Μετάβαση στο περιεχόμενο

Γκρέτα Γκέργουιγκ

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Γκρέτα Γκέργουιγκ
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Greta Gerwig (Αγγλικά)
Γέννηση4  Αυγούστου 1983[1][2]
Σακραμέντο
ΕθνικότηταΓερμανοαμερικανοί[3]
Χώρα πολιτογράφησηςΗνωμένες Πολιτείες Αμερικής
ΘρησκείαUnitarian Universalism
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΑγγλικά[4][5]
ΣπουδέςΚολέγιο Μπάρναρντ
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότητασκηνοθέτρια ταινιών κινηματογράφου[6]
θεατρική συγγραφέας
ηθοποιός ταινιών
συγγραφέας[7]
ηθοποιός φωνής[8]
σεναριογράφος κινηματογραφικών ταινιών[9]
παραγωγός ταινιών[9]
Αξιοσημείωτο έργοLady Bird
Μικρές Κυρίες
Barbie
Περίοδος ακμής2006
Οικογένεια
ΣύζυγοςΝόα Μπάουμπαχ (από 2023)[10]
ΣύντροφοςΝόα Μπάουμπαχ (2011–2023)[10]
Αξιώματα και βραβεύσεις
ΑξίωμαΠρόεδρος της Κριτικής Επιτροπής του Φεστιβάλ Καννών (από 2024)
ΒραβεύσειςNational Board of Review Award for Best Director (28  Νοεμβρίου 2017)[11]
Independent Spirit Award for Best Screenplay (3  Μαρτίου 2018)[12]
Time 100 (2018)
Critics' Choice Movie Award for Best Original and Adapted Screenplay (12  Ιανουαρίου 2020)[13]
Critics' Choice Movie Award for Best Original and Adapted Screenplay (14  Ιανουαρίου 2024)[14]
Women of the Year (6  Μαρτίου 2024)[15]
Υπογραφή
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Η Γκρέτα Σελέστ Γκέργουιγκ (γενν. 4 Αυγούστου 1983) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός και σκηνοθέτης. Κέρδισε την προσοχή αφού εργάστηκε και εμφανίστηκε σε αρκετές ταινίες χαμηλού προϋπολογισμού [16]. Μεταξύ 2006 και 2009, εμφανίστηκε σε αρκετές ταινίες του Joe Swanberg, μερικές από τις οποίες συν-έγραψε ή σκηνοθέτησε, όπως το Hannah Takes the Stairs (2007) και Nights and Weekends (2008)

Από τις αρχές της δεκαετίας του 2010, η Γκέργουιγκ συνεργάστηκε με τον σύντροφό της Νόα Μπάουμπαχ σε αρκετές ταινίες, συμπεριλαμβανομένων των Greenberg (2010), Frances Ha (2012), για την οποία έλαβε υποψηφιότητα για τις Χρυσές Σφαίρες και Mistress America] (2015). Εμφανίστηκε επίσης στο Damsels in Distress (2011) του Whit Stillman, στο Στη Ρώμη με αγάπη (2012) του Γούντι Άλεν, στο [Maggie's Plan της Rebecca Miller (2015), στο Jackie του Πάμπλο Λαρέν (2016), στο 20th Century Women (2016) του Mike Mills και Isle of Dogs του Γουές Άντερσον (2018).

Η Γκέργουιγκ έχει κάνει δύο ατομικά σκηνοθετικά έργα, τα οποία αφορούν την ενηλικίωση, το Lady Bird (2017) και το Little Women (2019) και τα δύο των οποίων κέρδισαν υποψηφιότητες για το Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας. Για την πρώτη, έλαβε υποψηφιότητες για Όσκαρ Καλύτερης Σκηνοθεσίας και Καλύτερου Πρωτότυπου Σεναρίου ενώ για την τελευταία, ήταν υποψήφια για Όσκαρ Καλύτερου Διασκευασμένου Σεναρίου.

