Μποϊκοτάζ των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων 1984
Το μποϊκοτάζ των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1984 στο Λος Άντζελες ακολούθησε τέσσερα χρόνια μετά το μποϊκοτάζ των Ολυμπιακών Αγώνων του 1980 στη Μόσχα από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής. Στο μποϊκοτάζ συμμετείχαν 14 χώρες και σύμμαχοι του Ανατολικού Μπλοκ, με επικεφαλής τη Σοβιετική Ένωση, η οποία ξεκίνησε το μποϊκοτάζ στις 8 Μαΐου 1984. Οι συγκεκριμένες χώρες οργάνωσαν μια άλλη μεγάλη εκδήλωση, που ονομάστηκε Αγώνες Φιλίας, τον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 1984. Αν και το μποϊκοτάζ υπό την ηγεσία της Σοβιετικής Ένωσης επηρέασε τους Ολυμπιακούς Αγώνες που κανονικά κυριαρχούνταν από τις απόντες χώρες, 140 έθνη συμμετείχαν στους αγώνες, κάτι που ήταν ρεκόρ εκείνη την εποχή.[1][2]
Ανακοίνωση του μποϊκοτάζ
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η ΕΣΣΔ ανακοίνωσε τις προθέσεις της να μποϊκοτάρει τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1984 στις 8 Μαΐου 1984,[3] επικαλούμενη ανησυχίες για την ασφάλεια και «σωβινιστικά αισθήματα και μια αντισοβιετική υστερία που δημιουργούταν από τις Ηνωμένες Πολιτείες».[3] Ένας Αμερικανός αξιωματούχος είπε ότι η χώρα του είχε αγνοήσει τα υποδεικτικά σχόλια της Σοβιετικής Ένωσης τις εβδομάδες που ακολούθησαν της ανακοίνωσης και ότι, παρά όλες τις ενδείξεις, οι Ηνωμένες Πολιτείες έμειναν «εντελώς άναυδες» όταν έφτασε η επίσημη ανακοίνωση.[4]
Μετά την ανακοίνωση, 6 ακόμη έθνη εντάχθηκαν στο μποϊκοτάζ, συμπεριλαμβανομένης της Βουλγαρίας, της Ανατολικής Γερμανίας (στις 10 Μαΐου),[5] της Μογγολίας και του Βιετνάμ (και οι δύο στις 11 Μαΐου),[6] και του Λάος και της Τσεχοσλοβακίας (και οι δύο στις 13 Μαΐου). Η Κίνα επιβεβαίωσε επίσημα ότι θα είναι παρούσα στους αγώνες στο Λος Άντζελες, ενώ το Λάος και η Τσεχοσλοβακία ανακοίνωσαν την απόφασή τους να μποϊκοτάρουν τη διοργάνωση.[7]
Αργότερα, το Αφγανιστάν ανακοίνωσε επίσης το μποϊκοτάζ του, και έγινε η 8η χώρα που εντάχθηκε στο μποϊκοτάζ των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1984.[8] Ακόμη αργότερα, η Ουγγαρία (16 Μαΐου) και η Πολωνία (17 Μαΐου) έγιναν η 9η και η 10η κομμουνιστική χώρα που προσχώρησαν σε μποϊκοτάζ. Η Ουγγαρία ισχυρίστηκε ότι οι ζωές των αθλητών της θα τεθούν σε κίνδυνο εάν περνούσαν χρόνο στο Λος Άντζελες. Από την άλλη πλευρά, η Πολωνία είπε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες συμμετέχουν σε μια «εκστρατεία με στόχο να διαταράξουν τους Αγώνες».[9][10]
