Βουλευτικές εκλογές του Χονγκ Κονγκ 2016
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Η κατανομή των εδρών ανά κόμμα σε Γεωγραφικές Περιφέρειες (πάνω), παραδοσιακές Λειτουργικές περιφέρειες (κάτω δεξιά) και Λ.Π. Β' Περιφερειακών Συμβουλίων (κάτω αριστερά). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Βουλευτικές εκλογές διεξήχθησαν στο Χονγκ Κονγκ στις 4 Σεπτεμβρίου του 2016 για να αναδειχθούν τα 70 μέλη του Νομοθετικού Συμβουλίου. Από τα 70 μέλη, τα 35 εκλέγονται από άμεσες εκλογές, ενώ τα υπόλοιπα 35 από τις λεγόμενες «λειτουργικές περιφέρειες». Οι εκλογές ήταν οι πρώτες που διεξήχθησαν έπειτα από τις μεγάλες διαδηλώσεις υπέρ της δημοκρατίας του 2014, γνωστές και ως «Κίνημα της Ομπρέλας».[1] Η συμμετοχή στις εκλογές ήταν 58%, η μεγαλύτερη που έχει καταγραφεί σε βουλευτικές εκλογές από την παράδοση του Χονγκ Κονγκ στην Κίνα το 1997.[2]
Τα αποτελέσματα των εκλογών έδειξαν ότι το στρατόπεδο υπέρ του Πεκίνου διατήρησε την πλειοψηφία του στη βουλή, συγκεντρώνοντας 41 από τις συνολικά 70 έδρες, παρόλο που έχασε 2 έδρες σε σχέση με τις εκλογές του 2012. Από τις εκλογές οι παραδοσιακοί φιλοδημοκρατικοί υπέστησαν ήττα, αφού οι έδρες τους και τα ποσοστά τους μειώθηκαν. Από την άλλη, αναδύθηκε το τοπικιστικό κίνημα του Χονγκ Κονγκ, το οποίο βγήκε ενισχυμένο από το Κίνημα της Ομπρέλα, και έτσι τα κόμματα που το εκπροσωπούν πολλαπλασίασαν τις έδρες τους από 1 σε 6. Συνολικά, το στρατόπεδο υπέρ της δημοκρατίας αύξησε τις έδρες του από 27 σε 29. Έτσι, διατήρησε τον έλεγχο πάνω από το 1/3 των εδρών, ώστε να μπορεί να μπλοκάρει συνταγματικές αλλαγές οι οποίες απαιτούν αυξημένη πλειοψηφία 2/3.[3][4]
Στις εκλογές πολλοί νεαροί φιλοδημοκρατικοί ακτιβιστές εκλέχτηκαν βουλευτές. Αξιοσημείωτο παράδειγμα είναι αυτό του Νάθαν Λο, ιδρυτής του Demosisto, ο οποίος είναι το νεαρότερο άτομο που εκλέγεται ποτέ βουλευτής στο Χονγκ Κονγκ (23 χρονών).[5]
Εκλογικό σύστημα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Το ιδιόμορφο εκλογικό σύστημα του Χονγκ Κονγκ προβλέπει την ανάδειξη των βουλευτών κυρίως με δύο τρόπους. Οι μισοί βουλευτές (35) εκλέγονται από τις Γεωγραφικές [εκλογικές] περιφέρειες, ενώ οι άλλοι μισοί εκλέγονται από τις λεγόμενες Λειτουργικές [εκλογικές] περιφέρειες.[6]
Οι 35 βουλευτές που εκλέγονται από τις 5 Γεωγραφικές περιφέρειες του Χονγκ Κονγκ εκλέγονται με αναλογική εκπροσώπηση από κλειστές κομματικές λίστες. Οι έδρες κατανέμονται με την μέθοδο των μεγαλύτερων υπολοίπων. Σε αυτές τις εκλογές δικαίωμα ψήφου έχουν όλοι οι πολίτες του Χονγκ Κονγκ, οι οποίοι είναι μόνιμοι κάτοικοι και είναι άνω των 18 ετών.[7]
Στην συνέχεια όμως, τα πράγματα γίνονται πιο περίπλοκα. Οι υπόλοιποι 35 εκλέγονται από την αφηρημένη έννοια των Λειτουργικών εκλογικών περιφερειών. Οι λειτουργικές περιφέρειες δεν εκπροσωπούν μία συγκεκριμένη περιοχή, αλλά όλα εκείνα τα επαγγέλματα που είναι νευραλγικής σημασίας για την ανάπτυξη και ευημερία της πόλης (πχ υπάρχει η εκπαιδευτική περιφέρεια, στην οποία ψηφίζουν οι καθηγητές).[6] Στις λειτουργικές περιφέρειες ωστόσο, δεν ψηφίζουν όλοι οι πολίτες του Χονγκ Κονγκ, παρά μόνο κάποιοι μικροί επαγγελματικοί κύκλοι της ελίτ της πόλης. Ενδεικτικά το 2016, τα άτομα που ψήφιζαν στις λειτουργικές περιφέρειες ήταν περίπου 250.000,[8] πολύ λιγότεροι από τα 3,7 εκατομμύρια που ψήφιζαν την ίδια χρονιά στις γεωγραφικές περιφέρειες.[9] Αυτό έχει ως αποτέλεσμα οι λειτουργικές περιφέρειες να εκλέγουν συνήθως περισσότερους φιλοκινεζικούς υποψηφίους παρά φιλοδημοκρατικούς. Οι λειτουργικές περιφέρειες είναι συνήθως μονοεδρικές, σε αντίθεση με τις γεωγραφικές περιφέρειες οι οποίες είναι πολυεδρικές. Στις μονοεδρικές λειτουργικές περιφέρειες ισχύει το απλό πλειοψηφικό σύστημα.[10]
Σε μία προσπάθεια εκδημοκρατισμού του θεσμού των λειτουργικών περιφερειών, η κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ κατέληξε σε συμφωνία με την αντιπολίτευση το 2010, σύμφωνα με την οποία δημιουργήθηκε μία καινούρια λειτουργική περιφέρεια ονόματι «Β' περιφερειακών συμβουλίων», με 5 έδρες, στη οποία ψηφίζουν όλοι οι πολίτες του Χονγκ Κονγκ που δεν ανήκουν σε κάποια άλλη λειτουργική περιφέρεια. Αυτό σημαίνει η συντριπτική πλειοψηφία των πολιτών του Χονγκ Κονγκ ψηφίζει σε αυτή την περιφέρεια, κάνοντας τις 5 αυτές έδρες να εκλέγονται ντε φάκτο από καθολική ψηφοφορία, όπως και στις γεωγραφικές περιφέρειες. Λόγω της ιδιαιτερότητά τους, αυτές οι 5 έδρες, ονομάζονται και «σούπερ έδρες».[6]
Συμπερασματικά, κάθε πολίτης που ψήφισε στις βουλευτικές εκλογές του 2016 είχε δύο ψήφους: μία ψήφο για την γεωγραφική περιφέρεια στην οποία άνηκε και μία ψήφο για την λειτουργική περιφέρεια στην οποία άνηκε. Απλώς οι 30 έδρες λειτουργικών περιφερειών καθορίζονται από 250 χιλιάδες ανθρώπους, ενώ οι 5 «σούπερ έδρες» από 3,4[8] εκατομμύρια ανθρώπους.