Η Γκέργουιγκ συμπεριλήφθηκε στους 100 πιο σημαντικούς ανθρώπους του Time του 2018. [17]

Η Γκέργουιγκ γεννήθηκε στο Σακραμέντο (Καλιφόρνια) και μεγάλωσε στη γειτονιά του River Park. Είναι η κόρη της Christine και του Gordon Gerwig, ο οποίος εργάστηκε για μια πιστωτική ένωση για δάνεια μικρών επιχειρήσεων. Είναι κοντά στους γονείς της και εμφανίζονται στην Frances Ha ως γονείς του χαρακτήρα της. Έχει έναν μεγαλύτερο αδερφό, που εργάζεται ως αρχιτέκτονας τοπίων και μια αδερφή, διευθυντή της Επιτροπής Ίσων Ευκαιριών Απασχόλησης . Η Γκέργουιγκ έχει γερμανική, ιρλανδική και αγγλική καταγωγή.

Ο Γκέργουιγκ ανατράφηκε ως Unitarian Universalist[ασαφές]. Φοίτησε στο Γυμνάσιο St. Francis, ένα καθολικό σχολείο για κορίτσια στο Σακραμέντο και αποφοίτησε το 2002. [18] [19] Έχει περιγράψει τον εαυτό της ως «έντονο παιδί». [20] [21] Ο Gerwig έδειξε πρώιμο ενδιαφέρον για το χορό και αργότερα ασχολήθηκε με ανταγωνιστική ξιφασκία, αλλά έπρεπε να σταματήσει λόγω του υψηλού κόστους. Είχε σκοπό να πάρει ένα πτυχίο μουσικού θεάτρου στη Νέα Υόρκη, αλλά κατέληξε να αποφοιτήσει από το Barnard College με πτυχίο στα αγγλικά και τη φιλοσοφία. Παράλληλα με την σχολή, έπαιξε στο Varsity Show του Πανεμπιστημίου Κολούμπια με την Kate McKinnon. [22]

Η Γκέργουιγκ αρχικά σκόπευε να γίνει θεατρικός συγγραφέας, αλλά στράφηκε στην ηθοποιία όταν δεν έγινε δεκτή σε προγράμματα συγγραφής έργων MFA. Το 2006, ενώ εξακολουθούσε να σπουδάζει στο Barnard, πρωταγωνίστησε σε μικρό ρόλο στο Joe Swanberg LOL και εμφανίστηκε στο Baghead από τον Jay και τον Mark Duplass . Ξεκίνησε μια συνεργασία με τον Swanberg, η οποία είχε ως αποτέλεσμα τη συν-συγγραφή του ντουέτου Hannah Takes the Stairs (2007) και μοιράστηκε καθήκοντα γραφής και σκηνοθέτησες στις Nights and Weekends (2008) Μέσα από αυτές τις ταινίες, έγινε γνωστή ως βασική φιγούρα στο ανερχόμενο κίνημα ταινιών mumblecore. [23] Παρόλο που είχε συνεργάστηκε με αρκετούς άλλους δημιουργούς ταινιών και εμφανίστηκε σε αρκετές ταινίες, η mainstream επιτυχία παρέμεινε ακατόρθωτη.

Από αυτήν την περίοδο στη ζωή της, η Gerwig είπε, «Ήμουν πραγματικά θλιμμένη. Ήμουν 25 [το 2008] και σκέφτηκα, "Υποτίθεται ότι είναι η καλύτερη στιγμή και νιώθω χάλια" αλλά αισθάνθηκα ότι μπορούσα να τα καταφέρω με την υποκριτική και επέστρεψα στα μαθήματα».

2010–2016: Κύρια επιτυχία

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η Gerwig στην πρεμιέρα του No Strings Attached τον Ιανουάριο του 2011

Το 2010, η Γκέργουιγκ πρωταγωνίστησε στο Greenberg του Noah Baumbach με τον Μπεν Στίλερ. Σε μια αξιολόγηση της δουλειάς της σε αυτήν και σε άλλες ταινίες, η κριτική της The New York Times, χαρακτήρισε την Gerwig ως «πρεσβευτή κινηματογραφικού στιλ που συχνά φαίνεται αντίθετο στην ίδια την ιδέα του στυλ». «Φαίνεται πως είναι η άγκυρα του έργου, αλλά αποσπασματικά και σε μέτρια κίμακα, επαναπροσδιορίζει τον όρο υποκριτική». [24] Το 2010, η Gerwig έκανε την πρώτη της εμφάνιση σε talk show του Jimmy Kimmel. Από το 2011 ως το 2015 έδωσε τη φωνή της σε έναν από τους βασικούς χαρακτήρες του China, IL, παραγωγής της Adult Swim. Εμφανίστηκε στην ρομαντική κομεντί No Strings Attached (2011), με τους Ashton Kutcher και Natalie Portman. To 2012 εμφανίστηκε στην ταινία του Woody Allen To Rome With Love.