Στις 24 Μαΐου, η Κούβα έγινε η 11η χώρα που ανακοίνωσε τη συμμετοχή της στο μποϊκοτάζ, και έγινε τότε πρώτο θέμα στις ειδήσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες, επειδή ήταν ένα «σοβαρό πλήγμα για την πυγμαχία και το μπέιζμπολ».[11] Η Νότια Υεμένη ήταν η 12η χώρα που αποσύρθηκε από τη διοργάνωση (27 Μαΐου). Οι Los Angeles Times δήλωσαν ότι αυτό οφείλεται στις «μαρξιστικές» διασυνδέσεις της.[12] Η Βόρεια Κορέα ήταν το 13ο έθνος που μποϊκόταρε τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1984.[13] Η Αιθιοπία έγινε το πρώτο αφρικανικό κράτος που συμμετείχε στο μποϊκοτάζ, ακολουθούμενη από την Ανγκόλα.[14]
Το Ιράν είχε αποφασίσει νωρίτερα να μποϊκοτάρει τους αγώνες λόγω της «παρέμβασης των Ηνωμένων Πολιτειών στη Μέση Ανατολή, της υποστήριξής τους στο καθεστώς που κατέχει την Ιερουσαλήμ και των εγκλημάτων που διαπράττουν οι ΗΠΑ στη Λατινική Αμερική, ειδικά στο Ελ Σαλβαδόρ».[15] Το Ιράν και η Αλβανία ήταν οι μόνες χώρες που δεν παρευρέθηκαν τόσο στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Μόσχας του 1980 όσο και στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λος Άντζελες το 1984. Υπό την επαναστατική κυβέρνηση του Τομά Σανκαρά, το Άνω Βόλτα (ονομάστηκε Μπουρκίνα Φάσο στις 2 Αυγούστου 1984) αποφάσισε να μποϊκοτάρει τους Αγώνες ως απάντηση στην υποστήριξη των Ηνωμένων Πολιτειών στη Νότια Αφρική, η οποία εφάρμοζε Οι πολιτικές του απαρτχάιντ εκείνη την εποχή και ο σχεδιασμός συμμετοχής της Νότιας Αφρικής στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1984 και η ομάδα της ένωσης ράγκμπι της Αγγλίας που επισκέφτηκε τη Νότια Αφρική για φιλικό αγώνα. Η Λιβύη μποϊκόταρε επίσης τους Ολυμπιακούς Αγώνες μετά την άρνηση εισόδου σε Λίβυους δημοσιογράφους στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Ιούλιο, αφού η Λιβύη ανακοίνωσε την απαγόρευση των εξαγωγών των ΗΠΑ στη Λιβύη το 1983 και την ανανέωση των απαγορεύσεων στα ταξίδια στη Λιβύη από κατόχους αμερικανικών διαβατηρίων.[16] Η Λιβύη και η Αιθιοπία ήταν τα μόνα έθνη που μποϊκόταραν τόσο τους Αγώνες του 1976 στο Μόντρεαλ όσο και του 1984 στο Λος Άντζελες.
Επιπλέον, η Αλβανία δε συμμετείχε σε καμία διοργάνωση των Αγώνων από το 1976 έως το 1988, αν και δεν υπήρχε επίσημη εξήγηση για την απουσία της στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1976 στο Μόντρεαλ και στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1988 στη Σεούλ. Πολιτικά, η Αλβανία συμμάχησε με την Κίνα μετά τη Σινο-Σοβιετική ρήξη, παραμένοντας ανταγωνιστική προς τη Σοβιετική Ένωση. Ωστόσο, αντιτάχθηκε επίσης στην προσέγγιση της Κίνας με τις Ηνωμένες Πολιτείες στα τέλη της δεκαετίας του 1970, με αποτέλεσμα τη Σινο-Αλβανική ρήξη. Παρόμοιος ανταγωνισμός και προς τις δύο υπερδυνάμεις υπήρχε στο Ιράν από το 1979. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα το Ιράν και η Αλβανία να μποϊκοτάρουν ανεξάρτητα τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1980 και του 1984, χωρίς να εγκρίνουν το μποϊκοτάζ από την αντίπαλη πλευρά.