Υπόβαθρο[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Οι εκλογές είναι οι πρώτες που γίνονται έπειτα από το Κίνημα της Ομπρέλας του 2014.[1] Τότε, δεκάδες χιλιάδες μαθητές, φοιτητές, αλλά και απλοί κάτοικοι συμμετείχαν σε καταλήψεις νευραλγικών σημείων της πόλης για εβδομάδες, σε μία προσπάθεια να πιέσουν το Πεκίνο να επιτρέψει την εφαρμογή καθολικής ψηφοφορίας για τις εκλογές του Κυβερνήτη και του Νομοθετικού Συμβουλίου. Το κίνημα ήρθε ως απάντηση στην πρόταση της κυβέρνησης της Κίνας να εφαρμοστεί μεν καθολική ψηφοφορία στις εκλογές του κυβερνήτη το 2017, αλλά με την προϋπόθεση ότι οι υποψήφιοι θα εγκρίνονταν πρώτα από μία κλειστή Εκλογική Επιτροπή, στην οποία θα ελεγχόταν από το φιλοκινεζικό στρατόπεδο. Η αντιπολίτευση, όπως και πολλοί πολίτες του Χονγκ Κονγκ, θεώρησαν ότι η προτεινόμενη διαδικασία έδινε την δυνατότητα στο Πεκίνο να καθορίζει αυτό τον επόμενο κυβερνήτη, και κατ' επέκταση να ελέγχει την πολιτική του Χονγκ Κονγκ.[11][12]
Το Κίνημα της Ομπρέλας, αν και απέτυχε να εκπληρώσει τους στόχους του, άφησε ένα ιδιαίτερο αποτύπωμα στην κοινωνία του Χονγκ Κονγκ. Έπειτα από τις διαδηλώσεις, άρχισε να αναδύεται στην πολιτική σκηνή το τοπικιστικό κίνημα, ένα κίνημα βασιζόμενο κυρίως στους νέους, το οποίο ζητούσε μεγαλύτερη αυτονομία και εθνική αυτοδιάθεση για τους πολίτες του Χονγκ Κονγκ.[13] Νέα τοπικιστικά κόμματα βγήκαν στην επιφάνεια στις τοπικές εκλογές του 2015, ενώ άλλα δημιουργήθηκαν ειδικά για τις βουλευτικές εκλογές του 2016.[14] Το τοπικιστικό κίνημα θεωρείται περισσότερο ως ιδιαίτερη πτέρυγα του φιλοδημοκρατικού στρατοπέδου.
Συμμετέχοντα κόμματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Φιλοκινεζικά κόμματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Δημοκρατικός Συνασπισμός για την Καλυτέρευση και την Πρόοδο του Χονγκ Κονγκ: Το μεγαλύτερο κόμμα της φιλοκινεζικής παράταξης, τόσο σε έδρες όσο και σε ποσοστά, τηρεί μία καθαρά συντηρητική σε διάφορα θέματα του Χονγκ Κονγκ.[15]
- Συμμαχία Επιχειρηματιών και Επαγγελματιών του Χονγκ Κονγκ: Είναι ένα νέο κόμμα που ιδρύθηκε το 2012 από πρώην μέλη του Φιλελεύθερου κόμματος αλλά και άλλων φιλοεπιχειρηματικών ομάδων. Παρόλο που τα ποσοστά του στις Γεωγραφικές περιφέρειες είναι αρκετά μικρά, έχει μεγάλη υποστήριξη στις Λειτουργικές περιφέρειες.[16][17]
- Ομοσπονδία Συνδικάτων του Χονγκ Κονγκ: Το κόμμα αποτελεί όχι μόνο την παλαιότερη φιλοκινεζική οργάνωση (ιδρύθηκε το 1948), αλλά και την μόνη «αριστερή» της παράταξης. Πάντως, παρόλο που υπερασπίζεται τα εργατικά διακαιώματα, υιοθετεί και μία περισσότερο εθνικιστική στάση σε εθνικά θέματα.[18]
- Φιλελεύθερο Κόμμα: αποτελεί ένα καθαρά φιλοεπιχειρηματικό κόμμα, που στοχεύει κυρίως στις Λειτουργικές περιφέρειες. Υιοθετεί μία ιδεολογία υποστήριξης προς την Κίνα, και συντηρητικού οικονομικού φιλελευθερισμού.[19]
- Νέο Λαϊκό Κόμμα: Το κόμμα αυτό ιδρύθηκε το 2011 από την «βετεράνο» Ρετζίνα Ιπ, και στοχεύει κυρίως στους ψηφοφόρους της μεσαίας τάξης.[20]
| Κόμμα | Επικεφαλής | Πολιτική Ιδεολογία – Θέση | Ιδρ. | Παρ. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Δημοκρατικός Συνασπισμός για την Καλυτέρευση και την Πρόοδο του Χονγκ Κονγκ | 
|
Στάρυ Λι | Κεντροδεξιά-Δεξιά, Συντηρητισμός | 1992 | [21] | |
| Συμμαχία Επιχειρηματιών και Επαγγελματιών του Χονγκ Κονγκ | 
|
Άντριου Λενγκ | Συντηρητισμός, Οικονομικός φιλελευθερισμός | 2012 | [23] | |
| Ομοσπονδία Συνδικάτων του Χονγκ Κονγκ | 
|
Λαμ Σουκ-γι | Αριστερά, Συντηρητισμός, Σοσιαλισμός με κινεζικά χαρακτηριστικά, εργατικά διακιώματα | 1948 | [18] | |
| Φιλελεύθερο Κόμμα | 
|
Βίνσεντ Φανγκ | Δεξιά, Συντηρητισμός, Οικονομικός φιλελευθερισμός | 1993 | [24] | |
| Νέο Λαϊκό Κόμμα | 
|
Ρετζίνα Ιπ | Συντηρητισμός, κεντροδεξιά | 2011 | [20] | |
Φιλοδημοκρατικά κόμματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Κόμμα Πολιτών: Θεωρείται ως το δεύτερο μεγαλύτερο και σημαντικότερο κόμμα της παράταξης μετά το Δημοκρατικό. Ιδρύθηκε το 2006 και μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα έγινε κύριος ανταγωνιστής του Δημοκρατικού κόμματος. Μάλιστα στις εκλογές του 2012 έλαβε οριακά μεγαλύτερα ποσοστά ψήφων απ' ότι το Δημοκρατικό. Υιοθετεί μία μετριοπαθή στάση σε διάφορα ζητήματα, ενώ στο πολιτικό φάσμα τοποθετείται στην Κεντροαριστερά.[25]
- Δημοκρατικό Κόμμα: Το κόμμα αυτό αποτελεί το μεγαλύτερο φιλοδημοκρατικό κόμμα. Αν και για πολλά χρόνια η κυριαρχία του στην παράταξη ήταν αδιαμφισβήτητη, από τα μέσα της δεκαετίας του 2000 άρχισε να χάνει έδαφος λόγω ανταγωνισμού από νέα φιλοδημοκρατικά κόμματα. Το 2010 απώλεσε μεγάλο μέρος των ψηφοφόρων του, όταν διαπραγματεύτηκε με την κυβέρνηση την τροποποίηση του εκλογικού συστήματος, κι έτσι το 2012 βρέθηκε με μικρότερα ποσοστά από το Κόμμα Πολιτών. Το κόμμα τηρεί μία σχετικά μετριοπαθή στάση, ενώ αφήνει περιθώρια συζήτησης και συνεργασίας με την κυβέρνηση.
- Λαϊκή Δύναμη-Σύνδεσμος των Σοσιαλδημοκρατών: Αποτελεί συνασπισμό δύο κομμάτων: της Λαϊκής Δύναμης και του Σύνδεσμου των Σοσιαλδημοκρατών. Και τα δύο κόμματα μοιράζονται ριζοσπαστικές και καθαρά αριστερές θέσεις σε θέματα δημοκρατίας, οικονομίας κλπ. Στις προηγούμενες εκλογές τα δύο κόμματα αθροιστικά είχαν λάβει περίπου το 14% των ψήφων, για αυτό και σε αυτές τις εκλογές στόχευαν στην συγκέντρωση 6 εδρών από τις Γεωγραφικές περιφέρειες.[26]
| Κόμμα | Επικεφαλής | Πολιτική Ιδεολογία – Θέση | Ιδρ. | Παρ. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Κόμμα Πολιτών | 
|
Άλαν Λεόνγκ | Κεντροαριστερά, Κοινωνικός φιλελευθερισμός | 2006 | [25] | |
| Δημοκρατικό Κόμμα | 
|
Έμιλι Λάου | Κεντροαριστερά, Φιλελευθερισμός ,Προοδευτισμός | 1994 | [25] | |
| Λαϊκή Δύναμη-Σύνδεσμος των Σοσιαλδημοκρατών | 
|
Έρικα Γιουέν | Αριστερά, Άμεση δημοκρατία | [α] | [26] | |
| Εργατικό Κόμμα | 
|
Σουζάν Γου | Σοσιαλδημοκρατία, Φιλελευθερισμός | 2011 | [27] | |
| Συνεταιρισμός του Χονγκ Κονγκ για την Δημοκρατία και την Ζωή του λαού | 
|
Ροζάντα Μοκ | Κοινωνικός φιλελευθερισμός | 1986 | [28] | |
| Νέοι Δημοκράτες | 
|
Γκάρυ Φαν | Φιλελευθερισμός | 2010 | [25] | |
- Εργατικό Κόμμα: Είναι ένα σοσιαλδημοκρατικό και κεντροαριστερό κόμμα. Αντιτίθεται στις οικονομικές και κοινωνικές πολιτικές που εφαρμόζει η σημερινή κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ και προωθεί μία πιο σοσιαλδημοκρατική ατζέντα. Στις εκλογές του 2012 είχε πάρει περίπου το 6% των ψήφων και είχε συγκεντρώσει 4 έδρες· τις περισσότερες στην παράταξη υπέρ της δημοκρατίας μετά το Δημοκρατικό και το Κόμμα Πολιτών.
