Στίλγουοτερ (Οκλαχόμα)

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Συντεταγμένες: 36°6′48.4″N 97°3′31.1″W / 36.113444°N 97.058639°W / 36.113444; -97.058639

Στίλγουοτερ
Τοποθεσία στο χάρτη
Τοποθεσία στο χάρτη
Στίλγουοτερ
36°6′48″N 97°3′31″W
ΧώραΗνωμένες Πολιτείες Αμερικής[1]
Διοικητική υπαγωγήPayne County
Ίδρυση1884
Διοίκηση
 • ΔήμαρχοςWill Joyce (από 2018)[2]
Έκταση77,730819 km²[3], 77,730825 km²[4], 78,487081 km²[5], 77,154718 km² και 1,332363 km²
Υψόμετρο300 μέτρα
Πληθυσμός48.394 (1  Απριλίου 2020)[6][7]
Ταχ. κωδ.74074–74078
Τηλ. κωδ.405
Ζώνη ώραςΚεντρική Ζώνη Ώρας
ΙστότοποςΕπίσημος ιστότοπος
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Το Στίλγουοτερ (αγγλικά: Stillwater) είναι πόλη στην βόρεια κεντρική Οκλαχόμα στην τομή των αυτοκινητοδρόμων U.S. 177 και State Highway 51. Είναι η έδρα της κομητείας Πέυν, στην Οκλαχόμα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Κατά την απογραφή του 2010, ο πληθυσμός της πόλης ήταν 45.688 κάτοικοι.[8] Το Στίλγουοτερ είναι η κύρια πόλη της Μητροπολιτικής Στατιστικής Περιοχής Στίλγουοτερ η οποία είχε πληθυσμό 77.350 σύμφωνα με την απογραφή του 2010. Το Στίλγουοτερ ήταν μέρος του πρώτου Land Run που διεξήχθη στις 22 Απριλίου 1889, όταν οι Ανεκχώρητες Γαίες του Εδάφους της Οκλαχόμα άνοιξαν για εποικισμό. Ο καταστατικός χάρτης της πόλης υιοθετήθηκε αργότερα στις 24 Αυγούστου εκείνου του έτους.[9] Το Στίλγουοτερ είναι έδρα του Πανεπιστημίου της πολιτείας Οκλαχόμα, του Northern Oklahoma College/OSU Gateway, του Μεσημβρινού Τεχνολογικού Κέντρου και του Τμήματος Καριέρας και Τεχνολογικής Εκπαίδευσης της Οκλαχόμα. Το 2010, το CNN Money Magazine κατέταξε το Στίλγουοτερ ως 67ο στην λίστα των "Καλύτερων μικρών πόλεων της Αμερικής".[10]

Ιστορία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

19ος αιώνας[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η βορειοκεντρική περιοχή της Οκλαχόμα έγινε μέρος των Ηνωμένων Πολιτειών με την Αγορά της Λουιζιάνα το 1803. Το 1832, ο συγγραφέας, ιστοριογράφος, και ταξιδευτής Ουάσινγκτον Ίρβινγκ παρέσχε την πρώτη καταγεγραμμένη περιγραφή της περιοχής γύρω από το Στίλγουοτερ στο βιβλίο του A Tour on the Prairies. Έγραψε για «ένα ένδοξο λιβάδι που απλώνεται πέρα από τις χρυσές δέσμες ενός φθινοπωρινού ήλιου. Τα βαθιά και συχνά ίχνη των βούβαλων, έδειχναν ότι ήταν ένα από τα αγαπημένα τους σημεία για βοσκή».[11]

Stillwater Welcome Sign

Στις 22 Απριλίου 1889, οι Ανεκχώρητες Γαίες του Εδάφους της Οκλαχόμα άνοιξαν για εγκατάσταση με το πρώτο Land Run. Μέχρι το τέλος της ημέρας, 0,97 τ.χλμ. είχαν διεκδικηθεί και καθοριστεί ως η πόλη του Στίλγουοτερ και μια πόλη σκηνών με πληθυσμό που αριθμούσε 300 άτομα είχε απλωθεί στο λιβάδι.[12]

Την παραμονή Χριστουγέννων 1890, το Εδαφικό Νομοθετικό Σώμα της Οκλαχόμα πέρασε ένα νομοσχέδιο που πιστοποιούσε το Στίλγουοτερ ως την τοποθεσία του κολεγίου δωρεάς γης. Το 1894, το Οklahoma Agricultural and Mechanical College δώρισε το πρώτο τούβλινο κτίριο, το Assembly Building, αργότερα γνωστό ως Old Central.[13] Μεταξύ 1889 και της προαγωγής σε πολιτεία της Οκλαχόμα, το Στιλγουότερ αναπτύχθηκε. Με την προαγωγή σε πολιτεία το 1907, το κέντρο του Στίλγουοτερ ήταν τοποθεσία περισσότερων από 50 κτιρίων περιλαμβανομένων αρκετών τραπεζών, εκκλησιών, παντοπωλείων, ξενοδοχείων, και εμπορικών κέντρων.

