Μετάβαση στο περιεχόμενο

Ημέρα Ανεξαρτησίας (Ηνωμένες Πολιτείες)

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Ημέρα Ανεξαρτησίας
Πυροτεχνήματα όπως αυτά πάνω από το Μνημείο του Ουάσινγκτον το 1986, λαμβάνουν χώρα σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες την Ημέρα της Ανεξαρτησίας.
Ονομάζεται επίσηςΤετάρτη Ιουλίου
Εορτάζεται απόΗνωμένες Πολιτείες
ΕίδοςΕθνική Ημέρα
ΣημαντικότηταΗ ημέρα του 1776 που η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας εγκρίθηκε από το Δεύτερο Ηπειρωτικό Συνέδριο στη Φιλαδέλφεια
ΕκδηλώσειςΠυροτέχνημα, Παρελάσεις, Συναυλίες, Αγώνες Μπέιζμπολ, Εκδηλώσεις, Εορτασμοί, Οικογενειακές συγκεντρώσεις, πικ-νικ, κ.α.
Ημερομηνία4 Ιουλίου
ΣυχνότηταΕτήσια

Η Ημέρα της Ανεξαρτησίας, γνωστή στην καθομιλουμένη και ως Η τέταρτη Ιουλίου, είναι μια ομοσπονδιακή αργία στις Ηνωμένες Πολιτείες για τον εορτασμό της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας, η οποία επικυρώθηκε από το Δεύτερο Ηπειρωτικό Κογκρέσο στις 4 Ιουλίου 1776, ιδρύοντας τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.

Οι εκπρόσωποι του Ιδρυτικού Πατέρα του Δεύτερου Ηπειρωτικού Συνεδρίου δήλωσαν ότι οι Δεκατρείς Αποικίες δεν ήταν πλέον υποκείμενες (και υποταγμένες) στον μονάρχη της Βρετανίας, Βασιλιά Γεώργιο Γ', και ήταν πλέον ενωμένα, ελεύθερα και ανεξάρτητα κράτη.[1] Το Κογκρέσο ψήφισε υπέρ της ανεξαρτησίας περνώντας το ψήφισμα Λη στις 2 Ιουλίου και ενέκρινε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας δύο ημέρες αργότερα, στις 4 Ιουλίου.[1]

Η Ημέρα της Ανεξαρτησίας γιορτάζεται συνήθως με πυροτεχνήματα, παρελάσεις, μπάρμπεκιου, καρναβάλια, πανηγύρια, πικνίκ, συναυλίες,[2] αγώνες μπέιζμπολ, οικογενειακές συγκεντρώσεις, πολιτικές ομιλίες και τελετές, καθώς και με διάφορες άλλες δημόσιες και ιδιωτικές εκδηλώσεις που γιορτάζουν την ιστορία, την κυβέρνηση, και τις παραδόσεις των Ηνωμένων Πολιτειών. Η Ημέρα Ανεξαρτησίας είναι η εθνική ημέρα των Ηνωμένων Πολιτειών.[3][4][5]

Κατά τη διάρκεια της Αμερικανικής Επανάστασης, ο νόμιμος διαχωρισμός των δεκατριών αποικιών από τη Μεγάλη Βρετανία το 1776 συνέβη στην πραγματικότητα στις 2 Ιουλίου, όταν το Δεύτερο Ηπειρωτικό Συνέδριο ψήφισε για την έγκριση της απόφασης ανεξαρτησίας που είχε προταθεί τον Ιούνιο από τον Richard Henry Lee της Βιρτζίνια που ανακήρυξε τις Ηνωμένες Πολιτείες Κράτη ανεξάρτητα από την κυριαρχία της Μεγάλης Βρετανίας.[6][7] Αφού ψήφισε υπέρ της ανεξαρτησίας, το Κογκρέσο έστρεψε την προσοχή του στη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, μια δήλωση που εξηγούσε αυτή την απόφαση, η οποία είχε προετοιμαστεί από την Επιτροπή των Πέντε, με τον Τόμας Τζέφερσον ως κύριο συντάκτη της.

