Σάκης Τόλης

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Σάκης Τόλης
Ο Σάκης Τόλης σε συναυλία με τους Rotting Christ το 2012.
Γέννηση29 Ιουνίου 1972 (1972-06-29) (51 ετών)
Αθήνα, Αττική, Ελλάδα
ΕθνικότηταΈλληνας
Χώρα πολιτογράφησηςΕλλάδα
Ιδιότητατραγουδιστής, συνθέτης, κιθαρίστας, τραγουδοποιός και μουσικός[1]
Εν ενεργεία1987–σήμερα
Όργανακιθάρα και φωνή
Είδος τέχνηςΜουσική
Καλλιτεχνικά ρεύματαblack metal, Mellodic black metal, Symphonic black metal, Death Metal, Grindcore, Gothic Metal
Commons page Σχετικά πολυμέσα
Ο Τόλης σε συναυλία των Rotting Christ το 2004
Σάκης Τόλης το 2010

Ο Σάκης Τόλης (γενν. Αθήνα, 29 Ιουνίου 1972) είναι Έλληνας μουσικός, περισσότερο γνωστός ως ο κιθαρίστας και βασικός τραγουδιστής του ελληνικού black metal συγκροτήματος, Rotting Christ.[2] Ενώ, είναι γνωστός και με το καλλιτεχνικό του όνομα Necromayhem. Είναι, επίσης, και ένα από τα ιδρυτικά μέλη του συγκροτήματος —μαζί με τον αδελφό του τον Θέμη Τόλη — το οποίο είναι κι ένα από τα πιο γνωστά εγχώρια αυτού του είδους στο εξωτερικό.[3][4] Πέραν τούτου του συγκροτήματος συμμετέχει και στο συγκρότημα Thou Art Lord, με τους οποίους έχει κυκλοφορήσει 9 δίσκους συμπεριλαμβανομένων και των EP και Demos.[5] Ενώ από την άλλη, με τους Rotting Christ έχει κυκλοφορήσει 11 full-length δίσκους, 4 demo, 3 EP, 5 compilation, 3 split , 1 βίντεο, 2 single και μία ζωντανή εκτέλεση.[5] Ενώ, τέλος, έχει συμμετάσχει και σε αρκετούς δίσκους ελληνικών συγκροτημάτων όπως στους Nightrage και τους Astarte.[5]

Βιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πρώτα χρόνια[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Αθανάσιος Τόλης γεννήθηκε στις 29 Ιουνίου του 1972. Μεγάλωσε στην περιοχή της Νέας Ιωνίας Αττικής. Την πρώτη του κιθάρα, όπως ο ίδιος αποκαλύπτει, την πήρε σε εφηβική ηλικία, κλέβοντας λεφτά από τους γονείς του.[6] Κατόπιν, με τον αδελφό του Θέμη Τόλη συγκρότησαν τους Rotting Christ, κυκλοφορώντας το πρώτο τους άλμπουμ το 1993, ονόματι Thy Mighty Contract,[7] αφού πρώτα είχαν κυκλοφορήσει διάφορα demo κ.λπ. Εντούτοις, ο δίσκος δε γνώρισε μεγάλη επιτυχία, παρ'όλα αυτά τους έδωσε το εισιτήριο για μια ευρωπαϊκή περιοδεία.[6] Οι μουσικές επιρροές του Τόλη αφορούσαν black metal συγκροτήματα όπως οι Venom, οι Celtic Frost και Bathory.[6] Παράλληλα, ο Τόλης και συγκεκριμένα το 1993, μαζί με τον The Magus, δημιούργησαν το συγκρότημα Thou Art Lord.[8]

1994 - 1999[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το 1994 ο Τόλης κυκλοφόρησε με τους Rotting Christ τον δίσκο Non Serviam. Μάλιστα, έχει κάνει και τατουάζ στην κοιλιακή του χώρα, τον τίτλο αυτού του δίσκου.[3] Ενώ, ούτε κι αυτός ο δίσκος σημείωσε, αρχικά, επιτυχία. Παρόλα αυτά, το 2005 κυκλοφόρησε ξανά και θεωρείται πλέον ένα από τα πιο επιτυχημένα του συγκροτήματος, με το ομώνυμο τραγούδι να παίζεται σχεδόν σε κάθε ζωντανή εκτέλεση του συγκροτήματος.[9] Όσον αφορά το ομώνυμο τραγούδι, αν και δεν μπορεί να ξεχωρίσει πιο είναι το αγαπημένο από τους Rotting Christ, είπε, ίσως είναι αυτό, σε μία συνέντευξή του. Την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε και με τους Thou Art Lord το Eosforos.