Η πρώτη εφημερίδα ήταν η Stillwater Gazette· το τηλέφωνο και η υπηρεσία αερίου έφθασαν το 1899· και ο Σιδηρόδρομος της Ανατολικής Οκλαχόμα (Eastern Oklahoma Railroad) έφθασε το 1900. Ο πληθυσμός ήταν κάτω από 500 το 1900.[14]

20ός αιώνας[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο πληθυσμός το 1917 ήταν 3.000 και μέχρι τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο είχε αυξηθεί σε περισσότερους από 10.000. Κατά την διάρκεια αυτού του πολέμου, ο σκοπός των ηγετών της πόλης ήταν να μετατρέψουν την Oklahoma A&Mi σε πολεμικό εκπαιδευτικό κέντρο. Επέτυχαν να δημιουργήσουν 12 εκπαιδευτικά κέντρα που έφεραν περίπου 40.000 άνδρες και γυναίκες υπηρεσίας στο Στίλγουοτερ. Το W.A.V.E.S. (Women’s Reserve of the U.S. Naval Reserve) ήταν το μεγαλύτερο με 10.000 συμμετέχοντες. Στρατιωτικές καλύβες είχαν διασπαρεί σε όλη την πόλη και στρατώνες κατελάμβαναν την τοποθεσία όπου βρίσκονται σήμερα το Stillwater Medical Center και το αρχηγείο της CareerTech. Αυτή η τεράστια επιχείρηση έδεσε την πόλη στην διάρκεια του πολέμου και χρησίμευσε ως βάση για μια υγιή οικονομία κατά την μεταπολεμική περίοδο.[15]

Το 1952 ιδρύθηκε το Industrial Foundation και οι επίτροποι του εργάσθηκαν ώστε να φέρουν νέες βιομηχανίες στην πόλη: την Moore Plant το 1966, την Mercury Marine το 1973, το εργοστάσιο της National Standard το 1988, το Wοrld Color Press το 1974 και την Armstrong World Industries, Inc. το 1988. Στην απογραφή του 2000, ο πληθυσμός ήταν 39.065· όμως, tο πληθυσμός προσαρμόσθηκε σε 46.156 το 2009.[16]

Teal Ridge

Όνομα της πόλης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σύμφωνα με έναν θρύλο, οι τοπικές Ιθαγενείς Αμερικανικές φυλές — οι Πόνκα, οι Κιόβα, ο Όσατζ, και οι Πόουνι — αποκαλούσαν το ρυάκι “Still Water” (Ακίνητο Νερό ή Ήσυχο Νερό) επειδή το νερό ήταν πάντοτε στάσιμο και ήσυχο. Ένας άλλος θρύλος αναφέρει ότι οι κτηνοτρόφοι που οδηγούσαν κοπάδια από το Τέξας στους σιδηροδρομους πίσω στα ανατολικά πάντα έβρισκαν το νερό "ακόμα εκεί" (still there).

Ανεξάρτητα από αυτό, το φαράγγι έλαβε το επίσημο όνομα του το 1884 όταν ο Ουίλλιαμ Λ. Κάουτς ίδρυσε την “boomer colony” του στις όχθες του. The placid, spring-like creek became known as Stillwater. While the creek may have been tranquil, the next few years saw turmoil as pioneers sought free, fertile land and soldiers held them off while complicated legal issues and land titles with Creek and Seminole tribes were hashed out. Στις 22 Απριλίου 1889 τα κανόνια έβαλαν σηματοδοτώντας τον αγώνα για την απόκτηση γης, και κωμοπόλεις, περιλαμβανομένου του Στίλγουοτερ, αναπτύχθηκαν μέσα σε μια νύχτα.[17]

