Μετάβαση στο περιεχόμενο

Κρις Κόουλμαν

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Κρις Κόουλμαν
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Chris Coleman (Αγγλικά)
Γέννηση10  Ιουνίου 1970[1]
Σουόνσι
Χώρα πολιτογράφησηςΗνωμένο Βασίλειο
Ύψος188 cm Edit this on Wikidata
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΑγγλικά
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταποδοσφαιριστής
προπονητής ποδοσφαίρου[2]
αθλητικός εκφωνητής
Οικογένεια
ΣύζυγοςΣάρλοτ Τζάκσον
Αξιώματα και βραβεύσεις
ΒραβεύσειςΑξιωματικός του Τάγματος της Βρετανικής Αυτοκρατορίας
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Ο Κρίστοφερ «Κρις» Πάτρικ Κόουλμαν ΤΒΑ (αγγλικά: Christopher "Chris" Patrick Coleman) (γενν. 10 Ιουνίου 1970) είναι Ουαλός πρώην ποδοσφαιριστής και νυν προπονητής ποδοσφαίρου.

Ως παίκτης, ο Κόουλμαν έπαιζε συνήθως στην άμυνα, ενώ περιστασιακά εμφανιζόταν και ως επιθετικός. Ξεκίνησε την καριέρα του στη Μάντσεστερ Σίτι, φεύγοντας ως έφηβος για να κάνει το ντεμπούτο του για την Σουόνσι Σίτι το 1987. Το 1991, εντάχθηκε στην Κρίσταλ Πάλας, με την οποία αγωνίστηκε στην Πρέμιερ Λιγκ Πέρασε ενάμιση χρόνο στην πρωταθλήτρια Μπλάκμπερν Ρόβερς, προτού υπογράψει στη Φούλαμ το 1997, βοηθώντας την ομάδα σε δύο ανόδους από την τρίτη κατηγορία στην πρώτη κατηγορία. Έκανε 32 συμμετοχές για την Ουαλία. Η καριέρα του Κόουλμαν σταμάτησε σε ηλικία 32 ετών, όταν έσπασε το πόδι του σε τροχαίο.

Σταδιοδρομία ως ποδοσφαιριστής

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η πρώτη επαγγελματική ομάδα με την οποία συμμετείχε ο Κόουλμαν ήταν η Μάντσεστερ Σίτι, σε ηλικία 16 ετών, αν και αργότερα την άφησε, αναφέροντας τη νοσταλγία ως τον κύριο λόγο.[3] Στη συνέχεια εντάχθηκε στο σύλλογο της πατρίδας του, Σουόνσι Σίτι.[4]

Έκανε την πρώτη του επαγγελματική εμφάνιση για αυτούς σε ηλικία 17 ετών, το φθινόπωρο του 1987. Έκανε σχεδόν 200 εμφανίσεις για τον σύλλογο της Νότιας Ουαλίας και βοήθησε στην κατάκτηση του Κυπέλλου Ουαλίας το 1989 και το 1991.[5][6]

Αφού πέρασε τέσσερα χρόνια με τη Σουόνσι, ο Κόουλμαν υπέγραψε στην Κρίσταλ Πάλας το 1991 έναντι αμοιβής μεταγραφής που ορίστηκε από το δικαστήριο της Football League σε περίπου 270.000 λίρες, συν ένα ποσοστό οποιασδήποτε μελλοντικής πώλησης. Εκείνη τη σεζόν έκανε 143 εμφανίσεις, σκοράροντας 16 γκολ. Η Πάλας τερμάτισε 10η στην πρώτη σεζόν του Κόουλμαν, αλλά υποβιβάστηκε από τη νέα Πρέμιερ Λιγκ στη δεύτερη σεζόν του (αν και έφτασαν στους ημιτελικούς του Λιγκ Καπ). Κέρδισαν την άνοδο ως πρωταθλητές 1ης Κατηγορίας στην πρώτη προσπάθεια, αλλά επέστρεψαν κατευθείαν και πάλι παρά το γεγονός ότι έφτασαν στους ημιτελικούς και των δύο κυπέλλων εκείνη τη σεζόν. Ο Κόουλμαν πουλήθηκε στη Μπλάκμπερν Ρόβερς, την υπερασπίστρια του πρωταθλήματος, έναντι 2,8 εκατομμυρίων λιρών τον Δεκέμβριο του 1995.