Το 1996 κυκλοφόρησε ξανά δύο δίσκους, το Triarchy of the Lost Lovers με τους Rotting Christ και το Apollyon με τους Thou Art Lord. Ενώ μέχρι το τέλος της δεκαετίας δεν είχε κυκλοφορήσει κανένα με τους δεύτερους και δύο με τους πρώτους, το A Dead Poem και το Sleep of the Angels 1997 και 1999 αντίστοιχα. Εκ των δύο το πρώτο, θεωρείται ένα από τα πιο καλά τους άλμπουμ, επίσης.[10]

2000 - 2015[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στην αρχή της νέας δεκαετίας ο Τόλης κυκλοφόρησε με τους Rotting Christ τον δίσκο Khronos. Ο δίσκος αυτός σηματοδότησε την επαναφορά του αρχικού τους ήχου, αφού στα δύο προηγούμενα άλμπουμ το συγκρότημα είχε πειραματιστεί με Doom Metal και Gothic Metal ήχους.[11] Δύο χρόνια αργότερα κυκλοφόρησε και το τρίτο άλμπουμ με τους Thou Art Lord, το DV8. Την ίδια χρονιά κυκλοφορεί και δίσκο με τους Rotting Christ το Genesis, ο οποίος ακολούθησε το ύφος του προηγούμενου δίσκου, αλλά αυτή τη φορά είχε πιο πολλά στοιχεία από τα πρωτόλεια άλμπουμ τους.[12]

To 2004 κυκλοφορεί με τους Rotting Christ το Sanctus Diavolos, το οποίο περιέχει ένα από τα πιο δημοφιλή τραγούδια του συγκροτήματος το Athanatoi Este. Στον δίσκο συμμετέχει και ο Gus G. Την επόμενη χρονιά κυκλοφόρησε με τους Thou Art Lord τον τέταρτο δίσκο τους, το Orgia Daemonicum.

Τα επόμενα δέκα χρόνια με τους Thou Art Lord κυκλοφόρησε μόνο έναν δίσκο, το The Regal Pulse of Lucifer. Ενώ με τους Rotting Christ τρία άλμπουμ. Οι τρεις δίσκοι αυτοί ήταν ένα ακόμα πειραματικό στάδιο για το συγκρότημα, και ο Τόλης ονόμασε αυτούς τους δίσκους "τριλογία". Ήταν το Theogonia το 2007, το οποίο περιέχει δύο από τα πιο γνωστά τραγούδια του συγκροτήματος το Keravnos Kivernitos και το Enuma Elish. Επίσης, αυτός ο δίσκος ψηφίστηκε ως ο καλύτερος μέταλ δίσκος της χρονιάς από το Metal Storm.[13] Κατόπιν, το 2010 κυκλοφόρησε το Aealo, ένας δίσκος, που εκτός από τα black metal στοιχεία του συγκροτήματος υπάρχουν και ελληνικά παραδοσιακά.[14] Και, τέλος, το 2013 κυκλοφόρησε το Κατά τον δαίμονα εαυτού.

2016[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Τόλης, το 2016 κυκλοφόρησε και το άλμπουμ Rituals, με τους Rotting Christ.[15]

2019[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στις 15 Φεβρουαρίου 2019 κυκλοφόρησε το άλμπουμ The Heretics, με τους Rotting Christ.[15]

Δισκογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Rotting Christ[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Leprosy of Death (Demo) (1988)
  • Decline's Return (Demo) (1989)
  • The Other Side of Life (Σπλιτ) (1989)
  • Satanas Tedeum (Demo) (1989)
  • Rotting Christ / Monumentum (Σπλιτ) (1991)
  • Passage to Arcturo (EP) (1991)
  • Ade's Winds (Demo) (1992)
  • Dawn of the Iconocaust (Μονόκλινο) (1992)
  • Αποκαθήλωσις (Μονόκλινο) (1993)
  • Thy Mighty Contract (1993)
  • Non Serviam (1994)
  • The Mystical Meeting (απάνθισμα) (1995)
  • Triarchy of the Lost Lovers (1996)
  • Out of the Dark - A Live Compilation (Σπλιτ) (1997)
  • A Dead Poem (1997)
  • Der perfekte Traum (EP) (1999)
  • Sleep of the Angels (1999)
  • Shattering the Barriers (Σπλιτ) (2000)
  • Khronos (2000)
  • Genesis (2002)
  • In Domine Sathana (βίντεο) (2003)
  • Sanctus Diavolos (2004)
  • Passage to Arcturo/Non Serviam (απάνθισμα) (2006)
  • Theogonia (2007)
  • Thanatiphoro Anthologio (απάνθισμα) (2007)
  • Live in Hellas (ζω άλμπουμ) (2009)
  • Non Serviam - A 20 Year Apocryphal Story (βίντεο) (2009)
  • Semigods of the Serpent Cult (απάνθισμα) (2009)
  • Aealo (2010)
  • Early Days - Tape Series (Κουτί σετ) (2012)
  • Rotting Christ / Negative Plane (Σπλιτ) (2012)
  • Αποκαθήλωσις (Κουτί σετ) (2012)
  • Κατά τον δαίμονα εαυτού (2013)
  • Promo 1995 (Demo) (2013)
  • 25 Years: The Path of Evil Existence (απάνθισμα) (2014)
  • Lucifer over Athens (ζω άλμπουμ) (2015)
  • Rituals (2016)
  • Old Coffin's Tapes (Κουτί σετ) (2016)
  • Abyssic Black Cult (απάνθισμα) (2017)
  • Primordial Evil (Σπλιτ) (2017)
  • The Call (EP) (2018)
  • Their Greatest Spells: 30 Years of Rotting Christ (απάνθισμα) (2018)
  • Abyssic Black Metal (απάνθισμα) (2018)
  • Under Our Black Cult (Κουτί σετ) (2018)
  • The Heretics (2019)
  • Duality of the Unholy Existence (Σπλιτ) (2019)
  • Fire and Flame (Μονόκλινο) (2020)
  • Athanatoi Este - The Years Between (Κουτί σετ) (2020)
  • The Early Days - Live in the Studio (ζω άλμπουμ) (2022)
  • Holy Mountain (Μονόκλινο) (2022)
  • The Apocryphal Spells Vol. 1 (απάνθισμα) (2022)
  • The Apocryphal Spells Vol. 2 (απάνθισμα) (2022)
  • The Apocryphal Spells (2023)
  • Pro Xristoy (2024)

Desolation[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Weird Tales of Madness (Σπλιτ) (1991)
  • Empire of the Damned (EP) (2021)

Thou Art Lord[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • The Cult of the Horned One (Demo) (1993)
  • Diabolou Archaes Legeones (EP) (1993)
  • Thou Art Lord / Ancient Rites (Σπλιτ) (1993)
  • Eosforos (1994)
  • Apollyon (1996)
  • Diabolou Archaes Legeones (απάνθισμα) (2002)
  • DV8 (2002)
  • Orgia Daemonicum (2005)
  • The Regal Pulse of Lucifer (2013)
  • Eosforos / Apollyon (απάνθισμα) (2014)
  • Ravencult / Thou Art Lord (Σπλιτ) (2015)
  • Nunc Protestas Satanae Vivet (Κουτί σετ) (2017)
  • The Tunes of Hell (Best Of) (απάνθισμα) (2022)
  • Daemoniorum (EP) (2022)

Νεκρών Ιαχές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σόλο[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Among the Fires of Hell (Μονόκλινο) (2022)
  • My Salvation (Μονόκλινο) (2022)
  • The Dawn of a New Age (Μονόκλινο) (2022)
  • Ad Astra (Μονόκλινο) (2022)
  • Among the Fires of Hell (EP) (2022)
  • Among the Fires of Hell (2022)
  • Ancestral Whispers (Μονόκλινο) (2022)
  • Paranoia (Μονόκλινο) (2022)
  • Here Comes the Sun (Μονόκλινο) (2022)
  • Among the Fires of Hell (Piano Version) (2023)

