Συζήτηση:Metallica

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Σχόλιο 1[επεξεργασία κώδικα]

oi metallica m tn erxomo t kirk hammet arxisan n ginontai korifaioi asxeta oti k m tn palio solista t katafernan miaxara...

Σχόλιο 2[επεξεργασία κώδικα]

Βικιπαίδεια λέει, έλεος, και μετά λέτε για τους Φρικηπαιδιστές ότι δεν μπορούν να φτιάξουν ένα άρθρο. Θα το κάνω εγώ, γιατί σέβομαι την Βικιπαίδεια και είναι το αγαπημένο μου συγκρότημα. Χαιρετίσματα.--tzellos-satiros 17:46, 3 Μαΐου 2009 (UTC)

Το έκανα Τζιτζί τώρα λίγες εικόνες και στοιχεία θέλει..--Εγώ 13:19, 7 Ιουνίου 2009 (UTC)

Σχόλιο 11-11-2014[επεξεργασία κώδικα]

Κατάσταση: έγινε

Στο infobox vcard κάτω απ' τον τίτλο "Μέλη" το τελευταλαίο επώνυμο είναι λάθος.

Στα Ισπανικά ακούγεται "Τρουχίγιο"

Μπορεί να εξακριβωθεί με googletranslate ενώ υπάρχουν πολλά άρθρα στα ελληνικά που αναφέρουν το επώνυμο του ως "Τρουχίγιο" κι όχι Τρουτζίλο. Αναφορά: Scruffmeister 78.87.102.67 17:06, 11 Νοεμβρίου 2014 (UTC)

Επαναφορές λαθών[επεξεργασία κώδικα]

Αγαπητε χρηστη Kounatidis Aris. Επαναφερεις λαθη απο πεισμα. Δεν εκανα τις επεξεργασιες για κακο, ειμαι κι εγω φαν των Metallica, και απλα βελτιωνω το κειμενο για να ειναι πιο σωστο και ευαναγνωστο και για τους αναγνωστες, η Βικιπαιδεια δεν ανηκει σε εμας αλλωστε. Σου αναφερω τα λαθη που βρηκα, και αιτιολογω γιατι τα διορθωσα, για να μη συμβει παρεξηγηση:


Λαθος 1: Στον πινακα πληροφοριων, στη θεση του ονοματος συγκροτηματος, δεν υπαρχει οχι το ονομα, αλλα το λογοτυπο τους. Ωστοσο το λαθος συνεχιζεται, αφου το λογοτυπο υπαρχει ξανα πιο κατω


Λαθος 2: Τα αμετρητα σημεια στιξης δεν προσθετουν στο κειμενο, μονο το αντιθετο καταφερνουν. Ειναι τοσα πολλα που δυσκολευουν την αναγνωση και φαινονται ασχημα στο ματι. Δες πως ειναι το αντιστοιχο λημμα στα αγγλικα, οπου δεν γινεται καταχρηση των σημειων στιξης


Λαθος 3: Τα ονοματα ατομων στα αγγλικα σε παρενθεσεις δεν κολλανε πουθενα. Αν θελουμε να μαθουμε πως γραφονται στα αγγλικα θα ανοιξουμε τους συνδεσμους


Λαθος 4: Σχετικα με το λαθος Χέρφιλντ.. προφανως και δεν ειναι αυτο το ονομα του μουσικου. Επιπλεον, τοσους μηνες (ισως και χρονια) ο Τρουχιγιο ηταν γραμμενος ως Τρουχιλο. Δεν ειδα να το διορθωσες, μη σε πιανουν λοιπον τα πατριωτικα :Ρ


Θα κανω λοιπον επαναφορα, πλεον με επιχειρηματα. Κι εγω φαν ειμαι, να ξερουμε ομως τι γραφουμε/επαναφερουμε και γιατι το γραφουμε/επαναφερουμε. Φιλικα :) _DaftRose (συζήτηση) 16:47, 5 Οκτωβρίου 2016 (UTC)


1ον - Το λογότυπο έχει μπει στην θέση του ονόματος γιατί πιστεύω είναι καλύτερο σαν εικόνα για τον αναγνώστη, κατ' εμέ θα ήταν προτιμότερο να αφαιρέσεις την εικόνα του λογότυπου από το κείμενο.

2ον - Πιστεύω ότι τα σημεία στίξης προσθέτουν στο κείμενο, αν εσύ δυσκολεύεσαι να διαβάσεις αφαίρεσε τα τι να σου πω.

