Γενικές εκλογές του Αρτσάχ (2020)

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Οι γενικές εκλογές πραγματοποιήθηκαν στη Δημοκρατία του Αρτσάχ στις 31 Μαρτίου 2020, με έναν δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών να διεξάγεται στις 14 Απριλίου. Οι ψηφοφόροι εξέλεξαν τον Πρόεδρο και 33 μέλη της Εθνοσυνέλευσης . Ήταν η πρώτη φορά που ο Πρόεδρος και η Εθνοσυνέλευση εξελέγησαν ταυτόχρονα.

Η Ελεύθερη Πατρίδα - Συμμαχία UCA, η Ενωμένη Πατρίδα, η Δικαιοσύνη, το ARF και το Δημοκρατικό Κόμμα κέρδισαν έδρες στην Εθνοσυνέλευση. Κανένα κόμμα δεν κέρδισε την πλειοψηφία των εδρών, με αποτέλεσμα τα κόμματα να προβούν σε μεταξύ τους συνομιλίες για το σχηματισμό κυβέρνησης συνασπισμού. [1]

Ο υποψήφιος στις προεδρικές εκλογές Αραγίκ Χαρουτγιουνιάν ήρθε πρώτος στον πρώτο γύρο των προεδρικών εκλογών. Στις 14 Απριλίου 2020 διενεργήθηκε ο τελικός γύρος ανάμεσα στον Χαρουτγιουνιάν και στον υπουργό Εξωτερικών Μασίς Μαγιλιάν. Ωστόσο, ο Μαγιλιάν σε ανακοίνωσή του προέτρεψε τον λαό του Αρτσάχνα μην συμμετάσχει στο δεύτερο γύρο των εκλογών προκειμένου να αποφευχθεί η εξάπλωση του COVID-19 . [2] [3] Ως αποτέλεσμα, η πλειοψηφία των ψηφοφόρων του Μαγιλιάν από τον πρώτο γύρο δεν ψήφισε και η προσέλευση στον δεύτερο γύρο μειώθηκε κατά σχεδόν 30%. Ωστόσο, η πλειοψηφία των ψηφοφόρων του Χαρουτγιουνιάν επέστρεψε στις κάλπες για το δεύτερο γύρο, παρά την έκκληση για αποφυγή διάδοσης του COVID-19, δίνοντάς του ένα μεγάλο περιθώριο νίκης στο δεύτερο γύρο.

Ιστορικό[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οι προεδρικές εκλογές είχαν αρχικά προγραμματιστεί να διεξαχθούν με λαϊκή ψηφοφορία το 2017, πέντε χρόνια μετά τις εκλογές του 2012 . Ωστόσο, έπειτα από ένα συνταγματικό δημοψήφισμα το 2017, η χώρα μετέβη από ένα ημιπροεδρικό σύστημα σε ένα προεδρικό σύστημα . Ως αποτέλεσμα, στις προεδρικές εκλογές του 2017 η Εθνοσυνέλευση επανεξέλεξε τον Μπακό Σαχακιάν ως πρόεδρο για τα επόμενα τρία χρόνια μέχρι τις γενικές εκλογές. [4]

Ο πρόεδρος Μπακό Σαχακιάν δήλωσε ότι δεν θα υποβληθεί στις εκλογές. [5] [6]

Εκλογικό σύστημα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Πρόεδρος του Αρτσάχ εκλέγεται χρησιμοποιώντας το σύστημα δύο γύρων . Εάν ένας υποψήφιος λάβει περισσότερο από το του 50% της συνολικής ψήφου, ανακηρύσσεται νικητής των εκλογών. Εάν κανείς υποψήφιος δεν συμπληρώσει το ελάχιστο όριο του 50%, διεξάγεται ένας δεύτερος γύρος ψηφοφορίας. Στον δεύτερο γύρο, μόνο οι δύο πιο δημοφιλείς υποψήφιοι από τον πρώτο γύρο μπορούν να συμμετάσχουν. Ο νικητής του δεύτερου γύρου εκλέγεται Πρόεδρος του Αρτσάχ.