Gerwig στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο 2014

Η Γκέργουιγκ και ο Baumbach συνέγραψαν την επόμενη ταινία του, Frances Ha, η οποία κυκλοφόρησε τον Μάιο του 2013 μετά από περιοδείες στο φεστιβάλ από τον Σεπτέμβριο του 2012. Η Gerwig έπαιξε τον ρόλο του τίτλου και έλαβε υποψηφιότητα για το βραβείο Χρυσής Σφαίρας για την Καλύτερη Ηθοποιό - Κωμωδία Κινηματογράφου ή Μουσική για την απόδοσή της. [25] Η τρίτη συνεργασία της με τον Baumbach, Mistress America , κυκλοφόρησε τον Αύγουστο του 2015 με γενικά θετικές κριτικές. Έχει βαθμολογία 75 στα 100 στο Metacritic [26] και έχει βαθμολογία έγκρισης 82% στο Rotten Tomatoes . [27]

Τον Μάιο του 2014, η Γκέργουιγκ έκανε το ντεμπούτο της ως Becky στο The Village Bike στο θέατρο Lucille Lortel στη Νέα Υόρκη . Η παράσταση έτρεξε μέχρι τα τέλη Ιουνίου. [28] Ήταν υποψήφια για το βραβείο Outer Critics Circle για την καλύτερη ηθοποιό για την ερμηνεία της. [29] Ήταν πρωταγωνιστής σε ένα spin-off του How I Met Your Mother με τίτλο How I Met Your Dad το 2014, [30] αλλά η σειρά τελικά ακυρώθηκε.

Ο επόμενος πρωταγωνιστικός ρόλος της Γκέργουιγκ ήταν στο σχέδιο Maggie's της Ρεβέκκας Μίλερ, το οποίο έκανε πρεμιέρα ως επίσημη επιλογή του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο του 2015 κερδίζοντας θετικά σχόλια. [31] [32] [33] Η ταινία προβλήθηκε επίσης στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Sundance του 2016 και στο 66ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου . Την ίδια χρονιά, η Γκέργουιγκ πρωταγωνίστησε στην Jackie του Pablo Larraín, και στο 20th Century Women του Mike Mills, [34] κερδίζοντας και τις δύο παραστάσεις, ιδιαίτερα το έργο της στο τελευταίο, για το οποίο κέρδισε υποψηφιότητα για το Critics' Choice Award β' γυναικείου ρόλου.

Το 2016,εμφανίστηκε σε δύο επεισόδια της σειράς The Mindy Project . [35]

2017 – σήμερα: Αναγώριση από κριτικούς

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το 2017, η Γκέργουιγκ έκανε το σόλο σκηνοθετικό της ντεμπούτο (αφού είχε συν-σκηνοθετήσει τις Νύχτες και τα Σαββατοκύριακα ) με την ταινία Lady Bird, την οποία έγραψε επίσης. [36] Οι ηθοποιοί της ταινίας περιλαμβάνουν τους Saoirse Ronan, Laurie Metcalf, Tracy Letts, Lucas Hedges, Timothée Chalamet, Beanie Feldstein, Stephen McKinley Henderson και Lois Smith .Το Lady Bird έκανε πρεμιέρα στο Telluride Film Festival και κυκλοφόρησε θεατρικά τον Νοέμβριο του 2017. Η ταινία κέρδισε πάνω από 78 εκατομμύρια δολάρια έναντι του προϋπολογισμού των 10 εκατομμυρίων δολαρίων παγκοσμίως.