Ενώ ο Τζέφερσον διαβουλεύτηκε εκτενώς με τα άλλα τέσσερα μέλη της Επιτροπής των Πέντε, έγραψε μεγάλο μέρος της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας σε απομόνωση για 17 ημέρες μεταξύ 11 Ιουνίου 1776 και 28 Ιουνίου 1776, από τον δεύτερο όροφο σε ένα τριώροφο σπίτι που νοίκιαζε στην οδό Market 700 στη Φιλαδέλφεια, σήμερα γνωστό ως Declaration House, και σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από το Independence Hall.[8]

Το Κογκρέσο συζήτησε και αναθεώρησε τη διατύπωση της Διακήρυξης, αφαιρώντας τη σθεναρή καταγγελία από τον Τζέφερσον κατά του Βασιλιά Γεωργίου Γ' περί δουλεμπορίου, και εγκρίθηκε τελικά δύο ημέρες αργότερα, στις 4 Ιουλίου. Μια μέρα νωρίτερα, ο Τζον Άνταμς έγραψε στη σύζυγό του Άμπιγκεϊλ:

 "Η δεύτερη μέρα του Ιουλίου του 1776, θα είναι η πιο αξέχαστη εποχή στην ιστορία της Αμερικής. Είμαι ικανός να πιστεύω ότι θα γιορταστεί από τις επόμενες γενιές ως το μεγάλο επετειακό φεστιβάλ. Θα έπρεπε να μνημονεύεται ως η ημέρα της απελευθέρωσης, με επίσημες πράξεις αφοσίωσης στον Παντοδύναμο Θεό. Θα πρέπει να τιμηθεί με μεγαλοπρέπεια και παρελάσεις, με παραστάσεις, παιχνίδια, αθλήματα, όπλα, καμπάνες, πυροτεχνίματα και φωτισμούς, από τη μια άκρη αυτής της ηπείρου στην άλλη, από αυτή τη φορά και για πάντα περισσότερο."[9]

Η πρόβλεψη του Άνταμς ήταν άκυρη κατά δύο ημέρες. Από την αρχή, οι Αμερικανοί γιόρτασαν την ανεξαρτησία στις 4 Ιουλίου, την ημερομηνία που αναφέρεται στην πολυδιαφημισμένη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, αντί στις 2 Ιουλίου, ημερομηνία που εγκρίθηκε το ψήφισμα της ανεξαρτησίας σε μια κλειστή συνεδρίαση του Κογκρέσου.[10]

Οι ιστορικοί αμφισβητούν εδώ και καιρό εάν τα μέλη του Κογκρέσου υπέγραψαν τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας στις 4 Ιουλίου, παρόλο που ο Τόμας Τζέφερσον, ο Τζον Άνταμς και ο Βενιαμίν Φραγκλίνος έγραψαν αργότερα ότι την είχαν υπογράψει εκείνη την ημέρα. Οι περισσότεροι ιστορικοί έχουν καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η Διακήρυξη υπογράφηκε σχεδόν ένα μήνα μετά την έγκρισή της, στις 2 Αυγούστου 1776, και όχι στις 4 Ιουλίου όπως συνήθως πιστεύεται.[11][12][13][14][15]

Κατά μια αξιοσημείωτη σύμπτωση, ο Τόμας Τζέφερσον και ο Τζον Άνταμς, οι μόνοι δύο υπογράφοντες της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας που υπηρέτησαν αργότερα ως πρόεδροι των Ηνωμένων Πολιτειών, πέθαναν και οι δύο την ίδια ημέρα: 4 Ιουλίου 1826, που ήταν η 50ή επέτειος της Διακήρυξης .[16] Αν και δεν υπέγραψε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, ο Τζέιμς Μόνροου, ένας άλλος Ιδρυτής Πατέρας που εξελέγη πρόεδρος, πέθανε επίσης στις 4 Ιουλίου 1831, καθιστώντας τον τον τρίτο Πρόεδρο που πέθανε στην επέτειο της ανεξαρτησίας.[17] Ο μόνος πρόεδρος των ΗΠΑ που γεννήθηκε την Ημέρα της Ανεξαρτησίας ήταν ο Κάλβιν Κούλιτζ, ο οποίος γεννήθηκε στις 4 Ιουλίου 1872.[18]