Τα μέλη της Εθνοσυνέλευσης εκλέγονται με αναλογική εκπροσώπηση, με 27 έως 33 βουλευτές. Ο αριθμός καθορίζεται από τον Εκλογικό Κώδικα. [7]

Προεδρικοί υποψήφιοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Αραγίκ Χαρουτγιουνιάν, προεδρικός σύμβουλος, πρώην πρωθυπουργός και υπουργός Προεδρίας [8]
  • Μασίς Μαγιλιάν, υπουργός Εξωτερικών , [9] επίσημα ανεξάρτητος υποψήφιος, αλλά υποστηρίχθηκε από τη Συμμαχία Νέο Αρτσάχ [10] και επικυρώθηκε από το κόμμα της Ενωμένης Πατρίδας του Σαμβέλ Μπαμπαγιάν [11]
  • Βιτάλι Μπαλασανιάν, πρώην γραμματέας του Συμβουλίου Εθνικής Ασφάλειας του Αρτσάχ [12]
  • Ασχότ Γκουλιάν, πρόεδρος της Εθνικής Συνέλευσης του Αρτσάχ , αρχηγός του Δημοκρατικού Κόμματος του Αρυσάχ [13]

Διεξαγωγή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

140 διεθνείς παρατηρητές από 38 χώρες εγγράφηκαν στην Κεντρική Εκλογική Επιτροπή για την παρακολούθηση των εκλογών. [14] Κατά τη διάρκεια των εκλογών, τα σύνορα του Αρτσάχ με την Αρμενία έκλεισαν σε μη απαραίτητα ταξίδια λόγω της πανδημίας του κορονοϊού . Ωστόσο, για τους διεθνείς παρατηρητές έγινε εξαίρεση, υπό την προϋπόθεση ότι οι πρώτες εξετάσεις τους ήταν αρνητικές για το COVID-19.

Αρκετά μέλη του Κογκρέσου των Ηνωμένων Πολιτειών ανακοίνωσαν ότι οι υπάλληλοί τους και οι ανώτεροι σύμβουλοί τους θα επισκεφθούν το Αρτσάχ για να παρακολουθήσουν τις εκλογές. [15]

Πριν από τον δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών, γύρω στους 200 διαδηλωτές βγήκαν στους δρόμους του Στεπανακέρτ ισχυριζόμενοι νοθεία στις εκλογές που πραγματοποιήθηκαν στις 31 Μαρτίου. Οι διαδηλωτές ζήτησαν την ακύρωση των εκλογικών αποτελεσμάτων και ζήτησαν την άνευ όρων παραίτηση του προέδρου Μπακό Σαχακιάν, του Αρχηγού της Αστυνομίας Λεβόν Μνατσακανάν και του Γραμματέα του Συμβουλίου Ασφαλείας Αρσαβίρ Γκαραμάν, καθώς και νέες εκλογές. [16]

Αποτελέσματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πρόεδρος[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο προεδρικός υποψήφιος Αραγίκ Χαρουτγιουνιάν ήρθε πρώτος στον πρώτο γύρο των προεδρικών εκλογών. Στις 14 Απριλίου 2020 πραγματοποιήθηκε μια αναμέτρηση μεταξύ του και του υπουργού Εξωτερικών Μασίς Μαγιλιάν . Ο Μαγιλιάν έκανε μια ανακοίνωση πριν από τον δεύτερο γύρο, προτρέποντας τον λαό του Αρτσάχ να μην συμμετάσχει στον δεύτερο γύρο των εκλογών, προκειμένου να αποφευχθεί η εξάπλωση του COVID-19. [2] [3] Ως αποτέλεσμα, η πλειοψηφία των ψηφοφόρων του Μαγιλιάν από τον πρώτο γύρο δεν ψήφισε, και η προσέλευση στον δεύτερο γύρο μειώθηκε κατά σχεδόν 30%. Ωστόσο, η πλειοψηφία των ψηφοφόρων του Χαρουτιουνιάν επέστρεψε στις κάλπες για το δεύτερο γύρο, παρά την έκκληση για αποφυγή διάδοσης του COVID-19, δίνοντάς του ένα μεγάλο περιθώριο νίκης στο δεύτερο γύρο.