Κυβέρνηση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ομοσπονδιακή και πολιτειακή αντιπροσώπευση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το Στίλγουοτερ βρίσκεται στις περιφέρειες 33 και 34 της Βουλής των Αντιπροσώπων της Οκλαχόμα και εκπροσωπείται από τον Ρεπουμπλικανό Λι Ντέννεϋ στην 33η περιφέρεια και τον Δημοκρατικό Κόρυ Ουίλλιαμς στην 34η περιφέρεια.[18][19] Στην Πολιτειακή Γερουσία της Οκλαχόμα, το Στίλγουοτερ είναι στην 21 περιφέρεια και εκπροσωπείται από τον Ρεπουμπλικανό Τζέιμς Χάλλιγκαν.[20]

Στην Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ, το Στίλγουοτερ εκπροσωπείται από τον Ρεπουμπλικανό Φρανκ Λούκας, της τρίτης περιφέρειας της Οκλαχόμα.[21] Στη Γερουσία των ΗΠΑ, το Στίλγουοτερ εκπροσωπείται από τους Ρεπουμπλικανούς Τομ Κόμπερν και Τζέιμς Ίνχοφ.[22]

Stillwater Municipal Building

Τοπική αυτοδιοίκηση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η Πόλη του Στίλγουοτερ λειτουργεί υπό ένα σύστημα συμβούλου-manager. Σε αυτή την μορφή διοίκησης, ένα εκλεγμένο συμβούλιο της πόλης είναι υπεύθυνο για την άσκηση πολιτικής, περνώντας διατάξεις και εγκρίνοντας τον προϋπολογισμό της πόλης. Το συμβούλιο διορίζει έναν manager της πόλης ο οποίος εφαρμόζει τις πολιτικές που υιοθετήθηκαν από το συμβούλιο.

Το Συμβούλιο της Πόλης γενικά συνέχεται την πρώτη, τρίτη και τέταρτη Δευτέρα του μήνα στο Council Room (Δωμάτιο του Συμβουλίου) στο Stillwater Municipal Building (Δημοτικό Κτίριο του Στίλγουοτερ), στην οδό S. Lewis 723 . Η συνέλευση την τέταρτη Δευτέρα είναι συχνά μια συνεδρίαση έργου όταν παρουσιάζονται πληροφορίες από προσωπικό και συζητούνται χωρίς επίσημη δραστηριότητα του συμβουλίου.

Αδελφές πόλεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κήπος της Διεθνούς Φιλίας (International Friendship Garden)

Το Στίλγουοτερ είναι αδελφοποιημένο με την Καμεόκα, στην Επαρχία του Κυότο, στην Ιαπωνία, από το 1985. Η Πολιτεία της Οκλαχόμα και η Επαρχία του Κυότο υπέγραψαν μια συμφωνία αδελφών πολιτειών το 1985 μέσω των οιωνών του αξιώματος του κυβερνήτη. Η Καμεόκα ζήτησε μια αδελφή πόλη στην Οκλαχόμα που να απέχει περίπου μία ώρα από την πρωτεύουσα, να βασίζεται στην γεωργία, και να είναι έδρα πανεπιστημίου. Το Στίλγουοτερ ήταν το τέλειο εύρημα. Το 1985, η πρώτη αντιπροσωπεία από την Καμεόκα επισκέφθηκε το Στίλγουοτερ, και τον Νοέμβριο του ίδιου έτους μια αντιπροσωπεία από το Στίλγουοτερ πήγε στην Καμεόκα. Εκεί, οι Δήμαρχοι Κάλβιν Τζ. Άντονι και Γιοσιχίσα Τανιγκούτσι υπέγραψαν την Συμφωνία Αδελφοποίησης Πόλεων η οποία επίσημα εγκαθίδρυσε την αδελφική σχέση μεταξύ των δύο πόλεων.

Από το 1989, το Stillwater Middle School και το Taisei Junior High School στην Καμεόκα συμμετέχουν σε μια σχέση αδελφικών σχολείων, η οποία περιλαμβάνει ένα ενεργό πρόγραμμα ανταλλαγής δασκάλων-μαθητών.[23]

Γεωγραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το Στίλγουοτερ βρίσκεται 97 χλμ. βόρεια-βορειοανατολικά της downtown Oklahoma City και 105 χλμ. δυτικά της downtown Tulsa. Σύμφωνα με το Γραφείο Απογραφών των ΗΠΑ, η πόλη έχε συνολική έκταση 73,3 τ.χλμ., από τα οποία, 72,1 τ.χλμ. είναι ξηρά και 1,2 τ.χλμ. (1,62%) είναι νερό.Πρότυπο:GR