- Συνεταιρισμός του Χονγκ Κονγκ για την Δημοκρατία και την Ζωή του λαού: Ένα από τα πιο παλιά φιλοδημοκρατικά κόμματα, με μία σοσιαλφιλελεύθερη ατζέντα. Το 2012 είχε καταφέρει να εκλέξει έναν βουλευτή από την λειτουργική περιφέρεια Β' Περιφερειακών Συμβουλίων.
- Νέοι Δημοκράτες: Το κόμμα αυτό δημιουργήθηκε το 2010 από μέλη του Δημοκρατικού κόμματος που αποσχίστηκαν λόγω της διαφωνίας τους με την απόφαση του κόμματος να διαπραγματευτεί με την κυβέρνηση για το εκλογικό σύστημα. Στις εκλογές του 2012 κέρδισε μία έδρα στις Γεωγραφικές περιφέρειες.
Τοπικιστικά κόμματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Youngspiration: Το κόμμα δημιουργήθηκε έπειτα από το Κίνημα της Ομπρέλας και έγινε ευρέως γνωστό έπειτα από τις δημοτικές εκλογές του 2015, στις οποίες κέρδισε μία θέση περιφερειακού συμβούλου. Κύριος στόχος του κόμματος είναι η αυτοδιάθεση και κατ' επέκταση η ανεξαρτησία του Χονγκ Κονγκ από την Κίνα.[29] Στις εκλογές του 2016 το κόμμα κατέβηκε σε συμμαχία με άλλες 5 τοπικιστικές οργανώσεις υπό την ονομασία «ΌΛΟΙ στο Χονγκ Κονγκ».
| Κόμμα | Επικεφαλής | Πολιτική Ιδεολογία – Θέση | Ιδρ. | Παρ. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Youngspiration | 
|
Σίξτους Μπάτζιο Λενγκ | Άμεση δημοκρατία, Φιλελευθερισμός, Ανεξαρτησία του Χονγκ Κονγκ | 2015 | [30] | |
 Πολιτικό πάθος
|
|
Τσενγκ Τσανγκ-τάι | Δεξιά, Ριζοσπαστικός Τοπικισμός | 2012 | [31] | |
 Demosistō
|
|
Νάθαν Λω | Αριστερά, Φιλελευθερισμός, Προοδευτισμός, Αυτοδιάθεση του Χονγκ Κονγκ | 2016 | [33] | |
 Εθνικό Κόμμα του Χονγκ Κονγκ
|
.jpg)
|
Άντι Τσαν Χο-τιν | Ανεξαρτησία του Χονγκ Κονγκ, Εθνικισμός | 2015 | [35] | |
Δημοσκοπήσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Αποτελέσματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
.svg)
_(English).svg)
Στις εκλογές προσήλθαν να ψηφίσουν 2,2 εκατομμύρια άτομα ή αλλιώς, το 58% του εκλογικού σώματος. Το ποσοστό αυτό είναι το μεγαλύτερο που έχει καταγραφεί σε βουλευτικές εκλογές από τότε που το Χονγκ Κονγκ παραδόθηκε στην Κίνα, το 1997. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα, η φιλοκινεζική παράταξη διατήρησε τον έλεγχο του Νομοθετικού Συμβουλίου, παρά κάποιες μικρές απώλειες, συγκεντρώνοντας συνολικά 40 έδρες. Συγκεκριμένα, από τις Γεωγραφικές περιφέρειες έλαβε 16 έδρες, ενώ από τις Λειτουργικές 24 (Παραδοσιακές: 22, Β' Περιφερειακών συμβουλίων: 2). Δεύτερη παράταξη αναδείχθηκε η φιλοδημοκρατική συγκεντρώνοντας 23 έδρες (Γ.Π.: 17, Λ.Π.: 7+3) και τρίτη οι Τοπικιστές με συνολικά 6 έδρες, όλες από τις Γεωγραφικές περιφέρειες. Αξίζει να αναφερθεί ότι η φιλοδημοκρατική παράταξη αυτή καθεαυτή υπέστητε ήττα, αφού έχασε 3 έδρες και μείωσε τα ποσοστά της κατά 20%. Ωστόσο επειδή οι Τοπικιστές δεν θεωρούνται ως μία ξεχωριστή παράταξη αλλά ως μία ιδιαίτερη ή ριζοσπαστική μορφή των φιλοδημοκρατικών, τα ποσοστά τους πολλές φορές αθροίζονται. Έτσι, μπορούμε να πούμε ότι το -διευρυμένο- στρατόπεδο υπέρ της Δημοκρατίας τα πήγε καλύτερα από τις προηγούμενες εκλογές καθώς αύξησε τις έδρες τους από 27 σε 29 και συγκέντρωσε το 55% των ψήφων.[36][3]
| 29 | 1 | 40 |
| Υπέρ της δημοκρατίας (φιλοδημοκρατικοί και τοπικιστές) |
Υπέρ του Πεκίνου |
Αν εστιάσουμε στις επιδόσεις του κάθε κόμματος, τότε βλέπουμε ότι πρώτο κόμμα αναδείχθηκε ο Δημοκρατικός Συνασπισμός για την Καλυτέρευση και την Πρόοδο, συγκεντρώνοντας 16,5% των ψήφων. Συγκέντρωσε 12 έδρες (7 από Γεωγραφικές και 3+2 από τις Λειτουργικές περιφέρειες) -τις περισσότερες από κάθε άλλο κόμμα. Δεύτερο κόμμα από θέμα ψήφων στις Γεωγραφικές περιφέρειες, αναδείχθηκε το Κόμμα Πολιτών, με ποσοστό λίγο πάνω από 9,5% και 6 έδρες (5 από Γεωγραφικές περιφέρειες και 1 από Λειτουργικές). Παρόλα αυτά, το κόμμα βρέθηκε τέταρτο σε θέμα εδρών, αφού το ξεπέρασαν το Δημοκρατικό Κόμμα και η Συμμαχία Επιχειρηματιών και Επαγγελματιών. Το μεν Δημοκρατικό κόμμα συγκέντρωσε 7 έδρες (5 από Γεωγραφικές περιφέρειες και 2 από την Β' περιφερειακών Συμβουλίων), ενώ η δε Συμμαχία Επιχειρηματιών και Επαγγελματιών συγκέντρωσε και αυτή 7 έδρες (1 από Γεωγραφικές και 6 από παραδοσιακές Λειτουργικές περιφέρειες).
