Εθνικός Ύμνος του Τζιμπουτί

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

Ο εθνικός ύμνος του Τζιμπουτί υιοθετήθηκε το 1977, με την ανεξαρτησία της χώρας από τη Γαλλία. Οι στίχοι είναι του Aden Elmi κι η μουσική από τον Abdi Robleh.

Στίχοι στην τοπική γλώσσα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Hinjinne u sara kaca
Calankaan harraad iyo
Haydaar u mudateen.
Hir cagaarku qariyayiyo
Habkay samadu tahayoo
Xiddig dhi igleh hoorshoo
Caddaan lagu hadheeyaay.
Mxaa haybad kugu yaal!


Ελληνική μετάφραση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σηκωθείτε με σθένος. Γιατί ανεγείραμε τη σημαία μας,
τη σημαία που μας κόστισε ακριβά
με πολύ δίψα και πόνο.
Η σημαία μας, που χρώματά της είναι το αιώνιο πράσινο της γης,
το γαλάζιο του ουρανού, και το λευκό, το χρώμα της ειρήνης.
Και στο κέντρο το κόκκινο αστέρι του αίματος.
Σημαία δική μας, τι θεσπέσιο όραμα!

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]