Κλίμα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το Στίλγουοτερ έχει υγρό υποτροπικό κλίμα, και βρίσκεται στην περιοχή που είναι νγνωστή ως "Tornado Alley". Το θέρος είναι θερμό και υγρό, με την θεμροκρασία να φθάνει ή να υπερβαίνει τους 100 °F (38 °C) δέκα φορές ετησίως. Ο χειμώνας είναι ψυχρός έως κρύος, με θερμοκρασίες να παραμένουν κάτω από ή στο επίπεδο πάγου όλη την ημέρα (δώδεκα φορές κατά μέσον όρο το χρόνο). Μετρήσεις 0 °F (−18 °C) ή χαμηλότερες είναι σπάνιες, αλλά συμβαίνουν.[24]

Η υψηλότερη καταγεγραμμενη θερμοκρασία ήταν 115 °F (46 °C) στις 11 Αυγούστου 1936,[25] και η χαμηλότερη καταγεγραμμένη θερμοκρασία ήταν −18 °F (−28 °C) στις 13-14 Φεβρουαρίου 1905 και στις 4 Φεβρουαρίου 1996.[26]

Δημογραφικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ιστορικοί πληθυσμοί
Απογραφή  Πληθυσμός
1890 480 -
1900 2.431 406,5%
1910 3.444 41,7%
1920 4.701 36,5%
1930 7.016 49,2%
1940 10.097 43,9%
1950 20.238 100,4 %
1960 23.965 18,4%
1970 31.126 29,9%
1980 38.268 22,9%
1990 36.676 -4,2%
2000 39.065 6,5%
2010 45.688 17,0%

Κατά την απογραφή του 2000, υπήρχαν 39.065 κάτοικοι, 15.604 νοικοκυριά, και 7.318 οικογένειες που κατοικούσαν στην πόλη. Η πυκνότητα πληθυσμού ήταν 541,6 κάτοικοι ανά τ.χλμ. Υπήρχαν 16.827 στεγαστικές μονάδες με μια κατά μέσον όρο πυκνότητα 233,3 κατ./τ.χλμ. Η φυλετική σύνθεση της πόλης ήταν 82,48% Λευκοί, 4,30% Αφροαμερικανοί, 3,89% Αφροαμερικανοί, 5,05% Ασιάτες, 0,04% Νησιώτες του Ειρηνικού, 0,88% από άλλη φυλή, και 3,36% από δύο ή περισσότερες φυλές. Οι Ισπανόφωνοι/Ισπανοί ή Λατίνοι κάθε φυλής αποτελούσαν το 2,50% του πληθυσμού.

Υπήρχαν 15.604 νοικοκυριά από τα οποία το 20,8% είχαν παιδιά κάτω από την ηλικία των 18 να ζουν μαζί τους, το 36,1% ήταν παντρεμένα ζευγάρια που ζούσαν μαζί, το 7,7% είχε γυναικείο νοικοκυριό χωρίς σύζυγο, και το 53,1% ήταν μη οικογένειες. Το 34,6% όλων των νοικκυριών αποτελούνταν από άτομα και το 6,9% είχε κάποιον να ζει μόνος και ήταν 65 ετών ή περισσότερο. Το μέσο μέγεθος νοικοκυριού ήταν 2,13 και το μέσο μέγεθος οικογένειας ήταν 2,81.

Στην πόλη ο πληθυσμός εξαπλώθηκε με 15,2% κάτω από την ηλικία των 18, 38,2% από 18 έως 24, 24,4% από 25 έως 44, 13,6% από 45 έως 64, και 8,7% οι οποίοι ήταν 65 ετών ή μεγαλύτεροι. Η διάμεση ηλικία ήταν 24 ετών. Για κάθε 100 θηλυκά υπήρχαν 102,7 αρσενικά. Για κάθε 100 θηλυκά ηλικίας 18 και πάνω, υπήρχαν 102,4 αρσενικά.

Το διάμεσο εισόδημα ενός νοικοκυριού στην πόλη ήταν $25.432, και το διάμεσο εισόδημα μιας οικογένειας ήταν $41.938. Οι άνδρες είχαν διάμεσο εισόδημα $31.623 έναντι $22.312 για τις γυναίκες. Το κατά κεφαλήν εισόδημα για την πόλη ήταν $15.789. Περίπου 12,6% των οικογενειών και 27,3% του πληθυσμού ήταν κάτω από το όριο της φτώχειας, περιλαμβανομένου 18,2% εκείνων κάτω από την ηλικία των 18 και 8,9% εκείνων που ήταν από 65 ετών και πάνω.