Ακολουθεί συγκεντρωτικός πίνακας των αποτελεσμάτων ανά συμμαχία και ανά κόμμα, σε Γεωγραφικές και Λειτουργικές Περιφέρειες.
|
| |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Κόμμα |
Γεωγραφικές Περιφέρειες | Παραδοσιακές Λειτουργικές
Περιφέρειες |
Λ.Π. Β' Περιφερειακών Συμβουλίων | Σύνολο εδρών |
± | |||||||||||
| Ψήφοι |
% |
±π.μ. |
Έδρες |
Ψήφοι |
% |
±π.μ. |
Έδρες |
Ψήφοι |
% | ±π.μ. |
Έδρες | |||||
 ΔΣΚΠ
|
361.617 | 16,68 |  3,54 |
7 | 98 | 0,06 | 0,01 |
3 | 568.561 | 29,77 | 0,19 |
2 | 12 | 1
| ||
| ΣΕΕ | 49.745 | 2,29 | Νέο | 1 | 4.622 | 2,76 | Νέο | 6 | - | - | - | - | 7 |  0
| ||
| Ομοσπονδία Συνδικάτων | 169.854 | 7,83 |  0,77 |
3 | - | - | - | 2 | 233,236 | 12.11 | 3.36 |
0 | 5 | 1
| ||
| Φιλελεύθερο Κόμμα | 21.500 | 0,99 | 1,70 |
0 | 6.381 | 3,82 | 3,06 |
4 | - | - | - | - | 4 | 1
| ||
| Νέο Λαϊκό Κόμμα | 167.589 | 7,73 | 3,97 |
3 | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | 1
| ||
| ΟΕΣ | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | 1 | 0
| ||
| Νέο Φόρουμ | - | - | - | - | 1.389 | 0,83 | - | 1 | - | - | - | - | 1 | 0
| ||
| Άλλοι φιλοκινεζικοί | 100.711 | 4.64 | 2 | 40.255 | 24,07 | 5 | - | - | - | - | 7 | 1
| ||||
| Σύνολο για το στρατόπεδο υπέρ του Πεκίνου | 871.016 | 40.17 | 2,49 |
16 | 52.745 | 31,54 | 4,62 |
22 | 801.797 | 41,98 | 3,45 |
2 | 40 | 3
| ||
| Δημοκρατικό Κόμμα | 199.876 | 9,22 | 4,43 |
5 | 1.231 | 0,74 | 0,29 |
0 | 735.597 | 38,51 | 4,25 |
2 | 7 | 1
| ||
| Κόμμα Πολιτών | 207.885 | 9,59 | 4,49 |
5 | 3.405 | 2,04 | 1,11 |
1 | 28.311 | 1,48 | Νέο[β] | 0 | 6 | 0
| ||
| ΛΛ-ΣυνΣο | 156.019 | 7,20 | 7,39 |
2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 1
| ||
| Κοινά των Επαγγελματιών | - | - | - | - | 18.384 | 10,99 | 2 | - | - | - | - | 2 | 0
| |||
| Εργατικό Κόμμα | 101.860 | 4,70 | 1,49 |
1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 3
| ||
 ΚΕΓΕ
|
20.974 | 0,97 | 1,45 |
0 | - | - | - | - | 303.457 | 15,89 | Νέο[γ] | 1 | 1 | 0
| ||
| ΕΕΚ | - | - | - | - | 45.984 | 27,49 | 5,28 |
1 | - | - | - | - | 1 | 0
| ||
| ΣΔΖΛ | 33.255 | 1,53 | 0,16 |
0 | - | - | - | - | 17.175 | 0,90 | 15,57 |
0 | 0 | 1
| ||
| Νέοι Δημοκράτες | 31.595 | 1,46 | 0,12 |
0 | - | - | - | - | 23.631 | 1,24 | Νέο[γ] | 0 | 0 | 1
| ||
| Άλλοι φιλοδημοκρατικοί | 29.704 | 1,37 | 0 | 29.895 | 17,87 | 3 | - | - | - | - | 3 | 2
| ||||
| Σύνολο για το στρατόπεδο υπέρ της Δημοκρατίας | 781.168 | 36,02 | 20,14 |
13 | 98.899 | 59,13 | 3,15 |
7 | 1.108.171 | 58,02 | 7,29 |
3 | 23 | 3
| ||
| Youngspiration | 81.422 | 3,75 | Νέο | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 2
| ||
| Πολιτικό Πάθος
|
154.176 | 7,11 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 0
| |||
| Demosisto
|
50.818 | 2,34 | Νέο | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 1
| ||
| Βάση Δημοκρατίας | 38.183 | 1,76 | Νέο | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 1
| ||
| Άλλοι Τοπικιστές | 87.294 | 4,03 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 1
| |||
| Σύνολο για τους Τοπικιστές | 411.893 | 19,00 | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | 5
| ||
| Μονοπάτι της Δημοκρατίας | 18.112 | 0,84 | Νέο | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0
| ||
| Τρίτη Πλευρά | 13.461 | 0,62 | Νέο | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0
| ||
| Άλλοι Ανεξάρτητοι | 72.761 | 3,36 | 0 | 15.613 | 9,33 | 1 | - | - | - | - | 1 | 1
| ||||
| Σύνολο για τους ανεξάρτητους/εναλλακτικούς | 103.334 | 4,81 | 3,71 |
0 | 15.613 | 9,33 | 7,78 |
1 | - | - | - | - | 1 | 1
| ||
| Σύνολο | 2.167.411 | 100,00 | 35 | 167.257 | 100,00 | 30 | 1.909.968 | 100,00 | 5 | 70 | - | |||||
| Έγκυρες ψήφοι | 2.167.411 | 98,42 | 0,04 |
167.257 | 96,78 | 2,81 |
1.909.968 | 96,31 | 1,15 |
|||||||
| Άκυρες ψήφοι | 34.872 | 1,53 | 0,04 |
5.563 | 3,22 | 2,81 |
73.081 | 3,72 | 1,15
| |||||||
| Συμμετοχή | 2.202.283 | 58,28 | 4,97 |
172.820 | 74,33 | 4,68 |
1.983.049 | 57,09 | 5,14
| |||||||
| Εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι | 3.779.085 | 100,00 | 9,03 |
232.498 | 100,00 | 7,15 |
3.473.792 | 100,00 | 7,89
| |||||||
Αναλυτικά αποτελέσματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Γεωγραφικές Περιφέρειες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Το Χονγκ Κονγκ χωρίζεται σε 5 Γεωγραφικές περιφέρειες. Κάθε πίνακας που ακολουθεί περιέχει τα αναλυτικά αποτελέσματα σε κάθε μία Γεωγραφική περιφέρεια ξεχωριστά. Το πράσινο φόντο υποδηλώνει ότι ο υποψήφιος ή το κόμμα ανήκει στην φιλοδημοκρατική παράταξη, το κόκκινο ότι ανήκει στην φιλοκινεζική, ενώ το πορτοκαλί ότι ανήκει στους Τοπικιστές.
