Πλημμύρες στην Εμίλια-Ρομάνια (2023)
Μια σειρά από πλημμύρες σημειώθηκαν μέσα και γύρω από τις πόλεις Μπολόνια, Τσεζένα, Φορλί, Ραβέννα και Ρίμινι, στην περιοχή Εμίλια-Ρομάνια της Ιταλίας.[1] Οι πρώτες πλημμύρες σημειώθηκαν μεταξύ 2 και 3 Μαΐου 2023, σκοτώνοντας 2 ανθρώπους.[2] Σφοδρές δευτερεύουσες πλημμύρες συνεχίστηκαν από τις 16 Μαΐου 2023, σκοτώνοντας τουλάχιστον 14 ανθρώπους και εκτοπίζοντας άλλους 50.000.[3][4][5]
Η ίδια ποσότητα βροχής που συνήθως πέφτει σε 7 μήνες έπεσε σε 2 εβδομάδες, προκαλώντας την υπερχείλιση 23 ποταμών σε όλη την περιοχή. Σε ορισμένες περιοχές, σχεδόν το ήμισυ του ετήσιου μέσου όρου βροχής έπεσε σε μόλις 36 ώρες. Επιπλέον, στην περιοχή σημειώθηκαν 300 κατολισθήσεις και πλημμύρισαν 43 πόλεις και κωμοπόλεις.[6] Το προσωρινό ποσό των ζημιών ανήλθε σε τουλάχιστον 5 δισεκατομμύρια ευρώ.[7]
Ιστορία
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Μετά από μήνες έντονης ξηρασίας, ισχυρές βροχοπτώσεις έπληξαν την ιταλική περιφέρεια μεταξύ 2 και 3 Μαΐου 2023, ιδιαίτερα στις περιφέρειες της Μπολόνια και της Ραβέννα. Ορισμένα ποτάμια υπερχείλισαν στη Ρομάνια, προκαλώντας εκτεταμένες ζημιές στις πεδιάδες και σκοτώνοντας 2 ανθρώπους.[8] Στις 12 Μαΐου, η Μητροπολιτική Πόλη της Μπολόνια επλήγη από νεροποντή, η οποία προκάλεσε μικρές πλημμύρες.
Οι μακροχρόνιες επιπτώσεις της ξηρασίας και η επίμονη κακοκαιρία εμπόδισαν το έδαφος να στραγγίσει. Μέχρι τις 16 Μαΐου, μια άλλη καταιγίδα — γνωστή ως καταιγίδα Μινέρβα — έπληξε την περιοχή με αδιάκοπη δυνατή βροχόπτωση για σχεδόν 2 ημέρες. Είκοσι τρία ποτάμια σε όλη την περιοχή ξεχύλυσαν από τις όχθες τους. 14 άνθρωποι σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια των πλημμυρών: 7 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους μεταξύ Τσεζένα και Φορλί, ενώ 6 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους στη Ραβέννα και άλλος ένας στο Σαν Λάτσαρο ντι Σάβενα, κοντά στη Μπολόνια.[9][10][11] Ζημιές σημειώθηκαν επίσης στις περιοχές των Απέννινων, με περισσότερες από 300 κατολισθήσεις στις τέσσερις ιταλικές επαρχίες. Περισσότεροι από 50.000 άνθρωποι εκτοπίστηκαν,[12][13] με περισσότερους από 4.800 από αυτούς να βρίσκουν προσωρινό καταφύγιο σε ξενοδοχεία και κλειστά γήπεδα που υποδεικνύονταν από τις τοπικές διοικήσεις.[14]
Η θύελλα έληξε το απόγευμα της 17ης Μαΐου. Ωστόσο, άλλες πλημμύρες σημειώθηκαν επίσης τις επόμενες ημέρες. Συγκεκριμένα, η πόλη Λούγκο, κοντά στη Ραβέννα, πλημμύρισε εντελώς το πρωί της 18ης Μαΐου,[14] ενώ το Ρούσι, στην ίδια περιοχή, εκκενώθηκε στις 19 Μαΐου λόγω της υπερχείλισης του Καναλιού της Εμίλια-Ρομάνια. Στις 19 Μαΐου άρχισε πάλι η βροχή. Στις 20 Μαΐου, ο συναγερμός παρέμεινε υψηλός στην επικράτεια της Ραβέννα, όπου απομακρύνθηκαν 36.000 άνθρωποι.[15]