Τεύχος του περιοδικού The Saturday Evening Post με εξώφυλλο την Ημέρα Ανεξαρτησίας το 1924.
  • Το 1777, πραγματοποιήθηκαν δεκατρείς πυροβολισμοί για χαιρετισμό και απόδοση τιμών, μια φορά το πρωί και μια άλλη όταν έπεσε το βράδυ, στις 4 Ιουλίου στο Μπρίστολ του Ρόουντ Άιλαντ. Ένα άρθρο στο τεύχος της 18ης Ιουλίου 1777 της εφημερίδας The Virginia Gazette έγραφε για έναν εορτασμό στη Φιλαδέλφεια με πολύ οικείο τρόπο για έναν σύγχρονο Αμερικανό: ένα επίσημο δείπνο για το Ηπειρωτικό Κογκρέσο, 13 πυροβολισμούς χαιρετισμών, ομιλίες, προσευχές, μουσική, παρελάσεις, επιθεωρήσεις στρατευμάτων και πυροτεχνήματα. Τα πλοία στο λιμάνι ήταν στολισμένα με κόκκινες, λευκές και μπλε κορδέλες.[19]
  • Το 1778, από το αρχηγείο του στο Ρος Χολ, κοντά στο Νιου Μπράνσγουικ του Νιου Τζέρσεϊ, ο στρατηγός Τζορτζ Ουάσινγκτον επέβαλλε την 4η Ιουλίου διπλή μερίδα ρουμιού για τους στρατιώτες του και χαιρετισμούς με το πυροβολικό (feu de joie). Πέραν του Ατλαντικού Ωκεανού, οι πρεσβευτές των ΗΠΑ Τζων Άνταμς και Βενιαμίν Φραγκλίνος παρέθεσαν ένα δείπνο για τους συμπατριώτες τους Αμερικανούς στο Παρίσι της Γαλλίας.[20]
Παιδιά Αμερικανών πολλών εθνοτήτων γιορτάζουν θορυβωδώς σε ένα εικονογραφημένο του 1902.
  • Το 1779, η 4η Ιουλίου έπεσε Κυριακή. Η εορτή γιορτάστηκε τη Δευτέρα 5 Ιουλίου.[20]
  • Το 1781, το Γενικό Δικαστήριο της Μασαχουσέτης έγινε το πρώτο νομοθετικό σώμα της πολιτείας που αναγνώρισε την 4η Ιουλίου ως κρατική γιορτή.[20][21]
  • Το 1783, το Σάλεμ της Βόρειας Καρολίνας διοργάνωσε μια γιορτή με ένα μουσικό πρόγραμμα πρόκληση, με μουσικά σύνολα που συγκεντρώθηκαν από τον Γιόχαν Φρίντριχ Πήτερ και με τίτλο The Psalm of Joy. Η πόλη καυχήθηκε ότι ήταν η πρώτη πόλη που έκανε δημόσια εκδήλωση της 4ης Ιουλίου, καθώς καταγράφτηκε προσεκτικά από την Εκκλησία της Μοραβίας, και δεν υπάρχουν άλλα κυβερνητικά αρχεία για οποιουσδήποτε άλλους προηγούμενους εορτασμούς σε άλλες πόλεις.
  • Το 1870, το Κογκρέσο των ΗΠΑ έκανε την Ημέρα της Ανεξαρτησίας αργία χωρίς αμοιβή για τους ομοσπονδιακούς υπαλλήλους.[22]
  • Το 1938, το Κογκρέσο άλλαξε την Ημέρα της Ανεξαρτησίας σε ομοσπονδιακή αργία επί πληρωμή.[23]
Πρόσκληση σε γιορτή της Ημέρας της Ανεξαρτησίας του 1825.

Η Ημέρα της Ανεξαρτησίας είναι μια εθνική εορτή που χαρακτηρίζεται από πατριωτικές εκδηλώσεις. Κατά την πέμπτη τροπολογία (5 U.S.C. § 6103), η Ημέρα Ανεξαρτησίας είναι ομοσπονδιακή αργία, επομένως όλα τα μη βασικά ομοσπονδιακά ιδρύματα (όπως η ταχυδρομική υπηρεσία και τα ομοσπονδιακά δικαστήρια) είναι κλειστά εκείνη την ημέρα. Ενώ η νόμιμη αργία παραμένει στις 4 Ιουλίου, εάν αυτή η ημερομηνία τυχαίνει να είναι Σάββατο ή Κυριακή, τότε οι υπάλληλοι της ομοσπονδιακής κυβέρνησης θα πάρουν ρεπό την παρακείμενη Παρασκευή ή Δευτέρα, αντίστοιχα.[24]

Οι αμερικάνικες οικογένειες συχνά γιορτάζουν την Ημέρα της Ανεξαρτησίας φιλοξενώντας συγγενείς και φίλους ή κάνοντας ένα πικνίκ ή μπάρμπεκιου.[25] Οι διακοσμήσεις (π.χ. σερπαντίνες, μπαλόνια και ρούχα) έχουν γενικά χρώματα κόκκινο, λευκό και μπλε, τα χρώματα της αμερικανικής σημαίας. Οι παρελάσεις γίνονται συχνά το πρωί, πριν από τις οικογενειακές συγκεντρώσεις, ενώ τα πυροτεχνήματα γίνονται το βράδυ μετά τη δύση του ηλίου στο σκοτάδι σε μέρη όπως πάρκα, αθλητικούς χώρους, εκθεσιακούς χώρους, ακτές ή πλατείες της πόλης.