| Κόμμα/Λίστα | Ψήφοι | Ποσοστό | Εκλεγμένος/-οι υποψήφιος/-οι | |
|---|---|---|---|---|
| Νέο Λαϊκό Κόμμα | 60.760 | 16,13% |
Ρετζίνα Ιπ | |
| Demosistō
|
50.818 | 13,49% |
Νάθαν Λω | |
| Ομοσπονδία Συνδικάτων του Χονγκ Κονγκ | 45.925 | 12,20% |
Κουόκ Γουάι-κενγκ | |
| Δημοκρατικό Κόμμα | 42.499 | 11,29% |
Χούι Τσι-φανγκ | |
| ΔΣΚΠ | 41.152 | 10,93% |
Τσενγκ Κουόκ-κουάν | |
| Κόμμα Πολιτών | 35.404 | 9,40% |
Τάνια Τσαν | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος: Ρίκυ Γουόνγκ Γουάι-Κάι | 33.323 | 8,85% |
- | |
| Πολιτικό πάθος
|
22.555 | 5,99% |
- | |
| Εργατικό Κόμμα | 19.376 | 5,15% |
- | |
| Μονοπάτι της Δημοκρατίας | 10.028 | 2,66% |
- | |
| Λαϊκή Δύναμη | 7.276 | 1,93% |
- | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος: Τσιμ Πούι-Τσανγκ | 2.587 | 0,69% |
- | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος: Πάουλους Γιοχάνες Ζίμερμαν | 2.250 | 0,68% |
- | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος: Σουμ Τσι-τσίου | 1.654 | 0,44% |
- | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος: Τσούι Τσι-κιν | 670 | 0,18% |
- | |
| Σύνολο | 376.577 | 100% |
6 έδρες | |
| Κόμμα/Λίστα | Ψήφοι | Ποσοστό | Εκλεγμένος/-οι υποψήφιος/-οι | |
|---|---|---|---|---|
| ΔΣΚΠ | 52.541 | 18,84% |
Ανν Τσιανγκ Λάι-γουάν | |
| ΣΕΕ | 49.745 | 17,84% |
Λενγκ Μέι-φανγκ | |
| Βάση Δημοκρατίας | 38.183 | 13,69% |
Λάου Σίου-λάι | |
| Κόμμα Πολιτών | 35.404 | 11,59% |
Κλαούντια Μο | |
| Δημοκρατικό Κόμμα | 32.323 | 9,40% |
Ελένα Γουόνγκ Πικ-γουάν | |
| Youngspiration | 20.643 | 7,40% |
Γιάου Γουάι-τσινγκ | |
| Ινστιτούτο Πολιτικού Προλεταριάτου | 20.219 | 7,25% |
- | |
| ΣΔΖΛ | 15,383 | 5,52% |
- | |
| Τρίτη Πλευρά | 13.461 | 4,83% |
- | |
| Σύνδεσμος των Σοσιαλδημοκρατών | 6.811 | 2,44% |
- | |
| Politihk Κοινωνική Στρατηγική | 938 | 0,34% |
- | |
| Ανεξάρτητη λίστα | 874 | 0,31% |
- | |
| Πρωτοπόροι του Πάρκου Βικτώρια | 680 | 0,24% |
- | |
| Ανεξάρτητη υποψήφιος: Λαμ Γι-λάι | 634 | 0,23% |
- | |
| ΤΔ-ΔΠΚ | 399 | 0,14% |
- | |
| Σύνολο | 278,871 | 100% |
6 έδρες | |
| Κόμμα/Λίστα | Ψήφοι | Ποσοστό | Εκλεγμένος/-οι υποψήφιος/-οι | |
|---|---|---|---|---|
| ΔΣΚΠ | 51.516 | 15,66% |
Γουίλσον Ορ Τσονγκ-σινγκ | |
| Δημοκρατικό Κόμμα | 50.309 | 15,29% |
Γου Τσι-γουάι | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος | 47.527 | 14,45% |
Πάουλ Τσε Γουάι-τσουν | |
| Ομοσπονδία Συνδικάτων του Χονγκ Κονγκ | 47.318 | 14,38% |
Γουόνγκ Κουόκ-κιν | |
| Κόμμα Πολιτών | 45.408 | 13,80% |
Τζέρεμι Τζάνσεν Ταμ Μαν-χο | |
| Πολιτικό πάθος
|
33.271 | 10,11% |
- | |
| Λαϊκή Δύναμη | 31.815 | 9,67% |
- | |
| Κοινότητα Ανατολικής Καουλούν | 12.854 | 3,91% |
- | |
| The Frontier | 2.603 | 0,79% |
- | |
| Εργατικό Κόμμα | 2,535 | 0,77% |
- | |
| Voice of Loving Hong Kong | 2.444 | 0,74% |
- | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος: Λούι Γουίνγκ Κέι | 1.393 | 0,42% |
- | |
| Σύνολο | 328.993 | 100% |
5 έδρες | |
| Κόμμα/Λίστα | Ψήφοι | Ποσοστό | Εκλεγμένος/-οι υποψήφιος/-ο | |
|---|---|---|---|---|
| Ανεξάρτητος υποψήφιος | 84.121 | 13,94% |
Έντι Τσου Χόι-ντικ | |
| Νέο Λαϊκό Κόμμα | 70.646 | 11,71% |
Μάικλ Τιεν Πουκ-σουν | |
| ΔΣΚΠ | 58.673 | 9,72% |
Τσαν Χαν-παν | |
| Πολιτικό πάθος
|
54.496 | 9,03% |
Τσενγκ Τσουνγκ-τάι | |
| ΔΣΚΠ-ΣΣΝΠ | 50.90 | 8,32% |
Λενγκ Τσε-Τσενγκ | |
| Ομοσπονδία Συνδικάτων του Χονγκ Κονγκ | 49.680 | 8,23% |
Άλις Μακ Μέι-κουέν | |
| Κόμμα Πολιτών | 42.334 | 7,02% |
Κουόκ Κα-κι | |
| Δημοκρατικό Κόμμα | 41.704 | 6,91% |
Άντριου Γουάν Σίου-κιν | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος | 35.57 | 5,91% |
Χο Κουάν-γίου | |
| Εργατικό Κόμμα | 30.149 | 5,00% |
- | |
| Σύνδεσμος των Σοσιαλδημοκρατών | 28.529 | 4,73% |
- | |
| ΚΕΓΕ
|
20.974 | 3,48% |
- | |
| ΣΔΖΛ | 17.872 | 2,96% |
- | |
| Youngspiration | 9.928 | 1,65% |
- | |
| Ανεξάρτητη υποψήφιος: Τονγκ Γουίνγκ Τσι | 2.408 | 0,40% |
- | |
| Ανεξάρτητη υποψήφιος: Κλάρις Τσενγκ Γουάι-τσινγκ | 2.390 | 0,40% |
- | |
| Χριστιανοί στον Κόσμο | 812 | 0,13% |
- | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος: Κουόνγκ Κουν-γουάν | 810 | 0,13% |
- | |
| Politihk Κοινωνική Στρατηγική | 604 | 0,10% |
- | |
| Σύνολο | 603.446 | 100% |
9 έδρες | |
| Κόμμα/Λίστα | Ψήφοι | Ποσοστό | Εκλεγμένος/-οι υποψήφιος/-οι | |
|---|---|---|---|---|
| ΔΣΚΠ | 58.825 | 10,13% |
Ελίζαμπεθ Κουότ | |
| Κόμμα Πολιτών | 52.416 | 9,03% |
Άλβιν Γιουνγκ | |
| Εργατικό Κόμμα | 49.800 | 8,58% |
Τσενγκ Τσίου-χανγκ | |
| ΔΣΚΠ-ΣΣΝΠ | 48.720 | 8,39% |
Τσαν Χακ-καν | |
| Λαϊκή Δύναμη | 45.993 | 7,92% |
Ρέιμοντ Τσαν τσι-τσουέν | |
| Δημοκρατικό Κόμμα | 39.327 | 6,77% |
Λαμ Τσέουκ-τινγκ | |
| Youngspiration | 37.997 | 6,55% |
Σίξτους Λενγκ | |
| Νέο Λαϊκό Κόμμα | 36.183 | 6,23% |
Γιανγκ Χόι-γιαν | |
| Σύνδεσμος των Σοσιαλδημοκρατών | 35.595 | 6,13% |
Λενγκ Κουόκ-χανγκ | |
| Ανεξάρτητη υποψήφιος: Κριστίν Φονγκ Κουόκ-σαν | 34.544 | 5,95% |
- | |
| Νέοι Δημοκράτες | 31.595 | 5,44% |
- | |
| Ομοσπονδία Συνδικάτων του Χονγκ Κονγκ | 26.931 | 4,64% |
- | |
| ΔΑΧΚ-Πολιτικό Πάθος | 23.635 | 4,07% |
- | |
| Φιλελεύθερο Κόμμα | 20.031 | 3,45% |
- | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος: Άντριου Τσενγκ Καρ-φοο | 17,892 | 3,08% |
- | |
| Μονοπάτι της Δημοκρατίας | 8,084 | 1,39% |
- | |
| Λίστα Ανεξάρτητων | 6.720 | 1,16% |
- | |
| Συμμαχία Δικαιοσύνης | 2,938 | 0,51% |
- | |
| Ανεξάρτητη υποψήφιος: Γουόνγκ Σουμ-γιου | 1,657 | 0,29% |
- | |
| Λίστα ανεξάρτητων | 850 | 0,15% |
- | |
| Ανεξάρτητη υποψήφιος: Εστέλα Τσανγκ | 486 | 0,08% |
- | |
| Ανεξάρτητος υποψήφιος: Κλάρενς Ρόναλτ Λενγκ Καμ-σινγκ | 305 | 0,05% |
- | |
| Σύνολο | 580.524 | 100% |
9 έδρες | |
Λειτουργικές Περιφέρειες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Οι Λειτουργικές περιφέρειες χωρίζονται σε δύο κατηγορίες: τις παραδοσιακές και την Λειτουργική περιφέρεια Β' Περιφερειακών Συμβουλίων (βλ εκλογικό σύστημα). Στις παραδοσιακές λειτουργικές περιφέρειες οι φιλοκινεζικοί επικράτησαν καταλαμβάνοντας τις 22 από τις 30 έδρες. Μάλιστα 12 βουλευτές, όλοι τους φιλοκινεζικοί, από λειτουργικές περιφέρειες εκλέχτηκαν απευθείας, χωρίς ανταγωνισμό, καθώς δεν υπήρχαν άλλοι υποψήφιοι για να διεκδικήσουν την έδρα. Οι φιλοδημοκρατικοί απέσπασαν 7 έδρες, κερδίζοντας την Περιφέρεια Αρχιτεκτονικής, Τοπογραφίας και Σχεδιασμού, κάτι που θεωρήθηκε μεγάλη επιτυχία για την φιλοδημοκρατική παράταξη.[38] Ο Πιέρ Τσαν, που κέρδισε την Ιατρική περιφέρεια θεωρείται κάποιες φορές ως μέλος της φιλοδημοκρατικής παράταξης,[38] ενώ συνήθως καταγράφεται ως ανεξάρτητος και αδεύσμευτος.[39][40]
Ακολουθεί πίνακας με τα αποτελέσματα των παραδοσιακών λειτουργικών περιφερειών. Το κόκκινο χρώμα υποδηλώνει ότι ο νικητής ανήκει στο στρατόπεδο υπέρ του Πεκίνου, το πράσινο ότι ανήκει στο στρατόπεδο υπέρ της δημοκρατίας και το γκρι, ότι ο νικητής είναι αδέσμευτος (δεν υποστηρίζει κανένα από τα δύο στρατόπεδα).
