ΑΠΟΕΛ (ποδόσφαιρο)

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
ΑΠΟΕΛ
Το έμβλημα της ομάδας
Επίσημη ονομασίαΑθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας
Σύντομο όνομαΑΠΟΕΛ
ΠροσωνύμιοΘρύλος και Οι Γαλαζοκίτρινοι
Ίδρυση8 Νοεμβρίου 1926
ΈδραΛευκωσία, Κύπρος
ΣτάδιοΝέο Γ.Σ.Π., Στρόβολος
Χρώματαμπλε και κίτρινο
ΠρόεδροςΠρόδρομος Πετρίδης[1]
ΠροπονητήςRicardo Sa Pinto
ΠρωτάθλημαΑ΄ κατηγορία ποδοσφαίρου ανδρών Κύπρου
ΙστότοποςΕπίσημος ιστότοπος
Πρώτη εμφάνιση
Τρίτη εμφάνιση
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Σελίδα στο Facebook Σελίδα στο Twitter Σελίδα στο Instagram Λογαριασμός στο YouTube
Commons page Πολυμέσα σχετικά με την ομάδα
Ενεργά τμήματα του ΑΠΟΕΛ

Ποδόσφαιρο

Καλαθόσφαιρα

Πετόσφαιρα

Ποδόσφαιρο σάλας

Πινγκ πονγκ

Ποδηλασία

Μπόουλινγκ

Τοξοβολία

Κόλύμβηση

Ο ΑΠΟΕΛ είναι κυπριακή ποδοσφαιρική ομάδα του Αθλητικού Ποδοσφαιρικού Ομίλου Ελλήνων Λευκωσίας. Ιδρύθηκε στις 8 Νοεμβρίου 1926. Έδρα της ποδοσφαιρικής ομάδας είναι το Νέο Γ.Σ.Π. στη Λευκωσία. Ως χρώματα χρησιμοποιεί το μπλε μαζί με το κίτρινο. Το μπλε χρώμα συμβολίζει την ελληνική σημαία, ενώ το κίτρινο τη βυζαντινή σημαία Ο ΑΠΟΕΛ έχει κατακτήσει 28 πρωταθλήματα Κύπρου, 21 κύπελλα Κύπρου και 14 Super Cup. Στα πρωταθλήματα και κύπελλα της οποίας συμμετέχει ανελλιπώς, με εξαίρεση την περίοδο 1973-74 που συμμετείχε στο πρωτάθλημα Α΄ Εθνικής και την περίοδο 1974-75 που συμμετείχε ανεπίσημα. Η ομάδα έχει 79 συμμετοχές στην Α΄ κατηγορία Κύπρου, όντας στην πρώτη θέση στη σχετική κατάταξη. [2]


Ο ΑΠΟΕΛ συμμετέχει στα ευρωπαϊκά κύπελλα ποδοσφαίρου από την περίοδο 1963-64. Σημαντικότερο επίτευγμά του είναι η συμμετοχή στα προημιτελικά του ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ την περίοδο 2011-12, που είναι και το σπουδαιότερο επίτευγμα του κυπριακού ποδοσφαίρου. Συνολικά ο ΑΠΟΕΛ έχει συμμετάσχει τέσσερις φορές στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ και τρεις φορές στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ.

Αγωνίζεται ως ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο ΛΤΔ [3].

Ίδρυση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Την εποχή της ίδρυσης του ΑΠΟΕΛ στην Κύπρο υπήρχαν ελάχιστα σωματεία που ασχολούνταν με το ποδόσφαιρο. Στη Λευκωσία είχαν δημιουργηθεί η Ένωσις Νέων Τραστ στην οποία συγκεντρώθηκε η κοινωνική ελίτ της Λευκωσίας (γιατροί, δικηγόροι, δικαστές, έμποροι κ.α.) και ο Ποδοσφαιρικός Σύνδεσμος Πανεργατικός, τα μέλη του οποίου ανήκαν κυρίως στην εργατική τάξη.[4][5]

Το 1922 έφτασε στην Κύπρο ο εξ Αλεξάνδρειας ελληνικής καταγωγής Γεώργιος Πούλιας, ο οποίος ήταν ένας ισχυρός και δραστήριος οικονομικός παράγοντας της εποχής, με εμπλοκή και στην πολιτική.[6] Ο Πούλιας πήγε στη Κύπρο προκειμένου να αναλάβει τη διαχείριση της επιχείρησης «Καπνοβιομηχανίας Διανέλλου και Βεργόπουλου» αντικαθιστώντας τον αποθανόντα Βεργόπουλο.[7] Ο Γεώργιος Πούλιας ήταν λάτρης του αθλητισμού και ειδικά του ποδοσφαίρου. Ασχολήθηκε αμέσως με τα αθλητικά δρώμενα της Κύπρου.[7] Ανέπτυξε εξωδιοικητική ανάμιξη στην ποδοσφαιρική ομάδα του Τραστ. Αίτημά του να εγγραφεί ως μέλος της ομάδας απορρίφθηκε, μάλλον από φόβο να μην περιέλθει το σωματείο στην κυριαρχία του λόγω της οικονομικής του δύναμης.[6] Επιπλέον, υπήρξε διαφωνία από μέλη του Τραστ ως προς την επιλογή των μελών του συλλόγου. Μερίδα από αυτούς υποστήριζε ότι μόνο Έλληνες Ορθόδοξοι θα έπρεπε να είχαν το δικαίωμα να γραφτούν μέλη του Τραστ. Άλλη μερίδα μελών υποστήριζε ότι το σωματείο έπρεπε να συνεχίσει να αποδέχεται ως μη τακτικά μέλη Αρμένιους, Λατίνους και Μαρωνίτες, όπως ίσχυε από την ίδρυση του.[6]

Μέλη και ποδοσφαιριστές του Τραστ επιδίωξαν τη δημιουργία ενός καθαρά ελληνικού ποδοσφαιρικού σωματείου στη Λευκωσία, στο οποίο μέλη θα εγγράφονταν μόνο Έλληνες της Κύπρου.[6] Εμπνευστής της ίδρυσης του νέου σωματείου ήταν ο ποδοσφαιριστής του Τραστ Διομήδης Συμεωνίδης.[6] Ο 18χρόνος Συμεωνίδης, ενώ ήταν ποδοσφαιριστής του Τραστ, είχε δημιουργήσει μαζί με μερικούς φίλους του μια συνοικιακή ποδοσφαιρική ομάδα, τον Αετό, στον οποίο αγωνίζονταν μόνο Έλληνες Κύπριοι. Σε μια φιλική συνάντηση μεταξύ Αετού και μιας ομάδας της Λάρνακας, ο Γεώργιος Πούλιας θαύμασε το ποδοσφαιρικό ταλέντο του Συμεωνίδη, του κορυφαίου Κύπριου ποδοσφαιριστή της εποχής και θέλησε να τον γνωρίσει από κοντά. Οι δύο τους ανάπτυξαν μια φιλική σχέση.[8] Την ιδέα του Διομήδη Συμεωνίδη για ίδρυση νέου σωματείου στο οποίο θα εγγράφονταν μόνο Έλληνες της Κύπρου ενστερνίστηκε και υλοποίησε ο Γεώργιος Πούλιας,[9] δρομολογώντας ενέργειες ώστε να πραγματοποιηθεί ευρεία σύσκεψη μεταξύ ατόμων που συμφωνούσαν μαζί τους. Η σύσκεψη οδήγησε στην ιδρυτική συνέλευση της 8ης Νοεμβρίου 1926, στο ζαχαροπλαστείο του Χαράλαμπου Χατζηιωάννου, στην οδό Λήδρας.[6][8][10] Το νέο σωματείο ονομάστηκε Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας (Π.Ο.Ε.Λ.).[6][10]

Μετονομασία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το 1928 το σωματείο μετονομάστηκε σε Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας (Α.Π.Ο.Ε.Λ.).[6] Πρώτος πρόεδρος του σωματείου εκλέχτηκε ομόφωνα ο Γεώργιος Πούλιας,[8][10] ο οποίος διέθετε μεγάλη οικονομική επιφάνεια και στήριξε το σωματείο αφειδώλευτα.[6][11] Το σωματείο καθιέρωσε εξαρχής ως χρώματα του το μπλε και το κίτρινο.[12] Το νέο σωματείο αγκαλιάστηκε από όλα τα κοινωνικά στρώματα της Λευκωσίας, ενώ ο Τραστ συνέχισε να εκπροσωπεί την κοινωνική ελίτ της πόλης.[6] Η πρώτη ποδοσφαιρική ομάδα του ΑΠΟΕΛ σχηματίστηκε από ποδοσφαιριστές που αποχώρησαν από τον Τραστ και τον Πανεργατικό, με αποτέλεσμα η νέα ομάδα να καταστεί από την αρχή ισχυρή.[8][11][13]

Ο σύλλογος μετονομάστηκε με απόφαση Γενικής Συνέλευσης. Η ιδέα για την μετονομασία προήλθε μετά από ένα ταξίδι της ποδοσφαιρικής ομάδας στην Αλεξάνδρεια το 1927, όπου και πραγματοποίησε σειρά από φιλικούς αγώνες. Η απόδοση των ποδοσφαιριστών του ΠOΕΛ άφησε άριστες εντυπώσεις στους αθλητικούς παράγοντες της Αλεξάνδρειας. Οι παίκτες του ΠOΕΛ έδειξαν ότι είχαν γενικά αθλητικά προσόντα, πέρα από το ποδόσφαιρο. Ορισμένα λοιπόν άτομα πρότειναν τη δημιουργία τμήματος στίβου. Για να γίνει όμως αυτό, θα έπρεπε να το εγκρίνει η Γενική Συνέλευση, αφού, σύμφωνα με το καταστατικό, ο ΠOΕΛ ήταν καθαρά ποδοσφαιρικό σωματείο. Η Γενική Συνέλευση του 1928 ομοφώνως αποφάσισε τη μετονομασία του σωματείου σε ΑΠOΕΛ. Δημιουργήθηκαν αρχικά τμήματα στίβου, πετόσφαιρας και επιτραπέζιας αντισφαίρισης.[10][14]

Πρωταθλήματα πόλεων[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Όταν ιδρύθηκε ο ΑΠΟΕΛ η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου δεν είχε ακόμα δημιουργηθεί και έτσι δεν διεξαγόταν Παγκύπριο πρωτάθλημα. Είχαν, όμως, ήδη δημιουργηθεί αρκετά σωματεία. Το 1932, με πρωτοβουλία του Πεζοπορικού Λάρνακας, διεξήχθη, με σύστημα νοκ-άουτ, το πρώτο Παγκύπριο πρωτάθλημα, το «πρωτάθλημα πόλεων». Ο ΑΠΟΕΛ συμμετείχε στο πρωτάθλημα και έφτασε μέχρι τον τελικό όπου κέρδισε 4-0 την ΑΕΛ (5 Μαΐου 1932, Παλιό ΓΣΖ).[11][15][16]