Επιδράσεις
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Στις 17 Μαΐου, ο Στέφανο Μπονατσίνι, πρόεδρος της Εμίλια-Ρομάνια, δήλωσε ότι «τις τελευταίες 24 ώρες, έπεσαν περισσότερα από 300 χιλιοστά βροχής» και περιέγραψε τις πλημμύρες ως «καταστροφικό γεγονός, που δεν έχει ξαναδεί». Αργότερα, ο Μπονατσίνι συνέκρινε επίσης τον αντίκτυπο των πλημμυρών με τους σεισμούς της Εμίλια του 2012, δηλώνοντας ότι η ζημιά ήταν πιθανό να είναι λιγότερο σημαντική, αλλά θα κοστίσει στην περιοχή αρκετά δισεκατομμύρια ευρώ.[14]
Ο Λούκα Μερκάλι, πρόεδρος της Ιταλικής Μετεωρολογικής Εταιρείας, δήλωσε ότι «δύο ρεκόρ καταρρίφθηκαν σε 15 ημέρες στην ίδια περιοχή. Ένα γεγονός σαν αυτό που συνέβη στις 2 Μαΐου μπορεί να συμβεί μία φορά τον αιώνα, αλλά ένα άλλο έπληξε τις ίδιες περιοχές μόνο 15 ημέρες αργότερα».[6] Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης στο Rai Radio 1 στις 18 Μαΐου 2023, ο Τζιλμπέρτο Πικέτο Φρατίν, Υπουργός Περιβάλλοντος, ανακοίνωσε ότι η ιταλική κυβέρνηση θα ενεργοποιήσει την κατάσταση εκτάκτου ανάγκης για όλες τις περιοχές που υπέστησαν ζημιές από τις πλημμύρες από τις 23 Μαΐου και μετά.[13][14][16] Η απόφαση, η οποία επρόκειτο να λάβει επίσημη έγκριση από το Υπουργείο Γεωργίας, είχε ως στόχο να βοηθήσει τους αγρότες να έχουν ευκολότερη πρόσβαση σε αποζημιώσεις και άλλα οικονομικά μέτρα.[13] Στην ίδια συνέντευξη, ο Πικέτο Φρατίν ανακοίνωσε την ενεργοποίηση με άμεση ισχύ ενός εθνικού πακέτου οικονομικής ανάκαμψης, το οποίο θα ανέστειλε την πληρωμή φόρων και δανειακών συμβάσεων για όλους τους πολίτες και τις επιχειρήσεις που επλήγησαν από τις πλημμύρες.[13][14] Έκανε επίσης προεπισκόπηση της εισαγωγής ενός εθνικού σχεδίου προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή, αναγνωρίζοντας τη σημαντική επίδραση της κλιματικής αλλαγής στην αυξανόμενη συχνότητα φυσικών καταστροφών στην Ιταλία και σε όλο τον κόσμο.[13][16]
Πολλές εκδηλώσεις στην περιοχή ακυρώθηκαν ή καθυστέρησαν λόγω των πλημμυρών. Σε όλη τη μητροπολιτική περιοχή της Μπολόνια, μαζί με πολλά κλεισίματα δρόμων,[17] όλα τα σχολεία και οι πολιτιστικές δραστηριότητες ακυρώθηκαν με τους ανθρώπους να ενθαρρύνονται έντονα να εργάζονται από το σπίτι.[18] Αναβλήθηκε επίσης το ετήσιο διασκεδαστικό «StraBologna» της πόλης.[19]
Grand Prix Εμίλια-Ρομάνια