Το 2005, οι υποστηρικτές της Πάλας ψήφισαν τον Κόουλμαν για την Ομάδα της Εκατονταετηρίδας.

Μπλάκμπερν Ρόβερς

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Κόουλμαν εντάχθηκε στους πρωταθλητές της Πρέμιερ Λιγκ, Μπλάκμπερν Ρόβερς, έναντι 2,8 εκατ. λιρών. Η Μπλάκμπερν δεν διατήρησε τον τίτλο της Πρέμιερ Λιγκ που είχε κατακτήσει το 1995 και τερμάτισε 7η, χάνοντας για λίγο μια θέση στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ. Ο Κόουλμαν έκανε 28 εμφανίσεις στο πρωτάθλημα κατά τη διάρκεια της 1,5 σεζόν του στον σύλλογο και όταν βρήκε τον εαυτό του εκτός βασικής ενδεκάδας πολύ συχνά (χωρίς να βοηθηθεί από έναν επίμονο τραυματισμό του στον αχίλλειο τένοντα), αποφάσισε να προχωρήσει την καριέρα του, πηγαίνοντας δύο κατηγορίες κάτω για να ενταχθεί στη Φούλαμ.

Η Φούλαμ, εκείνη την εποχή στην τρίτη κατηγορία, χρηματοδοτήθηκε από τον πλούσιο επιχειρηματία Μοχάμεντ Αλ Φαγιέντ και μπόρεσε να δαπανήσει ένα ποσό ρεκόρ μεταγραφής για την κατηγορία και τον σύλλογο, 2,1 εκατ. £ για τον Κόουλμαν στα τέλη του 1997.[7] Έγινε γρήγορα αρχηγός του συλλόγου και οδήγησε τη Φούλαμ στην άνοδο υπό τον προπονητή Κέβιν Κίγκαν το 1998-99 στην Πρώτη Κατηγορία.

Παρέμεινε αρχηγός και βασικός στην ομάδα υπό τον νέο προπονητή, Ζαν Τιγκάνα, τη σεζόν 2000–01, καθώς η Φούλαμ ξεκίνησε με επιτυχία την εκστρατεία. Ωστόσο, η καριέρα του Κόουλμαν ουσιαστικά τελείωσε στα μέσα της σεζόν, αφού έσπασε το πόδι του σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα στις 2 Ιανουαρίου 2001, λίγες μέρες πριν από έναν αγώνα Κυπέλλου Αγγλίας εναντίον της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.[8] Ποτέ δεν ανέκαμψε από αυτόν τον τραυματισμό, παρά το γεγονός ότι έπαιξε σε αγώνα της εφεδρικής ομάδας τον Μάρτιο του 2002, ένα παιχνίδι που λειτούργησε μόνο ως ένδειξη ότι δεν θα έπαιζε ποτέ ξανά στο υψηλότερο επίπεδο του αγγλικού ποδοσφαίρου. Ανακοίνωσε την αποχώρησή του ως παίκτης τον Οκτώβριο του 2002, αλλά έμεινε στο κλαμπ του Δυτικού Λονδίνου ως μέλος του προπονητικού επιτελείου.[9]

Ο Κόουλμαν είχε δικαίωμα να παίξει για τη χώρα γέννησής του, την Ουαλία, για τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας μέσω του πατέρα του που γεννήθηκε στο Δουβλίνο, καθώς και για τις Ηνωμένες Πολιτείες μέσω του παππού του από τη μητέρα του.[10]

Ο Κόουλμαν αγωνίστηκε για την Ουαλία σε ομάδες νέων, Κ21 και ανδρών.[11]