| Περιφέρεια | Πληροφορίες | Νικητής | Κόμμα | Αποτελέσματα | Στάτους | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ψήφοι | Ποσοστό[δ] | ||||||
| Χενγκ Γι Κουκ | 1 έδρα, 147 εκλογείς | Κένεθ Λάου Ιπ Κενγκ | ΣΕΕ | Χωρίς ανταγωνισμό | ίδιο κόμμα | ||
| Γεωργική και Αλιευτική | 1 έδρα, 154 εκλογείς | Στίβεν Χο Τσαν-γι | ΔΣΚΠ | 98 | 73,68% |
Επανεκλογή | |
| Ασφαλιστική | 1 έδρα, 134 εκλογείς | Τσαν Κιν-πορ | Ανεξάρτητος | Χωρίς ανταγωνισμό | Επανεκλογή | ||
| Συγκοινωνιών | 1 έδρα, 195 εκλογείς | Φράνκι Γικ Τσι-μινγκ | Φιλελεύθερο | 127 | 75,15% |
Επανεκλογή | |
| Εκπαίδευσης | 1 έδρα, 88.185 εκλογείς | Ιπ Κιν-γιουέν | Ε.Ε.Δ | 45.984 | 71,69% |
Επανεκλογή | |
| Νομική | 1 έδρα, 6.773 εκλογείς | Ντένις Κουοκ Γουίνγκ-Χανγκ | Κόμμα Πολιτών | 3.405 | 69,48% |
Επανεκλογή | |
| Λογιστική | 1 έδρα, 26.008 εκλογείς | Κένεθ Λενγκ Κάι-τσεόνγκ | Κ.Ε. | 12.131 | 63,96% |
Επανεκλογή | |
| Ιατρική | 1 έδρα, 11.191 εκλογείς | Πιέρ Τσαν | Ανεξάρτητος | 5.626 | 71,44% |
 Νίκη
| |
| Υπηρεσίες υγείας | 1 έδρα, 37.423 εκλογείς | Τζόζεπ Λι Κοκ-Λονγκ | Ανεξάρτητος | 15.221 | 61,75% |
Επανεκλογή | |
| Μηχανική | 1 έδρα, 9.406 εκλογείς | Λο Γουάι-κουόκ | ΣΕΕ | 3.906 | 55,47% |
Επανεκλογή | |
| Αρχιτεκτονικής, Τοπογραφίας και Σχεδιασμού | 1 έδρα, 7.371 εκλογείς | Γίου Τσανγκ-γιμ | Ανεξάρτητος | 2.491 | 43,44% |
Νίκη
| |
| Εργατική | 3 έδρες, 668 εκλογείς | Πουν Σίου-πινγκ | ΟΕΣ | Χωρίς ανταγωνισμό | Επανεκλογή | ||
| Χο Κάι-Μινγκ | Ομοσπονδία | Χωρίς ανταγωνισμό | ίδιο κόμμα | ||||
| Λουκ Τσανγκ-Χανγκ | Ομοσπονδία | Χωρίς ανταγωνισμό | ίδιο κόμμα | ||||
| Κοινωνικής Πρόνοιας | 1 έδρα, 13.824 εκλογείς | Σίου Κα-Τσουν | Ανεξάρτητος | 4.603 | 40,79% |
Νίκη
| |
| Υποδομών και Κατασκευών | 1 έδρα, 714 εκλογείς | Άμπραχαμ Σεκ Λάι-Χιμ | ΣΕΕ | Χωρίς ανταγωνισμό | Επανεκλογή | ||
| Τουρισμού | 1 έδρα, 1.426 εκλογείς | Γίου Σι-γουίνγκ | Ανεξάρτητος | 625 | 60,86% |
Επανεκλογή | |
| Α' Εμπορική | 1 έδρα, 1086 εκλογείς | Τζέφρυ Λαμ Κιν-φανγκ | ΣΕΕ | 455 | 53,97% |
Επανεκλογή | |
| Β' Εμπορική | 1 έδρα, 1491 εκλογείς | Μάρτιν Λιάο Τσενγκ Κονγκ | Ανεξάρτητος | Χωρίς ανταγωνισμό | Επανεκλογή | ||
| Α' Βιομηχανική | 1 έδρα, 544 εκλογείς | Άντριου Λενγκ | ΣΕΕ | Χωρίς ανταγωνισμό | Επανεκλογή | ||
| Β' Βιομηχανική | 1 έδρα, 769 εκλογείς | Νγκ Γουίνγκ-κα | Ανεξάρτητος | Χωρίς ανταγωνισμό | Νίκη
| ||
| Οικονομική | 1 έδρα, 125 εκλογείς | Τσαν Τσουν-γινγκ | Ανεξάρτητος | Χωρίς ανταγωνισμό | Νίκη
| ||
| Χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών | 1 έδρα, 622 εκλογείς | Κρίστοφερ Τσενγκ | ΣΕΕ | 261 | 51,48% |
Επανεκλογή | |
| Αθλητισμού, Τεχνών, Πολιτισμού και Εκδόσεων | 1 έδρα, 2.920 εκλογείς | Μα Φανγκ-Κουόκ | Νέο Φόρουμ | 1.389 | 63,19% |
Επανεκλογή | |
| Εισαγωγών και εξαγωγών | 1 έδρα, 1.400 εκλογείς | Γουόνγκ Τινγκ-Κουόνγκ | ΔΣΚΠ | Χωρίς ανταγωνισμό | Επανεκλογή | ||
| Υφαντουργείας και ενδυμάτων | 1 έδρα, 2.332 εκλογείς | Τσανγκ Κουόκ-παν | Φιλελεύθερο | 1.138 | 75,92% |
Επανεκλογή | |
| Χονδρικής και Λιανικής | 1 έδρα, 6.727 εκλογείς | Σίου Κα-φάι | Φιλελεύθερο | 1.138 | 65,04% |
ίδιο κόμμα | |
| Τεχνολογίας και πληροφορίας | 1 έδρα, 12.115 εκλογείς | Τσαρλς Πίτερ Μοκ | Κ.Ε. | 6.253 | 64,61% |
Επανεκλογή | |
| Τροφοδοσίας | 1 έδρα, 5.543 εκλογείς | Τόμυ Τσενγκ Γιου-γιαν | Φιλελεύθερο | 2.438 | 79,03% |
Επανεκλογή | |
| Περιφερειακών Συμβουλίων (Α') | 1 έδρα, 431 εκλογείς[ε] | Λάου Κουόκ-φαν | ΔΣΚΠ | Χωρίς ανταγωνισμό | Επανεκλογή | ||
Στις «σούπερ έδρες» η φιλοδημοκρατική παράταξη τα πήγε καλύτερα, κερδίζοντας 3 από τις 5 συνολικά έδρες αυτής της ειδικής λειτουργικής περιφέρειας.