Ο Gerwig σε συνέντευξη τύπου για το Isle of Dogs το 2018

Με την κυκλοφορία του, τοLady Bird έλαβε ευρεία κριτική, με τους κριτικούς να επαινούν ιδιαίτερα το σενάριο και την σκηνοθεσία της Gerwig. Η ταινία επιλέχθηκε από το National Board of Review, το American Film Institute και το περιοδικό Time ως μία από τις δέκα κορυφαίες ταινίες του 2017. [37] [38] [39] Σύμφωνα με τον ιστότοπο συλλογής κριτικών Rotten Tomatoes, του δόθηκαν 196 θετικά σχόλια στη σειρά, καθιστώντας το κάτοχο ρεκόρ για τις πιο «φρέσκες» κριτικές, έως ότου η πρώτη «σάπια» έφτασε τον Δεκέμβριο του 2017. [40] Αυτή τη στιγμή έχει βαθμολογία 99% στον προαναφερθέντα ιστότοπο. [41]

Στα 75α βραβεία Golden Globe, το Lady Bird κέρδισε το βραβείο καλύτερης ταινίας σε μιούζικαλ ή κωμωδία, ενώ η Saoirse Ronan έλαβε το βραβείο καλύτερης ηθοποιού. Η Laurie Metcalf και η Greta Gerwig έλαβαν υποψηφιότητες για β' γυναικείο ρόλο και καλύτερου σεναρίου, αντίστοιχα. Στα 90α Academy Awards, προτάθηκε για την καλύτερη ταινία, σκηνοθεσία, καλύτερο πρωτότυπο σενάριο, α γυναικείο ρόλο (Ronan) και β' γυναικείο ρόλο (Metcalf). Με τις υποψηφιότητες που ανακοινώθηκαν, η Γκέργουιγκ έγινε η πέμπτη γυναίκα στην ιστορία των Όσκαρ που προτάθηκε ως Καλύτερος Σκηνοθέτης. [42] Όταν ανακάλυψε τις υποψηφιότητες, είπε ότι «ήταν σε διάφορες καταστάσεις γέλιου και κλάματος και φωνάζοντας με χαρά». [43]

Το 2018, μετά την επιτυχία της Lady Bird, η Γκέργουιγκ ήταν μέρος του voice cast του Γουές Άντερσον "s stop-motion ταινία κινουμένων σχεδίων Isle of Dogs, το οποίο έκανε πρεμιέρα στο 68ο Berlin International Film Festival κριτικούς, και ήταν υποψήφια για το Βραβείο Ακαδημίας για την Καλύτερη ταινία Κινουμένων σχεδίων.[44]

Τον Ιούνιο του 2018, ανακοινώθηκε ότι η Γκέργουιγκ θα σκηνοθετήσει μια νέα κινηματογραφική προσαρμογή του μυθιστορήματος της Λουίζα Μέι Άλκοτ Little Women, του οποίου το σενάριο είχε προσληφθεί στο παρελθόν για να γράψει. Με cast με τους Σίρσα Ρόναν, Έμμα Γουάτσον, Φλόρενς Πιου, Eliza Scanlen, Λόρα Ντερν, Τιμοτέ Σαλαμέ και Μέριλ Στριπ, το Little Women κυκλοφόρησε τον Δεκέμβριο του 2019 με ευρεία αναγνώριση. Στα έ92α Βραβεία Όσκαρ, έλαβε 6 υποψηφιότητες: καλύτερης ταινίας, καλύτερου διασκευασμένου σεναρίου, Α' Γυναικείου ρόλου για τη Ρόναν, Β' γυναικείου ρόλου για την Πιού, καλύτερου σχεδιασμού κοστουμιών και καλύτερης μουσικής. Η ταινία αναφέρθηκε συχνά ως μέρος μιας διαμάχης για τα Όσκαρ, αφού καμία γυναίκα (συμπεριλαμβανομένου της Γκέργουιγκ) δεν ήταν υποψήφια για τον Καλύτερο Σκηνοθέτη. Το όνομα της Γκέργουιγκ ήταν ένα από αυτά που εμφανίστηκαν στο outfit της Νάταλι Πόρτμαν, η οποία επέλεξε να αναφέρει τα ονόματα των γυναικών σκηνοθετών που παραμελήθηκαν από την επιτροπή εκείνη τη χρονιά.

Η Γκέργουιγκ θα συνεργαστεί ξανά με τον σύντροφό της Νόα Μπόμπακ στην από κοινού συγγραφή σεναρίου και μάλλον σκηνοθεσίας της απερχόμενης live-action ταινίας Barbie, με τη Margot Robbie στον ομώνυμο ρόλο.