Το βράδυ της προηγούμενης μέρας πριν από την Τέταρτη Ιουλίου ήταν κάποτε το επίκεντρο των εορτασμών, που σηματοδοτούνταν από θορυβώδεις συγκεντρώσεις που συχνά ενσωμάτωναν φωτιές ως επίκεντρό τους. Στη Νέα Αγγλία, οι πόλεις ανταγωνίζονταν στην κατασκευή πανύψηλων πυραμίδων, συναρμολογημένες από στρώσεις ξύλων βαρελιών. Τις άναβαν το βράδυ για να ξεκινήσουν τη γιορτή. Οι υψηλότερες ήταν στο Σάλεμ της Μασαχουσέτης, πυραμίδες που αποτελούνταν από σαράντα στρώσεις ξύλων βαρελιών. Αυτές έκαναν τις ψηλότερες φωτιές που έχουν καταγραφεί ποτέ. Το έθιμο ήκμασε τον 19ο και τον 20ό αιώνα και εξακολουθεί να εφαρμόζεται σε ορισμένες πόλεις της Νέας Αγγλίας.[26]

Τα πυροτεχνήματα της Ημέρας της Ανεξαρτησίας συνοδεύονται συχνά από πατριωτικά τραγούδια,[27] όπως το "The Star-Spangled Banner" (ο αμερικανικός εθνικός ύμνος). "Κολομβία, το στολίδι του ωκεανού" "Ο Θεός να ευλογεί την Αμερική"; "Αμερική η όμορφη", "My Country, "Tis of Thee"; "This Land Is Your Land", "Stars and Stripes Forever", "Yankee Doodle" και "Dixie" στις νότιες πολιτείες. "Υψώστε κάθε φωνή και τραγουδήστε" περιστασιακά, αλλά και το "Hail Columbia" το οποίο όμως έχει πέσει σε δυσμένεια. Μερικοί από τους στίχους θυμίζουν εικόνες του Επαναστατικού Πολέμου ή του Πολέμου του 1812.

Παρέλαση για την Ημέρα της Ανεξαρτησίας, στην Ουάσιγκτον

Σε πολλές πολιτείες πραγματοποιούνται εκδηλώσεις με πυροτεχνήματα[28] και πολλά από αυτά πωλούνται για προσωπική χρήση ή ως εναλλακτική λύση σε μια δημόσια εκδήλωση. Οι ανησυχίες για την ασφάλεια έχουν οδηγήσει ορισμένες πολιτείες να απαγορεύσουν τα πυροτεχνήματα ή να περιορίσουν τα μεγέθη και τους τύπους που επιτρέπονται. Επιπλέον, οι τοπικές και περιφερειακές συνθήκες μπορεί να υπαγορεύουν εάν θα επιτρέπεται η πώληση ή η χρήση πυροτεχνημάτων σε μια περιοχή. Για παράδειγμα, η παγκόσμια κρίση της εφοδιαστικής αλυσίδας μετά την πανδημία COVID-19 επέβαλε αναγκαστικές ακυρώσεις εκδηλώσεων.[29] Ορισμένες τοπικές ή περιφερειακές πωλήσεις πυροτεχνημάτων είναι περιορισμένες ή απαγορεύονται λόγω ξηρού καιρού ή άλλων ειδικών λόγων.[30] Σε αυτές τις περιπτώσεις μπορεί να απαγορευτεί στο κοινό να αγοράσει ή να εκτοξεύσει πυροτεχνήματα, αλλά επαγγελματικές επιδείξεις (όπως αυτές σε αθλητικές εκδηλώσεις) ενδέχεται να εξακολουθούν να γίνονται.