χ ξ ς'[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • The Seven Seals of the Apocalypse​ - ​(​Revelation 6:5​-7) (2023)

Καλεσμένος εμφανίσεις και άλλη εργασία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Varathron - His Majesty at the Swamp (1993) - καλεσμένος κιθάρες επάνω "Lustful Father"
  • Horrified - Animal (1998) - (επιπλέον φωνητικά)
  • Swan Christy - Today Died Yesterday (1999) - καλεσμένα φωνητικά σε "The Benefactor" (Πιστώνεται ως Sakis)
  • Deva Noctua Entropia - Transerpentual (2003) - (επιπλέον φωνητικά)
  • Soulskinner - Bleeding the Grotesque (2003) - καλεσμένα φωνητικά σε "Nocturnal Supremacy"
  • Out of the Lair - Psychotears (2003) - καλεσμένα φωνητικά σε "Psychotears" και "Out of the Lair"
  • Astarte - Sirens (2004) - καλεσμένα φωνητικά σε "Oceanus Procellarum (Liquid Tomb)"
  • Opened Paradise - Occult (2004) - Μίξη, Μάστερινγκ
  • Deva Noctua Entropia - Be Sinking in Marshland (2005) - Παραγωγός
  • Desolation - Demented Satanic Uprise (Demo) (2005) - Μάστερινγκ, Μίξη
  • Desolation - Eternity of Hell (2006) - Μίξη, Μάστερινγκ
  • Nergal - Absinthos (2006) - (Κιθάρες) (Πιστώνεται ως Necromayhem)
  • Thus Defiled - Daemonspawn (2007) - υποστηρικτικά καλεσμένος φωνητικά σε "...and They Shall Fear the Night" (Πιστώνεται ως Sakis)
  • Aherusia - And the Tides Shall Reveal the Traces (2009) - Μίξη, Μάστερινγκ
  • Nightrage - Wearing a Martyr's Crown (2009) - καλεσμένος φωνητικά σε "Mocking Modesty"
  • Kawir - To Uranus (EP) (2010) - καλεσμένος φωνητικά σε "Sword of Dardanus"
  • Daylight Misery - Depressive Icons (2010) - καλεσμένος φωνητικά σε "Infinity"
  • Rex Mundi - Perception in Design (2010) - υποστηρικτικά καλεσμένος φωνητικά σε "Demise Machine"
  • Of the Archeangel - The Extraphysicallia (2011) - καλεσμένος φωνητικά σε "Water Flows Through the Slimy Walls"
  • Riul Doamnel - Fatima (2011) - επιπλέον καλεσμένος φωνητικά σε "Of Misery and the Final Hope"
  • Antidrasi - Όρκος Του Μίσους (2012) - καλεσμένος φωνητικά σε "Όλα Τα Όρια Είναι Μια Παραίσθηση" (Πιστώνεται ως Σάκης)
  • Wish Upon a Star - Something to Hold Onto (2012) - Μάστερινγκ
  • Another One Falls - Mind is Set (2012) - Μάστερινγκ
  • Galadriel - The 7th Queen Enthroned (2012) - υποστηρικτικά καλεσμένος φωνητικά σε "Still Not Dead Enough"
  • Blynd - Punishment Unfolds (2012) - επιπλέον καλεσμένος φωνητικά σε "As Punishment Unfolds"
  • Nekkar - Self-titled album (2013) - επιπλέον καλεσμένος φωνητικά σε "Uncomfortable Silence"
  • Ecnephias - Necrogod (2013) - καλεσμένος φωνητικά σε "Voodoo - Daughter of Idols"
  • Endsight - A Vicious Circle (2013) - Μάστερινγκ
  • Poemisia - La Danza Degli Spiriti (2013) - καλεσμένος φωνητικά σε "Anemone"
  • Under Threat - The Manifested Void (2013) - υποστηρικτικά καλεσμένος φωνητικά σε "Into the Great Unknown"
  • Mohammad - Lamnè gastama (2014) - καλεσμένος φωνητικά σε "Hapsía" (Uncredited)
  • Katavasia - Sacrilegious Testament (2015) - καλεσμένος φωνητικά σε "The Chariot of Emperor"
  • Melechesh - Enki (2015) - καλεσμένος φωνητικά σε "Enki - Divine Nature Awoken"
  • Negură Bunget - Tău (2015) - επιπλέον καλεσμένος φωνητικά σε "Tărîm vîlhovnicesc"
  • Sigh - Graveward (2015) - υποστηρικτικά καλεσμένος φωνητικά σε "Dwellers in a Dream"