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ένας αγώνας της Φόρμουλα 1 στην Εμίλια-Ρομάνια είχε προγραμματιστεί να είναι μέρος του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Φόρμουλα 1 του 2023 και να διεξαχθεί από τις 19 έως τις 21 Μαΐου 2023.[20] Στις 16 Μαΐου 2023, όλο το προσωπικό της Formula 1 έλαβε οδηγίες να εγκαταλείψει τις εγκαταστάσεις, επικαλούμενοι προληπτικά μέτρα μετά την αναφορά αύξησης της στάθμης του νερού στον κοντινό ποταμό Σαντέρνο.[21][22] Λόγω της έντονης βροχόπτωσης που παρατηρήθηκε όλη την εβδομάδα πριν τον αγώνα και μετά από αρκετές φήμες την προηγούμενη ημέρα, το ιταλικό υπουργείο ζήτησε την αναβολή του αγώνα.[23][24] Τελικά, ο αγώνας ακυρώθηκε. Μια επίσημη δήλωση από τη Formula 1 ανέφερε ότι η απόφαση ελήφθη καθώς δεν ήταν δυνατό να διεξαχθεί με ασφάλεια η εκδήλωση για οπαδούς, ομάδες και προσωπικό και να ελαφρύνει το φορτίο στις τοπικές υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, καθώς είχαν ήδη πιεστεί λόγω της καταιγίδας.[25][26]
Διαμάχη για τη συναυλία του Μπρους Σπρίνγκστιν
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Στις 18 Μαΐου 2023, ο Αμερικανός τραγουδιστής και συνθέτης Μπρους Σπρίνγκστιν και το συγκρότημα E Street Band του επρόκειτο να εμφανιστούν στο Giorgio Bassani Urban Park στη Φεράρα ως μέρος της παγκόσμιας περιοδείας τους το 2023, με τους Fantastic Negrito και Σαμ Φέντερ να συμμετέχουν επίσης στη συναυλία.[27][28] Αν και η Επαρχία της Φερράρα δεν βρισκόταν μεταξύ των περιοχών που επλήγησαν άμεσα από τις πλημμύρες, αμέσως μετά την καταστροφή, οι θαυμαστές του Σπρίνγκστιν και οι κάτοχοι εισιτηρίων χρησιμοποίησαν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να παροτρύνουν τους διοργανωτές να επαναπρογραμματίσουν τη συναυλία, προκειμένου να αποτίσουν σεβασμό στα θύματα και αποφυγή λανθασμένης τοποθέτησης πόρων έκτακτης ανάγκης.[29][30][31] Μετά από περαιτέρω εξετάσεις, τόσο η Prefettura όσο και το τοπικό συμβούλιο της Φερράρα εξουσιοδότησε τον Σπρίνγκστιν να πραγματοποιήσει τη συναυλία.[28][29]
Η απόφαση πυροδότησε έντονη κριτική προς τον Σπρίνγκστιν και την ομάδα του,[30][31][32] ενώ τόσο ο κύριος υποστηρικτής, Κλαούντιο Τρότα όσο και ο δήμαρχος της Φερράρα, Άλαν Φάμπρι, υπερασπίστηκαν την επιλογή να επιτρέψουν την παράσταση.[28][29][30] Η Ιρένε Πριόλο, η αναπληρώτρια αντιπρόεδρος της Protezione Civile (Πολιτική Προστασία) για την Περιφέρεια Εμίλια-Ρομάνια, αμφισβήτησε την απόφαση, διευκρινίζοντας ότι οι τοπικές αρχές της Φερράρα ήταν οι μόνοι φορείς που είχαν το δικαίωμα είτε να επιβεβαιώσουν είτε να αναβάλουν τη συναυλία.[29][33] Κατά τη διάρκεια της συναυλίας, στην οποία συμμετείχαν 900 μέλη ασφαλείας μεταξύ αστυνομικών, εθελοντών και υπηρεσιών πρώτων βοηθειών,[29] ο Σπρίνγκστιν δεν έκανε κανένα σχόλιο σχετικά με τις πλημμύρες και τον αντίκτυπό τους.[34][35][36]
Αντιδράσεις