Πρώτος γύρος[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Υποψήφιος πρόεδρος
Κόμμα
Ψήφοι Ποσοστό %
1 Αραγίκ Χαρουτγιουνιάν
Ελεύθερη Πατρίδα - Συμμαχία UCA
36.076 49,26%
2 Μασίς Μαγιλιάν
Ανεξάρτητος
19.360 26,4%
3 Βιτάλι Μπαλασανιάν
Δικαιοσύνη
10.855 14,7%
4 Νταβίτ Ισχανιάν
Αρμενική Επαναστατική Ομοσπονδία
1.873 2,56%
5 Ασχότ Γκουλιάν
Δημοκρατικό Κόμμα
1.683 2,3%
6 Χαΐκ Χανουμιάν
Εθνική Αναγέννηση
962 1,3%
7 Βαχάν Μπαντασιάν
Κόμμα Ενωμένη Αρμενία
743 1,1%
8 Νταβίτ Μπαμπαγιάν
Συντηρητικό Κόμμα του Αρτσάχ
587 0,8%
9 Ρουσλάν Ισραελιάν
Κόμμα Γενιά της Ανεξαρτησίας
371 0,5%
10 Κριστίν Μπαλαγιάν
Ανεξάρτητη
202 0,3%
11 Ασχότ Ντανταγιάν
Ανεξάρτητος
198 0,3%
12 Μπέλα Λαλαγιάν
Ανεξάρτητος
162 0,2%
13 Σεργκέι Αμιριάν
Ανεξάρτητος
160 0,2%
14 Μελσίκ Πογκοσιάν
Ανεξάρτητος
141 0,2%
άκυρα/λευκά 2.622 -
σύνολο 75.995 (73.373 έγκυρα) 100
εγγεγραμμένοι / προσέλευση 104.866 72,47%
Πηγή:[17]

Δεύτερος γύρος[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Υποψήφιος Ψήφοι Ποσοστό
1 Αραγίκ Χαρουτγιουνιάν 39.860 88,01%
2 Μασίς Μαγιλιάν 5.428 11,99%
άκυρα/λευκά
σύνολο
1.876
47.164 (έγκυρα:45.288)
3,98%
100% (έγκυρα:96,02%)
Προσέλευση
45,01%, Εγγεγραμμένοι: 104.777


Εθνοσυνέλευση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Artsakh Assemblée nationale 2020.svg

Η Ελεύθερη Πατρίδα - Συμμαχία UCA, η Ενωμένη Πατρίδα, η Δικαιοσύνη, το ARF και το Δημοκρατικό Κόμμα κέρδισαν έδρες στην Εθνοσυνέλευση. Κανένα κόμμα δεν κέρδισε την πλειοψηφία των εδρών, πράγμα που σημαίνει ότι οι συνομιλίες συνασπισμού ήταν πιθανό να πραγματοποιηθούν εντός κομμάτων.

Εκλογική λίστα Ψήφοι Ποσοστό Έδρες (+/-)
1 Ελεύθερη Πατρίδα - Συμμαχία UCA 30.015 40,80% 16 +1
2 Ενωμένη Πατρίδα 17.683 24,04% 9 Νέο
3 Δικαιοσύνη 5.867 7,98% 3 Νέο
4 Αρμενική Επαναστατική Ομοσπονδία 4.758 6,47% 3 –4
5 Δημοκρατικό Κόμμα 4.314 5,86% 2 –4
6 Συμμαχία Νέο Αρτσάχ 3.385 4,60% 0 Νέο
7 Εθνική Αναγέννηση 2.175 2,96% 0
8 Συντηρητικό Κόμμα 2.156 2,93% 0 Νέο
9 Επαναστατικό Κόμμα 1.325 1,80% 0 Νέο
10 Κόμμα Ενωμένη Αρμενία 930 1,26% 0 Νέο
11 Κόμμα Γενιά της Ανεξαρτησίας 551 0,75% 0 Νέο
12 Κομουνιστικό Κόμμα του Αρτσάχ 402 0,55% 0 0
  • Σύνολο 73.561, 33 έδρες
  • Έγκυρα ψηφοδέλτια: 73.561 (96,82%)
    • Άκυρα/λευκά 2.419 (3,18%)
      • Σύνολο ψήφων: 75.980
  • Εγγεγραμμένοι 104.866 - Προσέλευση: 72,45%

Για την είσοδο ενός κόμματος στην Εθνοσυνέλευση απαιτείτο το όριο του 5%.[18]

