Ευλόγιος Κουρίλας Λαυριώτης

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Ευλόγιος Κουρίλας Λαυριώτης
Eulogios Kourilas, Bishop of Korca (Korytsa).gif
Γέννηση
Επαρχία Ντεβόλ
Θάνατος
Στρατονίκη Χαλκιδικής
Υπηκοότητα Ελλάδα
Σχολές φοίτησης Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Αθωνιάδα Ακαδημία () και Μεγάλη του Γένους Σχολή
Ιδιότητα καθηγητής πανεπιστημίου, ιερέας και συγγραφέας
Εργοδότης Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών () και Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης ()
Ομάδα οπλισμένων ιερέων και μοναχών κατά τους Βαλκανικούς Πολέμους.
Η τελετή έναρξης του ακαδημαϊκού έτους 1930-1931 της Αθωνιάδας Αναδημίας. Σε περίοπτη θέση βρίσκεται ο Πρωτοεπιστάτης του Αγίου Όρους Ευλόγιος Κουρίλας, ενώ στα εγκαίνια παρευρίσκεται ο προσωρινός μητροπολίτης Κορυτσάς και ο καθηγητής Βυζαντινολογίας Ι. Παπαδόπουλος.

Ο Ευλόγιος Κουριλάς Λαυριώτης[1] (Αλβανικά: Evllogji Kurilla)[2] (1880–1961) ήταν Ορθόδοξος επίσκοπος της Κορυτσάς στην Αλβανία μεταξύ των ετών 1937 και 1939, καθηγητής της Φιλοσοφίας και της Ιστορίας, καθώς και συγγραφέας θρησκευτικών, ιστορικών και φιλοσοφικών συγγραμμάτων.

Βιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γεννήθηκε στο χωριό Ζήτσιστα (Αλβανικά: Ziçisht)[3][4][5] της επαρχίας Ντεβόλ του καζά της Κορυτσάς της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας το 1880 και είχε Βλάχικη καταγωγή από την Μοσχόπολη.[6][7][8][9] Σύμφωνα με τον ίδιο, οι ρίζες της οικογένειάς του εντοπίζονταν σε οικισμό του όρους Γκορίλα, τον οποίο οι πρόγονοί του εγκατέλειψαν κατά τις αρχές του 19ου αιώνα και εγκαταστάθηκαν στην ευρύτερη περιοχή της Κορυτσάς όπου ίδρυσαν το χωριό Κουρίλα.[10]

Από μικρή ηλικία είχε την έντονη επιθυμία να ασκητέψει και να μονάσει στη μοναστική κοινότητα του Αγίου Όρους, όπου σε νεανική ηλικία εκάρη μοναχός στη Μονή Φιλοθέου και έπειτα μόνασε στη Μονή Μεγίστης Λαύρας. Αποφοίτησε από την Αθωνιάδα Ακαδημία το 1901 και συνέχισε τις σπουδές του στη Μεγάλη του Γένους Σχολή στη Κωνσταντινούπολη και έλαβε το πτυχίο της Θεολογίας από το Πανεπιστήμιο Αθηνών.[4][11] Έπειτα συνέχισε της σπουδές του στη Φιλοσοφική Σχολή του στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, όπου έλαβε το μεταπτυχιακό του στη Φιλοσοφία και το διδακτορικό του δίπλωμα στις Ανθρωπιστικές Επιστήμες.[12] Στη συνέχεια συνέχισε τις σπουδές του στη Γερμανία.[4] Ο Ευλόγιος Κουρίλας συμμετείχε στον Μακεδονικό Αγώνα[13] και κατά την διάρκεια των Βαλκανικών Πολέμων ήταν επικεφαλής υπαξιωματικός 100 οπλιτών, ανάμεσά τους και αρκετοί ιερωμένοι, που πολέμησαν μαζί με τον Ελληνικό Στρατό στη περιοχή της Χαλκιδικής.[4]