Gerwig στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντου 2012

Οι ταινίες της Γκέργουιγκ έχουν την τάση να βασίζονται στις δικές της εμπειρίες. Σε ένα bts βίντεο στο σετ του Lady Bird, είπε: " Συνηθίζω να ξεκινάω με πράγματα από τη δική μου ζωή και μετά, αρκετά γρήγορα βρίσκουν το δικό τους δρόμο". Η Gerwig ωθεί τους ηθοποιούς να συμπεριλαμβάνουν και τις προσωπικότητές τους στους ρόλους τους, ενώ σχετικά με την τις ικανότητές της ως σεναριογράφος και σκηνοθέτης, υποστηρίζει ότι " είναι όλα θέμα καλής υποκριτικής". Επιπροσθέτως, επιτρέπει ως ένα βαθμό τον αυτοσχεδιασμό και το σενάριο ακολουθείται σχετικά πιστά κατά τη διάρκεια της παραγωγής.

Σε μια συνέντευξή της με για το περιοδικό The New Yorker, η Gerwig δήλωσε ότι ο Woody Allen υπήρξε μεγάλη επιρροή στη δουλειά της, "η επιρροή του είναι τόσο δύσκολο να υπολογιστεί, επειδή είναι τόσο βαθιά ριζωμένη μέσα μου" . Άλλες της επιρροές αποτελούν οι Howard Hawks, Ernst Lubitsch, Carole Lombard, Joan Didion, Patti Smith, Chantal Akerman, Claire Denis, Mia Hansen-Løve, Τζον Χιούστον, Μάικ Λι και Ανιές Βαρντά.

Η Γκέργουιγκ μετακόμισε στη Νέα Υόρκη στα 19 για να φοιτήσει στο Barnard College. Ζει στο Μπρούκλιν με τον σκηνοθέτη Noah Baumbach, σύντροφό της από τα τέλη του 2011. Τον Μάρτιο του 2019, [45] ανακοινώθηκε ότι η Γκρέτα γέννησε τον γιο τους Harold. [46] [47] [48]

Το 2011, η Γκέργουιγκ κέρδισε ένα βραβείο από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Athena για την καλλιτεχνική της ως μία από τις καθοριστικές ηθοποιούς της γενιάς της στο Χόλιγουντ . [49] Το 2014, επιλέχθηκε ως μέλος της κριτικής επιτροπής για το 64ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου . [50] Το 2018, η υποψηφιότητά της για Καλύτερη Σκηνοθεσία στα 90α Academy Awards για την Lady Bird την έκανε την πρώτη γυναίκα σε οκτώ χρόνια (και μία από τις πέντε μόνο γυναίκες στην ιστορία του Όσκαρ) που είχε προταθεί σε αυτήν την κατηγορία. [42] [51] Το έργο του Gerwig στο Lady Bird προτάθηκε για δεκαέξι βραβεία σε αξιοσημείωτες πίστες, κερδίζοντας έξι από αυτά τα βραβεία. [38] [52] [53]