Ένας τιμητικός πυροβολισμός χαιρετισμού ενός όπλου για κάθε πολιτεία στις Ηνωμένες Πολιτείες, που ονομάζεται "χαιρετισμός στην ένωση", πραγματοποιείται την Ημέρα της Ανεξαρτησίας μεσημέρι από οποιαδήποτε στρατιωτική βάση.[31]

Η πόλη της Νέας Υόρκης πραγματοποιεί τη μεγαλύτερη επίδειξη πυροτεχνημάτων στη χώρα που χρηματοδοτείται από την αλυσίδα καταστημάτων "Macy's", με περισσότερους από 22 τόνους πυροτεχνημάτων και που είχαν χρησιμοποιηθεί το 2009.[32] Άλλες σημαντικές εκθέσεις είναι στο "Seattle on Lake Union', στο Σαν Ντιέγκο πάνω από το Mission Bay, στη Βοστώνη στον ποταμό Charles, στη Φιλαδέλφεια πάνω από το Μουσείο Τέχνης της Φιλαδέλφειας, στο Σαν Φρανσίσκο πάνω από τον κόλπο του Σαν Φρανσίσκο, και στο National Mall στην Ουάσιγκτον, D.C..[33]

Κατά τη διάρκεια του ετήσιου Διεθνούς Φεστιβάλ Ελευθερίας Windsor–Detroit, το Ντιτρόιτ του Μίσιγκαν, φιλοξενεί μία από τις μεγαλύτερες εκδηλώσεις πυροτεχνημάτων στη Βόρεια Αμερική, πάνω από τον ποταμό Ντιτρόιτ, για τον εορτασμό της Ημέρας της Ανεξαρτησίας σε συνδυασμό με το Windsor, τον εορτασμό της Ημέρας του Καναδά στο Οντάριο.[34]

Η πρώτη εβδομάδα του Ιουλίου είναι συνήθως μια από τις πιο δραστήριες περιόδους του έτους στις Ηνωμένες Πολιτείες, καθώς πολλοί άνθρωποι κάνουν συχνά τριήμερες διακοπές και εκτεταμένα ταξίδια διακοπών.[35]