Υπόθεση εκδίκησης
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Τζίμι Κάρτερ δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα μποϊκοτάρουν τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1980 στη Μόσχα, με άλλες 65 χώρες να προσχωρούν στο μποϊκοτάζ.[17] Αυτό ήταν το μεγαλύτερο μποϊκοτάζ Ολυμπιακών Αγώνων όλων των εποχών. Το 1984, μόλις 3 μήνες πριν από την έναρξη των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1984 στο Λος Άντζελες, η Σοβιετική Ένωση δήλωσε ότι «δεν θα συμμετάσχει» στους Αγώνες. Οι Σοβιετικοί ανέφεραν αρκετούς λόγους, δηλαδή την εμπορευματοποίηση των αγώνων που, κατά τη γνώμη τους, ήταν αντίθετη με τις αρχές του Ολυμπιακού κινήματος (πράγματι, η 23η Ολυμπιάδα κατέληξε να είναι η πρώτη Ολυμπιάδα από το 1932 που είχε κέρδος από χώρα υποδοχής) και ισχυριζόμενη έλλειψη ασφάλειας για τους αθλητές τους. Το θέμα της εμπορευματοποίησης συγκέντρωσε όντως κάποια κριτική από ξένες αντιπροσωπείες, οι οποίες δεν ήταν εξοικειωμένες με αυτή την τάση στο Ολυμπιακό κίνημα.[18] Ωστόσο, η ΔΟΕ αργότερα κήρυξε τους Αγώνες «πρότυπο για τους μελλοντικούς Ολυμπιακούς Αγώνες» λόγω του πλεονάσματος 223 εκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ για τους οικοδεσπότες, αποκλειστικά ιδιωτικής χρηματοδότησης (σε αντίθεση με τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Μόσχας που χρηματοδοτήθηκαν από το κράτος) και βασιζόταν σε υπάρχοντες χώρους διεξαγωγής αντί για κατασκευή νέων.[19] Η πλειονότητα θεώρησε το μποϊκοτάζ περισσότερο ως μια κίνηση αντιποίνων από τους Σοβιετικούς.
Τα περισσότερα από τα ΜΜΕ του κόσμου ερμήνευσαν το σοβιετικό μποϊκοτάζ ως αντίποινα για το μποϊκοτάζ των ΗΠΑ στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Μόσχας,[20][21] που ήταν ως απάντηση στη σοβιετική εισβολή στο Αφγανιστάν το 1979,[20] ενώ τα σοβιετικά μέσα επανέλαβαν τη γραμμή της κυβέρνησης υποστηρίζοντας ότι το μποϊκοτάζ ήταν ένα μέτρο ασφαλείας για την προστασία των δικών τους αθλητών. Ωστόσο, καμία απειλή για τους αθλητές του Ανατολικού Μπλοκ δεν ανακαλύφθηκε ποτέ,[22] και οι αθλητές από τη χώρα του Ανατολικού Μπλοκ που συμμετείχαν στους Αγώνες του 1984 στο Λος Άντζελες — Ρουμανία — δεν αντιμετώπισαν προβλήματα και στην πραγματικότητα επευφημήθηκαν ευρέως περισσότερο από όλα τα άλλα έθνη που παρέλασαν στη Τελετή Έναρξης. Μάλιστα η Ρουμανία τερμάτισε 3η σε συνολικό αριθμό μεταλλίων στους Αγώνες.[23]
Μεταξύ εκείνων που προσυπέγραψαν την «υπόθεση της εκδίκησης» ήταν ο Πίτερ Ούμπεροθ, ο κύριος διοργανωτής των Αγώνων του 1984, ο οποίος εξέφρασε τις απόψεις του σε συνέντευξη Τύπου μετά την ανακοίνωση του μποϊκοτάζ, την ίδια ημέρα που ξεκίνησε η ολυμπιακή λαμπαδηδρομία στις Ηνωμένες Πολιτείες στην πόλη της Νέας Υόρκης. Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ, Ρόναλντ Ρήγκαν, δήλωσε αργότερα την πεποίθησή του ότι οι Σοβιετικοί φοβούνταν ότι κάποιοι από τους αθλητές τους μπορεί να αποστατήσουν. Επίσης, η κυβέρνηση Ρήγκαν συμφώνησε να ικανοποιήσει όλες τις απαιτήσεις της Σοβιετικής Ένωσης με τη σειρά της για τη συμμετοχή του Σοβιετικού Μπλοκ στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1984, σηματοδοτώντας μια εξαίρεση στη γενικά «πολεμοχαρή» εξωτερική πολιτική του Ρήγκαν στον Ψυχρό Πόλεμο. Καθώς περισσότερες χώρες αποσύρονταν, η ΔΟΕ ανακοίνωσε την εβδομάδα της προθεσμίας ότι θα εξετάσει το ενδεχόμενο παράτασης της προθεσμίας για την είσοδο στους Ολυμπιακούς Αγώνες.