Οικονομία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το Στίλγουοτερ είναι έδρα ενός ποικιλόμορφου μείγματος επιχειρήσεων και βιομηχανίας, από τις καγτασκευές μέχρι την προηγμένη τεχνολογία. Μεταξύ των βιομηχανιών εξαγωγής του είναι οι εκδόσεις, οι εκτυπώσεις, οι κατασκευές πατωμάτων, συρμάτινα προϊόντα, λογισμικό, τα τρόφιμα και συναφή προϊόντα, και η έρευνα. Το Στίλγουοτερ έχει αρκετούς οικονομικούς τομείς.Αυτοί οι τομείς είναι: η αεροδιαστημική, η βιομηχανία μεταποίησης αγροτικών πρϊόντων, η βιολογική βιομηχανία, η οπτοηλεκτρονική (sensors, lasers, κλ..π.), οι εκτυπώσεις και οι εκδόσεις, το υλικό και standard manufacturing.[29]

OSU Spirit Rider

Oklahoma State University plays a significant part of Stillwater's overall economy with more than 20,000 students, 5,500 personnel and a focus on research and technology.

Σύμφωνα με την δημοσίευση του Εμπορικού Επιμελητηρίου του 2007 "The Economy," οι κορυφαίοι εργοδότες στο Στίλγουοτερ είναι οι ακόλουθοι:[30]:

Εργοδότης Εργαζόμενοι
Oklahoma State University 5.589
Mercury MerCruiser 901
Stillwater Medical Center 815
Stillwater Public Schools 700
Πόλη του Στίλγουοτερ 533
Walmart (Perkins Road) 500
Stan Clark Companies 426
Quebecor World 400
Goober Drilling 400
Walmart (6th Avenue) 300

Μουσεία και σημεία ενδιαφέροντος[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Sheerar Museum of History

Το Μουσείο Σίραρ της Ιστορίας του Στίλγουοτερ (The Sheerar Museum of Stillwater History) είναι αφιερωμένο στην συλλογή, διατήρηση και ερμηνεία της ιστορίας του Στίλγουοτερ. Το μουσείο παρουσιάζει εκθέματα σχετικά με το Στίλγουοτερ και την Κομητεία Πέυν, περιλαμβανομένου του πρώτου αγώνα γης που άνοιξε το Έδαφος της Οκλαχόμα για τους εποίκους το 1889. Το Μουσείο υπεισέρχεται μια ανακαίνιση της αίθουσας των εκθεμάτων του το 2012 για να μετατραπεί από τον προηγούμενο σχεδιασμό δεκαετιών με βάση μόνιμα εκθέματα σε εκθέματα επικεντρωμένα σε σημαντικά θέματα στην ιστορία του Στίλγουοτερ. Το Sheerar Museum of Stillwater History επίσης προσφέρει μια ποικιλία προσωρινών εκθεμάτων και προγραμμάτων που αλλάζουν σε ετήσια βάση.[31]

Το National Wrestling Hall of Fame and Museum βρίσκεται επίσης στο Στίλγουοτερ. Είναι αφιερωμένο στην διατήρηση της κληρονομιάς του αθλήματος της πάλης, τον εορτασμό επιτευγμάτων και την ενθάρρυνση νεαρών αθλητών προς το άθλημα.[32]

Το Μονοπάτι και Μυοσείο Ουάσινγκτον Ίρβινγκ, σε ένα αγροτικό περιβάλλον, τιμά την κληρονομιά της Κομητείας Πέιν. Ο διάσημος Αμερικανός συγγραφέας Ουάσινγκτον Ίρβινγκ κατασκήνωσε εκεί το 1832. Το 1861 η πρώτη μάχη του Αμερικανικού Εμφυλίου Πολέμου στο Ινδιάνικο Έδαφος έλαβε χώρα βορειοανατολικά του μουσείου, κοντά στο Γέιλ, και το 1893 the Doolin-Dalton gang battles U.S. Marshals at nearby Ingalls. In 1925 the Billy McGinty/Otto Gray Cowboy Band, of Ripley, became the first cowboy band in the nation to play over the radio. The museum also features Boomer leader David L. Payne.[33]