Το δεύτερο Παγκύπριο πρωτάθλημα διοργάνωσε ο ΑΠΟΕΛ (1933). Στο πρωτάθλημα αυτό συμμετείχαν 8 ομάδες. Είχε συμφωνηθεί όπως οι 8 ομάδες αγωνιστούν μεταξύ τους σε ένα γύρο και οι πρώτες πέντε στη βαθμολογία να αγωνιστούν μεταξύ τους, πάλι σε ένα γύρο. Στην τελική βαθμολογία ο ΑΠΟΕΛ ισοβαθμούσε με την ΕΠΑ και έτσι έγιναν αγώνες μπαράζ για ανάδειξη του πρωταθλητή. Το πρώτο παιχνίδι έγινε στο παλιό ΓΣΠ και ο ΑΠΟΕΛ κέρδισε με 6-0. Το δεύτερο παιχνίδι έγινε στο Παλιό ΓΣΖ με τις δύο ομάδες να μένουν ισόπαλες 2-2, με τον ΑΠΟΕΛ να αναδεικνύεται πρωταθλητής.[17]

Το τρίτο ανεπίσημο πρωτάθλημα διοργάνωσε η ΑΕΛ την περίοδο 1933-34. Ίσχυαν οι ίδιο κανονισμοί όπως και στο δεύτερο πρωτάθλημα. Ο ΑΠΟΕΛ τερμάτισε στην τρίτη θέση πίσω από ΑΕΛ και Τραστ.[17] Το τέταρτο πρωτάθλημα πόλεων θα το διοργάνωνε η Ανόρθωση. Ωστόσο, λόγω προκήρυξης πρωταθλήματος από τον Τραστ στη Λευκωσία (με την ευκαιρία των εορτασμών της δεκαετηρίδας από την ίδρυση του) και διαμάχης μεταξύ των δύο ομάδων, αλλά και άλλων θεμάτων για τα οποία υπήρχαν διαφωνίες (ο Ολυμπιακός Λευκωσίας και ο Άρης Λεμεσού έθεσαν θέμα ελεύθερης συμμετοχής ποδοσφαιριστών από ένα σωματείο σε άλλο), τα σωματεία αποφάσισαν τη δημιουργία μιας αρχής η οποία θα είχε την ευθύνη διοργάνωσης των πρωταθλημάτων. Έτσι, στις 23 Σεπτεμβρίου 1934 ιδρύεται η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου, με τον ΑΠΟΕΛ να αποτελεί ένα από τα ιδρυτικά της μέλη.[17][18]

Διοργανώσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Περίοδος 1934-1939[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Την περίοδο 1934-35 διεξήχθη το πρώτο επίσημο παγκύπριο πρωτάθλημα. Ο ΑΠΟΕΛ συμμετείχε στο πρωτάθλημα. Ως έδρα χρησιμοποιούσε το Παλιό Γ.Σ.Π.. Ο ΑΠΟΕΛ τερμάτισε στην τρίτη θέση.[19] Στο κύπελλο Κύπρου 1934-35 έφτασε μέχρι τον τελικό, όπου έχασε από το τρόπαιο από τον Τραστ.[20]

Τις επόμενες πέντε περιόδους ο ΑΠΟΕΛ, με προπονητή τον Γιόζεφ Κιούνσλερ[21][22], κυριάρχησε στο κυπριακό ποδόσφαιρο κατακτώντας ισάριθμα πρωταθλήματα (1935-36, 1936-37, 1937-38, 1938-39, 1939-40).[20][23][24][25][26] Μάλιστα, στα δύο (1937-38, 1938-39) ολοκλήρωσε το πρωτάθλημα χωρίς ήττα.

Στο κύπελλο Κύπρου 1936-37 έφτασε για δεύτερη φορά σε τελικό και κατάφερε να κατακτήσει το τρόπαιο. Αντίπαλος του ήταν ο Τραστ τον οποίο κέρδισε με 2-1.[20] Επιπλέον, συμμετείχε στον τελικό του κυπέλλου Κύπρου 1938-39. Αντίπαλος αυτή τη φορά ήταν η ΑΕΛ από την οποία έχασε με 3-1.[25]

Η πορεία του ΑΠΟΕΛ την περίοδο 1934-1939 στις διοργανώσεις της ΚΟΠ.[27][28]
Περίοδος Πρωτάθλημα Κύπελλο
Κατηγορία Θέση Ομάδες Αγώνες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Τέρματα Βαθμοί Διοργάνωση Φάση
Υπέρ Κατά
1934-35[29] 3 8 14 7 1 6 25 20 15 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ
1935-36 1 8 14 12 0 2 52 15 24 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1936-37 1 7 12 8 3 1 41 12 19 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1937-38 1 5 5 4 1 0 25 9 9 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1938-39 1 7 11 9 2 0 36 11 20 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ
Βαθμολογία: Νίκη=2 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί

1Για το Κύπελλο Κύπρου 1937-38 υπάρχουν στοιχεία μόνο για τον τελικό, στον οποίο ο ΑΠΟΕΛ δεν συμμετείχε.

Δεκαετία 1940-1949[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Την περίοδο 1939-40 κατέκτησε το πέμπτο του πρωτάθλημα.[26] Στο πρωτάθλημα 1940-41 ισοβάθμησε στην πρώτη θέση με την ΑΕΛ. Οι δύο ομάδες έδωσαν αγώνες μπαράζ. Στον πρώτο αγώνα, στο παλιό ΓΣΠ, η ΑΕΛ επικράτησε με 1-2. Ο ΑΠΟΕΛ έχασε και το δεύτερο παιχνίδι, στο ΓΣΟ, με 3-1.[30] Στον τελικό του κυπέλλου Κύπρου 1940-41 αντιμετώπισε την ΑΕΛ την οποία κέρδισε με 2-1, κατακτώντας το 2ο κύπελλο της ιστορίας του.[30] Από το 1941 έως το 1944 δεν διεξήχθη πρωτάθλημα και κύπελλο λόγω του Β' Παγκοσμίου Πολέμου (πολλοί Κύπριοι εντάχθηκαν σε αντικατοχικές ομάδες, κυρίως στην Ελλάδα).[30]

Το 1944 το πρωτάθλημα και το κύπελλο ξανάρχισαν. Ο ΑΠΟΕΛ ισοβάθμισε στην κορυφή με την ΕΠΑ και πάλι ο πρωταθλητής θα αναδεικνυόταν μέσα από αγώνες μπαράζ. Ο πρώτος αγώνας έγινε στο παλιό ΓΣΠ και οι δύο ομάδες έμειναν στο 0-0. Ο δεύτερος αγώνας έγινε στο Παλιό ΓΣΖ με την ΕΠΑ να κερδίζει με 3-1. Οι δύο ομάδες τέθηκαν αντιμέτωπες στον τελικό του κυπέλλου, με την ΕΠΑ να κατακτά το τρόπαιο κερδίζοντας με 3-1.[31]

Την περίοδο 1945-46 τερμάτισε και πάλι στη δεύτερη θέση ενώ και πάλι έχασε στον τελικό του κυπέλλου Κύπρου από την ΕΠΑ με 2-1. Την περίοδο 1946-47 πέτυχε το δεύτερο νταμπλ της ιστορίας του. Κατέκτησε άνετα το πρωτάθλημα ενώ στο κύπελλο κέρδισε στον τελικό την Ανόρθωση με 4-1.[32] Ακολούθησαν άλλα δύο συνεχόμενα πρωταθλήματα και δύο χαμένοι τελικοί. Τις περιόδους 1947-48 και 1948-49 κατέκτησε άνετα το πρωτάθλημα.[33][34] Στο κύπελλο Κύπρου 1947-48 έχασε στον τελικό από την ΑΕΛ με 2-0 και την επόμενη περίοδο από την Ανόρθωση με 3-0.[33][34]

Η πορεία του ΑΠΟΕΛ τη δεκαετία 1940-1949 στις διοργανώσεις της ΚΟΠ.[27][35]
Περίοδος Πρωτάθλημα Κύπελλο
Κατηγορία Θέση Ομάδες Αγώνες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Τέρματα Βαθμοί Διοργάνωση Φάση
Υπέρ Κατά
1939-40 1 6 10 7 2 1 30 10 16 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1940-41 2 5 7 6 0 1 41 8 12 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1941-44 Δεν διεξήχθη πρωτάθλημα και κύπελλο
1944-45 2 6 10 8 1 1 40 13 17 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ
1945-46 2 6 10 7 1 2 37 12 15 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ
1946-47 1 7 12 12 0 0 44 9 24 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1947-48 1 5 8 7 1 0 37 7 15 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ
1948-49 1 8 14 14 0 0 51 20 28 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ
Βαθμολογία: Νίκη=2 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί

Δεκαετία 1950-1959[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο επόμενος τίτλος του ΑΠΟΕΛ ήλθε στο κύπελλο Κύπρου 1950-51 όταν κέρδισε στον τελικό την ΕΠΑ με 7-0. Το σκορ αυτό παραμένει ως σήμερα το μεγαλύτερο σε έκταση σε τελικό κυπέλλου Κύπρου.[36][37] Ακολούθησε η κατάκτηση του πρωταθλήματος την περίοδο 1951-52.[38] Τις επόμενες περιόδους της δεκαετίας 1950-1959 δεν κατέκτησε κάποιο τρόπαιο.

Την περίοδο 1956-57, για πρώτη και μοναδική φορά στην ιστορία του, τερμάτισε στην τελευταία θέση της βαθμολογίας. Ο απελευθερωτικός αγώνας της ΕΟΚΑ βρισκόταν σε εξέλιξη. Στις 3 Νοεμβρίου 1956 οι Άγγλοι αποφάσισαν να κλείσουν το παλιό ΓΣΠ. Οι ομάδες της Λευκωσίας (ΑΠΟΕΛ, Ομόνοια, Ολυμπιακός) έμειναν χωρίς γήπεδο για προετοιμασία και για διεξαγωγή αγώνων. Στις 7 Νοεμβρίου σε έκτακτη γενική συνέλευση της ΚΟΠ στο οίκημα της Ομόνοιας, αποφασίστηκε να ξεκινήσει το πρωτάθλημα χωρίς τη συμμετοχή των ομάδων της Λευκωσίας. Το πρωτάθλημα ξεκίνησε με τη συμμετοχή των υπόλοιπων έξι ομάδων. Τον Ιανουάριο του 1957 οι Άγγλοι επέτρεψαν τη λειτουργία του παλιού ΓΣΠ και έτσι οι ομάδες της Λευκωσίας εντάχθηκαν στο πρωτάθλημα και έδωσαν όλους τους αγώνες τους. Στις 8 Ιουνίου 1957 σε έκτακτη γενική συνέλευση της ΚΟΠ στο οίκημα του ΑΠΟΕΛ αποφασίστηκε να μην ισχύσει η διαβάθμιση, λόγω της ανωμαλότητας που δημιουργήθηκε με το κλείσιμο του ΓΣΠ. Έτσι, ο τελευταίος στη βαθμολογία ΑΠΟΕΛ δεν υποβιβάστηκε.[39]

