Σινουχέ ο Αιγύπτιος

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Σινουχέ ο Αιγύπτιος
Συγγραφέας Μίκα Βαλτάρι
Μετάφραση Γιάννης Λάμψας
Χώρα Φινλανδία
Γλώσσα Φινλανδικά
Είδος Μυθιστόρημα
  Κάκτος (GR)
Ημερομηνία έκδοσης 1945
Εκδόθηκε στα ελληνικά 1984

Το Σινουχέ ο Αιγύπτιος (Φινλανδικά: Sinuhe egyptiläinen - Viisitoista kirjaa lääkäri Sinuhen elämästä n 1390-1335 eKr[1]) είναι ιστορικό μυθιστόρημα του Φινλανδού συγγραφέα Μίκα Βαλτάρι, το οποίο πρωτοκυκλοφόρησε το 1945[2].

Πλοκή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Σινουχέ εξιστορεί την ζωή του από τα παιδικά του χρόνια σε κάποια φτωχογειτονιά των Θηβών, την περίοδο που σπουδάζει ιατρική και κατόπιν, όταν γίνεται βασιλικός γιατρός. Περιγράφει τη γνωριμία του με τον μετέπειτα Φαραώ Ακενατών τον οποίο ακολούθησε στη δημιουργία της πόλης του, της Ακχετατόν. Ακόμα αναφέρεται στη γνωριμία του με τον στρατηγό και, μετέπειτα, Φαραώ Χορεμχέμπ o οποίος στην συνέχεια τον εξόρισε.[3]

Το βιβλίο περιέχει πολλές λεπτομέρειες σχετικές με την αρχαιολογία της φαραωνικής Αιγύπτου. Εμπνευσμένο εν μέρει από την ομώνυμη αρχαία αιγυπτιακή ιστορία (Ιστορία του Σινούε), είναι διανθισμένο με αποσπάσματα από άλλα ποιήματα της εποχής του Μέσου Βασιλείου. Διακατέχεται δε από τη μεταπολεμική απογοήτευση από τις ιδεολογίες και ιδιαίτερα από τη θρησκεία.[2]

Το βιβλίο μεταφέρθηκε σε κινηματογραφική ταινία το 1954, σε σκηνοθεσία Μάικλ Κερτίζ. Ο τίτλος της ήταν The Egyptian και πρωταγωνιστούσαν οι Edmund Purdom (Σινουχέ), Βίκτορ Ματσούρ (Χορεμχέμπ), Τζιν Σίμονς (Μερίτ), Τζιν Τίρνεϊ (Βακεταμών), Πίτερ Ουστίνοφ (Κάπταχ), Michael Wilding (Ακενατών).[4]

Ελληνικές μεταφράσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Ο Αιγύπτιος, μετάφραση Γιάννη Λάμψα, εκδ. Κάκτος, 1984
  • Σινουχέ ο Αιγύπτιος, μετάφραση Μαρίας Μαρτζούκου, εκδ. Καλέντης, 2006, ISBN 9789602191866

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Google Books
  2. 2,0 2,1 Parkinson, R. B. (2009-02-17). Reading Ancient Egyptian Poetry: Among Other Histories. John Wiley & Sons, σελ. 250. ISBN 9781405125475. https://books.google.com/books?id=v0tgsihijEYC. 
  3. Ο Αιγύπτιος, Κάκτος, 1984
  4. Crowther, Bosley (25-08-1954). «The Screen in Review; ' The Egyptian' at Roxy Is Based on the Novel». www.nytimes.com. http://www.nytimes.com/movie/review?res=9C04E2D91531E43ABC4D51DFBE66838F649EDE. Ανακτήθηκε στις 2016-08-19. 

Πηγές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]