  • Galadriel - Lost in the Ryhope Wood (EP) (2015) - καλεσμένος φωνητικά σε "Strong One Against the Storm" (Πιστώνεται ως Necromayhem)
  • Spartan - The Fall of Olympus (2015) - καλεσμένος φωνητικά σε "Sons of Sparta"
  • Darkend - The Canticle of Shadows (2016) - καλεσμένος φωνητικά σε "Congressus cum Dæmone"
  • Principality of Hell - Sulfur & Bane (2016) - καλεσμένος φωνητικά σε "Blasphemer (Sodom Cover)" (Πιστώνεται ως Sakis)
  • Enviktas - Denali (Μονόκλινο) (2016)
  • Mahakala - The Second Fall (2017) - καλεσμένος φωνητικά σε "Wrath of the Lucifer (Infidels)"
  • Lloth - Athanati (2017) - επιπλέον καλεσμένος φωνητικά σε "Hell (Is a Place On Earth)"
  • Χαοτικό Τέλος - Υπόσχεση (2017) - καλεσμένος φωνητικά σε "Χαμένος (Lost)"
  • Deviser - Howling Flames (EP) (2017) - καλεσμένος φωνητικά σε "Black Mass"
  • Melted Space - Darkening Light (2018) - καλεσμένος φωνητικά (ως Time)
  • Temple of Perdition - Tetragrammaton (2018) - επιπλέον καλεσμένος φωνητικά σε "The Last Temptation"
  • Enthroned Serpent - Towards the Unknown (2018) - υποστηρικτικά καλεσμένος φωνητικά σε "Elixir of Existence"
  • Malediction 666 - We, Demons (2019) - καλεσμένος φωνητικά σε "Unmasked Savior"
  • Order of the Ebon Hand - VII: The Chariot (2019) - καλεσμένος φωνητικά σε "Sabnock"
  • Formicarius - Rending the Veil of Flesh (2019) - επιπλέον καλεσμένος φωνητικά σε "Early Will I Seek Thee"
  • Γιάννης Αγγελάκας, Νίκος Βελιώτης - Λύκοι Στη Χώρα Των Θαυμάτων (2019) - καλεσμένος γραπτός σε "10 Miles High"
  • ΩΝ - Ανέγνων, έγνων, κατέγνων (2019) - επιπλέον καλεσμένος φωνητικά σε "Πάντων αρχή ζεύς"
  • Dominia - The Wilthering of the Rose (2020) - καλεσμένος φωνητικά σε "My Flesh and the Sacred River"
  • Macabre Omen - Anamneses (απάνθισμα) (2020) - υποστηρικτικά καλεσμένος φωνητικά σε "Anamneses from the Past (Sirens Calling)"
  • Tomorrow's Rain - Hollow (2020) - καλεσμένος φωνητικά σε "In the Corner of a Dead End Street"
  • Varathron - Glorification Under the Latin Moon (2020) - Τραγουδοποιία (Πιστώνεται ως Necromayhem)
  • Aetherian - Primordial Woods (Μονόκλινο) (2021)
  • Asakta - Cold Winter Rain (Demo) (2021) - Μάστερινγκ (Πιστώνεται ως Sakis)
  • North of South - The Tides in Our Veins (2021) - καλεσμένος φωνητικά σε "Just Fourteen Seconds"
  • Tales of the Old - The Book of Chaos (2021) - καλεσμένος φωνητικά σε "The Invocation"
  • Anomalie - Tranceformation (2021) - επιπλέον καλεσμένος φωνητικά σε "Trance V: Cerulean Sun"
  • Daylight Misery - Cancerworm (Μονόκλινο) (2021)
  • Black Void - Antithesis (2022) - καλεσμένος φωνητικά σε "Dadaist Digust"
  • Manowar - Highlights from the Revenge of Odysseus (EP) (2022) - φιλοξενούμενη αφήγηση στις "Telemachus - Part I" (Με Konstantinos Kazakos ως αφηγητής) (Επίσης η λυρική πίστωση για "Odysseus & Calypso - The Island of Ogygia")
  • Incantvm - Strigae (2022) - (φωνητικά χορωδίας)
  • Insomnium - Anno 1696 (2023) - καλεσμένος φωνητικά σε "White Christ"
  • Damnation's Hammer - Into the Silent Nebula (2023) - φιλοξενούμενη αφήγηση στις "The Silent Nebula"
  • Varg - Ewige Wacht (CD2: Guests) (2023) - καλεσμένος φωνητικά σε "Immer Treu" (Rotting Christ)
  • A Hill to Die Upon - The Black Navity (2023) - καλεσμένος φωνητικά σε "Hymn To Marduk II"
  • Suicidal Angels - Profane Prayer (2024) - καλεσμένος φωνητικά σε "Deathstalker" (Με Efthimis Karadimas και Fotis Benardo)