Η πορεία του ΑΠΟΕΛ τη δεκαετία 1950-1959 στις διοργανώσεις της ΚΟΠ.[27][40]
Περίοδος Πρωτάθλημα Κύπελλο
Κατηγορία Θέση Ομάδες Αγώνες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Τέρματα Βαθμοί Διοργάνωση Φάση
Υπέρ Κατά
1949-50 3 8 14 8 1 5 38 21 17 Κύπελλο Κύπρου Προημιτελικά
1950-51 2 8 14 6 6 2 38 21 18 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1951-52 1 8 14 10 2 2 48 23 22 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1952-53 3 8 14 6 5 3 33 25 17 Κύπελλο Κύπρου Προημιτελικά
1953-54 2 9 16 10 2 4 22 18 22 Κύπελλο Κύπρου Προημιτελικά
1954-55 3 10 18 8 7 3 37 25 23 Κύπελλο Κύπρου Α΄ γύρος
1955-56 2 9 16 9 3 4 30 16 21 Δεν διεξήχθη
1956-57 9 9 16 2 6 8 20 31 10 Δεν διεξήχθη
1957-58 6 10 16 5 5 6 20 23 15 Δεν διεξήχθη
1958-59 Δεν διεξήχθη πρωτάθλημα Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
Βαθμολογία: Νίκη=2 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί

Δεκαετία 1960-1969[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο επόμενος τίτλος της ομάδας κατακτήθηκε την περίοδο 1962-63 όταν κέρδισε στον τελικό του κυπέλλου Κύπρου την Ανόρθωση.[41] Την περίοδο 1963-64 τo πρωτάθλημα διακόπηκε τον Δεκέμβριο του 1963 λόγω των δικοινοτικών διαταραχών και δεν συνεχίστηκε ποτέ. Ωστόσο, διεξήχθη το κύπελλο Κύπρου με τον ΑΠΟΕΛ να φτάνει στον τελικό αλλά να χάνει το τρόπαιο από την Ανόρθωση με 3-0.[42]

Την περίοδο 1964-65 κατέκτησε το μοναδικό πρωτάθλημα του τη δεκαετία αυτή.[43] Την περίοδο 1966-67 ισοβάθμησε με τον πρώτο Ολυμπιακό αλλά είχε χειρότερη αναλογία τερμάτων (λόγος επίθεσης προς άμυνα).[44]

Στα τέλη της δεκαετίας κατέκτησε δύο συνεχόμενα κύπελλα. Στο κύπελλο Κύπρου 1967-68 κέρδισε στον τελικό την ΕΠΑ με 2-1[45] και την περίοδο 1968-69 την Ομόνοια με 1-0.[46]

Η πορεία του ΑΠΟΕΛ τη δεκαετία 1960-1969 στις διοργανώσεις της ΚΟΠ.[27][47]
Περίοδος Πρωτάθλημα Κύπελλο
Κατηγορία Θέση Ομάδες Αγώνες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Τέρματα Βαθμοί Διοργάνωση Φάση
Υπέρ Κατά
1959-60 3 11 20 8 7 5 35 22 23 Δεν διεξήχθη
1960-61 5 13 24 13 2 9 62 41 52 Δεν διεξήχθη
1961-62 9 13 24 8 6 10 48 46 46 Κύπελλο Κύπρου Α΄ γύρος
1962-63 2 12 22 13 6 3 49 26 54 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1963-64 Το πρωτάθλημα διεκόπηκε Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ
1964-65 1 11 20 16 2 2 68 23 54 Κύπελλο Κύπρου Α΄ γύρος
1965-66 7 11 20 7 3 10 43 29 37 Κύπελλο Κύπρου Α΄ γύρος
1966-67 2 12 22 15 3 4 89 33 55 Κύπελλο Κύπρου Προημιτελικά
1967-68 9 12 22 6 6 10 55 44 40 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1968-69 8 12 22 9 2 11 32 33 42 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
Βαθμολογία 1959-1960: Νίκη=2 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί
Βαθμολογία 1960-1969: Νίκη=3 βαθμοί, Ισοπαλία=2 βαθμοί, Ήττα=1 βαθμός

Δεκαετία 1970-1979[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η πρώτη διάκριση του ΑΠΟΕΛ τη δεκαετία 1970-1979 ήλθε την περίοδο 1972-73 όταν πέτυχε το νταμπλ για τρίτη φορά στην ιστορία του. Αφού κατέκτησε άνετα το πρωτάθλημα, κατέκτησε και το κύπελλο κερδίζοντας στον τελικό τον Πεζοπορικό με 1-0.[48]

Με την κατάκτηση του πρωταθλήματος, ο ΑΠΟΕΛ εξασφάλισε την συμμετοχή του στην Α΄ Εθνική Ελλάδας καθώς ίσχυε ο θεσμός συμμετοχής της πρωταθλήτριας Κύπρου στο ελληνικό πρωτάθλημα. Συμμετείχε στο πρωτάθλημα Α΄ Εθνικής 1973-1974. Ο ΑΠΟΕΛ έγινε η πρώτη κυπριακή ομάδα που κατάφερνε να μην διαβαθμιστεί από την Α΄ Εθνική.[49][50][51][52] Στο Κύπελλο Ελλάδας αποκλείστηκε στον Α΄ γύρο από τον Πανιώνιο.

Ωστόσο, λόγω της τουρκικής εισβολής αναγκάστηκε να επιστρέψει στο κυπριακό πρωτάθλημα. Επειδή όμως αναμενόταν η απόφαση αν θα συμμετάσχει στην Α΄ Εθνική, ο ΑΠΟΕΛ πήρε ανεπίσημα μέρος στο πρωτάθλημα Α΄ κατηγορίας, μετά από απόφαση της ΚΟΠ. Δεν θα βαθμολογούνται οι αγώνες της ομάδας και των αντιπάλων της στα μεταξύ τους παιχνίδια. Η απόφαση αυτή λήφθηκε ούτως ώστε να συντηρείται η ομάδα του ΑΠΟΕΛ, περιμένοντας τις οριστικές εξελίξεις από την Ελλάδα. Τελικά αποφασίστηκε όπως τερματιστεί ο θεσμός συμμετοχής των κυπριακών ομάδων στο ελληνικό πρωτάθλημα.[50][51][53][54]

Τις επόμενες τέσσερις περιόδους ο ΑΠΟΕΛ τερμάτιζε στη δεύτερη θέση πίσω από την πρώτη Ομόνοια. Ωστόσο κατάφερε να κατακτήσει 3 κύπελλα. Στο τελικό του κυπέλλου Κύπρου 1975-76 κέρδισε την Αλκή με 6-0.[55] Την περίοδο 1977-78 κέρδισε στον τελικό τον Ολυμπιακό με 3-0[56] και την επόμενη περίοδο κέρδισε την ΑΕΛ με 1-0.[57]

Η πορεία του ΑΠΟΕΛ τη δεκαετία 1970-1979 στις διοργανώσεις της ΚΟΠ.[27][58]
Περίοδος Πρωτάθλημα Κύπελλο
Κατηγορία Θέση Ομάδες Αγώνες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Τέρματα Βαθμοί Διοργάνωση Φάση
Υπέρ Κατά
1969-70 4 12 22 9 5 8 35 32 45 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1970-71 3 12 22 8 10 4 30 19 26 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1971-72 7 12 22 8 5 9 29 23 21 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1972-73 1 14 26 17 8 1 35 11 42 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1973-74 Συμμετοχή στην Α΄ Εθνική 1973-1974 Κύπελλο Ελλάδος 1973-74
1974-75 Δεν συμμετείχε στο πρωτάθλημα Κύπελλο Κύπρου Α΄ γύρος
1975-76 2 15 28 17 8 3 65 18 42 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1976-77 2 16 30 22 7 1 77 15 51 Κύπελλο Κύπρου Β΄ γύρος
1977-78 2 16 30 17 7 6 47 20 41 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1978-79 2 16 30 20 4 6 54 18 44 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
Βαθμολογία 1969-1970: Νίκη=3 βαθμοί, Ισοπαλία=2 βαθμοί, Ήττα=1 βαθμός
Βαθμολογία 1970-1979: Νίκη=2 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί

Δεκαετία 1980-1989[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Την περίοδο 1979-80 ο ΑΠΟΕΛ κατέκτησε το πρωτάθλημα. Ισοβαθμούσε στην κορυφή με την Ομόνοια αλλά είχε καλύτερη διαφορά τερμάτων.[59] Το επόμενο τρόπαιο της ομάδας ήταν το κύπελλο Κύπρου 1983-84. Στον τελικό κέρδισε τον Πεζοπορικό με 3-1.[60] Την περίοδο 1985-86 κατέκτησε το πρωτάθλημα ενώ συμμετείχε και στον τελικό κυπέλλου όπου έχασε το τρόπαιο από τον Απόλλωνα με 2-0.[61]

Η πορεία του ΑΠΟΕΛ τη δεκαετία 1980-1989 στις διοργανώσεις της ΚΟΠ.[27][62]
Περίοδος Πρωτάθλημα Κύπελλο
Κατηγορία Θέση Ομάδες Αγώνες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Τέρματα Βαθμοί Διοργάνωση Φάση
Υπέρ Κατά
1979-80 1 15 28 23 2 3 72 19 48 Κύπελλο Κύπρου Προημιτελικά
1980-81 2 14 26 13 10 3 41 16 36 Κύπελλο Κύπρου Α΄ γύρος
1981-82 3 14 26 10 14 2 29 14 34 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1982-83 3 14 26 11 10 5 33 20 32 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1983-84 4 14 26 12 9 5 42 23 33 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1984-85 2 14 26 13 8 5 43 26 34 Κύπελλο Κύπρου Προημιτελικά
1985-86 1 14 26 22 3 1 61 12 47 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ
1986-87 2 16 30 19 9 2 58 11 47 Κύπελλο Κύπρου Προημιτελικά
1987-88 2 16 30 22 3 5 66 23 47 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1988-89 3 15 28 15 4 9 48 38 34 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
Βαθμολογία: Νίκη=2 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί

Δεκαετία 1990-1999[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τη δεκαετία 1990-1999 ο ΑΠΟΕΛ κατέκτησε 3 πρωταθλήματα και 4 κύπελλα. Αρχικά κατέκτησε το πρωτάθλημα της περιόδου 1989-90[63] και ακολούθησε η κατάκτηση του πρωταθλήματος 1991-92.[64] Την περίοδο 1992-93 κατέκτησε το κύπελλο Κύπρου κερδίζοντας στον τελικό τον Απόλλωνα με 4-1.[65] Ακολούθησαν άλλες τρεις συνεχόμενες κατακτήσεις του κυπέλλου. Την περίοδο 1994-95 κέρδισε στον τελικό τον Απόλλωνα με 4-2,[66] την περίοδο 1995-96 την ΑΕΚ με 2-0[67] και την περίοδο 1996-97 την Ομόνοια με 2-0.[68] Επιπρόσθετα, είχε κατακτήσει το πρωτάθλημα την περίοδο 1995-96, πετυχαίνοντας το τέταρτο νταμπλ της ιστορίας του.[67]

Η πορεία του ΑΠΟΕΛ τη δεκαετία 1990-1999 στις διοργανώσεις της ΚΟΠ.[27][69]
Περίοδος Πρωτάθλημα Κύπελλο
Κατηγορία Θέση Ομάδες Αγώνες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Τέρματα Βαθμοί Διοργάνωση Φάση
Υπέρ Κατά
1989-90 1 14 26 18 5 3 46 19 41 Κύπελλο Κύπρου Β΄ γύρος
1990-91 3 14 26 13 9 4 48 23 35 Κύπελλο Κύπρου Α΄ γύρος
1991-92 1 14 26 18 6 2 68 26 60 Κύπελλο Κύπρου Προημιτελικά
1992-93 4 14 26 12 7 7 52 39 43 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1993-94 3 14 26 17 5 4 64 25 56 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
1994-95 5 12 33 13 7 13 43 43 46 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1995-96 1 14 26 19 7 0 65 21 64 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1996-97 5 14 26 12 4 10 57 43 40 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
1997-98 Α΄ 7 14 26 8 7 11 48 51 31 Κύπελλο Κύπρου Προημιτελικά
1998-99 3 14 26 19 2 5 70 29 59 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
Βαθμολογία 1989-91: Νίκη=2 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί
Βαθμολογία 1991-99: Νίκη=3 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί

Δεκαετία 2000-2009[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τη δεκαετία 2000-2009 ο ΑΠΟΕΛ κατέκτησε 4 πρωταθλήματα και 2 κύπελλα. Την περίοδο 1999-00 έφτασε στον τελικό του κυπέλλου αλλά έχασε το τρόπαιο από την Ομόνοια με 4-2.[70] Την περίοδο 2001-02 κατέκτησε το 17ο πρωτάθλημά του[71] και την περίοδο 2003-04 το 18ο.[72] Ακολούθησε η κατάκτηση του κυπέλλου Κύπρου 2005-06 όταν κέρδισε στον τελικό την ΑΕΚ με 3-2.[73]

Ακολούθησε η κατάκτηση του πρωταθλήματος της περιόδου 2006-07.[74] Στο κύπελλο Κύπρου 2007-08 κατέκτησε το τρόπαιο κερδίζοντας στον τελικό την Ανόρθωση με 2-0.[75] Το 2008 προπονητής της ομάδας ανέλαβε ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς, με την καθοδήγηση του οποίου τα επόμενα πέντε χρόνια ο ΑΠΟΕΛ είχε μεγάλες επιτυχίες[76] με πρώτη την κατάκτηση του 20ου πρωταθλήματος της ομάδας την περίοδο 2008-09.[77] Το καλοκαίρι του 2009 ο ΑΠΟΕΛ γίνεται η δεύτερη κυπριακή ομάδα που προκρίνεται στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ.[78]

Η πορεία του ΑΠΟΕΛ τη δεκαετία 2000-2009 στις διοργανώσεις της ΚΟΠ.
Περίοδος Πρωτάθλημα Κύπελλο
Κατηγορία Θέση Ομάδες Αγώνες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Τέρματα Βαθμοί Διοργάνωση Φάση
Υπέρ Κατά
1999-00[70] 3 14 26 14 4 8 58 31 46 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ
2000-01[79] 5 14 26 12 8 6 58 37 44 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
2001-02[71] 1 14 26 18 5 3 66 22 59 Κύπελλο Κύπρου Προκριματικά
2002-03[80] 3 14 26 16 7 3 55 24 55 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
2003-04[72] 1 14 26 20 5 1 56 20 65 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
2004-05[81] 2 14 26 17 7 2 56 21 58 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
2005-06[82] 3 14 26 19 5 2 63 22 62 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
2006-07[74] 1 14 26 20 4 2 59 22 64 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά
2007-08[83] 2 14 32 18 7 7 58 28 61 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος
2008-09[84] 1 14 311 26 4 1 62 17 82 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά[85]
Βαθμολογία: Νίκη=3 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί

1Το παιχνίδι της τελευταίας αγωνιστικής μεταξύ ΑΠΟΕΛ και Ομόνοιας διεκόπηκε λόγω βίαιης συμπεριφοράς των οπαδών και των δύο ομάδων, όταν το σκορ ήταν 0-2 υπέρ της Ομόνοιας.[86] Με απόφαση της δικαστικής επιτροπής της ΚΟΠ μηδενίστηκαν και οι δύο ομάδες.[87]

Δεκαετία 2010-2019[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στο κύπελλο Κύπρου 2009-10 ο ΑΠΟΕΛ χάνει στον τελικό από τον Απόλλωνα με 2-1.[88] Την περίοδο 2010-11 κατακτά το πρωτάθλημα.[89] Το καλοκαίρι του 2011 πετυχαίνει την πρόκρισή του στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ για δεύτερη φορά στην ιστορία του.[90] Η επιτυχία της ομάδας, όμως, δεν έμεινε μέχρι εκεί αφού καταφέρνει να προκριθεί ως η πρώτη ομάδα του ομίλου. Στη φάση των 16 απέκλεισε τη Λυών και προκρίθηκε στα προημιτελικά όπου αποκλείστηκε από τη Ρεάλ Μαδρίτης. Η επιτυχία της ομάδας αυτή θεωρείται η μεγαλύτερη του κυπριακού ποδοσφαίρου.[91][92]

Την περίοδο 2012-13 κατέκτησε το πρωτάθλημα.[93] Την περίοδο 2013-14, για πρώτη φορά μετά από 65 χρόνια κατάφερε, να κατακτήσει το πρωτάθλημα για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά.[94] Επιπλέον, κατέκτησε και το κύπελλο Κύπρου κερδίζοντας στον τελικό τον Ερμή με 2-0. Μαζί με την κατάκτηση του κυπέλλου πέτυχε για πρώτη φορά το τρεμπλ, αφού είχε ξεκινήσει τη χρονιά με την κατάκτηση του Super Cup.[95]

Την περίοδο 2014-15 ο ΑΠΟΕΛ κατάφερε να κατακτήσει για τρίτη συνεχόμενη φορά το πρωτάθλημα.[96] Επιπρόσθετα, κατέκτησε και το κύπελλο Κύπρου κερδίζοντας στον τελικό την ΑΕΛ με 4-2.[97] Για πρώτη φορά στην ιστορία του ο ΑΠΟΕΛ κατάφερε να κατακτήσει δύο συνεχόμενα νταμπλ.[96]

Την περίοδο 2015-16 ο ΑΠΟΕΛ κατέκτησε για 4η συνεχόμενη περίοδο και 25η φορά στην ιστορία του το πρωτάθλημα.[98] Το καλοκαίρι του 2016 πετυχαίνει την πρόκρισή του στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ για τρίτη φορά στην ιστορία του. Μετά από μια πολύ καλή πορεία, τερματίζει στην πρώτη θέση του ομίλου του και προκρίνεται στους 32 του θεσμού.[99] Στη φάση αυτή απέκλεισε την Αθλέτικ Μπιλμπάο και προκρίθηκε στη φάση των 16 όπου αποκλείστηκε από την ΡΣΚ Άντερλεχτ.[100]

Την περίοδο 2016-17 κατέκτησε το 26ο πρωτάθλημά του.[101] Επιπλέον, συμμετείχε στον τελικό κυπέλλου Κύπρου όπου έχασε το τρόπαιο από τον Απόλλωνα.[102] Την περίοδο 2017-18 κατέκτησε το 27ο πρωτάθλημα στην ιστορία του.[103] Την περίοδο αυτή συμμετείχε στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ για τέταρτη φορά στην ιστορία του.[104] Ακολούθησε η κατάκτηση του πρωταθλήματος της περιόδου 2018-19, δημιουργώντας νέο ρεκόρ στην ιστορία του κυπριακού ποδοσφαίρου όντας η πρώτη ομάδα που κατακτάει εφτά συνεχόμενα πρωταθλήματα.[105][106][107][108] Επιπλέον, συμμετείχε στον τελικό κυπέλλου Κύπρου όπου έχασε το τρόπαιο από την ΑΕΛ με 2-0.[109]

Η πορεία του ΑΠΟΕΛ τη δεκαετία 2010- στις διοργανώσεις της ΚΟΠ.
Περίοδος Πρωτάθλημα Κύπελλο
Κατηγορία Θέση Ομάδες Αγώνες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Τέρματα Βαθμοί Διοργάνωση Φάση
Υπέρ Κατά
2009-10[110] 2 14 32 19 8 5 53 24 65 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ[88]
2010-11[89] 1 14 32 24 2 6 63 22 74 Κύπελλο Κύπρου Β΄ γύρος[111]
2011-12[112] 2 14 32 20 6 6 46 19 66 Κύπελλο Κύπρου Β΄ γύρος[113]
2012-13[93] 1 14 32 23 4 5 62 19 73 Κύπελλο Κύπρου Β΄ γύρος[114]
2013-14[115] 1 14 36 25 6 5 80 25 81 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος[116]
2014-15[117] 1 12 32 17 11 4 52 26 62 Κύπελλο Κύπρου Κυπελλούχος[97]
2015-16[118] 1 14 36 26 5 5 91 26 83 Κύπελλο Κύπρου Ημιτελικά[119]
2016-17[101] 1 14 36 24 8 4 77 24 80 Κύπελλο Kύπρου Φιναλίστ[102]
2017-18[120] 1 14 36 27 5 4 92 35 86 Κύπελλο Kύπρου Ημιτελικά[121]
2018-19[122] 1 12 32 21 7 4 66 25 70 Κύπελλο Κύπρου Φιναλίστ[122]
Βαθμολογία: Νίκη=3 βαθμοί, Ισοπαλία=1 βαθμός, Ήττα=0 βαθμοί

Συνολικά στατιστικά στην Α΄ κατηγορία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο πίνακας που ακολουθεί παρουσιάζει τη συνολική πορεία του ΑΠΟΕΛ στο πρωτάθλημα Α΄ κατηγορίας από την περίοδο 1934-35 έως και την περίοδο 2018-19.[123] Η βαθμολογία είναι το άθροισμα της πραγματικής βαθμολογίας κάθε περιόδου, ανεξάρτητα από το σύστημα βαθμολόγησης. Χρησιμοποιώντας το σύγχρονο σύστημα βαθμολόγησης (νίκη=3 βαθμοί, ισοπαλία=1 βαθμός, ήττα:0 βαθμοί) οι βαθμοί που εξασφαλίζει είναι 3668. Η περίοδος 1963-64, στην οποία το πρωτάθλημα διακόπηκε, δεν συμπεριλαμβάνεται.

Πρωτάθλημα Α΄ κατηγορίας
Συμμετοχές Αγώνες Σύνολο
Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Γκολ Υπέρ Γκολ Κατά Βαθμοί
78 1817 1093 389 335 3925 1812 3297
  • Ο ΑΠΟΕΛ πέτυχε τις περισσότερες νίκες (27) την περίοδο 2017-18. Την περίοδο 1956-57 πέτυχε μόνο δύο νίκες.
  • Οι περισσότερες ισοπαλίες (14) σημειώθηκαν την περίοδο 1981-82. Τις περιόδους 1935-36, 1940-41, 1946-47 και 1948-49 δεν σημείωσε καμία ισοπαλία.
  • Τις περιόδους 1937-38, 1938-39, 1946-47, 1947-48, 1948-49 και 1995-96 δεν δέχθηκε καμία ήττα. Τις περισσότερες ήττες (13) δέχτηκε την περίοδο 1994-95.
  • Τα περισσότερα τέρματα (92) σημείωσε την περίοδο 2017-18. Τα λιγότερα τέρματα (20) σημείωσε τις περιόδους 1956-57 και 1957-58.
  • Τα λιγότερα τέρματα (7) δέχτηκε την περίοδο 1947-48. Τα περισσότερα τέρματα (51) δέχτηκε την περίοδο 1997-98.
  • Την καλύτερη αναλογία τερμάτων (+65) είχε την περίοδο 2015-16 και τη χειρότερη (-11) την περίοδο 1956-57.
  • Τους περισσότερους βαθμούς (86) κέρδισε την περίοδο 2017-18.

