Μετάβαση στο περιεχόμενο

Συζήτηση χρήστη:Odoiporos

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Καλώς ήρθες!


Odoiporos, καλώς όρισες στη Βικιπαίδεια! Αυτοί είναι μερικοί σύνδεσμοι που θα σου φανούν χρήσιμοι:

Οδηγός για νέους χρήστες
Οδηγός για νέους χρήστες
Εγχειρίδιο χρήσης του νέου επεξεργαστή κειμένων
Εγχειρίδιο χρήσης του νέου επεξεργαστή κειμένων

Μπορείς να υπογράφεις στις σελίδες συζήτησης γράφοντας ~~~~ ή πατώντας το κουμπί της υπογραφής (). Για οποιαδήποτε βοήθεια ή απορία, μπορείς να απευθυνθείς στην Αγορά. Καλή συνέχεια! 

χρήση πολυτονικού

[επεξεργασία κώδικα]

Καλησπέρα. Η βασική μου ένσταση στις διορθώσεις σου στο λήμμα Παπαδιαμάντης έγκειται σε αυτό που θεωρώ πως πρόκειται για υπερβολική χρήση πολυτονικού. Αν υιοθετήσουμε την αρχή πως ό,τι έχει πρωτογραφτεί σε πολυτονικό θα πρέπει να παρατίθεται και σήμερα αποκλειστικά σε αυτό το σύστημα τονισμού, θα καταλήξουμε σε μυριάδες διορθώσεων (επουσιωδών κατ' εμέ) σε όλα τα άρθρα που και δυσκολοσυντήρητες θα είναι (πόσοι γνωρίζουν πια να γράφουν πολυτονικό;), αφ' ετέρου δεν θα έχουν να προσφέρουν κάτι επιπλέον στην απόδοση του πνεύματος ή του ύφους, έστω, των γραφομένων. Βέβαια υπάρχει κάποια δόση υποκειμενικότητας σε όλα αυτά οπότε καλύτερα να φέρω το θέμα στην Αγορά να ακούσουμε και καμία άλλη γνώμη. Αν και, ειδικά η πολυτονική γραφή της βιβλιογραφίας («Ἰδανικὴ Βιβλιοθήκη», Ἐλευθερουδάκης, Χρῆστο Μηλιόνη) ή απομονωμένων λέξεων (πχ «ἀγγελικὸν σχῆμα», Ἀθήνα 1965, Κλεφτουριᾶ, ) δεν νομίζω να βρει και πολλούς σύμφωνους, μου φαίνεται μεγάλη υπερβολή. Θα το πω λίγο άκομψα αλλά αυτά τα τελευταία μου φαίνονται λίγο σαν απόπειρα εισαγωγής πολυτονικού "από το παράθυρο".

Δυστυχώς η αναίρεση που έκανα συμπαρέσυρε και τις σωστές διορθώσεις σου επί της πολυτονικής ορθογραφίας, καθώς εκείνη τη στιγμή δεν είχα τον χρόνο να ελέγξω όλες τις αλλαγές που έκανες. Αυτό βέβαια είναι δική μου αβλεψία -και λίγο ραθυμία γιατί μπορεί να έβγαλα δημοτικό και γυμνάσιο με πολυτονικό αλλά συνήθισα γρήγορα την αλλαγή στη μονοτονική γραφή (και δεν το μετανιώνω καθόλου!) οπότε θα έπρεπε να ξαναθυμηθώ όλους αυτούς τους απαρχαιωμένους κανόνες-. Οπότε ζητώ συγγνώμη και θα κοιτάξω να επαναφέρω αυτές τις βελτιώσεις.--Dipa1965 (συζήτηση) 20:13, 27 Ιουνίου 2016 (UTC)[απάντηση]

Μετέφερα το θέμα στην Αγορά. Καλύτερα να συνεχίσουμε εκεί τη συζήτηση.--Dipa1965 (συζήτηση) 20:44, 27 Ιουνίου 2016 (UTC)[απάντηση]