  1. 1,0 1,1 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 27  Απριλίου 2014.
  2. 2,0 2,1 (Γερμανικά) Munzinger Personen. 00000029674. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  3. www.sacbee.com/opinion/opn-columns-blogs/shawn-hubler/article69510342.html.
  4. CONOR.SI. 207422819.
  5. Τσεχική Εθνική Βάση Δεδομένων Καθιερωμένων Όρων. xx0210751. Ανακτήθηκε στις 1  Μαρτίου 2022.
  6. Zineb Dryef: «Quand les actrices passent derrière la caméra». (Γαλλικά) Le Monde. Societe Editrice Du Monde. Παρίσι. 11  Μαΐου 2024. Ανακτήθηκε στις 12  Μαΐου 2024.
  7. (Αγγλικά) Internet Movie Database. nm1950086. Ανακτήθηκε στις 27  Οκτωβρίου 2024.
  8. Ανακτήθηκε στις 22  Μαΐου 2019.
  9. 9,0 9,1 Τσεχική Εθνική Βάση Δεδομένων Καθιερωμένων Όρων. xx0210751. Ανακτήθηκε στις 17  Δεκεμβρίου 2022.
  10. 10,0 10,1 «Greta Gerwig and Noah Baumbach Are Married After 12 Years of Dating». (Αγγλικά) People. Time Inc., Dotdash Meredith. 20  Δεκεμβρίου 2023. Ανακτήθηκε στις 23  Ιανουαρίου 2024.
  11. nationalboardofreview.org/2017/11/national-board-review-announces-2017-award-winners/.
  12. deadline.com/2017/11/2018-film-independent-spirit-award-nominations-1202213125/.
  13. variety.com/2020/scene/awards/critics-choice-awards-winners-list-2020-1203464376/.
  14. variety.com/2023/film/awards/critics-choice-nominations-2024-full-list-barbie-1235835620/.
  15. time.com/collection/women-of-the-year/6760090/women-of-the-year-2024-toasts-inspirations/#:~:text=2024%20TIME%20Women%20of%20the%20Year%20Toast%20to%20the%20Women,West%20Hollywood%20on%20March%205..
  16. mumblecore= υποκατηγορία low-budget ταινιών ανεξάρτητης παραγωγής, στις οποίες μεγαλύτερο ρόλο παίζει ο διάλογος, παρά η πλοκή, απεικονίζοντας κυρίως τις ανθρώπινες σχέσεις ατόμων στα 20-40 τους χρόνια, ενώ οι ηθοποιοί συχνά αυτοσχεδιάζουν.
  17. «Greta Gerwig: The World's 100 Most Influential People». Time (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Αυγούστου 2020. Ανακτήθηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 2020. 
  18. Smallwood, Christine (1 Νοεμβρίου 2017). «Greta Gerwig's Radical Confidence». The New York Times. ISSN 0362-4331. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 1 Νοεμβρίου 2017. 
  19. «St. Francis Catholic High School Alumnae in the Arts». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 10 Φεβρουαρίου 2018. 
  20. Adams, Thelma (22 Ιουνίου 2012). «'To Rome With Love' star Greta Gerwig is wild about Woody Allen – just read her high school yearbook». Yahoo! Movies. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Απριλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 19 Ιανουαρίου 2013. 
  21. Brockes, Emma (13 Ιουλίου 2013). «Greta Gerwig: daydream believer». The Guardian. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Αυγούστου 2013. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουλίου 2013. 
  22. Vinciguerra, Thomas (Spring 2014). «Varsity Show Endears and Endures | Columbia College Today». Columbia University. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Ιουνίου 2016. Ανακτήθηκε στις 31 Ιανουαρίου 2017. 
  23. Bunbury, Stephanie (19 Ιουλίου 2013). «Real to reel: The rise of 'mumblecore'». The Sydney Morning Herald. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Ιανουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 9 Ιανουαρίου 2018. 
  24. Scott, A. O. (24 Μαρτίου 2010). «No Method To Her Method». The New York Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Ιουλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 24 Μαΐου 2013. 
  25. Strecker, Erin (12 Δεκεμβρίου 2013). «Golden Globes: 'Frances Ha' star Greta Gerwig is 'just very happy right now. I can't make sense!'». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 3 Νοεμβρίου 2017. 
  26. «Mistress America». Metacritic. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Απριλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 13 Απριλίου 2016. 
  27. «Mistress America». Rotten Tomatoes. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Μαΐου 2019. Ανακτήθηκε στις 8 Μαρτίου 2019. 
  28. «The Village Bike – Off-Broadway Tickets – Broadway – Broadway.com». Broadway.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 21 Φεβρουαρίου 2015. 
  29. «The Village Bike – Lortel Archives». Lortel Archives. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Δεκεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 31 Ιανουαρίου 2017. 
  30. Andreeva, Nellie (11 Φεβρουαρίου 2014). «Greta Gerwig To Topline CBS' 'How I Met Your Mother' Spinoff – Deadline». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Ιουνίου 2014. Ανακτήθηκε στις 21 Φεβρουαρίου 2015. 
  31. Harvey, Dennis (12 Σεπτεμβρίου 2015). «Sundance Film Review: 'Maggie's Plan'». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Φεβρουαρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2016. 