[24] Οι τρεις κορυφαίες χώρες σε μετάλλια στους Αγώνες του 1980 (που αποτέλεσαν αντικείμενο μποϊκοτάζ από 69 έθνη) στη Μόσχα ήταν μεταξύ των χωρών που έκαναν μποϊκοτάζ και η ανάλυση των μέσων ενημέρωσης σημείωσε ότι αυτό θα αποδυνάμωνε το πεδίο των αθλητών σε ορισμένα αθλήματα.[25] Ωστόσο, αργότερα αποκαλύφθηκε ότι τόσο η Σοβιετική Ένωση όσο και η Ανατολική Γερμανία είχαν αυξήσει τις επιδόσεις τους με τη βοήθεια κρατικών προγραμμάτων στεροειδών.[26]
Σοβιετικό σχέδιο ντόπινγκ
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Έγγραφα που ελήφθησαν το 2016 αποκάλυψαν τα σχέδια της Σοβιετικής Ένωσης για ένα εθνικό σύστημα ντόπινγκ στον στίβο στο πλαίσιο της προετοιμασίας για τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1984 στο Λος Άντζελες. Χρονολογείται πριν από την απόφαση της χώρας να μποϊκοτάρει τους Αγώνες και το έγγραφο περιγράφει λεπτομερώς τις υπάρχουσες λειτουργίες στεροειδών του προγράμματος, μαζί με προτάσεις για περαιτέρω βελτιώσεις. Η ανακοίνωση, που απευθύνεται στον επικεφαλής του στίβου της Σοβιετικής Ένωσης, προετοιμάστηκε από τον Δρ Σεργκέι Πορτογκάλοφ του Ινστιτούτου Φυσικού Πολιτισμού. Ο Πορτογκάλοφ ήταν επίσης ένα από τα κύρια πρόσωπα που συμμετείχαν στην εφαρμογή του ρωσικού προγράμματος ντόπινγκ πριν από τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2016.[27] Ο παραγωγός και σκηνοθέτης της ταινίας του 2017, Icarus, Μπράιαν Φόγκελ, είπε ότι οι αυστηρότεροι τότε έλεγχοι ντόπινγκ μπορεί να ήταν ο κύριος λόγος για το σοβιετικό μποϊκοτάζ.
Χώρες που μποϊκόταραν
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Αναγράφονται με τη χρονολογική σειρά ανακοίνωσης της αποχώρησή τους, όχι με αλφαβητική ή οποιαδήποτε γεωγραφική σειρά.
- Σοβιετική Ένωση
- Βουλγαρία
- Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας
- Μογγολία
- Βιετνάμ
- Λάος
- Τσεχοσλοβακία
- Αφγανιστάν
- Ουγγαρία
- Πολωνία
- Κούβα
- Νότια Υεμένη
- Βόρεια Κορέα
- Αιθιοπία
- Ανγκόλα
Τέσσερις άλλες χώρες μποϊκόταραν επίσης τους αγώνες, επικαλούμενες πολιτικούς λόγους, αλλά δεν συμμετείχαν στο μποϊκοτάζ υπό την ηγεσία των Σοβιετικών:
Επιπλέον, η Λαϊκή Δημοκρατία της Καμπότζης δεν αναγνωρίστηκε σε μεγάλο βαθμό και σε καμία περίπτωση δεν θα είχε επιτραπεί να αγωνιστεί.
Μαρξιστικές-λενινιστικές χώρες που δεν μποϊκόταραν
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]7 κομμουνιστικές και σοσιαλιστικές χώρες, 4 από την Αφρική, δεν εντάχθηκαν στο μποϊκοτάζ υπό την ηγεσία των Σοβιετικών και αντ΄ αυτού έστειλαν ομάδες στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1984.
- Μπενίν
- Κίνα - ήταν κάπως εχθρική προς τη Σοβιετική Ένωση εκείνη την εποχή, αλλά είχε μια εγκάρδια σχέση με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Το 1980, η Κίνα είχε στείλει μια ομάδα στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες στις Ηνωμένες Πολιτείες, ενώ μποϊκόταρε τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες στη Σοβιετική Ένωση.
