Χιτόμι Κανεχάρα
| Χιτόμι Κανεχάρα | |
|---|---|
| Γενικές πληροφορίες | |
| Όνομα στη μητρική γλώσσα | 金原ひとみ (Ιαπωνικά) |
| Γέννηση | 8 Αυγούστου 1983[1][2][3] Τόκιο[4] |
| Χώρα πολιτογράφησης | Ιαπωνία |
| Εκπαίδευση και γλώσσες | |
| Μητρική γλώσσα | Ιαπωνικά |
| Ομιλούμενες γλώσσες | Ιαπωνικά[5] |
| Σπουδές | Bunka Gakuin |
| Πληροφορίες ασχολίας | |
| Ιδιότητα | μυθιστοριογράφος συγγραφέας |
| Περίοδος ακμής | 2003 |
| Αξιώματα και βραβεύσεις | |
| Βραβεύσεις | Βραβείο Ακουταγκάουα (2003)[6] Sakunosuke Oda Award (2010) Bunkamura Les Deux Magots Literature Award (2012) Junichi Watanabe Award (2020) βραβείο Τανιζάκι (2021) Shibata Renzaburō Award (2022) |
Η Χιτόμι Κανεχάρα (ιαπωνικά: 金原ひとみ, Τόκιο 8 Αυγούστου 1983) είναι Γιαπωνέζα μυθιστοριογράφος.
Βιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η Χιτόμι Κανεχάρα γεννήθηκε στο Τόκιο και σταμάτησε να πηγαίνει στο σχολείο όταν ήταν έντεκα ετών[7]. Στην εφηβική ηλικία έφυγε από το σπίτι της και άρχισε να στέλνει με e-mail ιστορίες στον πατέρα της. Εκείνος, μεταφραστής λογοτεχνίας στο επάγγελμα, τη βοηθούσε να τις διορθώνει και να τις επιμελείται. To πρώτο της μυθιστόρημα, Η γλώσσα του φιδιού, κέρδισε το 2003 το κορυφαίο ιαπωνικό λογοτεχνικό βραβείο, το Ακουταγκάβα[8]. Ένας από τους κριτές, ο διάσημος συγγραφέας Ρίου Μουρακάμι, είπε ότι το βιβλίο της «επιλέχθηκε εύκολα ως το κορυφαίο, συγκεντρώνοντας την υψηλότερη βαθμολογία από οποιοδήποτε άλλο έργο από τον καιρό που έγινα μέλος της κριτικής επιτροπής»[9]. Το 2008 Η γλώσσα του φιδιού μεταφέρθηκε και στον κινηματογράφο από τον σκηνοθέτη Γιούκιο Νιναγκάβα[10].
Εργογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Μυθιστορήματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- 2003: Η γλώσσα του φιδιού - (Hebi ni piasu), (μτφ. στα ελληνικά Γιάννης Σπανδωνής για τις εκδ. "Ωκεανίδα", 2006 ISBN 960-410-414-4)
- Asshu beibî (Ash baby), 2004.
- Amebic, 2005[11].
- Ôto fikushon (Autofiction), 2006[12].
- Haidora (Hydra), 2007.
- Mazāzu (Mothers), 2011[13].
- Mariāju mariāju (Mariage mariage), 2012.
- Motazaru mono (The Have-Nots), 2015[14].
Διηγήματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Hoshi e ochiru (Falling into stars), 2007.
- Yūutsutachi, 2009.
- Torippu torappu (Trip trap), 2009.
Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- ↑ 1,0 1,1 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 29 Απριλίου 2014.
- ↑ 2,0 2,1 «Encyclopædia Britannica» (Αγγλικά) biography/Kanehara-Hitomi. Ανακτήθηκε στις 9 Οκτωβρίου 2017.
- ↑ 3,0 3,1 (Γαλλικά) Babelio. 12490.
- ↑ Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 15 Δεκεμβρίου 2014.
- ↑ CONOR.SI. 73121891.
- ↑ www
.bunshun .co .jp /shinkoukai /award /akutagawa /list .html. - ↑ Δημητρούλια, Τιτίκα (30 Ιουλίου 2006). «Ο σκληρός κόσμος της Χιτόμι Κανεχάρα». Η Καθημερινή. Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2015.
- ↑ Naka, Kimiyo. «Kanehara Hitomi». Encyclopædia Britannica. Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2015.
- ↑ https://www.biblionet.gr/titleinfo/?titleid=103574
- ↑ Νιναγκάβα, Yukio (2008). «Hebi ni piasu». Internet Movie Database. Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2015.
- ↑ Otomo, Rio (2009). «A Girl with her Writing Machine: Amebic by Kanehara Hitomi». Girl Reading Girl in Japan, Edited by Tomoko Aoyama, Barbara Hartley, Routledge, 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Σεπτεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2015.
- ↑ Thorne, Matt (23 Οκτωβρίου 2011). «Autofiction, By Hitomi Kanehara, trans David James Karashima». The Independent. Ανακτήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2015.
- ↑ Numano, Mitsuyoshi (Spring 2012). «Mazāzu (Mothers) By Kanehara Hitomi» (PDF). Japanese Book News 71. Japan Foundation. Ανακτήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2015.[νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «The Have-Nots». Books from Japan. Ανακτήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2015.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Βιβλιονέτ, Κανεχάρα, Χιτόμι.
- Goodreads, Hitomi Kanehara.
|