Φωτογραφίες εορτασμών

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αξιοσημείωτες γιορτές

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Με τον αρχικό τίτλο Yankee Doodle, αυτή είναι μία από τις πολλές εκδοχές μιας σκηνής που ζωγράφισε ο Archibald MacNeal Willard που έγινε γνωστό ως The Spirit of '76. Συχνά μιμείται ή παρωδείται και είναι ένα οικείο σύμβολο του αμερικανικού πατριωτισμού.
Η παρέλαση της Ημέρας της Ανεξαρτησίας του 2019 στην Ουάσιγκτον.
  • Από το 1785 πραγματοποιείται η παρέλαση της Τέταρτης Ιουλίου του Μπρίστολ του Ρόουντ Άιλαντ και είναι ο παλαιότερος συνεχής εορτασμός της Ημέρας της Ανεξαρτησίας στις Ηνωμένες Πολιτείες.[36]
  • Από το 1868, η πόλη Σούαρντ της Νεμπράσκα διοργανώνει την γιορτή στην πλατεία της πόλης. Το 1979 η πόλη ορίστηκε "Επίσημη Πόλη της Αμερικής 4ης Ιουλίου" με ψήφισμα του Κογκρέσου. Το Σούαρντ έχει επίσης ανακηρυχθεί "Επίσημη πόλη της τέταρτης Ιουλίου της Νεμπράσκα" από τον Κυβερνήτη J. James Exon με διακήρυξη. Το Seward είναι μια πόλη 6.000 κατοίκων, αλλά διογκώνεται σε 40.000+ κατά τη διάρκεια των εορτασμών της 4ης Ιουλίου.[37]
  • Από το 1912, η Rebild Society, μια Δανο-Αμερικανική οργάνωση φιλίας, διοργανώνει φεστιβάλ Σαββατοκύριακου στις 4 Ιουλίου ως ενθύμηση επιστροφής για τους Δανούς-Αμερικανούς στους λόφους Rebild της Δανίας.[38]
  • Από το 1959, το Διεθνές Φεστιβάλ Ελευθερίας πραγματοποιείται από κοινού στο Ντιτρόιτ του Μίσιγκαν και στο Γουίνδσορ του Οντάριο, την τελευταία εβδομάδα του Ιουνίου κάθε έτους ως αμοιβαίος εορτασμός της Ημέρας της Ανεξαρτησίας και της Ημέρας του Καναδά (1 Ιουλίου). Κορυφώνεται με μια μεγάλη επίδειξη πυροτεχνημάτων πάνω από τον ποταμό Ντιτρόιτ.
  • Η διάσημη εορτή πυροτεχνημάτων του Macy's που πραγματοποιείται συνήθως πάνω από τον ποταμό East River στην πόλη της Νέας Υόρκης μεταδίδεται τηλεοπτικά σε εθνικό επίπεδο στο NBC και τοπικά στο WNBC-TV από το 1976. Το 2009, οι εορτασμοί με πυροτεχνήματα επέστρεψαν στον ποταμό Hudson για πρώτη φορά από το 2000 για να εορτάσουν την 400η επέτειο από την εξερεύνηση αυτού του ποταμού από τον Henry Hudson.[39]
  • Η Boston Pops Orchestra φιλοξενεί παραστάσεις μουσικής και πυροτεχνημάτων πάνω από τον ποταμό Charles Esplanade που ονομάζονται "Boston Pops Fireworks Spectacular" κάθε χρόνο από το 1974.[40] Τα κανόνια βάλλουν παραδοσιακά κατά τη διάρκεια της Οβερτούρας του 1812.[2] Η εκδήλωση μεταδόθηκε σε εθνικό επίπεδο από το 1991 έως το 2002 στο A&E, και από το 2002 από το CBS και τον σταθμό της Βοστώνης WBZ-TV. Το WBZ/1030 και το WBZ-TV μεταδίδουν ολόκληρη την εκδήλωση σε τοπικό επίπεδο, και από το 2002 έως το 2012, το CBS μετέδωσε την τελευταία ώρα της συναυλίας σε εθνικό επίπεδο σε ώρα υψηλής τηλεθέασης. Η εθνική μετάδοση τέθηκε σε παύση αρχής γενομένης το 2013, κάτι που ο εκτελεστικός παραγωγός των Pops, David G. Mugar, πίστευε ότι ήταν το αποτέλεσμα της μείωσης της τηλεθέασης που προκλήθηκε από την παρουσίαση των πυροτεχνημάτων του Macy's encore από το NBC.[41][42] Η εθνική εκπομπή αναβίωσε για το 2016 και το παρέτεινε για δύο ώρες.[43] Το 2017, το Bloomberg Television ανέλαβε το καθήκον κάλυψης, με το WHDH να παρέχει τοπική κάλυψη από το 2018.[44]
  • Στο γκαζόν του Καπιτωλίου στην Ουάσιγκτον, το A Capitol Fourth, πραγματοποιείται μια δωρεάν συναυλία που μεταδίδεται ζωντανά από το PBS, το NPR και το American Forces Network, η οποία προηγείται των πυροτεχνημάτων και προσελκύει πάνω από μισό εκατομμύριο ανθρώπους ετησίως.[45]

Οι Φιλιππίνες γιορτάζουν την 4η Ιουλίου ως Ημέρα της Δημοκρατίας για να τιμήσουν την ημερομηνία του 1946 όταν έπαψαν να είναι έδαφος των ΗΠΑ και οι Ηνωμένες Πολιτείες αναγνώρισαν επίσημα την Ανεξαρτησία των Φιλιππίνων.[46] Η 4η Ιουλίου επιλέχθηκε σκόπιμα από τις Ηνωμένες Πολιτείες επειδή αντιστοιχεί στην Ημέρα της Ανεξαρτησίας τους, και αυτή η ημέρα εορταζόταν στις Φιλιππίνες ως Ημέρα Ανεξαρτησίας μέχρι το 1962. Το 1964, το όνομα της εορτής της 4ης Ιουλίου άλλαξε σε Ημέρα Δημοκρατίας.

Το Εθνικό Πάρκο Rebild στη Δανία λέγεται ότι διοργανώνει τους μεγαλύτερους εορτασμούς της 4ης Ιουλίου εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών.[47]

