Niederländischer Krieg (1665–1667) --> Αγγλο-Ολλανδικός Πόλεμος (1665–1667) · de:Friedrich V. (Pfalz) --> Φρειδερίκος Ε΄ του Παλατινάτου · de:Goldenes Zeitalter (Niederlande) --> Χρυσός Αιώνας της Ολλανδίας · de:Hanno (Elefant) -- > Χάνο (ελέφαντας) · de:Helvetische Republik --> Ελβετική Δημοκρατία · de:Illuminatenorden --> Πεφωτισμένοι · de:Thomas Jefferson --> Τόμας Τζέφερσον · de:Christoph Kolumbus --> Χριστόφορος Κολόμβος · de:Maria I. (England) --> Μαρία Α΄ της Αγγλίας · de:Nieuw Nederland --> Νέα Ολλανδία · de:Qianlong --> Κιανλόνγκ · de:Schwabenkrieg --> Σουηβικός Πόλεμος · de:Hernando de Soto (Entdecker) --> Ερνάντο ντε Σότο · de:Margarete von Valois --> Μαργαρίτα του Βαλουά · de:George Washington --> Τζωρτζ Ουάσινγκτων · de:Jonathan Wild --> Τζόναθαν Ουάιλντ

19ος αιώνας: de:Adolf Ivar Arwidsson --> Άντολφ Ίβαρ Άρβιντσον · de:Augusta von Sachsen-Weimar-Eisenach --> Αουγκούστα της Σαξονίας-Βαϊμάρης-Άιζεναχ · de:Friedrich Daniel Bassermann --> Φρίντριχ Ντάνιελ Μπάσερμαν · de:Belgische Revolution --> Βελγική Επανάσταση · de:Britisches Weltreich --> Βρετανική Αυτοκρατορία · de:Deutsches Kaiserreich --> Γερμανική Αυτοκρατορία · de:Deutscher Zollverein --> Γερμανική Τελωνειακή Ένωση · de:Frankfurter Nationalversammlung --> Κοινοβούλιο της Φρανκφούρτης · de:Georg IV. (Vereinigtes Königreich) --> Γεώργιος Δ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου · de:Großfürstentum Finnland --> Μεγάλο Δουκάτο της Φινλανδίας · de:Robert Edward Lee --> Ρόμπερτ Λη · de:Abraham Lincoln --> Αβραάμ Λίνκολν · de:Deutsche Revolution 1848/49 --> Γερμανικές επαναστάσεις 1848-1849 · de:Schlacht von Trafalgar --> Ναυμαχία του Τραφάλγκαρ · de:Fjodor Iwanowitsch Tolstoi --> Φιόντορ Ιβάνοβιτς Τολστόι · Victoria von Sachsen-Coburg und Gotha --> Βικτωρία του Σαξ Κοβούργου Γκόθα

1900–1933: de:Otto Braun --> Ότο Μπράουν · de:Al Capone --> Αλ Καπόνε · de:Finnischer Bürgerkrieg --> Φινλανδικός εμφύλιος πόλεμος · de:Mata Hari --> Μάτα Χάρι · de:Werner Heyde --> Βέρνερ Χάιντε · de:Novemberrevolution --> Νοεμβριανή Επανάσταση (Γερμανία) · de:Polnisch-Sowjetischer Krieg --> Πολωνο-σοβιετικός Πόλεμος · de:Russischer Bürgerkrieg --> Ρωσικός εμφύλιος πόλεμος · de:Schlacht um Verdun --> Μάχη του Βερντέν

Pazifikkrieg
Pazifikkrieg

1933–1945: de:Angriff auf Pearl Harbor --> Επίθεση στο Περλ Χάρμπορ · de:Winston Churchill --> Ουίνστον Τσώρτσιλ · de:Luftangriffe auf Dresden --> Βομβαρδισμός της Δρέσδης · de:Luftschlacht um England --> Μάχη της Αγγλίας · de:Operation Cobra --> Επιχείρηση Κόμπρα · de:Operation Market Garden --> Επιχείρηση Market Garden · de:Operation Neptune --> Επιχείρηση Ποσειδών · de:Pazifikkrieg --> Πόλεμος του Ειρηνικού · de:Schlacht in der Javasee --> Μάχη της Ιάβας · de:Schlacht um Timor --> Μάχη του Τιμόρ · de:Warschauer Aufstand --> Επανάσταση της Βαρσοβίας

1945 ως σήμερα: de:Argentinien-Krise --> Οικονομική κρίση της Αργεντινής · de:Massaker von Srebrenica --> Σφαγή της Σρεμπρένιτσα · de:Völkermord in Ruanda --> Γενοκτονία της Ρουάντα

Στρατιωτική ιστορία: de:Plattenpanzer --> Πανοπλία

Ιστορία περιοχών: de:Geschichte Chiles --> Ιστορία της Χιλής · de:Geschichte Ghanas --> Ιστορία της Γκάνας · de:Geschichte Heidelbergs --> Ιστορία της Χαϊδελβέργης · de:Geschichte der Demokratischen Republik Kongo --> Ιστορία της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κογκό · de:Geschichte der Stadt Münster --> Ιστορία του Μίνστερ · de:Geschichte Osttimors --> Ιστορία του Ανατολικού Τιμόρ · de:Geschichte Rostocks --> Ιστορία του Ροστόκ · de:Geschichte Ugandas --> Ιστορία της Ουγκάντας · de:Geschichte der Stadt Zürich --> Ιστορία της Ζυρίχης