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Ο Μικέλε Ντε Πασκάλε, ο δήμαρχος της Ραβέννα, χαρακτήρισε τις πλημμύρες τη «χειρότερη καταστροφή εδώ και έναν αιώνα», χαρακτηρίζοντας τη νύχτα μεταξύ 16 και 17 Μαΐου ως τη «χειρότερη στην ιστορία της Ρομάνια».[37][38] Η Ιταλίδα πρωθυπουργός Τζόρτζια Μελόνι αναχώρησε νωρίς από τη σύνοδο κορυφής της G7 στην Ιαπωνία για να επιστρέψει στην Ιταλία και να βοηθήσει στην κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Κατά την αναχώρησή του, η Μελόνι ευχαρίστησε τους συναδέλφους ηγέτες της G7 για τις προσφορές βοήθειας για τις περιοχές που επλήγησαν από τις πλημμύρες. Η Μελόνι σχεδιάζει να επισκεφθεί τις περιοχές που επλήγησαν περισσότερο από τις πλημμύρες κατά την επιστροφή της.[39]
Το βράδυ της 16ης Μαΐου, ο Ματέο Σαλβίνι, ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης της Ιταλίας και υπουργός Υποδομών και Μεταφορών, δημοσίευσε ένα tweet που συνδέει τον τραγικό απόηχο των πλημμυρών με την ήττα της Μίλαν (της ομάδας της οποίας ήταν υποστηρικτής) από την Ίντερ στους ημιτελικούς του ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ 2023. Έγραψε: «Καρδιά και δέσμευση αφιερωμένη στους πολίτες της Εμίλια-Ρομάνια που αγωνίζονται ενάντια στο νερό και τη λάσπη. Μια Μίλαν χωρίς καρδιά, θάρρος και ιδέες δεν αξίζει ούτε μια σκέψη».[40][41][42] Ο Σαλβίνι, ο οποίος επρόκειτο να συμμετάσχει άμεσα στη διαχείριση της έκτακτης ανάγκης λόγω των πολιτικών του καθηκόντων,[41] διέγραψε αργότερα το tweet αλλά παρόλα αυτά δέχθηκε έντονη κριτική για την προφανή έλλειψη γούστου και ενσυναίσθησης.[40][41][42] Μερικά μέλη του ηγετικού κόμματος της χώρας εκείνης της εποχής, Αδέλφια της Ιταλίας (FdI), καθώς και δεξιές εφημερίδες όπως η Libero και η La Verità, κατηγόρησαν την περιφερειακή κυβέρνηση υπό την ηγεσία του Δημοκρατικού Κόμματος ότι ήταν άμεσα υπεύθυνη για τις πλημμύρες, όπως για την κακή συντήρηση των όχθεων των ποταμών.[43]
Ανθρωπιστικές προσπάθειες
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Στις επιχειρήσεις έκτακτης ανάγκης σε όλη την περιοχή συμμετείχαν, μεταξύ άλλων ανθρώπινων πόρων, μέλη της Protezione Civile,[14][33] του Ιταλικού Ερυθρού Σταυρού[44][45] και διάφορες ένοπλες και αστυνομικές δυνάμεις, συμπεριλαμβανομένου του ιταλικού Στρατού Ξηράς, του Πολεμικού Ναυτικού, της Πολεμικής Αεροπορίας και των Καραμπινιέρων.[46] Η κρατική ενεργειακή εταιρεία Enel δημιούργησε μια ομάδα εργασίας που θα συνεργαζόταν με τοπικούς φορείς για την επισκευή και την αποκατάσταση των συστημάτων διανομής ηλεκτρικής ενέργειας που υπέστησαν ζημιές από τις πλημμύρες.[47][48] Ο Ματέο Λέπορε, ο δήμαρχος της Μπολόνια, μοιράστηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μια δημόσια φόρμα Google που απευθύνεται σε όλους τους πολιτικούς εθελοντές που ήθελαν να λάβουν μέρος στις επιχειρήσεις.[44] [45] Παίκτες και μέλη του προσωπικού της Τσεζένα ΦΚ προσφέρθηκαν εθελοντικά για να βοηθήσουν τους πολίτες σε αρκετές περιοχές της πόλης, η οποία επλήγη άμεσα από τις πλημμύρες.[49][50]