Σταδιοδρομία ως προπονητής

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Κόουλμαν εντάχθηκε στο προπονητικό επιτελείο της Φούλαμ τον Οκτώβριο του 2002 υπό τον Τιγκάνα.[12] Αργότερα διαδέχθηκε τον Γάλλο ως υπηρεσιακός προπονητής τον Απρίλιο του 2003 και οδήγησε τη Φούλαμ μακριά από τον κίνδυνο υποβιβασμού. Ονομάστηκε ως μόνιμος προπονητής της Φούλαμ τον Μάιο του 2003 και έγινε επίσης ο νεότερος προπονητής στην Πρέμιερ Λιγκ.[13]

Η πρώτη του πλήρης σεζόν ως πρώτος προπονητής είδε τη Φούλαμ να τερματίζει προς έκπληξη στην 9η θέση, καθώς πολλοί ειδήμονες υπολόγιζαν ότι θα δυσκολευτούν και ότι ο Κόουλμαν θα απολυθεί.[14] Πολλοί από τους βασικούς παίκτες της Φούλαμ, όπως ο Έντβιν φαν ντερ Σαρ, ο Λουί Σαχά, ο Στιντ Μαλμπράνκ και ο Λουίς Μπόα Μόρτε, πουλήθηκαν τα επόμενα χρόνια και η Φούλαμ δεν επανέλαβε τις προηγούμενες επιτυχίες της υπό τον Κόουλμαν, αν και τους κράτησε μακριά από τον υποβιβασμό. Απολύθηκε στις 10 Απριλίου 2007 σε μια κίνηση που αιφνιδίασε ορισμένους παρατηρητές, μετά από ένα σερί 7 αγώνων χωρίς νίκη, που άφησε τον σύλλογο τέσσερις βαθμούς πάνω από τη ζώνη του υποβιβασμού.[15]

Ο Κόουλμαν μετακόμισε στο εξωτερικό για την πρόσφατα υποβιβασμένη στην Σεγούντα Ντιβισιόν, Ρεάλ Σοσιεδάδ, στις 4 Ιουλίου 2007, μετά τη σύσταση στον σύλλογο από τον συμπατριώτη του Ουαλού και πρώην προπονητή της Ρεάλ Σοσιεδάδ, Τζον Τόσακ.[16] Συνδέθηκε με την Μπόλτον Γουόντερερς τον Οκτώβριο του 2007,[17] αν και τίποτα δεν προέκυψε από αυτό. Με τον σύλλογο στην 5η θέση και έχοντας μόνο μία ήττα στα προηγούμενα έντεκα παιχνίδια του, ο Κόουλμαν παραιτήθηκε από προπονητής στις 16 Ιανουαρίου 2008, επικαλούμενος μια απόκλιση στο όραμα για τον σύλλογο με τον νεοεκλεγέντα Πρόεδρο Ινάκι Μπαντιόλα.[18]

Ο Κόουλμαν διορίστηκε προπονητής του συλλόγου της Τσάμπιονσιπ Κόβεντρι Σίτι στις 19 Φεβρουαρίου 2008, υπογράφοντας συμβόλαιο τριάμισι ετών.[19]

Στις 4 Μαΐου 2010, ο Κόουλμαν απολύθηκε μετά την κατάκτηση της 19ης θέσης της Κόβεντρι κατά τη διάρκεια της σεζόν 2009–10,[20] την χαμηλότερη σε περισσότερα από 45 χρόνια. Θα υποβιβάζονταν δύο χρόνια αργότερα.