Άλλες δραστηριότητες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Rotting Christ: In Domine Sathana (βίντεο 2003) - Himself (ως Sakis)
  • Black Metal: The Norwegian Legacy? (βίντεο 2008) - Himself (Rotting Christ)
  • Brutal Legend (Βιντεοπαιχνίδι 2009) (γράφων: "Ad Noctis")
  • Black Metal: The Music of Satan (βίντεο 2011) - Himself (Uncredited)
  • Ta Stekia: Istories Agoraiou Politismou Rodon Live! Episode (Τηλεοπτική σειρά (2014) - Himself
  • Fraktura: Episode dated 17 July 2016 (Τηλεοπτική σειρά 2016) - Himself
  • Ta Stekia: Istories Agoraiou Politismou Ta Metaladika Episode (Τηλεοπτική σειρά 2019) - Himself
  • Gravis Terrae (2021) - Μουσικοσυνθέτης
  • Cover Your Ears (Ντοκυμαντέρ 2023) - Himself

Βιβλιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Τσεχική Εθνική Βάση Δεδομένων Καθιερωμένων Όρων. mzk20191039950. Ανακτήθηκε στις 19  Δεκεμβρίου 2022.
  2. DaRonco, Mike. «Biography: Rotting Christ». Allmusic. Ανακτήθηκε στις 14 Μαρτίου 2010. 
  3. 3,0 3,1 Ino Mei. «Σάκης Τόλης / Rotting Christ». Heartbeatink.gr. Ανακτήθηκε στις 29 Ιανουαρίου 2016. 
  4. Γιάννης Γεωργόπουλος (2014). «Ο Σάκης Τόλης είναι ο Τζενάρο Γκατούζο του ελληνικού μέταλ». Oneman. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Σεπτεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 29 Ιανουαρίου 2016. 
  5. 5,0 5,1 5,2 «Sakis Tolis». Encyclopedia Metallium. Ανακτήθηκε στις 29 Ιανουαρίου 2016. 
  6. 6,0 6,1 6,2 «Σάκης-Rotting Christ (Το μέταλ είναι μια ιδέα που στην Ελλάδα την πληρώνεις ακριβά. Schooligans. 19 Αυγούστου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Δεκεμβρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 29 Ιανουαρίου 2016. 
  7. «Thy Mighty Contract». Encyclopedia Metallium. Ανακτήθηκε στις 29 Ιανουαρίου 2016. 
  8. «Bio:». Thou Art Lord. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Ιανουαρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2016. 
  9. AncientOrigins (12 Ιουνίου 2006). «Rotting Christ - Non Serviam review». Μetalstorm. Ανακτήθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2016. 
  10. Eduardo Rivadavia. «AllMusic Review». AllMusic. Ανακτήθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2016. 
  11. Eduardo Rivadavia. «AllMusic Review». AllMusic. Ανακτήθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2016. 
  12. Jason D. Taylor. «AllMusic Review». AllMusic. Ανακτήθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2016. 
  13. Metal Storm review
  14. Eduardo Rivadavia. «AllMusic Review». AllMusic. Ανακτήθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2016. 
  15. 15,0 15,1 «Rotting Christ Begins Recording New Album». Blabbermouth.net. 8 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 27 Ιουνίου 2015.