Έπειτα από συμφωνία με τις αλβανικές αρχές το 1929, το Οικουμενικό Πατριαρχείο επέλεξε αρκετούς μορφωμένους και ικανούς ιερείς προκειμένου να τους τοποθετήσει στην προσφάτως δημιουργηθείσα Αυτοκέφαλη Εκκλησία της Αλβανίας. Μεταξύ αυτών ήταν ο Αργυροκάστρου Παντελεήμων Κοτόκος και ο Κορυτσάς Ευλόγιος Κουριλάς.[14][15] Κατά την διάρκεια της Ιταλικής Κατοχής της Αλβανίας, οι ορθόδοξοι επίσκοποι είχαν απομακρυνθεί. Όταν το κομμουνιστικό καθεστώς του Ενβέρ Χότζα ήρθε στην εξουσία το 1945, θεωρήθηκε εχθρός του κράτους και του αφαιρέθηκε η αλβανική υπηκοότητα.[7] Από εκείνη τη στιγμή, διέμενε στην Ελλάδα,α[›] και παράλληλα με τα ακαδημαϊκά του καθήκοντα, μαζί με τον Αργυροκάστρου Παντελεήμονα, έγινε ένας από τους επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Βορειοηπειρωτικού Αγώνα που επεδίωκε την προσάρτηση της Βορείου Ηπείρου στην Ελλάδα, πεποίθηση που ήταν ευρέως αποδεκτή στην ελληνική κοινή γνώμη της εποχής εκείνης.[16] Υπήρξε επίσης καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (1935–1937) και του Πανεπιστημίου Αθηνών (1942–1949).[17] Πέθανε στη Στρατονίκη της Χαλκιδικής στις 21 Απριλίου 1961.[18][19]

Εργογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αναφέρεται ότι ο Μητροπολίτης Κορυτσάς, σε κάθε βιβλίο που έγραφε, ανέφερε τις δυσκολίες που αντιμετώπιζε για να βρει τα απαραίτητα συγγράμματα για την βιβλιογραφία του.β[›][20] Ο Ευλόγιος Κουριλάς συνέγραψε σημαντικό βιβλίων ιστορικό, φιλοσοφικό και θρησκευτικό περιεχόμενο. Μεταξύ αυτών:

Ατομικά έργα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Κορυτσά, εκδ. Μακεδονικό Ημερολόγιο, 1909[21]
  • Τοσκικαί παροιμίαι, εκδ. Λαογραφία, 1909, 650–652[22]
  • Αθωνίται: ιστορία του ασκητισμού μετά εικόνων, εκδ. αδελφοί Ακουαρόνη, 1929[23]
  • Κατάλογος των Κωδικών της καλύβης Ιωσαφαίων και δέκα καλυβών της Ιεράς Σκήτης Καυσοκαλυβίων, Σειρά Αγιορείτικη Βιβλιοθήκη, εκδ. Librairie ancienne Honoré Champion, 1930, σσ. 251[23]
  • Μοναχολογία, περί τω Άθω κοινοβίου, εκδ. Φοίνικος, 1931, σσ. 19[23]
  • Θεόκλητος ο Πολυειδής και το λεύκωμα (1731-1733) αυτού εν Γερμανία (εξ ανεκδότου κωδικός): Ο φιλελληνισμός των Γερμανών, εκδ. Ι. Λ. Αλευρόπουλου, 1932, σσ. 317[23]
  • Αλβανικαί Μελέται: η μετάφραση της Κ. Διαθήκης εις το Αλβανικού η τε Γρηγ. Αργυροκαστρίτου & η του Κων. Χριστοφορίδου

εξεταζόμεναι από γλωσσικές..., Μεταφρ. Γρηγόριος Αργυροκαστρίτης και Κωνσταντίνος Χριστοφορίδης, εκδ. Μ. Τριαντάφυλλος, 1933, σσ. 208[23]