Στις 26 Μαΐου 2011, ο Κόουλμαν διορίστηκε προπονητής της Α.Ε. Λάρισας.[21] Τον Ιανουάριο του 2012, ο Κόουλμαν ανακοίνωσε ότι λόγω οικονομικών προβλημάτων στον σύλλογο θα παραιτηθεί από τη θέση του ως προπονητής.[22]

Ο Κόουλμαν ως προπονητής της Ουαλίας το 2015

Στις 19 Ιανουαρίου 2012, ο Κόουλμαν διορίστηκε προπονητής της Εθνικής Ουαλίας, ως διάδοχος του φίλου του, Γκάρι Σπιντ, ο οποίος είχε πεθάνει τον προηγούμενο Νοέμβριο.[23] Αφού άφησε τον βοηθό του Όσιαν Ρόμπερτς να αναλάβει τον πάγκο στον αγώνα μνήμης μνήμης του Σπιντ εναντίον της Κόστα Ρίκα τον Φεβρουάριο,[24] το πρώτο του παιχνίδι ήταν η ήττα με 2–0 από το Μεξικό στις 27 Μαΐου.[25]

Ο πρώτος αγώνας της Ουαλίας για τα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 2014 ήταν στις 7 Σεπτεμβρίου, εντός έδρας με το Βέλγιο, με τον κεντρικό αμυντικό Τζέιμς Κόλινς να αποβάλλεται για ένα καθυστερημένο χτύπημα στον Γκιγιόμ Ζιλέ στο 25ο λεπτό μιας ενδεχόμενης ήττας με 0-2.[26] Τέσσερις ημέρες αργότερα, στο Νόβι Σαντ, η ομάδα έχασε με 6–1 από τη Σερβία. Ο Κόουλμαν είπε τον Οκτώβριο του 2015 ότι σκέφτηκε να εγκαταλείψει τη θέση του μετά την ήττα.[27] Αφού έγινε ο πρώτος προπονητής της Ουαλίας που έχασε τα πρώτα πέντε παιχνίδια του, ο Κόουλμαν πήρε την πρώτη του νίκη στις 12 Οκτωβρίου 2012, μια νίκη με 2–1 εναντίον της Σκωτίας.[28] Στις 26 Μαρτίου 2013, σε έναν προκριματικό αγώνα εναντίον της Κροατίας στο Liberty Stadium, η Ουαλία προηγήθηκε με 1–0 στο μεγαλύτερο μέρος του αγώνα μέσω του πέναλτι του Γκάρεθ Μπέιλ, αλλά δύο γκολ των αντιπάλων στις καθυστερήσεις έβαλαν τέλος σε κάθε ελπίδα πρόκρισης.[29]

Τον Οκτώβριο του 2015, ο Κόουλμαν οδήγησε την Ουαλία στην καλύτερη θέση που είχε ποτέ στην Παγκόσμια Κατάταξη ΦΙΦΑ, την 8η.[30] Στις 10 Οκτωβρίου, η πρόκριση τους στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 2016 επιβεβαιώθηκε, μια πρώτη πρόκριση στη διοργάνωση από το 1958.[31] Η ομάδα ήρθε πρώτη στον όμιλό της στη Γαλλία και απέκλεισε τη Βόρεια Ιρλανδία και το Βέλγιο για να φτάσει στα ημιτελικά, χάνοντας από την μετέπειτα πρωταθλήτρια, Πορτογαλία. Ο Κόουλμαν έλαβε ενδιαφέρον από άλλες ομάδες λόγω της διαχείρισης της Ουαλίας στη διοργάνωση.[32]

Στις 23 Μαΐου 2016, ανακοινώθηκε σε συνέντευξη Τύπου της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας Ουαλίας ότι ο Κόουλμαν είχε υπογράψει επέκταση συμβολαίου για δύο χρόνια για να συμμετάσχει στα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 2018.[33] Η εντός έδρας ήττα της Ουαλίας με 1–0 από τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας στις 9 Οκτωβρίου 2017 σήμαινε ότι αποκλείστηκε από την πρόκριση.[34] Ο Κόουλμαν παραιτήθηκε από προπονητής της Ουαλίας στις 17 Νοεμβρίου.[35]