  32. Lawson, Richard (13 Σεπτεμβρίου 2015). «Julianne Moore Shows Off Her Delightful Comedy Chops in Maggie's Plan». Vanity Fair. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Φεβρουαρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2016. 
  33. Smith, Nigel M. (13 Σεπτεμβρίου 2015). «Maggie's Plan review: Julianne Moore steals agreeably messy comedy». The Guardian. ISSN 0261-3077. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Φεβρουαρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου 2016. 
  34. McNary, Dave (14 Μαΐου 2015). «Annette Bening, Greta Gerwig, Elle Fanning Join '20th Century Women'». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 12 Φεβρουαρίου 2017. 
  35. Bacle, Ariana (18 Μαρτίου 2016). «Greta Gerwig to guest-star on The Mindy Project». Entertainment Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Ιουνίου 2016. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2016. 
  36. Fleming Jr, Mike (7 Αυγούστου 2015). «Greta Gerwig To Direct Her Script 'Lady Bird' For IAC Films». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Απριλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 13 Απριλίου 2016. 
  37. «AFI Awards 2017». American Film Institute. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Δεκεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 2017. 
  38. 38,0 38,1 «National Board of Review Announces 2017 Award Winners». National Board of Review. 28 Νοεμβρίου 2017. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 7 Δεκεμβρίου 2017. 
  39. Zacharek, Stephanie (7 Δεκεμβρίου 2017). «The Top 10 Movies of 2017». Time. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Αυγούστου 2018. Ανακτήθηκε στις 13 Δεκεμβρίου 2017. 
  40. Sharf, Zack (11 Δεκεμβρίου 2017). «'Lady Bird' No Longer Has a Perfect 100% on Rotten Tomatoes (and Nobody is Happy About It)». IndieWire. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Αυγούστου 2019. Ανακτήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 2017. 
  41. «Lady Bird». Rotten Tomatoes. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Σεπτεμβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 8 Μαρτίου 2019. 
  42. 42,0 42,1 Gonzalez, Sandra (26 Φεβρουαρίου 2018). «Greta Gerwig's 'Lady Bird' best director nomination is a huge deal». CNN. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Ιανουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 2 Μαρτίου 2018. 
  43. Cord-Cruz, Nicole (23 Ιανουαρίου 2018). «Greta Gerwig can't stop crying about "Lady Bird's" Oscar nominations, and the feelings are real». HelloGiggles. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Αυγούστου 2020. Ανακτήθηκε στις 23 Ιανουαρίου 2018. 
  44. Meza, Ed (15 Φεβρουαρίου 2018). «Berlin Opening Night: Wes Anderson, Tilda Swinton, Greta Gerwig Celebrate 'Isle of Dogs'». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Μαρτίου 2018. Ανακτήθηκε στις 2 Μαρτίου 2018. 
  45. «Greta Gerwig and Noah Baumbach Welcome Their First Child». Time. Ανακτήθηκε στις 30 Σεπτεμβρίου 2020. 
  46. Cohen, Jess (20 Μαρτίου 2019). «Surprise! Greta Gerwig and Noah Baumbach Welcomed Their First Child». E! News. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2019. 
  47. Marcus, Emily (20 Μαρτίου 2019). «Greta Gerwig and Boyfriend Noah Baumbach Secretly Welcome Baby Boy». US Weekly. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 20 Μαρτίου 2019. 
  48. Malle, Chloe (6 Δεκεμβρίου 2019). «Greta Gerwig on the Twin Adventures of Filmmaking and Motherhood». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Δεκεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2019. 
  49. «2011 Athena Award Winners». Athena Film Festival. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιουλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 8 Νοεμβρίου 2017. 
  50. «James Schamus Will Head Berlin Jury That Includes Christoph Waltz, Greta Gerwig and Michel Gondry». IndieWire. 14 Ιανουαρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Απριλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 14 Ιανουαρίου 2014. 
  51. «Oscars 2018: Greta Gerwig gets first female director nomination in eight years». Sky News. 23 Ιανουαρίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Φεβρουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 22 Φεβρουαρίου 2018. 
  52. Wicks, Amanda (8 Ιανουαρίου 2018). «Golden Globes 2018: Lady Bird Wins Best Motion Picture, Musical or Comedy». Pitchfork. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Απριλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 5 Μαρτίου 2018. 
  53. Lewis, Hilary (6 Ιανουαρίου 2018). «'Lady Bird' Named Best Picture by National Society of Film Critics». The Hollywood Reporter. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Ιανουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 8 Ιανουαρίου 2018.