  • Η Μοσχόπολη και η νέα ακαδημία αυτής: οι κατάλογοι των Κουτσόβλαχων και η ενγραμμάτισης της γλώσσης αυτών, s.n., 1934, σσ. 361[23]
  • Γρηγόριος ο Αργυροκαστρίτης: ο μεταφραστής της Καινής Διαθήκης εις το Αλβανικόν: ήτοι αι βάσεις της αλβανικής φιλολογίας και γλώσσης η Ακαδημία της Μοσχοπόλεως, εκδ. Φοίνικος, 1935, σσ. 261[23]
  • Διοσκορείοι Μελέται και ο Λαυριωτικός Διοσκορίδης, Ι. Λ. Αλευρόπουλου, 1935, σσ. 121[23]
  • Πανεπιστημιακά: Το κράτος της αλήθειας, εκδ. Ι. Λ. Αλευρόπουλου, 1944, σσ. 320[23]
  • Ηπειρωτικά Ανάλεκτα: Α΄. Παΐσιος ιερομόναχος ο μικρός - Β΄. Αναστάσιος ιερεύς Παπαβασιλόπουλος: Σελίδες της ιστορίας των γραμμάτων και του πολιτισμού εν Ηπείρω, εκδ. Ηπειρωτική Εστία, Ιωάννινα, 1956, σσ. 144[24]

Επανεκδόσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Βιογραφικός κατάλογος Μητροπολιτών Ηράκλειας, Σειρά Θρακικά Τόμος 28ος (Αθήνα 1928), εκδ. Γραφεία Θρακικού Κέντρου, 1958, σσ. 288[23]
  • Οι αμπελώνες του Άθω: απόσπασμα από το έργο «Άθως, φως εν σκότει, Αθήναι, 1935», εκδ. Μυλοπόταμος, 2001, σσ. 149
  • Δεκεμβριανή τραγωδία των ομήρων: Η έκτη των «επιλέκτων φάλαγξ» και η των Κρορών πορεία του θανάτου, έκδ. Α΄, εκδ. Ελεύθερη Σκέψις, Αθήνα 2003, σσ. 447, ISBN 960-8352-21-5 [25]

Συλλογικά και ακαδημαϊκά έργα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Ευλόγιος Κορίλας, Σωφρόνιος Ευστρατιάδης, Κατάλογος των Κωδικών της Ιεράς Σκήτης Καυσοκαλυβιών και των καλυβών αυτής, Σειρά Αγιορείτικη Βιβλιοθήκη, Τόμος Ε΄, εκδ. Librairie ancienne Honoré Champion, 1930, σσ. 149[23]
  • Ιστορική βιβλιογραφία: τα φυτικά και αι συνάψεις εν Ελλάδι επιστήμαι επ' αρχής μέχρι του παρόντος ήτοι, φαρμακολογία, ιατρική, διαιτητική, αλχημεία, ερμετική, μαγεία, αστρολογία, λιθολογία, μεταλλευτική, χρωματολογία, αρωματική κ.τ.τ, Υπηρεσία Γεωργικών και Οικονομικών Μελετών, [Τόμος Α΄], εκδ. εκ του Εθνικού Τυπογραφείου, Αθήναι, 1938[23]
  • Ιστορική βιβλιογραφία (1900-1941): τα φυτικά και αι συνάψεις εν Ελλάδι επιστήμαι επ' αρχής μέχρι του παρόντος ήτοι, φαρμακολογία, ιατρική, διαιτητική, αλχημεία, ερμετική, μαγεία, αστρολογία, λιθολογία, μεταλλευτική, χρωματολογία, αρωματική κ.τ.τ, Υπηρεσία Γεωργικών και Οικονομικών Μελετών, Τόμος Β΄: Ιστορική βιβλιογραφία των φυσικών επιστημών, εκδ. εκ του Εθνικού Τυπογραφείου, Αθήναι, 1941[23][26]