Ακολουθεί πίνακας των αναλυτικών αποτελεσμάτων. Κάθε κόμμα μπορούσε να συμμετέχει με περισσότερες από μία λίστα. Το πράσινο φόντο υποδηλώνει ότι ο νικητής ή/και το κόμμα ανήκει στην φιλοδημοκρατική παράταξη, ενώ το κόκκινο φόντο ότι ανήκει στην φιλοκινεζική.
| Κόμμα/ Λίστα | Ψήφοι | Ποσοστό | Εκλεγμένος υποψήφιος | |
|---|---|---|---|---|
| Δημοκρατικό Κόμμα (1η λίστα) | 491.667 | 25,74% |
Κουόκ Τσαν-γιου | |
| ΔΣΚΠ (1η λίστα) | 304.222 | 15,93% |
Στάρυ Λι | |
| ΚΕΓΕ
|
303.457 | 15,89% |
Λενγκ Γίου-Τσανγκ | |
| ΔΣΚΠ (2η λίστα) | 264.339 | 13,84% |
Χόλντεν Τόου Χο-ντινγκ | |
| Δημοκρατικό Κόμμα (2η λίστα) | 243.930 | 12,77% |
Τζέιμς Το Κουν-Χου | |
| Ομοσπονδία Συνδικάτων του Χονγκ Κονγκ | 233.236 | 12,21% |
- | |
| Κόμμα Πολιτών | 28.311 | 1,48% |
- | |
| Νέοι Δημοκράτες | 23.631 | 1,24% |
- | |
| Συνεταιρισμός για την Δημοκρατία και την Ζωή του λαού | 17.175 | 0,90% |
- | |
| Σύνολο | 1.909.968 | 100% |
5 | |
| Άκυρα/Λευκά | 73,081 | 3,72% |
||
| Εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι / Συμμετοχή | 3.473.792 | 57,09% |
||
Επεισοδιακή ορκωμοσία και αποκλεισμοί φιλοδημοκρατικών βουλευτών[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων τα μέλη του νέου Νομοθετικού Συμβουλίου ορκίστηκαν στις 12 Οκτωβρίου. Κατά την διάρκεια της ορκωμοσίας πολλοί αντιπολιτευόμενοι βουλευτές (φιλοδημοκρατικοί και τοπικιστές) παρέφρασαν σημεία του όρκου τους ή πρόσθεσαν δικές τους φράσεις ως ένδειξη διαμαρτυρίας για το πολιτικό καθεστώς.
Το χαρακτηριστικότερο παράδειγμα ήταν οι όρκοι των δύο βουλευτών του τοπικιστικού κόμματος Youngspiration, του Σίξτους Λενγκ και της Γιάου Γουάι-τσινγκ. Κρατώντας από ένα πανό που έγραφε «Το Χονγκ Κονγκ δεν είναι Κίνα», χρησιμοποίησαν υποτιμητικές εκφράσεις όταν αναφέρονταν στον όρκο τους στην Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας. Πχ άλλαζαν τις λέξεις «People's Republic of China» (δηλ. Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας) σε «People's Re-fucking of China» (fuck στα αγγλικά σημαίνει γαμώ). Ακόμα, πρόφεραν την Κίνα ως «Chee-na» (Σί-να) αντί για «China», μία προφορά που θεωρείται πολύ υποτιμητική, καθώς έτσι αποκαλούσαν τους Κινέζους οι Ιάπωνες κατά την διάρκεια των Σινο-ιαπωνικών πολέμων.[42]
Η συμπεριφορά αυτή εξόργισε τους φιλοκινεζικούς βουλευτές, με αποτέλεσμα ο πρόεδρος του Νομοθετικού Συμβουλίου, Άντριου Λένγκ, να μην κάνει δεκτούς τους όρκους τους. Στην συνέχεια κάλεσε τους δύο βουλευτές να ζητήσουν επανάληψη της ορκωμοσίας του την επόμενη εβδομάδα, 19 Οκτωβρίου. Ο Σίξτους Λένγκ και η Γιάου Γουάι-τσινγκ συμφώνησαν και ζήτησαν επανάληψη της ορκωμοσίας τους. Ωστόσο, η κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ αποφάσισε να κινηθεί νομικά εναντίον των δύο βουλευτών για αυτήν τους την συμπεριφορά. Παρόλο που στην αρχή διαφώνησε, τελικά ο πρόεδρος Άντριου Λενγκ δέχτηκε να περιμένει την ετυμηγορία του δικαστηρίου πριν ορκιστούν ξανά οι δύο βουλευτές. Στις 15 Νοεμβρίου του 2016, το δικαστήριο αποφάσισε ότι οι δύο βουλευτές με τους όρκους τους δεν σεβάστηκαν τον Βασικό Νόμο, και συνεπώς έπρεπε να χάσουν τις έδρες τους. Έτσι οι βουλευτές του Youngspiration αποκλείστηκαν από το Νομοθετικό Συμβούλιο.[43]
Στην συνέχεια, η κυβέρνηση αμφισβήτησε την ποιότητα του όρκου και άλλων βουλευτών. Τέσσερις άλλοι φιλοδημοκρατικοί βουλευτές αποκλείστηκαν στις 14 Ιουλίου 2017 κατόπιν απόφασης δικαστηρίου. Κατά την διάρκεια της ορκωμοσίας, ο Έντουαντ Γίου πρόσθεσε στο τέλος του όρκου την φράση «και θα παλέψω για αληθινή καθολική ψηφοφορία», η Λάου Σίου-Λάι διάβασε τον όρκο της πολύ αργά, με αποτέλεσμα να χρειαστεί 10 λεπτά για να τον ολοκληρώσει, ο Λένγκ Κουόκ-χανγκ κρατούσε ανοιχτή μία κίτρινη ομπρέλα και ο Νάθαν Λω διάβασε πριν ξεκινήσει την φράση του Μαχάτμα Γκάντι «δεν μπορείς ποτέ να φυλακίσεις το μυαλό μου».[44]
Παραπομπές και σημειώσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Σημειώσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- ↑ Συνασπισμός δύο διαφορετικών κομμάτων. Η Λαϊκή Δύναμη ιδρύθηκε το 2011, ενώ ο Σύνδεσμος των Σοσιαλδημοκρατών το 2006
- ↑ Το κόμμα συμμετείχε για πρώτη φορά στην Β' Περιφερειακών Συμβουλίων. Στις προηγούμενες εκλογές συμμετείχε μόνο στις Γεωγραφικές και παραδοσιακές Λειτουργικές περιφέρειες.
- ↑ 3,0 3,1 Το κόμμα συμμετείχε για πρώτη φορά στην Β' Περιφερειακών συμβουλίων. Το 2012 είχε συμμετάσχει μόνο στις Γεωγραφικές περιφέρειες.
- ↑ Για τον υπολογισμό του ποσοστού δεν υπολογίζονται οι ψηφοφόροι της περιφέρειας που δεν ψήφισαν.
- ↑ Στην περιφέρεια αυτή, ψηφίζουν οι 431 Περιφερειακοί Σύμβουλοι.
Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- ↑ 1,0 1,1 Αϊβαλιώτης, Γιώργος (4 Σεπτεμβρίου 2016). «Χονγκ Κονγκ: Πρώτες εκλογές μετά τις διαδηλώσεις για δημοκρατία». euronews. Ανακτήθηκε στις 27 Αυγούστου 2021.
- ↑ Αϊβαλιώτης, Γιώργος (4 Σεπτεμβρίου 2016). «Χονγκ Κονγκ: Πρώτες εκλογές μετά τις διαδηλώσεις για δημοκρατία». euronews. Ανακτήθηκε στις 27 Αυγούστου 2021.
- ↑ 3,0 3,1 «A full report of Hong Kong's 2016 Legislative Council election». Coconuts (στα Αγγλικά). 6 Σεπτεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 27 Αυγούστου 2021.
- ↑ https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IF/IF10500 Αρχειοθετήθηκε 2021-08-27 στο Wayback Machine. Ανακτήθηκε στις 27/8/2012.
- ↑ Gupta, Priyanka. «Hong Kong's self-determination is 'core of my job': Law». www.aljazeera.com (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 27 Αυγούστου 2021.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Legco elections explained in three minutes: how Hong Kong’s system works, https://www.youtube.com/watch?v=x8lveXndaoY, ανακτήθηκε στις 2021-08-29
- ↑ «Hong Kong's LegCo explained: How our voting system cooks the books». Hong Kong Free Press HKFP (στα Αγγλικά). 19 Απριλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 29 Αυγούστου 2021.
- ↑ 8,0 8,1 «Voter Registration - Voter Registration Statistics: Functional Constituency in 2016». www.voterregistration.gov.hk. Ανακτήθηκε στις 30 Αυγούστου 2021.
- ↑ «Voter Registration - Voter Registration Statistics: Geographical Constituency in 2016». www.voterregistration.gov.hk. Ανακτήθηκε στις 30 Αυγούστου 2021.
- ↑ «Electoral System for the Legislative Council». www.yearbook.gov.hk. (b) Functional Constituency. Ανακτήθηκε στις 30 Αυγούστου 2021.
Elections for functional constituencies (except functional constituencies Nos. 1 to 4) are determined by a simple majority, i.e. the candidate who obtains the most votes will be elected.
- ↑ «Παρέλυσε το Χονγκ Κονγκ από τις διαδηλώσεις για εκλογική αυτονομία». in.gr. 29 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2021.
- ↑ «Όσα χρειάζεται να ξέρετε για το Χονγκ Κονγκ». euronews. 30 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2021.
- ↑ Facebook· Twitter· options, Show more sharing· Facebook· Twitter· LinkedIn· Email· URLCopied!, Copy Link· Print (29 Απριλίου 2016). «A growing political force in Hong Kong: the localists». Los Angeles Times (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2021.
- ↑ «Pro-independence localist groups on the rise in Hong Kong schools». South China Morning Post (στα Αγγλικά). 22 Αυγούστου 2016. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2021.
- ↑ «Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong - Infogalactic: the planetary knowledge core». infogalactic.com. Ανακτήθηκε στις 7 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «Vision and Mission». Business and Professionals Alliance for Hong Kong (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 7 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «Business and Professionals Alliance for Hong Kong - Infogalactic: the planetary knowledge core». infogalactic.com. Ανακτήθηκε στις 7 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ 18,0 18,1 «Introduction < About Us - The Hong Kong Federation of Trade Unions». www.ftu.org.hk. Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «Political parties of Hong Kong - RationalWiki». rationalwiki.org. Ανακτήθηκε στις 7 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ 20,0 20,1 «New People's Party». Google Arts & Culture (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2021.[νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «立法會選舉, 2016立法會選舉新界東補選». DAB Official Site (στα Κινεζικά). Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ Ng, Ellie (11 Ιουλίου 2017). «Hong Kong anti-gay advocates claim same-sex marriage will lead to human trafficking, abortions, incest». Hong Kong Free Press HKFP (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «香港經濟民生聯盟簡介». 香港經濟民生聯盟 (στα Κινεζικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Σεπτεμβρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ Yuen, Chantal (9 Σεπτεμβρίου 2016). «Liberal Party may discipline election candidate Ken Chow after he withdrew from race citing threats». Hong Kong Free Press HKFP (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 «Political parties of Hong Kong - RationalWiki». rationalwiki.org. Ανακτήθηκε στις 9 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ 26,0 26,1 «Radical move: two rival Hong Kong parties unite». South China Morning Post (στα Αγγλικά). 14 Ιουνίου 2016. Ανακτήθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «成立宣言». 工黨 Labour Party (στα Κινεζικά). 10 Δεκεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Σεπτεμβρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 9 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «民協 ADPL – 香港民主民生協進會» (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 9 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «Students form new parties, push for self-determination». University World News. Ανακτήθηκε στις 25 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ Sataline, Suzanne. «Meet the Man Who Wants to Make Hong Kong a City-State». Foreign Policy (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «Hong Kong's angry young millennials: an interview with Joshua Wong». openDemocracy (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «李峻嶸：泛民和泛社運如何催生右翼本土» [Li Junrong: Πώς τα πανδημοκρατικά και πανσοσιαλιστικά κινήματα γέννησαν τον δεξιό ιθαγενή]. theinitium.com (στα Κινεζικά). Ανακτήθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «About Us - 香港眾志 Demosistō». web.archive.org. 14 Μαΐου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Μαΐου 2018. Ανακτήθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «筆陣：香港新左翼的崛起 ／文：袁彌昌 - 20160910 - 觀點». 明報新聞網 - 每日明報 daily news (στα Κινεζικά). Ανακτήθηκε στις 5 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ «What is the Hong Kong National Party?». The Economist. 2018-09-19. ISSN 0013-0613. https://www.economist.com/the-economist-explains/2018/09/19/what-is-the-hong-kong-national-party. Ανακτήθηκε στις 2021-09-05.
- ↑ «Rise of localists in Hong Kong polls set to bring headaches for Beijing, analysts say». South China Morning Post (στα Αγγλικά). 5 Σεπτεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 11 Σεπτεμβρίου 2021.
- ↑ 37,0 37,1 37,2 «Legislative Council Elections 2016». multimedia.scmp.com (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 15 Οκτωβρίου 2021.
- ↑ 38,0 38,1 «Hong Kong pan-democrats boost functional constituency tally, taking 11 including three from 'super seats'». South China Morning Post (στα Αγγλικά). 5 Σεπτεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 16 Οκτωβρίου 2021.
- ↑ «Hong Kong's Democratic Party shrugs off unseating of opposition lawmaker». South China Morning Post (στα Αγγλικά). 28 Αυγούστου 2021. «Last November, the opposition camp resigned all together in protest over the disqualification of four colleagues after Beijing adopted a resolution on candidacy, but Cheng and Pierre Chan, an independent, decided to remain.». Ανακτήθηκε στις 16 Οκτωβρίου 2021.
- ↑ «Nine pan-dems do lunch with Lam». 17/10/2017, σελ. «Centrist legislator Pierre Chan Pui- yin was present...». https://www.thestandard.com.hk/section-news/section/4/188533/Nine-pan-dems-do-lunch-with-Lam.
- ↑ «2016 Legislative Council Election - Election Result». www.elections.gov.hk. Ανακτήθηκε στις 15 Οκτωβρίου 2021.
- ↑ Ng, Ellie (12 Οκτωβρίου 2016). «Video: Democratic lawmakers stage protests and alter oaths as new term kicks off at Hong Kong legislature». Hong Kong Free Press HKFP (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 18 Δεκεμβρίου 2021.
- ↑ «Elected localist lawmakers barred from Hong Kong legislature as gov't wins legal challenge». Hong Kong Free Press HKFP (στα Αγγλικά). 15 Νοεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 18 Δεκεμβρίου 2021.
- ↑ «Hong Kong court disqualifies pro-democracy lawmakers» (στα αγγλικά). BBC News. 2017-07-14. https://www.bbc.com/news/world-asia-40604363. Ανακτήθηκε στις 2021-12-18.
