Μετάβαση στο περιεχόμενο

Ιμάμ μπαϊλντί

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Ιμάμ μπαϊλντί
Πιάτο με Ιμάμ μπαϊλντί, συνοδευόμενο με γιαούρτι και ρύζι.
Προέλευση
ΠεριοχήΒαλκάνια, Ανατολική Μεσόγειος
Πληροφορίες
ΠιάτοΚύριο
Θερμοκρασία σερβιρίσματοςΖεστό
Κύρια συστατικάΜελιτζάνες, κρεμμύδια, σκόρδο, ντομάτες, ελαιόλαδο
ΠαραλλαγέςΡατατούι
Commons page Σχετικά πολυμέσα
δεδομένα (π)

Το ιμάμ μπαϊλντί, γνωστό και ως μελιτζάνες ιμάμ, είναι συνταγή που συναντάμε στην Ελληνική κουζίνα, όπως και στις κουζίνες της Αλβανίας, της Βουλγαρίας, της Τουρκίας και σε πολλές ακόμα χώρες των Βαλκανίων και της Ανατολικής Μεσογείου.[1][2]

Ονομασία και θρύλοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η ονομασία σημαίνει «ο Ιμάμης μπαΐλντισε (λιποθύμησε)» επειδή, σύμφωνα με το θρύλο, ένας ιμάμης όταν άκουσε για το κόστος των υλικών και για το ελαιόλαδο που χρειαζόταν για την προετοιμασία του φαγητού, έχασε τις αισθήσεις του.[3]

Άλλο λαϊκό παραμύθι, αναφέρει ότι ένας ιμάμης παντρεύτηκε την κόρη ενός λαδέμπορου. Η προίκα της αποτελούνταν από δώδεκα βάζα από το καλύτερο ελαιόλαδο, με το οποίο ετοίμαζε κάθε βράδυ ένα πιάτο μελιτζάνες, με ντομάτες και κρεμμύδια. Τη δέκατη τρίτη ημέρα, δεν υπήρχαν μελιτζάνες στο τραπέζι. Όταν πληροφορήθηκε ότι δεν υπήρχε άλλο ελαιόλαδο, ο ιμάμης λιποθύμησε.[4]

Ιμάμ μπαϊλντί, με μπουρέκι ως συνοδευτικό

Πρόκειται για ένα απλό, κλασικό, μεσογειακού τύπου πιάτο με ψητές μελιτζάνες και ελαιόλαδο. Το βασικό συστατικό του ιμάμ μπαϊλντί, οι μελιτζάνες, κόβονται κατά μήκος και αφού τηγανιστούν, γεμίζονται με διάφορα λαχανικά, όπως ντομάτα, κρεμμύδι ή μαϊντανό. Έπειτα ψήνονται σε φούρνο. Το πιάτο σερβίρεται ζεστό ή κρύο.[5][6]


  1. «Imam bayildi with BBQ lamb & tzatziki». BBC Good Food (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 11 Ιανουαρίου 2019.
  2. «Aubergines 'imam bayildi'». Financial Times (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 11 Ιανουαρίου 2019.(απαιτείται συνδρομή)
  3. John Ayto, The Glutton's Glossary: A Dictionary of Food and Drink Terms, Routledge, 1990, (ISBN 0-415-02647-4), p. 146.
  4. Gregory McNamee Movable Feasts: The History, Science, and Lore of Food, Greenwood Publishing Group, 2006, (ISBN 0-275-98931-3), p. 82.
  5. «Imam bayildi with BBQ lamb & tzatziki». BBC Good Food (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 11 Ιανουαρίου 2019.
  6. «Aubergines 'imam bayildi'». Financial Times (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 11 Ιανουαρίου 2019.(απαιτείται συνδρομή)