Jamaica, Land We Love

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

"Jamaica, Land We Love" είναι ο εθνικός ύμνος της Τζαμάικα. Οι στίχοι γράφτηκαν από τον Χιου Σέρλοκ κι η μουσική από τους Robert Lightbourne και Mapletoft Poulle.

Στίχοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Eternal Father, Bless our land
Guide us with thy mighty hand
Keep us free from evil powers
Be our light through countless hours
To our leaders, Great Defender,
Grant true wisdom from above
Justice, truth be ours forever
Jamaica, land we love
Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love
Teach us true respect for all
Stir response to duty's call
Strengthen us the weak to cherish
Give us vision lest we perish
Knowledge send us, Heavenly Father,
Grant true wisdom from above
Justice, truth be ours forever
Jamaica, land we love
Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love

Ελληνική μετάφραση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αιώνιε Πατέρα, ευλόγησε τη γη μας,
Οδήγησέ μας με τη βοήθειά Σου
Κράτα μας ελεύθερους από δυνάμεις του κακού
Να είσαι το Φως μας σε αμέτρητες ώρες
Μεγάλε Διαφεντευτή, στους ηγέτες μας
Χάρισε αληθινή σοφία από ψηλά
Δικαιοσύνη και αλήθεια για πάντα θα είναι δικές μας
Τζαμάικα, η γη που αγαπούμε
Μάθε μας τον αληθινό σεβασμό για τα πάντα
Δώσε απάντηση στο κάλεσμα του καθήκοντος
Δώσε δύναμη για έγνοια στους αδύναμους
Δώσε μας όραμα για να μην αφανιστούμε
Ουράνιε Πατέρα, στείλε μας γνώση,
Χάρισε ουράνια αληθινή σοφία
Δικαιοσύνη και αλήθεια για πάντα θα είναι δικές μας
Τζαμάικα, η γη που αγαπούμε

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Sound file (mp3)