- Κονγκό
- Μοζαμβίκη
- Ρουμανία - ήταν το μόνο μέλος του Συμφώνου της Βαρσοβίας που δεν μποϊκόταρε τους Αγώνες. Ο ηγέτης της, Νικολάε Τσαουσέσκου, ήταν διάσημος για την ανοιχτή αντίθεσή του σε διάφορες πολιτικές της Σοβιετικής Ένωσης. Του απονεμήθηκε το Ολυμπιακό Τάγμα το 1985 για αυτό το γεγονός.
- Σομαλία - είχε διακόψει τις σχέσεις με τη Σοβιετική Ένωση, μετά την υποστήριξη της τελευταίας στην Αιθιοπία στον Πόλεμο του Ογκαντέν.
- Γιουγκοσλαβία - ήταν μη ευθυγραμμισμένη χώρα που δρούσε ανεξάρτητα από τη Σοβιετική Ένωση. Η Γιουγκοσλαβία είχε φιλικές σχέσεις τόσο με τη Σοβιετική Ένωση όσο και με τις Ηνωμένες Πολιτείες, επομένως δεν συμμετείχε σε κανένα από τα μποϊκοτάζ. Είχε μόλις φιλοξενήσει τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1984.
Εναλλακτική διοργάνωση
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Οι Σοβιετικοί οργάνωσαν τους Αγώνες Φιλίας, μια μεγάλης κλίμακας πολυαθλητική εκδήλωση, για τις χώρες που είχαν μποϊκοτάρει του Ολυμπιακούς Αγώνες. Στους Αγώνες πραγματοποιήθηκαν 22 Ολυμπιακά αθλήματα (όλα εκτός από το ποδόσφαιρο και τη συγχρονισμένη κολύμβηση) και 3 μη Ολυμπιακά αθλήματα, επιτραπέζια αντισφαίριση, αντισφαίριση και πάλη σάμπο. Η Σοβιετική Ένωση κυριάρχησε στον πίνακα των μεταλλίων, κερδίζοντας 126 χρυσά και συνολικά 282 μετάλλια.
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ «No Boycott Blues». olympic.org. https://www.olympic.org/los-angeles-1984. Ανακτήθηκε στις 2017-01-06.
- ↑ Doder, Dusko (9 May 1984). «Soviets Withdraw From Los Angeles Olympics» (στα αγγλικά). The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1984/05/09/soviets-withdraw-from-los-angeles-olympics/027363e6-4d89-4dd9-b0d7-89a05a567f11/.
- ↑ 3,0 3,1 Burns, John F. (May 9, 1984). «Moscow Will Keep Its Team From Los Angeles Olympics». The New York Times 133 (46039). https://www.nytimes.com/1984/05/09/world/moscow-will-keep-its-team-los-angeles-olympics-tass-cites-peril-us-denies-it.html.
- ↑ East Germany withdraws from Summer Games. The Evening Independent – May 10, 1984.
- ↑ Markham, James M. (11 May 1984). «East Germany Joins Soviet in Boycotting Games». The New York Times 133 (46041). https://www.nytimes.com/1984/05/11/world/east-germany-joins-soviet-in-boycotting-games.html.
- ↑ Vietnam and Mongolia Also Withdraw From Olympics. Philadelphia Inquirer. May 12, 1984 – A07 National.
- ↑ Reich, Kenneth (May 13, 1984). «Czechs and Laotians Join Boycott: China Confirms It Will Take Part in Summer Olympics». LA Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2013-03-26. https://web.archive.org/web/20130326000520/http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/676601662.html?dids=676601662:676601662&FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic&date=May+13%2C+1984&author=&pub=Los+Angeles+Times&desc=Czechs+and+Laotians+Join+Boycott&pqatl=google. Ανακτήθηκε στις 2022-03-31.
- ↑ «Olympic Boycott Is Called Firm». The New York Times. May 14, 1984. https://www.nytimes.com/1984/05/14/world/olympic-boycott-is-called-firm.html. Ανακτήθηκε στις 30 December 2021.
- ↑ Hungary 9th to Join Boycott of Olympics Αρχειοθετήθηκε 2013-03-26 στο Wayback Machine.. The LA Times. May 16, 1984. A1.