Διεθνής αντίδραση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η Ευρωπαϊκή Ένωση, [19] η ομάδα Μινσκ του ΟΑΣΕ, [20] ΝΑΤΟ, [21] ο Οργανισμός Ισλαμικής Συνεργασίας, [22] ο Οργανισμός Δημοκρατίας και Οικονομικής Ανάπτυξης GUAM, [23] το Συμβούλιο Συνεργασίας των Τουρκοφώνων Κρατών, [24] αρκετές κυβερνήσεις και πρεσβείες αρκετών χωρών στην Τουρκία ή το Αζερμπαϊτζάν ανακοίνωσαν ότι δεν αναγνώρισαν τις εκλογές. [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37]

Ο πρόεδρος της Αρμενίας Αρμέν Σαρκισιάν και ο πρωθυπουργός Νικόλ Πασινιάν αμφότεροι συνεχάρησαν τον λαό του Αρτσάχ με την ευκαιρία των εκλογών. [38] [39] [40]

Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Technologies, Peyotto. «Արցախի խորհրդարանի "քաղաքական քարտեզը". ի՞նչ համագործակցություններ կլինեն. "Փաստ"». 1in.am. Ανακτήθηκε στις 5 Απριλίου 2020. 
  2. 2,0 2,1 «Մասիս Մայիլյանը կոչ է անում համավարակի պայմաններում չմասնակցել երկրորդ փուլի քվեարկությանը». «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» ռադիոկայան (στα Αρμενικά). Ανακτήθηκε στις 5 Απριλίου 2020. 
  3. 3,0 3,1 «Կոչ եմ անում կորոնավիրուսի վտանգի պայմաններում չմասնակցել երկրորդ փուլի քվեարկությանը․ Մասիս Մայիլյան». news.am (στα Αρμενικά). Ανακτήθηκε στις 5 Απριλίου 2020. 
  4. «Bako Sahakyan re-elected President of Artsakh» (στα αγγλικά). mediamax.am. http://www.mediamax.am/en/news/karabakh/24374/. Ανακτήθηκε στις 22 July 2017. 
  5. «Բակո Սահակյանը 2020-ին չի առաջադրվի նախագահի պաշտոնում». www.civilnet.am (στα Αρμενικά). Ανακτήθηκε στις 1 Φεβρουαρίου 2019. [νεκρός σύνδεσμος]
  6. «Բակո Սահակյանը հայտարարել է 2020-ին չառաջադրվելու որոշման մասին». «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» ռադիոկայան (στα Αρμενικά). Ανακτήθηκε στις 1 Φεβρουαρίου 2019. 
  7. Article 107 Constitution of the Republic of Artsakh
  8. «Ո՞վ է հավակնում 2020 թվականին դառնալ Արցախի նախագահ. ընդդիմությունը լուրջ է տրամադրված». Armtimes.com (στα Αρμενικά). Ανακτήθηκε στις 1 Φεβρουαρίου 2019. 
  9. LLC, Helix Consulting. «Candidacies of Artsakh FM Masis Mayilyan, President spokesperson Davit Babayan nominated at upcoming presidential elections in Artsakh - aysor.am - Hot news from Armenia». www.aysor.am. 
  10. Artsakh Presidential Race Goes to Second Round in Historically Competitive Election EVN, 1 Απριλίου 2020
  11. «Artsakh's 2020 Election: The Essential Primer». www.evnreport.com (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2020. 
  12. Վիտալի Բալասանյանը չի բացառում՝ 2020-ին կարող է պայքարել ԼՂ նախագահի պաշտոնի համար, https://www.azatutyun.am/a/28630642.html, ανακτήθηκε στις 1 February 2019 
  13. Democratic Congress 2020 Ashot Ghulyan has been nominated for the presidential election, http://www.dpa.am/wp/archives/3850?lang=hyl, ανακτήθηκε στις 15 January 2020 [νεκρός σύνδεσμος]
  14. President Bako Sahakyan Dismisses Calls to Postpone Artsakh Election, https://www.evnreport.com/spotlight-karabakh/president-bako-sahakyan-dismisses-calls-to-postpone-artsakh-election, ανακτήθηκε στις 1 Απριλίου 2020 
  15. Several US Congressmen to send their office staffers to Artsakh to observe elections, https://armenpress.am/eng/news/1005462.html, ανακτήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2020 
  16. «Լեւոն Մնացականյանի եւ Արշավիր Ղարամյանի հրաժարականը. Բողոքի ակցիա Ստեփանակերտում». Lragir (στα Αρμενικά). 5 Απριλίου 2020. Ανακτήθηκε στις 16 Απριλίου 2020. 
  17. News.am, 1 Απριλίου 2020
  18. News.am, 1 Απριλίου 2020
  19. «Nagorno-Karabakh: Statement by the Spokesperson on the so-called presidential and parliamentary elections». European External Action Service. 31 Μαρτίου 2020. https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/76801/nagorno-karabakh-statement-spokesperson-so-called-presidential-and-parliamentary-elections_en. Ανακτήθηκε στις 17 Απριλίου 2020. 