Στις 19 Μαΐου 2023, το Περιφερειακό Συμβούλιο της Εμίλια-Ρομάνια άνοιξε επίσημα έναν δημόσιο τραπεζικό λογαριασμό προκειμένου να συγκεντρωθούν κεφάλαια για την έκτακτη ανάγκη από όλους σε όλη την Ιταλία (μέσω κωδικού IBAN) και στο εξωτερικό (μέσω SWIFT).[44][45][51] Δημόσιοι χορηγοί στον φιλανθρωπικό λογαριασμό περιλάμβαναν επαγγελματικούς συλλόγους ποδοσφαίρου, όπως οι Μπολόνια ΦΚ 1909,[52][53] ΟΣ Κρεμονέζε,[52][54] Πάρμα Κάλτσιο 1913[52][55] και Μόντενα ΦΚ.[56] Ο Ιταλικός Ερυθρός Σταυρός άνοιξε μια φιλανθρωπική εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων,[44][45] καθώς πολλά τοπικά ιδρύματα έκαναν το ίδιο, συμπεριλαμβανομένων των τοπικών συμβουλίων των Μόντενα,[44] Φαέντσα,[44] Ίμολα[44] και Φορλί.[45] Άλλες παράλληλες εκστρατείες ξεκίνησαν από το Mirror of Italy Foundation, μια μη κυβερνητική οργάνωση που συνδέεται με την GEDI Media Group[44][45] και την Monrif.[44][57]
Δείτε επίσης
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ Povoledo, Elisabetta (17 May 2023). «'Catastrophic' Floods in Italy Leave 8 Dead and Thousands Homeless». The New York Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 May 2023. https://web.archive.org/web/20230517134631/https://www.nytimes.com/2023/05/17/world/europe/italy-flooding-emilia-romagna.html?smtyp=cur&smid=tw-nytimes. Ανακτήθηκε στις 17 May 2023.
- ↑ «Severe flooding in Italy kills 2; drought persists». Associated Press. 4 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ «Alluvione Emilia-Romagna: altre 5 vittime e un disperso nel Ravennate. Lugo e Cervia allagate. In Regione 34mila case senza luce». Il Fatto Quotidiano (στα Italian). 18 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 18 Μαΐου 2023.
- ↑ «Maltempo in Emilia-Romagna, 8 morti. Una vittima è stata trascinata dalla piena per 20 km». ANSA (στα Italian). 17 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ Robinson, James (17 May 2023). «Italy flooding: Three dead and thousands evacuated from their homes as rivers burst their banks». Sky News. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 May 2023. https://web.archive.org/web/20230517085709/https://news.sky.com/story/italy-flooding-three-dead-and-thousands-evacuated-from-their-homes-as-rivers-burst-their-banks-12882587. Ανακτήθηκε στις 17 May 2023.
- ↑ 6,0 6,1 Giuffrida, Angela (2023-05-18). «Death toll mounts in Italy’s worst flooding for 100 years» (στα αγγλικά). The Guardian. ISSN 0261-3077. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 May 2023. https://web.archive.org/web/20230519081906/https://www.theguardian.com/world/2023/may/18/italy-worst-flooding-in-100-years-emilia-romagna. Ανακτήθηκε στις 2023-05-19.