Άλλες δημοσιεύσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Θεόκλητος ο Πολυείδης και το Λεύκωμα αυτού εν Γερμανία, εξ ανεκδότου κώδικος, Ο Φιλελληνισμός των Γερμανών, Περιοδ. Θρακικά, Θρακικό Κέντρο, Αθήνα 1933, σσ. 129-199[27]
  • Βιβλιογραφία Ηπείρου και Αλβανίας, περιοδ. Ηπειρωτικά Χρονικά, τχ. 3ο, σσ. 50-102, 1928[28]

Σημειώσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

^ α:  Κατά την περίοδο των Δεκεμβριανών είναι ένας από τους ομήρους του ΕΑΜ που οδηγήθηκαν από την Αθήνα στη Θήβα. Τα γεγονότα αυτά περιγράφει στο βιβλίο του "'«Δεκεμβριανή τραγωδία των ομήρων».[29]
^ β:  Δώρισε ένα σημαίνοντα αριθμό βιβλίων (10.000 τόμοι) στη βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.[4] Ο Δήμος Ιωαννιτών έχει ονομάσει οδό προς τιμή του.[30]

Υποσημειώσεις και παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Peyfuss, Erik (1976). «Die Akademia von Moschopolis und ihre Nachwirkungen im Geistesleben Sudeuropas» (στα Γερμανικά). Wissenschaftspolitik im Mittel- und Osteuropa: Wissenschaftliche Gesellschaften, Akademien und Hochschulen im 18. und beginnenden 19. Jahrhundert (εκδ. Hobbing): 114–128. ISBN 9783921515006. http://books.google.gr/books?id=ePc2AAAAIAAJ&q=%22Eulogios+Kourilas+Lauriotes%22&dq=%22Eulogios+Kourilas+Lauriotes%22&hl=el&ei=M4oETci8M8X5sgbp5uDrCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CC4Q6AEwAg. «griechische Historiker und Mönch der Laura am Athos, Eulogios Kourilas Lauriotes...». 
  2. Το επίθετο της οικογένειάς του αναφέρεται στην ξενόγλωσση βιβλιογραφία, είτε με την ελληνική του μορφή με μεταγραφή στο λατινικό αλφάβητο KourilasKurilas) είτε με την αλβανική του μορφή Kurila. Το όνομα του στην ξενόγλωσση βιβλιογραφία μπορεί να εμφανιστεί ως EulogiosEvlogios) από την ελληνική βιβλιογραφία, "Evlogji" από την αλβανική βιβλιογραφία, ή και κάποιες φορές Eulogio στα Αγγλικά.
  3. «ΕΚΔΟΣΕΙΣ: ΟΙ ΑΜΠΕΛΩΝΕΣ ΤΟΥ ΑΘΩ». www.mylopotamos.com. http://www.mylopotamos.com/theBookmylo.htm. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Μαίρη Ζαγκλή-Μπόζιου. Γενικός Κατάλογος Αρχείου. Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Τμήμα Ιστορία και Αρχαιολογίας. p. 13 (Greek)
  5. Εγκυκλοπαίδεια «Πάπυρος-Λαρούς», Αθήνα 1964, τόμος 6, λήμμα «Ευλόγιος Κουρίλας»
  6. Ramet, Sabrina (1998). Nihil obstat: religion, politics, and social change in East-Central Europe and Russia. Duke University Press, σελ. 208. ISBN 0822320703. http://books.google.com/books?id=ZvMi6paTOlcC&pg=PA208&dq=Eulogio+Kurila&hl=en&cd=1%23v=onepage&q=Eulogio_Kurila&f=false#v=onepage&q=Eulogio%20Kurila&f=false. 
  7. 7,0 7,1 Fahlbusch, Erwin Bromiley, Geoffrey William (στα 1999). The encyclopedia of Christianity. Wm. B. Eerdmans Publishing, σελ. 35. ISBN 9788889345047. http://books.google.com/books?hl=el&id=z47zgZ75dqgC&q=evlogios#v=snippet&q=evlogios&f=false. «"Archbisop Panteleimon of Gjirokastër and Bishop Evlogios of Korçë (both Greeks born in Albania) fled the country, and the last links with the Patriarchate of Constantinople was broken.» 