Στις 19 Νοεμβρίου 2017, ο Κόουλμαν διορίστηκε ως νέος προπονητής της Σάντερλαντ, στην Τσάμπιονσιπ.[36] Βρήκε την ομάδα στο κάτω μέρος της βαθμολογίας, στην 22η θέση και εντός της ζώνης του υποβιβασμού.[37] Το πρώτο παιχνίδι του Κόουλμαν ήταν η ήττα με 2–1 από την Άστον Βίλα, δύο ημέρες μετά την πρόσληψη του.[38] Μέχρι το τέλος του 2017, η Σάντερλαντ είχε συγκεντρώσει 11 βαθμούς, από τους πιθανούς 24, υπό την καθοδήγηση του Κόουλμαν, ανεβαίνοντας για λίγο από τη ζώνη του υποβιβασμού στην 21η θέση, μετά από μια ικανοποιητική πορεία φόρμας.[39]

Μετά τον εφιάλτη της μεταγραφικής περιόδου, η Σάντερλαντ πήγε σε μια σειρά εννέα αγώνων χωρίς νίκη, η οποία τελείωσε όταν νίκησε τη Ντέρμπι Κάουντι με 4–1 στο Pride Park.[40] Αυτή ήταν η τελική νίκη του Κόουλμαν ως προπονητής της Σάντερλαντ. Τα τελευταία έξι παιχνίδια του είδαν τις Μαύρες Γάτες να καταγράφουν τρεις ισοπαλίες και τρεις ήττες.[41] Ο υποβιβασμός στην Φούτμπολ Λιγκ Ουάν επιβεβαιώθηκε μετά την ήττα με 2–1 από την Μπάρτον Άλμπιον στο Στάδιο του Φωτός.[42] Το τελευταίο του παιχνίδι ήταν η ήττα με 2–1 από τη Φούλαμ.[41] Στις 29 Απριλίου 2018, ο Κόουλμαν απολύθηκε, λίγο μετά την πώληση του συλλόγου.[43]

Χεμπέι Τσάινα Φόρτσουν

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στις 10 Ιουνίου 2018, ο Κόουλμαν προσλήφθηκε ως επικεφαλής προπονητής της κινεζικής Χεμπέι Τσάινα Φόρτσουν, ως διάδοχος του Μανουέλ Πελεγκρίνι,[44] που άφησε την ομάδα για να επιστρέψει στην Πρέμιερ Λιγκ για την Γουέστ Χαμ Γιουνάιτεντ.[45] Ο σύλλογος είχε γίνει αξιοσημείωτος κατά τη διάρκεια του έτους για την ολοκλήρωση της υψηλού προφίλ υπογραφής του Χαβιέρ Μαστσεράνο από την Μπαρτσελόνα.[46][47][48] Η ομάδα του τελείωσε τη σεζόν 2018 του Πρωταθλήματος Κίνας στην 6η θέση, δύο θέσεις και 14 βαθμούς μακριά από την πρόκριση στο ΑΦΚ Τσάμπιονς Λιγκ του 2019.[49]

Η ομάδα του Κόουλμαν δυσκολεύτηκε στη σεζόν 2019, με τον σύλλογο να βρίσκεται στη 15η θέση, στη ζώνη του υποβιβασμού, μετά από 9 αγώνες.[50] Έχοντας κερδίσει μόνο ένα παιχνίδι εκείνη τη σεζόν του πρωταθλήματος, μια νίκη με 2–1 επί της Σανγκχάι Σενχούα, απολύθηκε στις 15 Μαΐου λόγω κακής απόδοσης.[51]

Στις 7 Ιανουαρίου 2022, ο Κόουλμαν υπέγραψε συμβόλαιο με τον Ατρόμητο Αθηνών.[52] Στις 10 Οκτωβρίου 2023, διεκόπη η συνεργασία του με την ομάδα.[53]

Σουόνσι Σίτι

Κρίσταλ Πάλας

Φούλαμ

  • Φούτμπολ Λιγκ Φερστ Ντιβίζιον: 2000–01
  • Φούτμπολ Λιγκ Σέκοντ Ντιβίζιον: 1998–99

