Αλεξάντρ Σκιρντά

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Αλεξάντρ Σκιρντά
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Alexandre Skirda (Γαλλικά)
Γέννηση1942
Χώρα πολιτογράφησηςΓαλλία
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΓαλλικά[1]
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταγλωσσολόγος
ιστορικός
αναρχοσυνδικαλιστής
μεταφραστής

Ο Αλεξάντρ Σκιρντά (γαλλικά: Alexandre Skirda), γεννημένος το 1942 από Ουκρανό πατέρα και Ρωσίδα μητέρα, είναι Γάλλος ιστορικός[2] και μεταφραστής, ο οποίος ειδικεύεται επί του ρωσικού επαναστατικού κινήματος.

Το όνομα Αλεξάντρ Σκιρντά αποτελεί ψευδώνυμο[3].

Εργογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • (Γαλλικά) Skirda, Alexandre (1971). Kronstadt 1921 : prolétariat contre bolchévisme. Παρίσι: Tête de feuille. σελ. 271. ISBN 2-84621-002-0.  Επανέκδοση το 2012 ως αυξημένη σε αριθμό σελίδων έκδοση υπό τον τίτλο Kronstadt 1921 : prolétariat contre dictature communiste. Επανέκδοση το 2017 από τις Éditions Spartacus υπό τον τίτλο Kronstadt 1921: soviets libres contre dictature de parti.
  • (Γαλλικά) Skirda, Alexandre (1973). Les Anarchistes dans la Révolution russe. Παρίσι: Tête de feuilles. σελ. 186. 
  • (Γαλλικά) Skirda, Alexandre (1987). Autonomie individuelle et force collective : les anarchistes et l’organisation de Proudhon à nos jours. Publico, Skirda, Spartacus. σελ. 365. ISBN 2-9502130-0-6. 
  • (Γαλλικά) Skirda, Alexandre (1999). Nestor Makhno, le cosaque libertaire (1888-1934): La guerre civile en Ukraine 1917-1921. Παρίσι: Éd. de Paris. σελ. 491. ISBN 2-905291-87-7. 
  • (Γαλλικά) Skirda, Alexandre (2000). Les Anarchistes russes, les soviets et la révolution de 1917. Παρίσι: Éd. de Paris. σελ. 348. ISBN 2-84621-002-0. 
  • (Γαλλικά) Skirda, Alexandre (7 Οκτωβρίου 2010). La traite des Slaves : L'esclavage des Blancs du VIIIe au XVIIIe siècle. Παρίσι: Éd. de Paris. σελ. 230. ISBN 2-84621-130-2. [4]

Συνεργασίες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • (Γαλλικά) Jacques Baynac, La Terreur sous Lénine (1917-1924) (μαζί με τους Alexandre Skirda και Charles Urjewicz), Sagittaire, 1975, επανέκδοση Livre de Poche, 2003, 385 σ. (ISBN 2-253-94349-5)

Μεταφράσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • (Γαλλικά) Nestor Makhno, Mémoires et écrits, 1917-1932, μετάφραση και παρουσίαση από τον Αλεξάντρ Σκιρντά, Παρίσι, Éditions Ivréa, 2010. (ISBN 978-2-85184-286-2)
  • (Γαλλικά) Organisation Révolutionnaire Anarchiste (1975). Alexandre Skirda, επιμ. Les Communistes libertaires russes et l'organisation. Παρίσι: Front Libertaire. σελ. 13. 
  • (Γαλλικά) Makhno, Nestor (1984). Alexandre Skirda, επιμ. La Lutte contre l’État et autres récits : 1925-1932. Παρίσι: Spartacus. σελ. 145. 
  • Γιαν Βάτσλαβ Μαχάισκι, Le socialisme des intellectuels, ανθολογία κειμένων, μεταφρασμένων και παρουσιασμένων από τον Αλεξάντρ Σκιρντά, Éditions du Seuil, 1979. (ISBN 2-02-005346-2)

Μετάφραση των έργων του Σκιρντά στα αγγλικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. (Γαλλικά) BnF authorities. data.bnf.fr/ark:/12148/cb12639665h. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  2. « Historien », BNF 12639665 και data.bnf.
  3. (Γαλλικά) René Bianco, Répertoire des périodiques anarchistes de langue française : un siècle de presse anarchiste d’expression française, 1880-1983, Thèse de doctorat, Université d’Aix-Marseille, 1987, Alexandre Skirda.
  4. (Γαλλικά) Lavrov, Aleksandr; Berelowitch, André (25 Νοεμβρίου 2010). «Alexandre Skirda, La traite des Slaves». Cahiers du monde russe. Russie - Empire russe - Union soviétique et États indépendants (51/4). ISSN 1252-6576. https://journals.openedition.org/monderusse/7358. Ανακτήθηκε στις 26 Ιουνίου 2018. 

Πηγές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • (Γαλλικά) René Bianco, Répertoire des périodiques anarchistes de langue française : un siècle de presse anarchiste d’expression française, 1880-1983, Thèse de doctorat, Université d’Aix-Marseille, 1987, Alexandre Skirda.
  • (Γαλλικά) Marc Ferro, Alexandre Skirda - Nestor Makhno, le Cosaque de l'anarchie, Annales, Économies, sociétés, civilisations, 40ème année, n°4, 1985, σ. 855, [διαδικτυακή ανάγνωση]{{Dead{{Dead{{Dead{{Dead[νεκρός σύνδεσμος] link|date=Νοέμβριος 2019 }} link|date=Νοέμβριος 2019 }} link|date=Οκτώβριος 2019 }} link|date=Οκτώβριος 2019 }}.

Εξωτερικοί Σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]