  20. Press Statement by the Co-Chairs of the OSCE Minsk Group. OSCE. 31 Μαρτίου 2020.
  21. Nagorno-Karabakh: elections despite pandemic and international criticism. Caucasus Watch. 31 Μαρτίου 2020.
  22. L'OCI rejette la tenue d'élections dans le Nagorno-Karabakh occupé. 31 Μαρτίου 2020
  23. GUAM condemns so-called “elections” in Azerbaijan’s occupied territories. Trend. 31 Μαρτίου 2020
  24. STATEMENT BY THE COOPERATION COUNCIL OF TURKIC SPEAKING STATES. 31 Μαρτίου 2020.
  25. Australia supports the territorial integrity of #Azerbaijan and does not recognise the ‘elections’ which took place in Nagorno-Karabakh on 31 March. Marc Innes-Brown (Australian Ambassador to Turkey, accredited in Azerbaijan). Twitter. 3 Απριλίου 2020.
  26. Illegal “elections” in the occupied territories of the Republic of Azerbaijan. Azertag. 6 Μαρτίου 2020.
  27. Canada supports the territorial integrity Azerbaijan and doesn’t recognize the so-called “elections” held in Nagorno-Karabakh on 31/3. Embassy of Canada in Turkey (accredited in Azerbaijan). Twitter. 1 Απριλίου 2020.
  28. Statement of the MFA on „Presidential and Parliamentary Elections” in Nagorno-Karabakh. Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic. 1 Απριλίου 2020.
  29. Estonia MFA: Estonia does not consider the so-called elections in Nagorno Karabakh as legitimate. We continue to support the mediation efforts of the OSCE Minsk Group Co-Chairs.. Twitter.
  30. Ana Dumbadze. Georgian MFA: We Don't Recognize "Elections" in N. Kharabkh. Georgia Today. 1 Απριλίου 2020.
  31. We do not recognize the legal framework of the so called „presidential and parliamentary elections“ that took place yesterday in #Nagorno-Karabakh. Both the elections and their results are considered illegal. Michael Siebert. Twitter. 1 Απριλίου 2020.
  32. No recogniton of the so-called presidential and parliamentary elections in #NagornoKarabakh by Italy.. Ministry of Foreign Affairs of Italy. Twitter.
  33. #Latvia does not consider the so-called presidential and parliamentary elections in #NagornoKarabakh as legitimate. Ministry of Foreign Affairs of Latvia. Twitter. 31 Μαρτίου 2020.
  34. MFA Montenegro: The so-called “presidential and parliamentary elections” in Nagorno-Karabakh, held on March 31, 2020 don’t serve that goal, nor can prejudice the determination of the future status of Nagorno-Karabakh, or the outcome of the ongoing negotiation process. Ministry of Foreign Affairs of Montenegro. Twitter. 2 Απριλίου 2020.
  35. Elections in Upper Karabakh null and void, Turkish Foreign Ministry says. Daily Sabah. 30 Μαρτίου 2020.
  36. UkrInform: Ukraine condemns elections in Nagorno-Karabakh. Kyiv Post. 31 Μαρτίου 2020.
  37. UK does not recognize so-called “elections” in occupied Azerbaijani territories Αρχειοθετήθηκε 2020-04-04 στο Wayback Machine.. News.az. 1 Απριλίου 2020.
  38. «President Armen Sarkissian's address on the occasion of state elections in the Republic of Artsakh - Press releases - Updates - The President of the Republic of Armenia». www.president.am (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2020. 
  39. LLC, Helix Consulting. «Armenia's prime minister Nikol Pashinyan said elections in Artsakh were of high-quality - aysor.am - Hot news from Armenia». www.aysor.am (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2020. 
  40. «Pashinyan praises "high-quality" Artsakh elections». armenpress.am (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2020.