Αναφορές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. (Γερμανικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά) archINFORM. 17918. Ανακτήθηκε στις 6  Αυγούστου 2018.
  2. stillwater.org/page/home/government/mayor-city-council/will-joyce. Ανακτήθηκε στις 25  Ιουλίου 2022.
  3. 3,0 3,1 United States Census Bureau: «2016 U.S. Gazetteer Files» (Αγγλικά) United States Census Bureau. Ουάσινγκτον. 2016.
  4. 4,0 4,1 United States Census Bureau: «2010 U.S. Gazetteer Files» (Αγγλικά) United States Census Bureau. Ουάσινγκτον. 2010. Ανακτήθηκε στις 9  Ιουλίου 2020.
  5. 5,0 5,1 «Gazetteer Files – 2020». United States Census Bureau. Ανακτήθηκε στις 9  Νοεμβρίου 2021.
  6. «Explore Census Data – Stillwater city, Oklahoma». United States Census Bureau. Ανακτήθηκε στις 9  Νοεμβρίου 2021.
  7. Απογραφές των Ηνωμένων Πολιτειών 2020. data.census.gov/cedsci/table?t=Populations+and+People&g=0100000US%2C%241600000&y=2020. Ανακτήθηκε στις 1  Ιανουαρίου 2022.
  8. Σφάλμα αναφοράς: Σφάλμα παραπομπής: Λανθασμένο <ref>. Δεν υπάρχει κείμενο για τις παραπομπές με όνομα Census2010.
  9. Blackburn, Bob. «Unassigned Lands». Oklahoma Historical Society. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Ιανουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2011. 
  10. «Best Places to Live: Money's List of America's Best Small Cities», CNN Money Magazine, Αύγουστος 2010, http://money.cnn.com/magazines/moneymag/bplive/2010/snapshots/PL4070300.html, ανακτήθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2011 
  11. Thoburn, Joseph B. (September, 1932). «Centennial of the Tour on the Praries». Chronicles of Oklahoma 10 (3): 496. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2011-11-27. https://web.archive.org/web/20111127150751/http://digital.library.okstate.edu/Chronicles/v010/v010p426.html. Ανακτήθηκε στις January 15, 2011. 
  12. Newsom, D. Earl (1989). A Pictorial History of Stillwater: One Hundred Years of Memories. Norfolk/Virginia Beach, Virginia, USA: The Donning Company. σελ. 14. ISBN 0-89865-768-7. 
  13. Newsom, p. 129
  14. Newsom, p. 83
  15. Newsom, p. 162
  16. Newsom, p. 192
  17. Layman, Jimi (May 2010). «Spotlight on OML Members, Stillwater: People who think big and see possibilities» (PDF). Oklahoma Cities & Towns: σελ. 12–16. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2019-06-22. https://web.archive.org/web/20190622145313/https://okml.webs.com/Publications/OC%26T%20Archive/2010/May%202010%20OC%26T%20Print%20Version.pdf. Ανακτήθηκε στις 4 January 2011. 
  18. «Representative Denney, Lee». OKHouse.gov. Oklahoma House of Representatives. 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Δεκεμβρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  19. «Representative Williams, Cory T». OKHouse.gov. Oklahoma House of Representatives. 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Δεκεμβρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  20. «Senator Jim Halligan - District 21». OKSenate.gov. Oklahoma State Senate. 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Δεκεμβρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  21. «Congressman Frank Lucas». House.gov. United States House of Representatives. 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιανουαρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  22. «Senators of the 111th Congress». Senate.gov. United States Senate. 2011. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  23. «Sister Cities: History». Stillwater.org. City of Stillwater. 2010. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Ιουλίου 2011. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  24. «Climatography of the United States No. 20: STILLWATER 2 W, OK 1971-2000» (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration. Φεβρουαρίου 2004. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 21 Δεκεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2011. 
  25. «August Daily Averages for Stillwater, OK (74074)». The Weather Channel. Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2011. 
  26. «February Daily Averages for Stillwater, OK (74074)». The Weather Channel. Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2011. 
  27. «Climatography of the United States No. 20: STILLWATER 2 W, OK 1971-2000» (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 21 Δεκεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 2012. 
  28. «Monthly Averages for Stillwater, OK (74074)». Νοεμβρίου 2011. 
  29. «Economic Clusters». Stillwater Chamber of Commerce. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  30. «Stillwater's Largest Employers», The Economy: 4, 2007, http://stillwaterchamber.org/upload/edupdate.pub2.pdf, ανακτήθηκε στις 4 January 2011 
  31. «Visit the Sheerar Museum of Stillwater History!». Billwebz.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Φεβρουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  32. «Welcome». National Wrestling Hall of Fame. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Φεβρουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  33. «Washington Irving Trail Museum». Oklahoma Tourism and Recreation Department. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]