  1. 1,0 1,1 «What is Independence Day in USA?». Tech Notes. 2 Ιουλίου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Ιουνίου 2019. Ανακτήθηκε στις 2 Ιουλίου 2015. 
  2. 2,0 2,1 Hernández, Javier C. (3 July 2022). «Amid Ukraine War, Orchestras Rethink '1812 Overture,' a July 4 Rite - Some ensembles have decided not to perform Tchaikovsky's overture, written as commemoration of Russia's defeat of Napoleon's army.». The New York Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις July 4, 2022. https://web.archive.org/web/20220704100753/https://www.nytimes.com/2022/07/03/arts/music/1812-overture-russia-ukraine.html/. Ανακτήθηκε στις 4 July 2022. 
  3. «National Days of Countries». Ministry of Foreign Affairs and Trade. New Zealand. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Σεπτεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2009. 
  4. Central Intelligence Agency. «National Holiday». The World Factbook. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Μαΐου 2009. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2009. 
  5. «National Holiday of Member States». United Nations. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2009. 
  6. Becker, p. 3.
  7. Staff writer (July 1, 1917). «How Declaration of Independence was Drafted». The New York Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις July 4, 2020. https://web.archive.org/web/20200704004050/https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1917/07/01/96251561.pdf. Ανακτήθηκε στις November 20, 2009. «On the following day, when the formal vote of Congress was taken, the resolutions were approved by twelve Colonies–all except New York. The original Colonies, therefore, became the United States of America on July 2, 1776.» 
  8. "Visit the Declaration House", National Park Service official website
  9. «Letter from John Adams to Abigail Adams, 3 July 1776, 'Had a Declaration…'». Adams Family Papers. Massachusetts Historical Society. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις Αυγούστου 6, 2011. Ανακτήθηκε στις Ιουνίου 28, 2009. 
  10. Maier, Pauline (7 Αυγούστου 1997). «Making Sense of the Fourth of July». American Heritage. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2009. 
  11. Burnett, Edward Cody (1941). The Continental Congress. New York: W.W. Norton. σελίδες 191–96. ISBN 978-1104991852. 
  12. Warren, Charles (July 1945). «Fourth of July Myths». William and Mary Quarterly. 3d 2 (3): 238–272. doi:10.2307/1921451. https://archive.org/details/sim_william-and-mary-quarterly_1945-07_2_3/page/238. 
  13. «Top 5 Myths About the Fourth of July!». History News Network. George Mason University. 30 Ιουνίου 2001. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Ιουλίου 2009. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2009. 
  14. Becker, pp. 184–85.
  15. For the minority scholarly argument that the Declaration was signed on July 4, see Wilfred J. Ritz, "The Authentication of the Engrossed Declaration of Independence on July 4, 1776" Αρχειοθετήθηκε August 18, 2016, στο Wayback Machine., Law and History Review 4, no. 1 (Spring 1986): 179–204, via JSTOR.
  16. Meacham, Jon (2012). Thomas Jefferson: The Art of PowerΑπαιτείται δωρεάν εγγραφή. Random House LLC. σελ. 496. ISBN 978-0679645368. 
  17. «James Monroe – U.S. Presidents». HISTORY.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Μαρτίου 2018. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2018. 
  18. Klein, Christopher (1 Ιουλίου 2015). «8 Famous Figures Born on the Fourth of July». HISTORY.com (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Ιουλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2018. 
  19. Heintze, "The First Celebrations".
  20. 20,0 20,1 20,2 Heintze, "A Chronology of Notable Fourth of July Celebration Occurrences".
  21. Eiland, Murray (2019). «Heraldry on American Patriotic Postcards». The Armiger's News 41 (1): 1–3. https://www.academia.edu/38516772. 
  22. Heintze, "How the Fourth of July was Designated as an 'Official' Holiday".
  23. Heintze, "Federal Legislation Establishing the Fourth of July Holiday".
  24. «Federal Holidays». www.opm.gov. U.S. Office of Personnel Management. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις Νοεμβρίου 10, 2021. Ανακτήθηκε στις Νοεμβρίου 13, 2021. 
  25. «Fourth of July no picnic for the nation's environment». Oak Ridge National Laboratory. 3 Ιουλίου 2003. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2022. July 4 is by far the most popular day of the year for cookouts, according to a Hearth, Patio & Barbecue Association survey that found that 76 percent of the nation's grill owners use at least one of their grills that day. 
  26. «The Night Before the Fourth». The Atlantic. July 1, 2011. https://www.theatlantic.com/national/archive/2011/07/the-night-before-the-fourth/241259/. Ανακτήθηκε στις November 4, 2011. 