Συμμετοχές ανά κατηγορία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο πίνακας που ακολουθεί παρουσιάζει τις συμμετοχές της ομάδας ανά εθνική κατηγορία του Συστήματος ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων Κύπρου έως την περίοδο 2019-20 καθώς και στις διοργανώσεις κυπέλλου έως και την περίοδο 2018-19.

Πρωτάθλημα
Κατηγορία Αριθμός συμμετοχών
Α΄ κατηγορία
79[2]
Κύπελλο
Κατηγορία Αριθμός συμμετοχών
Κύπελλο Κύπρου
76[124]

Επιπρόσθετα, η ομάδα έχει μία συμμετοχή στην Α΄ Εθνική Ελλάδας και μία συμμετοχή στο Κύπελλο Ελλάδας.

Τελικοί κυπέλλου[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο ΑΠΟΕΛ έχει κατακτήσει 21 φορές το Κύπελλο Κύπρου. Είναι στην πρώτη θέση κατακτήσεων του κυπέλλου και στην πρώτη θέση σε συμμετοχές στον τελικό. Συνολικά έχει συμμετάσχει 33 φορές στον τελικό του κυπέλλου.[125]

Περίοδος Αντίπαλος Ημερονηνία Γήπεδο Αποτέλεσμα
1934-35[19] Τραστ 18 Νοεμβρίου 1934
25 Νοεμβρίου 1934
Παλιό Γ.Σ.Π. 0-0
0-1
1936-37[20] Τραστ 28 Φεβρουαρίου 1937 Παλιό Γ.Σ.Π. 2-1
1938-39[25] ΑΕΛ 16 Ιουλίου 1939 Παλιό Γ.Σ.Π. 1-3
1940-41[12] ΑΕΛ 11 Μαΐου 1941 Παλιό Γ.Σ.Π. 2-1
1944-45[31] ΕΠΑ 14 Απριλίου 1945 Παλιό Γ.Σ.Π. 1-3
1945-46[48] ΕΠΑ 14 Απριλίου 1946 Παλιό Γ.Σ.Π. 1-2
1946-47[32] Ανόρθωση 27 Απριλίου 1947 Παλιό Γ.Σ.Π. 4-1
1947-48[33] ΑΕΛ 1 Φεβρουαρίου 1948 Παλιό Γ.Σ.Π. 0-2
1948-49[34] Ανόρθωση 3 Απριλίου 1949
19 Ιουνίου 1949
Παλιό Γ.Σ.Π. 3-21
0-3
1950-51[36] ΕΠΑ 25 Φεβρουαρίου 1951 Παλιό Γ.Σ.Π. 7-0
1962-63[41] Ανόρθωση 23 Ιουνίου 1963
30 Ιουνίου 1963
Παλιό Γ.Σ.Π. 2-2
1-0
1963-64[42] Ανόρθωση 5 Ιουλίου 1964 Παλιό Γ.Σ.Π. 0-3
1967-68[45] ΕΠΑ 7 Ιουλίου 1968 Παλιό Γ.Σ.Π. 2-1
1968-69[46] Ομόνοια 29 Ιουνίου 1969 Παλιό Γ.Σ.Π. 1-0
1972-73[48] Πεζοπορικός 17 Ιουνίου 1973 Παλιό Γ.Σ.Π. 1-0
1975-76[55] Αλκή 27 Ιουνίου 1976 Τσίρειο 6-0
1977-78[56] Ολυμπιακός 11 Ιουνίου 1978 Παλιό Γ.Σ.Π. 3-0
1978-79[59] ΑΕΛ 24 Ιουνίου 1979 Μακάρειο 1-0
1983-84[60] Πεζοπορικός 9 Ιουνίου 1984 Τσίρειο 3-1
1985-86[61] Απόλλων 23 Ιουνίου 1986 Τσίρειο 0-2
1992-93[65] Απόλλων 19 Ιουνίου 1993 Νέο ΓΣΖ 4-1
1994-95[66] Απόλλων 27 Μαΐου 1995 Τσίρειο 4-2
1995-96[67] ΑΕΚ 29 Μαΐου 1996 Τσίρειο 2-0
1996-97[68] Ομόνοια 17 Μαΐου 1997 Μακάρειο 2-0
1998-99[69] Ανόρθωση 8 Μαΐου 1999 Τσίρειο 2-0
1999-00[70] Ομόνοια 13 Μαίου 2000 Νέο ΓΣΠ 2-4
2005-06[73][126] ΑΕΚ 13 Μαΐου 2006 Νέο ΓΣΖ 3-2 (παρ.)
2007-08[75][127] Ανόρθωση 17 Μαΐου 2008 Νέο ΓΣΠ 2-0
2009-10[88] Απόλλων 15 Μαΐου 2010 Νέο ΓΣΖ 1-2
2013-14[116] Ερμής 21 Μαΐου 2014 Νέο ΓΣΠ 2-0
2014-15[97] ΑΕΛ 20 Μαΐου 2015 Νέο ΓΣΖ 4-2
2016-17[128] Απόλλων 24 Μαΐου 2017 Νέο ΓΣΠ 0-1
2018-19[109] ΑΕΛ 22 Μαΐου 2019 Νέο ΓΣΠ 0-2

1Ο αγώνας διακόπηκε στο 87΄ λόγω συμπλοκών μεταξύ των ποδοσφαιριστών και μεταξύ των οπαδών των δύο ομάδων. Αποφασίστηκε επαναληπτικός.

Αγώνες για Super Cup[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο ΑΠΟΕΛ έχει κατακτήσει 14 φορές το Super Cup. Συνολικά έχει διεκδικήσει 29 φορές το τρόπαιο. Ο πίνακας που ακολουθεί παρουσιάζει τους αγώνες για την κατάκτηση του Super Cup στους οποίους συμμετείχε ο ΑΠΟΕΛ.[129]

Έτος Αντίπαλος Ημερομηνία Γήπεδο Αποτέλεσμα
1951[130] Τσετίν Καγιά 11 Νοεμβρίου 1951 Παλιό ΓΣΠ 2-5
1952[131] Τσετίν Καγιά 12 Οκτωβρίου 1952 Παλιό ΓΣΠ 1-4
1963 Ανόρθωση 13 Οκτωβρίου 1963 Παλιό ΓΣΠ 1-0
1968 ΑΕΛ 29 Σεπτεμβρίου 1968 Παλιό ΓΣΠ 1-2
1979 Ομόνοια 28 Σεπτεμβρίου 1979 Μακάρειο Στάδιο 0-3
1980 Ομόνοια 5 Οκτωβρίου 1980 Μακάρειο Στάδιο 1-1 (1-2 παρ.)
1984 Ομόνοια 26 Σεπτεμβρίου 1984 Μακάρειο Στάδιο 3-2
1986 Απόλλων 24 Σεπτεμβρίου 1986 Μακάρειο Στάδιο 5-5 (6-5 παρ.)
1990 Νέα Σαλαμίνα 26 Σεπτεμβρίου 1990 Μακάρειο Στάδιο 0-1
1992 Απόλλων 19 Σεπτεμβρίου 1992 Μακάρειο Στάδιο 3-0
1993 Ομόνοια 20 Σεπτεμβρίου 1993 Μακάρειο Στάδιο 4-3
1995 Ανόρθωση 10 Σεπτεμβρίου 1995 Μακάρειο Στάδιο 1-1 (4-5 π.)
1996 ΑΕΚ 15 Σεπτεμβρίου 1996 Μακάρειο Στάδιο 1-0
1997 Ανόρθωση 12 Σεπτεμβρίου 1997 Μακάρειο Στάδιο 2-1
1999 Ανόρθωση 11 Σεπτεμβρίου 1999 Μακάρειο Στάδιο 0-2
2002 Ανόρθωση 18 Αυγούστου 2002 Νέο ΓΣΠ 4-3
2004 ΑΕΚ 11 Σεπτεμβρίου 2004 Νέο ΓΣΠ 3-3 (5-4 παρ.)
2006 Απόλλων 5 Αυγούστου 2006 Νέο ΓΣΠ 1-1 (1-3 παρ.)
2007 Ανόρθωση 25 Αυγούστου 2007 Νέο ΓΣΠ 1-2
2008 Ανόρθωση 23 Αυγούστου 2008 Νέο ΓΣΠ 1-0
2009[132] ΑΠΟΠ Κινύρας 9 Αυγούστου 2009 Νέο ΓΣΠ 2-1
2011[133] Ομόνοια 7 Αυγούστου 2011 Νέο ΓΣΠ 1-0
2013[133] Απόλλων 17 Αυγούστου 2013 Νέο ΓΣΠ 1-0
2014[134] Ερμής 13 Αυγούστου 2014 Αντώνης Παπαδόπουλος 1-2
2015[135] ΑΕΛ 12 Αυγούστου 2015 Νέο ΓΣΠ 0-0 (3-4 π.)
2016[136] Απόλλων 10 Αυγούστου 2016 Νέο ΓΣΠ 1-2
2017[137] Απόλλων 9 Αυγούστου 2017 Αντώνης Παπαδόπουλος 1-2
2018[138] ΑΕΚ 29 Σεπτεμβρίου 2018 Αντώνης Παπαδόπουλος 1-1 (1-4 π.)
2019[139] ΑΕΛ 28 Σεπτεμβρίου 2019 Αντώνης Παπαδόπουλος 1-0

Ευρωπαϊκή πορεία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η πρώτη συμμετοχή του ΑΠΟΕΛ σε ευρωπαϊκή διοργάνωση ήταν στο Κύπελλο Κυπελλούχων 1963-64. Χρονολογικά, ήταν η ομάδα που αγωνίστηκε για πρώτη φορά σε ευρωπαϊκή διοργάνωση (η Ανόρθωση που συμμετείχε στο Κύπελλο Πρωταθλητριών 1963-64 αγωνίστηκε μερικές μέρες αργότερα). Αντιμετώπισε τη νορβηγική ΣΚ Γιόβικ Λιν στο Παλιό Γ.Σ.Π., κερδίζοντας με 6-0,[140][141] πετυχαίνοντας την πρώτη νίκη κυπριακής ομάδας σε ευρωπαϊκό αγώνα. Κέρδισε και στον επαναληπτικό με 1-0 πετυχαίνοντας την πρώτη εκτός έδρας νίκη κυπριακής ομάδας και συνάμα εξασφαλίζοντας την πρώτη πρόκριση.[141][142][143] Η συνέχεια, ωστόσο, δεν ήταν ανάλογη αφού στον επόμενο γύρο της διοργάνωσης δέχθηκε τη συντριβή στην έδρα της Σπόρτινγκ Λισαβόνας με 16-1. Εξακολουθεί να είναι η μεγαλύτερη ήττα κυπριακής ομάδας σε ευρωπαϊκό αγώνα και το μεγαλύτερο σκορ όλων των εποχών στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις.[144][145][146][147][147][148][149][150][151]

Μέχρι τη δεκαετία του 1990, ο ΑΠΟΕΛ πανηγύρισε άλλες 2 προκρίσεις. Η δεύτερη πρόκριση ήλθε στο Κύπελλο Κυπελλούχων 1976-77 επί του Ηρακλή Θεσσαλονίκης[152][153][154] και η επόμενη στο Κύπελλο Πρωταθλητριών 1986-87 επί της φινλανδικής ΧΓΚ Ελσίνκι.[155][156][157] Στην επόμενη φάση της διοργάνωσης κληρώθηκε με την τουρκική Μπεσίκτας. Λόγω της τουρκικής κατοχής της Κύπρου, ο ΑΠΟΕΛ αρνήθηκε να αγωνιστεί.[158][159]

Τη δεκαετία του 1990 ο ΑΠΟΕΛ, όπως και οι υπόλοιπες κυπριακές ομάδες, πανηγύρισε αρκετές προκρίσεις. Στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 1996-1997 κατάφερε για πρώτη φορά να αποκλείσει δύο αντιπάλους και να δώσει 6 ευρωπαϊκούς αγώνες.[160] Γεγονός που επαναλήφθηκε στο Τσάμπιονς Λιγκ 2002-03. Ωστόσο, ο αποκλεισμός από τον γ΄ προκριματικό της διοργάνωσης έδινε το δικαίωμα συμμετοχής στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ 2002-2003, με τον ΑΠΟΕΛ να εξασφαλίζει ακόμη μια πρόκριση, δίνοντας συνολικά 10 ευρωπαϊκούς αγώνες, αριθμός ρεκόρ την τότε εποχή για τις κυπριακές ομάδες.[161]

Η κερκίδα του ΑΠΟΕΛ στον αγώνα με την Τσέλσι ΦΚ στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ 2009-10, στο Νέο Γ.Σ.Π..