Ατομικές

  • Ομάδα της Χρονιάς: Τρίτη Κατηγορία 1988–89, Τρίτη Κατηγορία 1990–91, Δεύτερη Κατηγορία 1997–98, Δεύτερη Κατηγορία 1998–99, Πρώτη Κατηγορία 1999–2000, Πρώτη Κατηγορία 2000–01
  • Παίκτης της Χρονιάς στην Κρίσταλ Πάλας: 1994

Ατομικές

  • Προπονητής του Μήνα στην Φούτμπολ Λιγκ Τσάμπιονσιπ: Φεβρουάριος 2009[54]
  1. (πολλαπλές γλώσσες) Transfermarkt. 132125. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  2. (πολλαπλές γλώσσες) Transfermarkt. 451. Ανακτήθηκε στις 4  Απριλίου 2022.
  3. Taylor, Daniel (16 Μαρτίου 2007). «Coleman in frame for City job». The Guardian. London. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2015.
  4. Dulin, David (27 Νοεμβρίου 2008). «Coleman misses Vetch Field derbies». BBC Sport. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2015.
  5. «Swansea City 5–0 Kidderminster Harriers». Welsh Football Data Archive. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 10 Μαρτίου 2010.
  6. «Swansea City 2–0 Wrexham». Welsh Football Data Archive. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 10 Μαρτίου 2010.
  7. «Coleman's face fits Keegan's bill». The Guardian. 21 Ιανουαρίου 1999. Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2017.
  8. Harding, Thomas (4 Ιανουαρίου 2001). «Fulham captain Coleman shatters leg in car crash». The Daily Telegraph. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Ιανουαρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2017.
  9. «Coleman retires after losing injury battle». Wales Online. 3 Οκτωβρίου 2002. Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2017.
  10. Coleman, Chris. Interview. Wales boss Coleman's Irish connection. 17 March 2017.
  11. «Κρις Κόουλμαν». National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Ανακτήθηκε στις 11 Ιουλίου 2015.
  12. «Coleman retires». Fulham F.C. 2 Οκτωβρίου 2002. Ανακτήθηκε στις 10 Απριλίου 2014.
  13. «Coleman named Fulham boss». BBC Sport. 15 Μαΐου 2003. Ανακτήθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 2007.
  14. «Coleman gets new deal». BBC Sport. 7 Ιουλίου 2004. Ανακτήθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 2007.
  15. «Coleman out as Sanchez takes over». BBC Sport. 10 Απριλίου 2007. Ανακτήθηκε στις 26 Ιανουαρίου 2016.
  16. «Coleman appointed Sociedad boss». BBC Sport. 4 Ιουλίου 2007. Ανακτήθηκε στις 26 Ιανουαρίου 2016.
  17. Ogden, Mark (19 Οκτωβρίου 2007). «Bolton Wanderers eye Chris Coleman». The Daily Telegraph. London. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Οκτωβρίου 2007. Ανακτήθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 2007.
  18. «Coleman resigns as Sociedad boss». BBC Sport. 16 Ιανουαρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 26 Ιανουαρίου 2016.
  19. «Coleman unveiled as Coventry boss». BBC Sport. 19 Φεβρουαρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2008.
  20. «Chris Coleman sacked by Coventry City». BBC Sport. 4 Μαΐου 2010. Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2010.
  21. «Greek side Larissa appoint Chris Coleman as manager». BBC Sport. 26 Μαΐου 2011.
  22. «Chris Coleman to leave troubled Greece side AEL». BBC Sport. 9 Ιανουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Ιανουαρίου 2012.
  23. «Chris Coleman unveiled as Wales manager». BBC Sport. 19 Ιανουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 26 Ιανουαρίου 2016.
  24. «Raymond Verheijen hits out at FAW and resigns as Wales assistant coach». The Guardian. London. 24 Φεβρουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2015.
  25. «Friendly international: Mexico 2–0 Wales». BBC Sport. 27 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2015.
  26. Hughes, Dewi (7 Σεπτεμβρίου 2012). «Wales 0–2 Belgium». BBC Sport. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2015.