  27. Newell, Shane (2018-07-02). «Here's how they pick music for a good Fourth of July fireworks show» (στα αγγλικά). The Press-Enterprise. https://www.pe.com/heres-how-they-pick-music-for-a-good-fourth-of-july-fireworks-show. Ανακτήθηκε στις 2022-07-04. «Jim Souza, president of the Rialto-based Pyro Spectaculars by Souza, said ... 'Everybody wants patriotic music.'» [νεκρός σύνδεσμος]
  28. Gore, Leada (3 Ιουλίου 2022). «July 4th: Holiday history, more; Why do we celebrate Independence Day with fireworks?». AL.com (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2022. 
  29. Hall, Andy (2022-07-01). «Which US cities have canceled July 4th fireworks due to fire concerns?» (στα αγγλικά). El País. https://en.as.com/latest_news/which-us-cities-have-canceled-july-4th-fireworks-due-to-fire-concerns-n/. Ανακτήθηκε στις 2022-07-04. 
  30. Bryant, Kelly (2021-05-19). «These Are the States Where Fireworks Are Legal» (στα αγγλικά). Reader's Digest. https://www.rd.com/article/states-where-fireworks-are-legal/. 
  31. «Origin of the 21-Gun Salute». U.S. Army Center of Military History. 3 Οκτωβρίου 2003. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Ιουνίου 2014. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2014. 
  32. 32,0 32,1 Biggest fireworks show in U.S. lights up sky Αρχειοθετήθηκε July 1, 2012, στο Wayback Machine., USA Today, July 2009.
  33. Nelson, Samanta (July 1, 2016). «10 of the nation's Best 4th of July Firework Shows» (στα αγγλικά). USA Today. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις July 3, 2018. https://web.archive.org/web/20180703224805/https://www.usatoday.com/story/news/nation-now/2016/07/01/10-nations-best-fourth-july-firework-shows/86554418/. Ανακτήθηκε στις July 3, 2018. 
  34. Newman, Stacy. «Freedom Festival». Encyclopedia of Detroit (στα Αγγλικά). Detroit Historical Society. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Ιουλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουλίου 2018. 
  35. "AAA Chicago Projects Increase in Fourth of July Holiday Travelers" Αρχειοθετήθηκε October 9, 2012, στο Wayback Machine., PR Newswire, June 23, 2010
  36. «Founder of America's Oldest Fourth of July Celebration». First Congregational Church. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 23 Μαρτίου 2014. 
  37. «History of Seward Nebraska 4th of July». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Ιουλίου 2011. 
  38. «History». Rebild Society. Rebild National Park Society. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιουλίου 2009. Ανακτήθηκε στις 30 Ιουνίου 2009. 
  39. «2009 Macy's 4th of July Fireworks». Federated Department Stores. 29 Απριλίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Αυγούστου 2011. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2009. 
  40. «Welcome to Boston's 4th of July Celebration». Boston 4 Celebrations Foundation. 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Αυγούστου 2008. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2009. 
  41. James H. Burnett III. Boston gets a nonreality show: CBS broadcasts impossible views of 4th fireworks Αρχειοθετήθηκε April 13, 2012, στο Wayback Machine.. Boston Globe, July 8, 2011
  42. Powers, Martine; Moskowitz, Eric (June 15, 2013). «July 4 fireworks gala loses its national pop». The Boston Globe. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις June 19, 2013. https://web.archive.org/web/20130619032249/http://www.bostonglobe.com/metro/2013/06/15/national-spot-for-boston-pops-fireworks-show-not-airing-nationally-this-year/IVDJVRnru6Acdd5Hxl8gUP/story.html. Ανακτήθηκε στις June 16, 2013. 
  43. «With CBS on board again, Keith Lockhart is ready to take over prime time». Boston Herald. Ιουλίου 2016. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Ιουλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 2 Ιουλίου 2016. 
  44. «7News partners with Bloomberg TV to air 2018 Boston Pops Fireworks Spectacular». WHDH. June 21, 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις June 22, 2018. https://web.archive.org/web/20180622193151/https://whdh.com/news/7news-partners-with-bloomberg-tv-to-air-2018-boston-pops-fireworks-spectacular/. Ανακτήθηκε στις June 22, 2018. 
  45. A Capitol Fourth – The Concert Αρχειοθετήθηκε February 20, 2014, στο Wayback Machine., PBS, accessed July 12, 2013
  46. Philippine Republic Day, Official Gazette (Philippines), https://www.officialgazette.gov.ph/republic-day/, ανακτήθηκε στις July 5, 2012 
  47. Lindsey Galloway (Ιουλίου 3, 2012). «Celebrate American independence in Denmark». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις Νοεμβρίου 15, 2014. 

Περαιτέρω ανάγνωση

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]