- ↑ La conta dei danni. Campi, aziende, strade e turismo: 5 miliardi persi. la Repubblica
- ↑ «Alluvione in Emilia Romagna, 2 morti: il Cdm delibera lo stato di emergenza. Le notizie di oggi in diretta». Il Resto del Carlino (στα Italian). 17 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ «Morti nell'alluvione in Emilia Romagna: 15 vittime, una donna trascinata dall'acqua per 15 chilometri». Il Resto del Carlino (στα Italian). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ «Alluvione Emilia Romagna, le vittime salgono a 14. Riaperta l'A14 Faenza-Forlì, si transita su una corsia». TGCom24. 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ «I morti per il maltempo in Emilia-Romagna salgono a 9. I titolari di un'impresa agricola, un anziano, una donna tedesca: chi erano le vittime» (στα Ιταλικά). Corriere della Sera. 17 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ «Emilia Romagna inondata, il numero delle vittime sale a 13. Oltre 20mila gli sfollati». RaiNews (στα Ιταλικά). 18 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 «Cos'è lo stato di calamità naturale che verrà dichiarato in Emilia Romagna». Wired Italia (στα Ιταλικά). 18 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 «Alluvione in Emilia-Romagna: continuano i soccorsi». Il Post (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ Alluvione in Emilia-Romagna, Ravenna pronta al giorno peggiore: 27 mila evacuati. Le previsioni: al Nord continua a piovere. Open
- ↑ 16,0 16,1 «Pichetto: 'Verrà deliberato lo stato di calamità per l'Emilia-Romagna'». Agenzia ANSA (στα Ιταλικά). 18 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ «Maltempo, allerta rossa 16 e 17 maggio». www.comune.bologna.it (στα Ιταλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ D-sign.it. «Emergenza maltempo, confermata allerta rossa anche per domani. Scuole chiuse e smart working – Comune di Bologna – Ufficio Stampa». comunicatistampa.comune.bologna.it (στα Ιταλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ «StraBologna 2023 rinviata per maltempo, la Uisp alza bandiera bianca. Si farà il 29 ottobre». Il Resto del Carlino (στα Ιταλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ «Italy floods: F1 Imola race canceled as deadly deluge sparks evacuations in Emilia-Romagna» (στα αγγλικά). BBC News. 2023-05-17. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 May 2023. https://web.archive.org/web/20230517211407/https://www.bbc.com/news/world-europe-65620597. Ανακτήθηκε στις 2023-05-17.
- ↑ «Emilia Romagna GP: F1 personnel asked to leave Imola paddock amid concern over heavy rain». Sky Sports F1. 16 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ Noble, Jonathan (16 Μαΐου 2023). «Imola F1 weekend faces disruption amid red alert weather warning». Motorsport.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ Mitchell, Rory (17 Μαΐου 2023). «Italian government calls for Imola GP to be postponed». RacingNews365. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ Cleeren, Filip (17 Μαΐου 2023). «Italian deputy PM calls for Imola F1 to be postponed». Motorsport.com.
- ↑ «Update on the Emilia Romagna Grand Prix at Imola». Formula One. 17 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ Richards, Giles (17 May 2023). «F1 Emilia Romagna Grand Prix canceled due to flooding in northern Italy». The Guardian. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 May 2023. https://web.archive.org/web/20230517110035/https://www.theguardian.com/sport/2023/may/17/emilia-romagna-grand-prix-teams-told-stay-away-imola-flood-alert. Ανακτήθηκε στις 17 May 2023.
- ↑ Minsker, Evan (24 Μαΐου 2022). «Bruce Springsteen & The E Street Band Announce 2023 Tour». Pitchfork. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαρτίου 2023. Ανακτήθηκε στις 24 Μαΐου 2022.
- ↑ 28,0 28,1 28,2 Sibilia, Gianni (17 Μαΐου 2023). «√ Bruce Springsteen a Ferrara: il concerto è confermato». Rockol (στα Ιταλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ 29,0 29,1 29,2 29,3 29,4 «La polemica non ferma lo show, Bruce Springsteen a Ferrara». Agenzia ANSA (στα Ιταλικά). 18 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ 30,0 30,1 30,2 «Bruce Springsteen criticised for not cancelling Italy gig after deadly floods». The Guardian. 2023-05-18. ISSN 0261-3077. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 May 2023. https://web.archive.org/web/20230519101703/https://www.theguardian.com/music/2023/may/18/bruce-springsteen-concert-italy-ferrara-floods. Ανακτήθηκε στις 2023-05-19.
- ↑ 31,0 31,1 Cosimi, Simone (18 Μαΐου 2023). «È giusto che Bruce Springsteen faccia il suo concerto a Ferrara?». Wired Italia (στα Ιταλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ Nugent, Annabel (18 Μαΐου 2023). «Bruce Springsteen condemned over 'scandalous' failure to cancel Italy show». The Independent. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ 33,0 33,1 «Priolo al prefetto: "Sorpresi dalla decisione di organizzare ugualmente il concerto"». Il Resto del Carlino (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ «√ Com'è andato il concerto di Bruce Springsteen a Ferrara». Rockol (στα Ιταλικά). 18 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ «Cos'è successo ieri sera al concerto di Bruce Springsteen a Ferrara». Rolling Stone Italia (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2023.