Η επόμενη επιτυχία της ομάδας ήλθε στο Τσάμπιονς Λιγκ 2009-10. Ξεκινώντας από το β΄ προκριματικό γύρο απέκλεισε τρεις αντιπάλους, εξασφαλίζοντας συμμετοχή στους ομίλους της διοργάνωσης. Ήταν η δεύτερη φορά που κυπριακή ομάδα συμμετείχε στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ (είχε προηγηθεί η συμμετοχή της Ανόρθωσης την προηγούμενη περίοδο).[78] Αντίπαλοι ήταν οι Ατλέτικο Μαδρίτης, Τσέλσι ΦΚ και ΦΚ Πόρτο. Τερμάτισε στην 4η θέση του ομίλου με 3 βαθμούς (3 ισοπαλίες). Ο ΑΠΟΕΛ είχε φέρει ισοπαλία εντός έδρας 1-1[162] με την Ατλέτικο και 0-0 εκτός έδρας.[163] Επίσης, στον τελευταίο αγώνα έφερε ισοπαλία 2-2 εκτός έδρας με τη Τσέλσι.[164] Τερμάτισε στην τέταρτη θέση του ομίλου, ισοβαθμώντας με την τρίτη ομάδα Ατλέτικο Μαδρίτης, η οποία υπερτερούσε στην ισοβαθμία. Η Ατλέτικο Μαδρίτης συνέχισε στο Γιουρόπα Λιγκ 2009-10, το οποίο και κατέκτησε.

Η μεγαλύτερη επιτυχία στην ιστορία της ομάδας (και του κυπριακού ποδοσφαίρου σε συλλογικό επίπεδο) ήλθε στο Τσάμπιονς Λιγκ 2011-12. Ξεκινώντας από τον β΄ προκριματικό απέκλεισε τρεις αντιπάλους και εξασφάλισε συμμετοχή στους ομίλους της διοργάνωσης.[165] Αντίπαλοι ήταν οι Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης, ΦΚ Σαχτάρ Ντονέτσκ και ΦΚ Πόρτο. Μετά από μια εκπληκτική πορεία, ο ΑΠΟΕΛ τερμάτισε στην πρώτη θέση του ομίλου. Κέρδισε εντός έδρας τις Ζενίτ και Πόρτο με 2-1 ενώ έφερε εκτός έδρας ισοπαλίες και με τις τρεις ομάδες. Στη φάση των 16, αντιμετώπισε την Ολιμπίκ Λυών. Παρόλο που ηττήθηκε με 1-0 εκτός έδρας, κέρδισε στην έδρα του με το ίδιο σκορ και εξασφάλισε την πρόκριση στα προημιτελικά. Επόμενος αντίπαλος η Ρεάλ Μαδρίτης από την οποία αποκλείστηκε με δύο ήττες.[91]

Την περίοδο 2013-14 αφότου αποκλείστηκε από τον γ΄ προκριματικό του Τσάμπιονς Λιγκ 2013-14, συνέχισε στα πλέι-οφ του Γιουρόπα Λιγκ 2013–14 όπου και πάλι δέχθηκε τον αποκλεισμό. Ωστόσο, μετά από κλήρωση ανάμεσα στις αποκλεισμένες ομάδες για αντικατάσταση της Φενερμπαχτσέ η οποία τιμωρήθηκε από το Αθλητικό Διαιτητικό Δικαστήριο, ο ΑΠΟΕΛ ήταν η ομάδα που κληρώθηκε για να συμμετάσχει στη θέση της τουρκικής ομάδας στους ομίλους της διοργάνωσης.[166] Αντίπαλοι ήταν οι Άιντραχτ Φραγκφούρτης, Μακάμπι Τελ Αβίβ και ΦΚ Ζιροντέν ντε Μπορντώ. Ο ΑΠΟΕΛ τερμάτισε στην 3η θέση του ομίλου και αποκλείστηκε.[167]

Την περίοδο 2014-15 συμμετείχε στο Τσάμπιονς Λιγκ 2014-2015 και εξασφάλισε τη συμμετοχή του για τρίτη φορά στους ομίλους της διοργάνωσης. Αντίπαλοι ήταν οι Μπαρτσελόνα, ΑΦΚ Άγιαξ και Παρί Σεν Ζερμέν. Ο ΑΠΟΕΛ κατάφερε να αποσπάσει μόνο μία ισοπαλία στη Λευκωσία με αντίπαλο τον Άγιαξ, ενώ στα υπόλοιπα πέντε παιχνίδια δέχθηκε ισάριθμες ήττες, τερματίζοντας στην τελευταία θέση.[168]

Την περίοδο 2015-16 έφτασε μέχρι τα πλέι-οφ του Τσάμπιονς Λιγκ 2015-16 αλλά αποκλείστηκε από τη ΦΚ Αστανά. Οι ομάδες που αποκλείονταν στη φάση αυτή είχαν το δικαίωμα συμμετοχής στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ 2015-16. Έτσι ο ΑΠΟΕΛ συμμετείχε για δεύτερη φορά στην ιστορία του στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ.[169] Τερμάτισε στην τελευταία θέση του ομίλου του και αποκλείστηκε.[170]

Την περίοδο 2016-17 αποκλείστηκε στα πλέι-οφ του Τσάμπιον Λιγκ 2016-17.[171] Όπως και την προηγούμενη περίοδο, συνέχισε στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ 2016-17. Ο ΑΠΟΕΛ κατάφερε να τερματίσει στην πρώτη θέση του ομίλου του.[90] Στη φάση των 32 αντιμετώπισε την Αθλέτικ Μπιλπάο την οποία κατάφερε να αποκλείσει.[90] Στη φάση των 16 αποκλείστηκε από την ΡΣΚ Άντερλεχτ.[90]

Την περίοδο 2017-18 συμμετείχε στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ 2017-18.[172] Αντίπαλοι ήταν η Τότεναμ, η Ρεάλ Μαδρίτης και η Ντόρτμουντ. Το ΑΠΟΕΛ τερμάτισε στην τελευταία θέση και αποκλείστηκε.[173]

Την περίοδο 2019-20 συμμετείχε στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ 2019-20. Τερμάτισε στη δεύτερη θέση του ομίλου και προκρίθηκε στη φάση των 32 της διοργάνωσης όπου αποκλείστηκε από τη ΦΚ Βασιλεία.[174][175]

Παλαιοί ποδοσφαιριστές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζονται ορισμένοι παλαιοί ποδοσφαιριστές της ομάδας:

Για περισσότερους παλαιούς ποδοσφαιριστές, δείτε Ποδοσφαιριστές ΑΠΟΕΛ.

Έδρα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Από την ίδρυσή του έως το 1978 ο ΑΠΟΕΛ ως έδρα χρησιμοποιούσε το παλιό ΓΣΠ. Το γήπεδο αυτό ήταν έδρα επίσης της Ομόνοιας και του Ολυμπιακού. Το 1978 ολοκληρώθηκε το Μακάρειο στάδιο το οποίο έγινε η νέα έδρα των ΑΠΟΕΛ και Ομόνοιας, ενώ έγινε έδρα και του Ολυμπιακού χρόνια αργότερα.[176]

Τον Οκτώβριο του 1999 ολοκληρώθηκε το νέο ΓΣΠ και από τότε έγινε έδρα των τριών ομάδων.[176] Έχει χωρητικότητα 22859 θεατών. Η νότια κερκίδα του γηπέδου αποτελεί τον πυρήνα των οργανωμένων οπαδών της ομάδας.

Τίτλοι-Διακρίσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το ποδοσφαιρικό τμήμα του ΑΠΟΕΛ έχει κατακτήσει τους εξής τίτλους:

Ο ΑΠΟΕΛ έχει πετύχει:

  • Έξι νταμπλ (κατάκτηση πρωταθλήματος και κυπέλλου την ίδια περίοδο): 1936-37, 1946-47, 1972-73, 1995-96, 2013-14, 2014-15
  • Ένα τρεμπλ (κατάκτηση πρωταθλήματος, κυπέλλου και ασπίδας την ίδια περίοδο)[95][179]: 2013-14

Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. www.apoelfc.com.cy/nqcontent.cfm?a_id=1393&tt=graphic&lang=l2. Ανακτήθηκε στις 5  Αυγούστου 2019.
  2. 2,0 2,1 «Cyprus - Participations per club at Cypriot First Division». www.rsssf.org (στα Αγγλικά). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 15 Ιουνίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουλίου 2022. 
  3. «APOEL FC Official Website - ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο (Δημόσια) ΛΤΔ». apoelfc.com.cy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 24 Ιουνίου 2017. 
  4. Μελετίου 2011, σελ. 18
  5. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 11
  6. 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 Μελετίου 2011, σελ. 19
  7. 7,0 7,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 12
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 Μελετίου, Γιώργος. «ΑΠΟΕΛ : 82 χρόνια ένδοξης ιστορίας». magazine.apopsi.com.cy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  9. Μελετίου 2011, σελ. 69
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 «Η Ίδρυση του ΑΠΟΕΛ». ΑΠΟΕΛ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  11. 11,0 11,1 11,2 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 13
  12. 12,0 12,1 Μελετίου 2011, σελ. 41
  13. Μελετίου 2011, σελ. 27
  14. «ΑΠΟΕΛ: 86 χρόνια ζωής!». balla.com.cy. 8 Νοεμβρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Αυγούστου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2011. 
  15. Μελετίου 2011, σελ. 32
  16. Μελετίου 2011, σελ. 40
  17. 17,0 17,1 17,2 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 15
  18. Μελετίου 2011, σελ. 33-34
  19. 19,0 19,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 29
  20. 20,0 20,1 20,2 20,3 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 33
  21. Μελετίου 2011, σελ. 53
  22. Μελετίου 2011, σελ. 68
  23. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 31
  24. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 35
  25. 25,0 25,1 25,2 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 37
  26. 26,0 26,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 39
  27. 27,0 27,1 27,2 27,3 27,4 27,5 27,6 «Cyprus - List of Final Tables 1931-1998». RSSSF. 6 Ιανουαρίου 2005. Ανακτήθηκε στις 2 Απριλίου 2012. 
  28. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 29-37
  29. «Cyprus 1934/35». www.rsssf.org (στα Αγγλικά). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 24 Αυγούστου 2017. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουλίου 2022. 
  30. 30,0 30,1 30,2 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 41
  31. 31,0 31,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 43
  32. 32,0 32,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 47
  33. 33,0 33,1 33,2 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 49
  34. 34,0 34,1 34,2 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 51
  35. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 39-51
  36. 36,0 36,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 55
  37. «Οι 29 "γαλαζοκίτρινοι" τελικοί». kerkida.net. 21 Μαΐου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 8 Απριλίου 2015. 
  38. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 57
  39. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 67
  40. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 53-69
  41. 41,0 41,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 73
  42. 42,0 42,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 75
  43. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 77
  44. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 80
  45. 45,0 45,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 83
  46. 46,0 46,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 85
  47. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 70-85
  48. 48,0 48,1 48,2 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 92-93
  49. «1973/74». RSSSF. 7 Αυγούστου 2003. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2014. 
  50. 50,0 50,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 96
  51. 51,0 51,1 Παπαμωυσέως 2013, σελ. 58
  52. «42 χρόνια μετά (pics-vid)». 26 Αυγούστου 2016. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Αυγούστου 2016. Ανακτήθηκε στις 26 Αυγούστου 2016. 
  53. «Το αίτημα του ΑΠΟΕΛ και η Προκήρυξη». ΚΟΠ. 24 Απριλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 8 Απριλίου 2015. 
  54. «Προκήρυξη Παγκυπρίου Πρωταθλήματος Α΄ κατηγορίας 1974-75» (PDF). ΚΟΠ. 18 Νοεμβρίου 1974. Αρχειοθετήθηκε (PDF) από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 8 Νοεμβρίου 2015. 
  55. 55,0 55,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 99
  56. 56,0 56,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 103
  57. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 105
  58. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 86-104
  59. 59,0 59,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 106
  60. 60,0 60,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 115
  61. 61,0 61,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 118-119
  62. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 108-125
  63. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 126
  64. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 130
  65. 65,0 65,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 133
  66. 66,0 66,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 137
  67. 67,0 67,1 67,2 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 138-139
  68. 68,0 68,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 141
  69. 69,0 69,1 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 126-145
  70. 70,0 70,1 70,2 Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 146
  71. 71,0 71,1 Παπαμωυσέως 2013, σελ. 122
  72. 72,0 72,1 Παπαμωυσέως 2013, σελ. 130
  73. 73,0 73,1 Παπαμωυσέως 2013, σελ. 139
  74. 74,0 74,1 Παπαμωυσέως 2013, σελ. 142
  75. 75,0 75,1 Παπαμωυσέως 2013, σελ. 143
  76. «ΑΠΟΕΛ: Η λαμπρή πενταετία του Ιβάν». balla.com.cy. 9 Ιανουαρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  77. Παπαμωυσέως 2013, σελ. 150
  78. 78,0 78,1 «Στους ομίλους το ΑΠΟΕΛ». sport24.gr. 27 Αυγούστου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 27 Αυγούστου 2009. 
  79. Γαβριηλίδης & Παπαμωυσέως 2001, σελ. 148
  80. Παπαμωυσέως 2013, σελ. 126
  81. Παπαμωυσέως 2013, σελ. 134
  82. Παπαμωυσέως 2013, σελ. 138
  83. Παπαμωυσέως 2013, σελ. 146
  84. «Πρωτάθλημα Marfin Laiki Α΄ Κατηγορίας - Φάση Β΄ - Α΄ Όμιλος (2008-2009)». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2017-10-16. https://web.archive.org/web/20171016164703/http://www.cfa.com.cy/Gr/competitionstage/1/37/6/2008%20-%202009. Ανακτήθηκε στις 2014-03-20. 
  85. «Κύπελλο Κύπρου Α΄ - Β΄ Κατηγορίας Coca-Cola - Ημιτελικοί (2008-2009)». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2017-10-17. https://web.archive.org/web/20171017081932/http://www.cfa.com.cy/Gr/kofixtures/4/50/6/2008%20-%202009. Ανακτήθηκε στις 2014-03-20. 
  86. «Αν είναι δυνατόν...(video)». www.24sports.com.cy. 10 Μαΐου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Ιανουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 22 Μαΐου 2009. 
  87. «Μηδενίστηκαν ΑΠΟΕΛ – Ομόνοια». www.cfa.com.cy. 21 Μαΐου 2009. Ανακτήθηκε στις 22 Μαΐου 2009. 
  88. 88,0 88,1 88,2 «Κυπελλούχος ο Απόλλωνας». ΚΟΠ. 15 Μαΐου 2010. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2015. 
  89. 89,0 89,1 «Πρωτάθλημα Marfin Laiki Α΄ Κατηγορίας - Φάση Β΄ - Α΄ Όμιλος (2010-2011)». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2017-11-15. https://web.archive.org/web/20171115032716/http://www.cfa.com.cy/Gr/competitionstage/62/125/15/2010-2011. Ανακτήθηκε στις 2014-03-20. 
  90. 90,0 90,1 90,2 90,3 «UEFA Europa League 2016/17 - History - APOEL – UEFA.com». UEFA.com (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουλίου 2017. 
  91. 91,0 91,1 «AΠΟΕΛ: Ταξίδι προς το… όνειρο!». onsports.gr. 15 Απριλίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 2014. 
  92. «ΑΠΟΕΛ ΜΕΓΑΛΩΝΕΙ ΣΥΝΕΧΩΣ». sigmalive.com. 8 Νοεμβρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  93. 93,0 93,1 «Πρωτάθλημα Marfin Laiki Α΄ Κατηγορίας - Φάση Β΄ - Α΄ Όμιλος (2012-2013)». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2017-11-08. https://web.archive.org/web/20171108080517/http://www.cfa.com.cy/Gr/competitionstage/111/218/13/2012-2013. Ανακτήθηκε στις 2014-03-20. 
  94. «Ναι, αυτό είναι πρωτάθλημα!». 24h.com.cy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  95. 95,0 95,1 «ΑΠΟΕΛ: Τα επτά κλειδιά του τρεμπλ!». balla.com.cy. 4 Ιουνίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  96. 96,0 96,1 «Το ΑΠΟΕΛ κατέκτησε και το φετινό τίτλο του Πρωταθλήματος». ΚΟΠ. 24 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 24 Μαΐου 2015. 
  97. 97,0 97,1 97,2 «Κυπελλούχος το ΑΠΟΕΛ, 4-2 την ΑΕΛ στον τελικό». ΚΟΠ. 20 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2015. 
  98. «Ειδήσεις - 25ος τίτλος για το ΑΠΟΕΛ». www.cfa.com.cy. 28 Απριλίου 2016. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Ιουλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 12 Ιουλίου 2016. 
  99. «UEFA Europa League 2016/17 - History - Standings – UEFA.com». UEFA.com (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 24 Ιουνίου 2017. 
  100. «UEFA Europa League 2016/17 - History - APOEL – UEFA.com». UEFA.com (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 24 Ιουνίου 2017. 
  101. 101,0 101,1 «2016/17 Cypriot First Division». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 22 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 22 Ιουνίου 2017. 
  102. 102,0 102,1 «2016/17 Cyprus Cup». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 22 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 22 Ιουνίου 2017. 
  103. «27ο Πρωτάθλημα για το ΑΠΟΕΛ». www.cfa.com.cy. 12 Μαΐου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουνίου 2018. 
  104. «ΑΠΟΕΛ, ένας και μοναδικός!». goal.philenews.com. 23 Αυγούστου 2017. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουνίου 2018. 
  105. ««Ισόβιος» πρωταθλητής Κύπρου ο ΑΠΟΕΛ με ιστορικό ρεκόρ!». 4 Μαΐου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαΐου 2019. Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2019. 
  106. «Έγραψε ιστορία ο ΑΠΟΕΛ, με τα εφτά διέλυσε το ρεκόρ της Ομόνοιας». 4 Μαΐου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαΐου 2019. Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2019. 
  107. «Ρεκόρ κυριαρχίας: Πρωταθλητής για 28η φορά και 7η σερί ο ΑΠΟΕΛ!». 4 Μαΐου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαΐου 2019. Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2019. 
  108. «Κατέρριψε το ιστορικό ρεκόρ της Ομόνοιας ο ΑΠΟΕΛ – Όλα τα σερί!». 4 Μαΐου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαΐου 2019. Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2019. 
  109. 109,0 109,1 «Κυπελλούχος η ΑΕΛ, 2-0 το ΑΠΟΕΛ στον τελικό». www.cfa.com.cy. ΚΟΠ. 22 Μαΐου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Μαΐου 2019. Ανακτήθηκε στις 22 Μαΐου 2019. 
  110. «Πρωτάθλημα Marfin Laiki Α΄ Κατηγορίας - Φάση Β΄ - Α΄ Όμιλος (2009-2010)». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2015-09-23. https://web.archive.org/web/20150923202406/http://www.cfa.com.cy/Gr/competitionstage/45/75/12/2009%20-%202010. Ανακτήθηκε στις 2014-03-20. 
  111. «Κύπελλο Κύπρου Α΄ - Β΄ Κατηγορίας Coca-Cola - Φάση Β΄ (2010-2011)». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2017-11-17. https://web.archive.org/web/20171117012010/http://www.cfa.com.cy/Gr/kofixtures/78/113/15/2010-2011. Ανακτήθηκε στις 2014-03-20. 