  8. «Η Μοσχόπολη του σήμερα». 2008-02-24. http://web.archive.org/web/20080224230303/http://vlahos.xan.duth.gr/draseis/imerologia/1996/simera.htm. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  9. «Ευλόγιος Κουρίλας. Βλάχος Μοσχοπολίτης, Επίσκοπος Κοριτσάς. 1920». 2004-09-27. http://web.archive.org/web/20040927104947/http://vlahos.xan.duth.gr/draseis/imerologia/1996/0910_c.htm. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  10. Κουρίλας, Ευλόγιος (1953). Δεκεμβριανή τραγωδία των ομήρων. Αθήνα: [χ.ε], σελ. 165. 
  11. Μ. Θεοδοσόπουλου, «Οι αμπελώνες του Άθω» - Οίνος και άμπελος, Ιστοσ. Εφημ. Η Εποχή, [Κριτική βιβλίου Ευλογίου Κουρίλα Λαυριώτου «Οι αμπελώνες του Άθω» Έκδοση από το Ιερό Κάθισμα Αγίου Ευσταθίου Μετόχιον της Ιεράς Μονής Μεγίστης Λαύρας Μυλοπόταμος - Άγιο Όρος Σεπτέμβριος 2001], Ημ. δημ. 01/07/2005
  12. The World of Learning. Allen & Unwin. 1950, σελ. 384. https://books.google.com/books?id=KeoSAAAAIAAJ. 
  13. «e-istoria.com - Μακεδονικός Αγώνας». www.e-istoria.com. http://www.e-istoria.com/273.html. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  14. Kondis, Basil (1990). The Greeks of Northern Epirus and Greek-Albanian relations: historical review from the Greek edition : v. 3, 1922-1929-v. 4, 1930-1940, σελ. 41. 
  15. «H ΠΟΛΥΚΥΜΑΝΤΗ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ OΡΘΟΔΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ». Νεολαία Βορειοηπειρωτών. http://www.neb.gr/node/274. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  16. Tönes, Bernhard (1983). «Belastungsprobe für die albanisch-griechischen Beziehungen» (στα German). Südosteuropa - Zeitschrift für Gegenwartsforschung (Südost-Institut München. Abteilung Gegenwartsforschung): 440–456. http://books.google.com/books?ei=Lo7-TJCCJMKz8QOcqOWMCw&ct=result&hl=el&id=yJe2AAAAIAAJ&dq=Evlogios%2Bzwecks&q=%22Er+und+sein+ebenfalls+geflohener+Amtskollege+Evlogios%22#search_anchor. 
  17. Weitzmann, Kurt (1994). Sailing with Byzantium from Europe to America: The Memoirs of an Art Historian. Editio Maris, σελ. 134. ISBN 9783925801174. https://books.google.com/books?id=zu6fAAAAMAAJ. 
  18. «Τράπεζα Ἰδεῶν - Τράπεζα Ἰδεῶν». www.tideon.org. http://www.tideon.org/index.php?option=com_content&view=article&id=2643:2011-11-07-19-39-02&catid=36:orthodoxipistikaizoieortologio&Itemid=431. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  19. «Απεβίωσε και εκηδεύθη ο Μητροπολίτης της Κορυτσάς Ευλόγιος Κουρίλας». Μακεδονία: σελ. 12. 23 Απριλίου 1961. http://efimeris.nlg.gr/ns/pdfwin_ftr.asp?c=124&pageid=28303&id=-1&s=0&STEMTYPE=0&STEM_WORD_PHONETIC_IDS=AAiARhASdASTASkASLASRASXASaAAgARmASXASdASZASHASTASJASaAAiAAiARhASdASTASkASLASRASXASaAAgARmASXASdASZASHASTASJASaAAiAAiARhASdASTASkASLASRASXASaAAgARmASXASdASZASHASTASJASaAAi&CropPDF=0. 