- ↑ Barnard, William R. ‘Poland 10th to join Olympic boycott: Romania only Soviet ally still in Games’. The Deseret News.
- ↑ Maxwell, Evan. Cuba Joins Olympic Boycott: Serious Blow to Boxing and Baseball Αρχειοθετήθηκε 2012-11-06 στο Wayback Machine.. The LA Times. May 24, 1984. 1.
- ↑ Marxist South Yemen Becomes 12th Country to Drop Out of L.A. Games Αρχειοθετήθηκε 2012-11-06 στο Wayback Machine.. The LA Times. May 27, 1984. A27.
- ↑ «North Korea Joins The Olympic Boycott». The New York Times 132 (45758). 3 June 1984. https://www.nytimes.com/1984/06/03/world/around-the-world-north-korea-joins-the-olympic-boycott.html.
- ↑ Reich, Kenneth. Angola Becomes 15th Nation to Join Olympic Boycott Αρχειοθετήθηκε 2013-03-25 στο Wayback Machine.. The LA Times. Jun 27, 1984. B3.
- ↑ «Iran Announces Boycott of the 1984 Olympics». The New York Times 132 (45758). August 2, 1983. https://www.nytimes.com/1983/08/02/world/around-the-world-iran-announces-boycott-of-the-1984-olympics.html.
- ↑ Ronen, Yehudit (1986). «Libya (Al-Jamhāhīriyaa al-'Arabiyya al-Lībiyya ash-Sha'biyya al-Ishtirākiyya)». Middle East Contemporary Survey, 1983-1984 (στα English). 8. σελ. 595. ISBN 978-965-224-006-4.
- ↑ Gwertzman, Bernard (22 January 1980). «Carter Bids Heads of 100 Governments Back Olympic Stand». The New York Times 129 (44470). https://www.nytimes.com/1980/01/22/archives/carter-bids-heads-of-100-governments-back-olympic-stand-state.html.
- ↑ Lindsey, Robert (August 12, 1984). «Success of Games in Los Angeles Likely to Change Future Olympics». The New York Times 133 (46134). https://www.nytimes.com/1984/08/12/sports/sucess-of-games-in-los-angeles-likely-to-change-future-olympics.html?pagewanted=all.
- ↑ «Los Angeles 1984 Summer Olympics - Athletes, Medals & Results». Olympics.com (στα Αγγλικά). 24 Απριλίου 2018.
- ↑ 20,0 20,1 Tyner, Howard A. U.S. Olympic boycott of 1980 led to Soviet decision of 1984 Αρχειοθετήθηκε 2013-03-26 στο Wayback Machine.. Chicago Tribune. May 9, 1984. D13.
- ↑ «L'actualité du sport en continu.» (στα γαλλικά). L'Équipe. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις May 11, 2014. https://web.archive.org/web/20140511140121/http://www.lequipe.fr/Tous-sports/Article/1984-les-jeux-penchent-a-l-ouest/18106. Ανακτήθηκε στις 2017-07-19.
- ↑ «LA officials sharpen security for 1984 summer Olympics». Christian Science Monitor. December 13, 1983. https://www.csmonitor.com/1983/1213/121343.html.
- ↑ Leavy, Jane (23 July 1984). «Romania: No Boycott, A Winning Presence». Washington Post. https://www.washingtonpost.com/archive/sports/1984/07/23/romania-no-boycott-a-winning-presence/4931ede6-05ba-4a61-b50b-1470bdb7a9de/.
- ↑ Reich, Kenneth. Olympic Entry Deadline Might Be Extended Αρχειοθετήθηκε 2012-10-26 στο Wayback Machine.. The LA Times. May 30, 1984. OC3.
- ↑ ‘East Germany Joins L.A. Olympics Boycott’. Sarasota Herald-Tribune – May 11, 1984.
- ↑ «How the Russians break the Olympic rules». The Christian Science Monitor.
- ↑ «The Soviet Doping Plan: Document Reveals Illicit Approach to '84 Olympics». The New York Times. 13 August 2016. https://www.nytimes.com/2016/08/14/sports/olympics/soviet-doping-plan-russia-rio-games.html?_r=0.