Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ
Roger Martin du Gard 1937.jpg
Γέννηση 23 Μαρτίου 1881
Νεϊγί-συρ-Σεν
Θάνατος 22 Αυγούστου 1958
Μπελέμ
Επάγγελμα/
ιδιότητες
συγγραφέας και μυθιστοριογράφος
Υπηκοότητα Γαλλία
Σχολές φοίτησης Λύκειο Κοντορσέ, Εκόλ Νασιονάλ ντε Σαρτ, Σχολή του Λούβρου και Lycée Janson de Sailly
Commons page Πολυμέσα

Ο Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ (Roger Martin du Gard, 23 Μαρτίου 188122 Αυγούστου 1958) ήταν Γάλλος συγγραφέας, που τιμήθηκε με το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας του 1937.

Βιογραφικά στοιχεία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ γεννήθηκε στο Νεϊγί-συρ-Σεν, κοντά στο Παρίσι. Γονείς του ήταν ο Πωλ Μαρτέν ντυ Γκαρ και η Μαντλέν, το γένος Wimy. Ο Ροζέ σπούδασε παλαιογραφία και αρχειονομία, κάτι που μετέφερε στα έργα του ένα πνεύμα αντικειμενικότητας και την απόδοση προσοχής στη λεπτομέρεια. Εξαιτίας της σημασίας που απέδιδε στην τεκμηρίωση και στη σχέση της κοινωνικής πραγματικότητας με την ατομική ανάπτυξη, το έργο του έχει συνδεθεί με τις παραδόσεις του ρεαλισμού και του νατουραλισμού του 19ου αιώνα.

Ο Μαρτέν ντυ Γκαρ είναι περισσότερο γνωστός για το έργο Les Thibault. Αυτό είναι ένα πολύτομο μυθιστόρημα-ποταμός, που εξιστορεί τις τύχες δύο αδελφών, των Αντουάν και Ζακ Τιμπώ, από την ανατροφή τους σε μία εύπορη ρωμαιοκαθολική αστική οικογένεια μέχρι το τέλος του Α΄ Παγκόσμιου Πολέμου. Τα πρώτα 6 μέρη του έργου εκδόθηκαν από το 1922 μέχρι το 1929. Αφού εγκατέλειψε έναν έβδομο τόμο σε μορφή χειρογράφου, ο συγγραφέας δημοσίευσε δύο ακόμα τόμους, το 1936 και το 1940. Γραμμένα υπό τη σκιά της επιβαρυμένης πολιτικής καταστάσεως στην Ευρώπη της δεκαετίας του 1930, αυτά τα τελευταία δύο μέρη, που μαζί έχουν περισσότερες σελίδες από ό,τι τα 6 προηγούμενα, εστιάζουν στην πολιτική και ιστορική κατάσταση που οδήγησε στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και εξελίσσουν την υπόθεση του μυθιστορήματος μέχρι το 1918.

Ο Μαρτέν ντυ Γκαρ έγραψε και αρκετά άλλα μυθιστορήματα, όπως το Jean Barois, του οποίου η υπόθεση τοποθετείται πάνω στο ιστορικό υπόβαθρο της Υποθέσεως Ντρέιφους. Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου, ο συγγραφέας διέμενε στη Νίκαια, όπου προετοίμαζε ένα μυθιστόρημα, το Souvenirs du lieutenant-colonel de Maumort, που παρέμεινε ημιτελές και εκδόθηκε μεταθανάτια το 1983. Συνέγραψε επίσης θεατρικά έργα και έργο στη μνήμη του Αντρέ Ζιντ.

Ο Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ απεβίωσε σε ηλικία 77 ετών στο Σερινύ του Ορν, στη βόρεια Γαλλία, αλλά τάφηκε στο Κοιμητήριο του Μοναστηριού του Σιμιέ (Cimiez), ενός προαστίου της Νίκαιας.

Επιλεγμένα έργα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Devenir! (1908)
  • Jean Barois (1913)
  • Les Thibault (1922–1940)
  • Vieille France (1933)
  • Notes sur André Gide (1951)
  • Souvenirs du lieutenant-colonel de Maumort (1983)

Ελληνικές μεταφράσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Οι Τιμπώ (Το γκρίζο τετράδιο − Το αναμορφωτήριο − Η ωραία εποχή − Η εξέταση − Η Σορελίνα − Ο θάνατος του πατέρα), μετάφρ. Γ. Νίκας, «Βιβλιοπωλείον της Εστίας», Αθήνα 2011, 806 σελ., ISBN 978-960-05-1513-8
  • Οι Τιμπώ (Το καλοκαίρι του 1914 − Επίλογος), μετάφρ. Γ. Νίκας, «Βιβλιοπωλείον της Εστίας», Αθήνα 2011, 998 σελ., ISBN 978-960-05-1514-5
  • Ζαν Μπαρουά, μετάφρ.: Κώστας Σωχωρίτης, εκδ. «Πόλις», Αθήνα 2014, 496 σελ., ISBN 978-960-435-362-0

Πηγές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Claude Sicard: Roger Martin Du Gard. Les années d'apprentissage littéraire (1881-1910), εκδ. Champion, 1976.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στο λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από το λήμμα Roger Martin du Gard της Αγγλικής Βικιπαίδειας, η οποία διανέμεται υπό την GNU FDL και την CC-BY-SA 3.0. (ιστορικό/συντάκτες).