  112. «Πρωτάθλημα Marfin Laiki Α΄ Κατηγορίας - Φάση Β΄ - Α΄ Όμιλος (2011-2012)». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2015-09-23. https://web.archive.org/web/20150923202454/http://www.cfa.com.cy/Gr/competitionstage/87/178/14/2011-2012. Ανακτήθηκε στις 2014-03-20. 
  113. «Κύπελλο Κύπρου Α΄ - Β΄ Κατηγορίας Coca-Cola - Φάση Β΄ (2011-2012)». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2015-09-23. https://web.archive.org/web/20150923221747/http://www.cfa.com.cy/Gr/kofixtures/105/167/14/2011-2012. Ανακτήθηκε στις 2014-03-20. 
  114. «Κύπελλο Κύπρου Α΄ - Β΄ Κατηγορίας Coca-Cola - Φάση Β΄ (2012-2013)». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2015-09-23. https://web.archive.org/web/20150923221752/http://www.cfa.com.cy/Gr/kofixtures/124/208/13/2012-2013. Ανακτήθηκε στις 2014-03-20. 
  115. «Παγκύπριο Πρωτάθλημα "Γλαύκος Κληρίδης" 13/14 - Β' Φάση - Α' ΟΜΙΛΟΣ». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2014-03-27. https://web.archive.org/web/20140327034907/http://www.cfa.com.cy/Gr/competitionstage/1374198/1704614. Ανακτήθηκε στις 2014-06-01. 
  116. 116,0 116,1 «Το ΑΠΟΕΛ κατέκτησε το Κύπελλο Coca - Cola». Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου. 21 Μαΐου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 31 Μαρτίου 2015. 
  117. «Παγκύπριο Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας 14/15 - Β΄ Φάση - Α΄ Όμιλος 14/15». ΚΟΠ. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2015-09-23. https://web.archive.org/web/20150923202351/http://www.cfa.com.cy/Gr/competitionstage/1762710/2087812. Ανακτήθηκε στις 2014-05-25. 
  118. «2015/16 Cypriot First Division». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 14 Ιανουαρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 14 Ιανουαρίου 2016. 
  119. «2015/16 Cyprus Cup». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 19 Μαΐου 2016. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2016. 
  120. «2017/18 Cypriot First Division». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 1 Ιουνίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουνίου 2018. 
  121. «2017/18 Cyprus Cup». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 1 Ιουνίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουνίου 2018. 
  122. 122,0 122,1 «Cyprus 2018/19». www.rsssf.org (στα Αγγλικά). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 7 Ιανουαρίου 2021. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουλίου 2022. 
  123. «Cyprus - All-Time Table». www.rsssf.org (στα Αγγλικά). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 15 Ιουνίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουλίου 2022. 
  124. «Cyprus - Participations per club and per division at Cypriot Cup». www.rsssf.org (στα Αγγλικά). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 23 Ιουνίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Ιουνίου 2022. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουλίου 2022. 
  125. 125,0 125,1 «Cyprus - List of Cup Finals». www.rsssf.org (στα Αγγλικά). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 15 Ιουνίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουλίου 2022. 
  126. «Cyprus Cups 2005/06». RSSSF. 14 Μαΐου 2006. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  127. «Cyprus Cups 2007/08». RSSSF. 28 Μαΐου 2008. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  128. «Ειδήσεις - Κυπελλούχος ο Απόλλωνας». www.cfa.com.cy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Μαΐου 2017. Ανακτήθηκε στις 24 Μαΐου 2017. 
  129. 129,0 129,1 «Cyprus - List of Super Cup Finals». www.rsssf.org (στα Αγγλικά). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 23 Ιουνίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουλίου 2022. 
  130. Μελετίου 2011, σελ. 171
  131. Μελετίου 2011, σελ. 182
  132. «Το ΑΠΟΕΛ κατέκτησε την Ασπίδα LTV Σούπερ Καπ 2009». ΚΟΠ. 9 Αυγούστου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  133. 133,0 133,1 «Ο πρώτος τίτλος στο ΑΠΟΕΛ». ΚΟΠ. 7 Αυγούστου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  134. «Ο Ερμής κατέκτησε τον πρώτο τίτλο». ΚΟΠ. 13 Αυγούστου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Αυγούστου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2015. 
  135. «Η ΑΕΛ κατέκτησε τον πρώτο τίτλο της χρονιάς». ΚΟΠ. 12 Αυγούστου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Αυγούστου 2015. Ανακτήθηκε στις 12 Αυγούστου 2015. 
  136. «Ο Απόλλωνας κατέκτησε το Super Cup 2016 νικώντας 2-1 το ΑΠΟΕΛ». www.cfa.com.cy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Αυγούστου 2016. Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2016. 
  137. «Ο Απόλλωνας κατέκτησε το Super Cup, 2-1 το ΑΠΟΕΛ». www.cfa.com.cy. 9 Αυγούστου 2017. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Αυγούστου 2017. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2017. 
  138. «Η ΑΕΚ Λάρνακας κατέκτησε το πρώτο Super Cup στην ιστορία της». www.cfa.com.cy. 29 Σεπτεμβρίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Σεπτεμβρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 2018. 
  139. «Το ΑΠΟΕΛ κατέκτησε τον πρώτο τίτλο της χρονιάς». www.cfa.com.cy. 28 Σεπτεμβρίου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Σεπτεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 28 Σεπτεμβρίου 2019. 
  140. Στεφανίδης 2003, σελ. 27
  141. 141,0 141,1 «Season 1963 - 1964». UEFA CUP WINNERS' CUP (στα Αγγλικά). UEFA. 16 Ιανουαρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2012. 
  142. Στεφανίδης 2003, σελ. 29
  143. «Σαν σήμερα το 1963 (Ιστορική πρόκριση)». goal.com.cy. 29 Σεπτεμβρίου 2016. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Φεβρουαρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2017. 
  144. «Σαν σήμερα: Η μεγαλύτερη ήττα του ΑΠΟΕΛ στα ευρωπαϊκά κύπελλα (vid)». goal.com.cy. 13 Νοεμβρίου 2016. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Νοεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 13 Νοεμβρίου 2016. 
  145. Στεφανίδης 2003, σελ. 31
  146. «Season 1963 - 1964». UEFA CUP WINNERS' CUP (στα Αγγλικά). UEFA. 16 Ιανουαρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2012. 
  147. 147,0 147,1 Στεφανίδης 2003, σελ. 30
  148. «Όταν ο ΑΠΟΕΛ έπαιζε με έναν οπαδό στην εξέδρα!». oal.philenews.com. 18 Αυγούστου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Αυγούστου 2015. Ανακτήθηκε στις 18 Αυγούστου 2015. 
  149. «Bad trips: miserable European away journeys». uefa.com. 18 Αυγούστου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Αυγούστου 2015. Ανακτήθηκε στις 18 Αυγούστου 2015. 
  150. «Τα σκορ-μαμούθ στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις». www.sport24.gr. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2015. 
  151. «ΑΠΟΕΛ: Ξύνουν... πληγές οι Γουόριορς (βίντεο) News». www.sigmalive.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Ιουνίου 2016. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουνίου 2016. 
  152. Στεφανίδης 2003, σελ. 96
  153. «Season 1976 - 1977». UEFA CUP WINNERS' CUP (στα Αγγλικά). UEFA. 16 Ιανουαρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Ιανουαρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2012. 
  154. Στεφανίδης 2003, σελ. 95
  155. Στεφανίδης 2003, σελ. 170
  156. «1986/87 European Champions Clubs' Cup» (στα Αγγλικά). UEFA. 8 Οκτωβρίου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Ιουλίου 2017. Ανακτήθηκε στις 2 Ιουλίου 2017. 
  157. Στεφανίδης 2003, σελ. 171
  158. Στεφανίδης 2003, σελ. 172
  159. «European Competitions 1986-87» (στα Αγγλικά). RSSSF. 17 Ιανουαρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2012. 
  160. Στεφανίδης 2003, σελ. 277
  161. «ΑΠΟΕΛ: Δεκατρία σερί χρόνια ευρωπαίος». kathimerini.com.cy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 2014. 
  162. «APOEL denied by Simão strike». UEFA Champions League (στα Αγγλικά). UEFA. 25 Νοεμβρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Ιουνίου 2013. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2012. 
  163. «Determined APOEL keep Atlético at bay». UEFA Champions League (στα Αγγλικά). UEFA. 15 Σεπτεμβρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Ιουνίου 2013. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2012. 
  164. «APOEL consoled by well-made point». UEFA Champions League (στα Αγγλικά). UEFA. 12 Δεκεμβρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Ιουνίου 2013. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2012. 
  165. «Συγκλονιστική πρόκριση για το ΑΠΟΕΛ με... déjà vu!». sport24.gr. 24 Αυγούστου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 2014. 
  166. «APOEL reinstated in UEFA Europa League». UEFA Europa League (στα Αγγλικά). UEFA. 30 Αυγούστου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Ιουλίου 2017. Ανακτήθηκε στις 3 Οκτωβρίου 2013. 
  167. «2013/14 UEFA Cup» (στα Αγγλικά). UEFA. 19 Ιουνίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Ιουλίου 2017. Ανακτήθηκε στις 13 Ιουλίου 2017. 
  168. «2014/15 UEFA Champions League» (στα Αγγλικά). UEFA. 16 Ιουλίου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Ιουλίου 2017. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2012. 
  169. «Κυρίαρχος, αλλά άτυχος!». goal.philenews.com. 26 Αυγούστου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Αυγούστου 2015. Ανακτήθηκε στις 26 Αυγούστου 2015. 
  170. «2015/16 UEFA Cup» (στα Αγγλικά). UEFA. 7 Ιουνίου 2016. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Ιουλίου 2017. Ανακτήθηκε στις 13 Ιουλίου 2017. 
  171. «UEFA Champions League 2016/17 - History - APOEL-København – UEFA.com» (στα αγγλικά). Uefa.com. 2016-08-24. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2017-07-01. https://archive.today/20170701002156/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2017/matches/round=2000782/match=2019279/postmatch/report/index.html%23late+goal+sends+fck+through#late+goal+sends+fck+through. Ανακτήθηκε στις 2017-07-01. 
  172. «ΑΠΟΕΛ, ένας και μοναδικός!». goal.philenews.com. 23 Αυγούστου 2017. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουνίου 2018. 
  173. UEFA.com. «UCL - Standings». UEFA.com (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουνίου 2018. 
  174. «Στους 32… με στιλ: Κέρδισε τη Σεβίλλη ο ΑΠΟΕΛ του Χατζηλούκα!». 12 Δεκεμβρίου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2022. 
  175. «Μπορούσε καλύτερα αλλά είπε «αντίο» με ήττα ο ΑΠΟΕΛ». 27 Φεβρουαρίου 2020. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2022. 
  176. 176,0 176,1 «Το Μακάρειο στην Ομόνοια για ένα θεωρείο». kathimerini.com.cy. 27 Σεπτεμβρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 31 Μαρτίου 2015. 
  177. «Cyprus - List of Champions». www.rsssf.org (στα Αγγλικά). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 19 Μαΐου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουλίου 2022. 
  178. «Πρωταθλήτριες ομάδες». www.cfa.com.cy. ΚΟΠ. 28 Μαΐου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 20 Ιουλίου 2022. 
  179. «Στο κόλπο για το... απίθανο (μετά από 31 χρόνια)». kerkida.net. 27 Μαρτίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 15 Μαρτίου 2015. 

Βιβλιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Γαβριηλίδης, Μιχάλης (2002). ΑΠΟΕΛ 1926-2001 75 χρόνια ένδοξης πορείας. Λευκωσία: ΑΠΟΕΛ. 
  • Γαβριηλίδης, Μιχάλης· Παπαμωυσέως, Στέλιος (2001). Ένας αιώνας Κυπριακό ποδόσφαιρο. Λευκωσία: Ο Συγγραφέας. ISBN 9963-8720-1-8. 
  • Μελετίου, Γιώργος (2011). Κυπριακό ποδόσφαιρο 1900-1960. Λευκωσία: Power Publishing. ISBN 978-9963-688-87-6. 
  • Παπαμωυσέως, Στέλιος (2013). Από την ενοποίηση... στ' αστέρια (Κυπριακό ποδόσφαιρο 1953-2013). Λευκωσία: Ο Συγγραφέας. 
  • Στεφανίδης, Γιώργος (2003). 40 χρόνια κυπριακές ομάδες στην Ευρώπη. Λευκωσία: Χαραυγή. ISBN 9963-8841-1-3. 

Πηγές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]