  20. Κουρουζίδης, Σάκης. «Θησαυρός Ιαμάτων Ψυχής». www.evonymos.org. http://www.evonymos.org/greek/viewarticle.asp?id=4858. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  21. «Βιβλιογραφία για τους Βλάχους». www.24grammata.com. http://www.24grammata.com/?p=24043. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  22. «Nick's Dead Tree Storehouse». 2013-10-02. http://web.archive.org/web/20131002154346/http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/Work/deadtree2.html. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  23. 23,00 23,01 23,02 23,03 23,04 23,05 23,06 23,07 23,08 23,09 23,10 23,11 23,12 «inauthor:eulogios inauthor:kourilas - Αναζήτηση Google». books.google.com. http://books.google.com/books?lr=&q=inauthor:eulogios+inauthor:kourilas&as_brr=0&hl=el&sa=N&start=0. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  24. «Βιβλιογραφική παράθεση του βιβλίου». www.kenef.phil.uoi.gr. http://www.kenef.phil.uoi.gr/en/dynamic/bookfull.php?Book_ID=6298&contents=. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  25. «.:BiblioNet : the greek books in print - Ευλόγιος Κουρίλας». www.biblionet.gr. http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&title=&TitleSplit=1&summary=&isbn=&person=%25CE%2595%25CF%2585%25CE%25BB%25CF%258C%25CE%25B3%25CE%25B9%25CE%25BF%25CF%2582+%25CE%259A%25CE%25BF%25CF%2585%25CF%2581%25CE%25AF%25CE%25BB%25CE%25B1%25CF%2582%252C+%25CE%259C%25CE%25B7%25CF%2584%25CF%2581%25CE%25BF%25CF%2580%25CE%25BF%25CE%25BB%25CE%25AF%25CF%2584%25CE%25B7%25CF%2582+%25CE%259A%25CE%25BF%25CF%2581%25CF%2585%25CF%2584%25CF%2583%25CE%25AC%25CF%2582&person_ID=64371&PerKind=0&com=&com_ID=&titlesKind=&from=&untill=&subject=&subject_ID=&series=&low=&high=&OrigLang=&PagesFrom=&PagesTo=&avail_stat=. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  26. www.lib.uoc.gr, Index Data, www.indexdata.dk and University of Crete Library,. «University of Crete Library». anemi.lib.uoc.gr. http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/1/1/b/metadata-01-0000586.tkl. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  27. «Θεόκλητος ο Πολυείδης και το Λεύκωμα αυτού εν Γερμανία - Βιβλιογραφική παράθεση». www.xanthi.ilsp.gr. http://www.xanthi.ilsp.gr/thraki/history/abd.asp?abd=NB2031. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  28. www.lib.uoc.gr, Index Data, www.indexdata.dk and University of Crete Library,. «Βιβλιογραφία Ηπείρου και Αλβανίας / Ευλόγιος Κουρίλας - Βιβλιογραφική παράθεση». anemi.lib.uoc.gr. http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/2/1/9/metadata-01-0002037.tkl. Ανακτήθηκε στις 2016-06-19. 
  29. Ιστοσ. Ιστορικά Θέματα, Η ομηρία και η απαγωγή χιλιάδων πολιτών από τον ΕΛΑΣ τον Ιανουάριο του 1945, 06/10/2010
  30. Ιστοσ. Εφημ. Ηπειρωτικός Αγών, Από την Καραβατιά στο Άγαλμα της Ελευθερίας, 15/02/2009

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στο λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από το λήμμα Eulogios Kourilas Lauriotis της Αγγλικής Βικιπαίδειας, η οποία διανέμεται υπό την GNU FDL και την CC-BY-SA 3.0. (ιστορικό/συντάκτες).