Αλεξάντρ Σκιρντά

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Αλεξάντρ Σκιρντά
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Alexandre Skirda (Γαλλικά)
Γέννηση 1942
Χώρα πολιτογράφησης Γαλλία
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσες Γαλλικά[1]
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότητα γλωσσολόγος
ιστορικός
αναρχοσυνδικαλιστής
μεταφραστής

Ο Αλεξάντρ Σκιρντά (γαλλικά: Alexandre Skirda), γεννημένος το 1942 από Ουκρανό πατέρα και Ρωσίδα μητέρα, είναι Γάλλος ιστορικός[2] και μεταφραστής, ο οποίος ειδικεύεται επί του ρωσικού επαναστατικού κινήματος.

Το όνομα Αλεξάντρ Σκιρντά αποτελεί ψευδώνυμο[3].

Εργογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συνεργασίες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • (Γαλλικά) Jacques Baynac, La Terreur sous Lénine (1917-1924) (μαζί με τους Alexandre Skirda και Charles Urjewicz), Sagittaire, 1975, επανέκδοση Livre de Poche, 2003, 385 σ. (ISBN 2-253-94349-5)

Μεταφράσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • (Γαλλικά) Nestor Makhno, Mémoires et écrits, 1917-1932, μετάφραση και παρουσίαση από τον Αλεξάντρ Σκιρντά, Παρίσι, Éditions Ivréa, 2010. (ISBN 978-2-85184-286-2)
  • (Γαλλικά) Organisation Révolutionnaire Anarchiste (1975). Alexandre Skirda, επιμ. Les Communistes libertaires russes et l'organisation. Παρίσι: Front Libertaire, σελ. 13. 
  • (Γαλλικά) Makhno, Nestor (1984). Alexandre Skirda, επιμ. La Lutte contre l’État et autres récits : 1925-1932. Παρίσι: Spartacus, σελ. 145. 
  • Γιαν Βάτσλαβ Μαχάισκι, Le socialisme des intellectuels, ανθολογία κειμένων, μεταφρασμένων και παρουσιασμένων από τον Αλεξάντρ Σκιρντά, Éditions du Seuil, 1979. (ISBN 2-02-005346-2)

Μετάφραση των έργων του Σκιρντά στα αγγλικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. (Γαλλικά) BNF authorities. data.bnf.fr/ark:/12148/cb12639665h. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  2. « Historien », (σημείωμα BnF no FRBNF12639665) και data.bnf.
  3. (Γαλλικά) René Bianco, Répertoire des périodiques anarchistes de langue française : un siècle de presse anarchiste d’expression française, 1880-1983, Thèse de doctorat, Université d’Aix-Marseille, 1987, Alexandre Skirda.
  4. (Γαλλικά) Lavrov, Aleksandr; Berelowitch, André (25 Νοεμβρίου 2010). «Alexandre Skirda, La traite des Slaves». Cahiers du monde russe. Russie - Empire russe - Union soviétique et États indépendants (51/4). ISSN 1252-6576. https://journals.openedition.org/monderusse/7358. Ανακτήθηκε στις 26 Ιουνίου 2018. 

Πηγές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • (Γαλλικά) René Bianco, Répertoire des périodiques anarchistes de langue française : un siècle de presse anarchiste d’expression française, 1880-1983, Thèse de doctorat, Université d’Aix-Marseille, 1987, Alexandre Skirda.

Εξωτερικοί Σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]