- ↑ «Bruce Springsteen a Ferrara, non si fermano le polemiche dopo il concerto». Billboard Italia (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «At least nine killed by heavy flooding in Italy, as river levels continue to rise». CNN. 17 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 21 Μαΐου 2023.
- ↑ «Italy floods leave 13 dead and force 13,000 from their homes» (στα αγγλικά). BBC News. 2023-05-18. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 May 2023. https://web.archive.org/web/20230520042700/https://www.bbc.com/news/world-europe-65632655. Ανακτήθηκε στις 2023-05-20.
- ↑ «Italy: over 36,000 people displaced by floods as Giorgia Meloni departs G7 summit early» (στα αγγλικά). The Guardian. 2023-05-21. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 May 2023. https://web.archive.org/web/20230521030619/https://www.theguardian.com/world/2023/may/21/italy-over-36000-people-displaced-by-floods-as-giorgia-meloni-departs-g7-summit-early. Ανακτήθηκε στις 2023-05-21.
- ↑ 40,0 40,1 «Alluvione e sconfitta del Milan, il tweet cancellato da Salvini» (στα Ιταλικά). ANSA. 17 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ 41,0 41,1 41,2 «Il tweet cancellato di Salvini in cui accostava gli allagamenti in Emilia-Romagna al Milan». Il Post (στα Ιταλικά). 17 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 18 Μαΐου 2023.
- ↑ 42,0 42,1 «Salvini shock: "Il mio cuore con chi lotta con il fango. Un Milan senza grinta non merita neanche un pensiero". Poi cancella il tweet». La Repubblica (στα Ιταλικά). 17 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2023.
- ↑ «Esondazioni, Salzano (FdI): "Scarsa manutenzione degli argini, Regione ammetta le responsabilità"». RavennaToday (στα Ιταλικά). 17 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 18 Μαΐου 2023.
- ↑ 44,0 44,1 44,2 44,3 44,4 44,5 44,6 44,7 44,8 «Come aiutare le zone colpite dall'alluvione in Emilia-Romagna». Il Post (στα Ιταλικά). 18 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ 45,0 45,1 45,2 45,3 45,4 45,5 Zennaro, Chiara (18 Μαΐου 2023). «Come possiamo aiutare le persone colpite dall'alluvione in Emilia Romagna». Wired Italia (στα Ιταλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «Maltempo: Difesa in campo con oltre 1200 militari, 12 elicotteri e 55 natanti». www.difesa.it (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «Enel in prima linea per l'Emilia Romagna». Enel (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «Alluvione in Emilia Romagna, Enel mette in campo una task force». Il Resto del Carlino (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «I giocatori del Cesena a spalare il fango e a svuotare cantine dopo l'alluvione - VIDEO». Corriere Romagna (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «Per le vie della nostra città, tra la nostra gente». Cesena FC (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «Maltempo. Un aiuto per l'Emilia-Romagna, al via la raccolta fondi per l'emergenza alluvione: la Regione ha attivato un conto corrente per le donazioni». Agenzia per la sicurezza territoriale e la protezione civile (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ 52,0 52,1 52,2 Dalla Vite, Matteo (19 Μαΐου 2023). «Cremonese e Bologna per le famiglie colpite dall'alluvione. Il Parma devolve 100mila euro». La Gazzetta dello Sport (στα Ιταλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «Il Bologna aderisce a "Un aiuto per l'Emilia-Romagna"». Bologna FC (στα Ιταλικά). 18 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «"Un aiuto per l'Emilia Romagna": dalla Cremonese 50 mila euro alle vittime dell'alluvione». U.S. Cremonese (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «PARMA CALCIO: 100MILA EURO PER AIUTARE L'EMILIA ROMAGNA». Parma Calcio 1913 (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.[νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Modena-SudTirol: incasso per gli alluvionati». Modena FC (στα Ιταλικά). 18 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.
- ↑ «Un aiuto per l'Emilia Romagna: il gruppo Monrif lancia la raccolta fondi per gli alluvionati». Quotidiano Nazionale (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2023. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2023. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2023.