  27. «Chris Coleman mulled quitting Wales after 2012 Serbia loss». espn.co.uk. 10 Οκτωβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 2020.
  28. Pope, Bruce (12 Οκτωβρίου 2012). «Wales 2–1 Scotland». BBC Sport. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2015.
  29. Pope, Bruce (26 Μαρτίου 2013). «Wales 1–2 Croatia». BBC Sport. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2015.
  30. «Wales one behind Brazil in Fifa rankings; Northern Ireland 35th». BBC Sport. 1 Οκτωβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2017.
  31. «Bosnia 2 Wales 0». BBC Sport. 10 Οκτωβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2015.
  32. «Euro 2016: Wales lose semi-final but are still winners». BBC Sport. 7 Ιουλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2017.
  33. «Wales manager Chris Coleman agrees new deal». RTÉ.ie. 23 Μαΐου 2016. Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2017.
  34. Wilson, Jeremy (9 Οκτωβρίου 2017). «Wales 0 Ireland 1: James McClean breaks Welsh hearts as Republic reach play-offs». The Daily Telegraph. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Ιανουαρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2017.
  35. «FAW statement: Chris Coleman». Football Association of Wales. 17 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2017.
  36. «Coleman named new manager». Sunderland A.F.C. 19 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 23 Νοεμβρίου 2017.
  37. «Simon Grayson: Sunderland sack manager after 15 games». BBC. 31 Οκτωβρίου 2017.
  38. «Aston Villa 2–1 Sunderland». BBC Sport. 21 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2019.
  39. «Nottingham Forest 0–1 Sunderland». BBC Sport. 30 Δεκεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2019.
  40. «Derby County 1–4 Sunderland». BBC Sport. 30 Μαρτίου 2018. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2019.
  41. 1 2 «Fulham 2–1 Sunderland». BBC Sport. 27 Απριλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2019.
  42. «Sunderland 1–2 Burton Albion». BBC Sport. 21 Απριλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2019.
  43. «Chris Coleman: Sunderland manager leaves after relegation from Championship». BBC Sport. 29 Απριλίου 2018.
  44. Unwin, Will (10 Ιουνίου 2018). «Chris Coleman appointed manager of Chinese club Hebei China Fortune». The Guardian. Ανακτήθηκε στις 23 Μαΐου 2019.
  45. Steinberg, Jacob (22 Μαΐου 2018). «West Ham appoint Manuel Pellegrini as manager on three-year deal». The Guardian. Ανακτήθηκε στις 23 Μαΐου 2018.
  46. 华夏官方宣布巴萨铁腰加盟 将披14号球衣战中超. Sina Sport (στα Κινεζικά). 24 Ιανουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2018.
  47. Λάθος στην χρήση του Πρότυπο:cite press release: Η παράμετρος title είναι απαραίτητη Αρχειοθετήθηκε 2019-11-09 στο Wayback Machine.
  48. (24 January 2018). Agreement with Hebei Fortune for the transfer of Javier Mascherano. Δελτίο τύπου.
  49. «Chinese Super League Table». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Δεκεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2019.
  50. «Hebei CFFC vs. Henan Jianye - 11 May 2019 - Soccerway». International Soccerway. Ανακτήθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2019.
  51. «Chris Coleman: Ex-Wales manager sacked by Hebei China Fortune». BBC Sport. 15 Μαΐου 2019. Ανακτήθηκε στις 23 Μαΐου 2019.
  52. «Νέος προπονητής του Ατρομήτου ο Ουαλός Κρις Κόουλμαν». ethnos.gr. 7 Ιανουαρίου 2022.
  53. «Το αντίο του Κόουλμαν στον Ατρόμητο: «Ευχαριστώ για όλα»». sportal.gr. 10 Οκτωβρίου 2023.
  54. «Winners Announced». The Football League. 5 Απριλίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Μαρτίου 2009.