3ον - Τα ορθογραφικά λάθη των ονομάτων δεν έγιναν ηθελημένα,

και 4ον - συμφωνώ με τις παρενθέσεις με τα ονόματα στα αγγλικά, δεν τα είχα γράψει εγώ. Aris (συζήτηση) 23:48, 5 Οκτωβρίου 2016 (UTC)

1: Αφου αυτό δεν συμβαίνει στην αγγλική Βικιπαίδεια, δεν θα πρεπει να γινει ουτε κι εδώ. Προσωπικά το λογοτυπο το προτιμω εκεί που είναι


2: Και με δυσκοκεψαν και ασχημαινουν το κειμενο. Όμως, αντικειμενικα, δε γινεται τα " " να μπαίνουν σε τιτλους δισκων, σε ονόματα ατόμων, σε ονόματα συναυλιών και ονόματα περιοχων. Νομίζω ότι είμαι πολύ λογική, έτσι; Δεν είναι προσωπικό πρόβλημα λοιπον, είναι γραμματική


3: Σίγουρα δεν έγιναν ηθελημένα, όμως με τη βιαστικη επαναφορα επεστρεψαν κ αυτα


4: Με αφορμή την επαναφορά σου σχολίασα και άλλα προβλήματα του λήμματος, ελπίζω να μην παρεξηγήθηκες _DaftRose (συζήτηση) 22:48, 5 Οκτωβρίου 2016 (UTC)


Δεν παρεξηγήθηκα. Καλή συνέχεια.

Υ.Γ.: Εντελώς φιλικά, εμείς οι μεταλάδες δεν χρησιμοποιούμε ποτέ την λέξη fan για τον εαυτό μας, δεν θεωρούμε το metal σαν κάτι που υποστηρίζουμε, αλλά σαν τρόπο ζωής. Χωρίς παρεξήγηση. Aris (συζήτηση) 04:29, 6 Οκτωβρίου 2016 (UTC)


Υπαρχει το εγχειριδιο με τα dos and don'ts του καλου μεταλλα; :Ρ Παντως η λεξη μεταλας ειναι μαλλον χειροτερη, γιατι υποδεικνυει οτι αυτος που τη λεει για τον εαυτο του ειναι μονοδιαστατος. Αρα ναι, ειμαι φαν, ειναι καλο ειδος και το υποστηριζω, αλλα ακουω και αλλα ειδη _DaftRose (συζήτηση) 12:35, 6 Οκτωβρίου 2016 (UTC)

Το φαν σίγουρα είναι στα don't, εκτός αυτού απ' ότι κατάλαβα δεν είσαι οπαδός του είδους, οπότε δεν έχει νόημα η συζήτηση. Aris (συζήτηση) 16:15, 6 Οκτωβρίου 2016 (UTC)

Ο καθένας ακούει ό,τι τον εκφράζει, το να κολλας στις λεξεις είναι ατυχες. Εγώ ξέρω ότι τόσο καιρό ο καημενος ο Τρουχίγιο αναφεροταν ως Τρουχίλο και κανενας οπαδος δεν νοιαστηκε/ηξερε να το διορθωσει.. Καλη συνέχεια :) _DaftRose (συζήτηση) 13:50, 6 Οκτωβρίου 2016 (UTC)

Ο Τρουχίγιο μόνο καημένος δεν είναι, και εγώ ξέρω ότι από το 2006 που γράφτηκε αυτό το λήμμα μέχρι τον Ιούνιο του 2014, αναφέρονταν ελάχιστα πράγματα για το ιστορικό του συγκροτήματος από το 1990 και έπειτα, ΑΥΤΟ είναι ατυχές, γιατί μιλάμε για ένα πολύ μεγάλο συγκρότημα και κανείς δε νοιάστηκε να το εμπλουτίσει. Το όνομα του συγκεκριμένου το είχε αλλάξει και ένας ακόμη χρήστης στο παρελθόν και αποτελεί διαφωνία για πολλούς, εμένα δεν με ενδιαφέρει, τον ακούω από τότε που έπαιζε στους Suicidal Tendencies και στον Ozzy και τον συμπαθώ πάρα πολύ, αυτό έχει σημασία. Το πώς θα μεταφραστεί το όνομα του στα ελληνικά δεν είναι και τόσο μεγάλης σημασίας, αφού όπως και να γραφτεί δεν είναι και τόσο συνηθισμένο για να τον μπερδέψουμε με κάποιον άλλο. Εκτός αυτού υπάρχουν και τα wikidata. Aris (συζήτηση) 17:04, 6 Οκτωβρίου 2016 (UTC)


Ε πως, αλλο Τρουχίγιο και άλλο Τρουχίλο.. Το σωστο ονομα πρεπει να γραφεται σύμφωνα με την προφορα, όχι τη γραφή!

Ναι οντως είναι κρίμα γιατί είναι από τα πιο επιτυχημένα συγκροτήματα, δεν είναι τιποτε άγνωστοι _DaftRose (συζήτηση) 16:16, 7 Οκτωβρίου 2016 (UTC)


Δύο "L" στα ισπανικά προφέρονται σαν "γ" Τόσο απλά. Σωστή Daftrose MoogPRODIGY (συζήτηση) 08:13, 9 Οκτωβρίου 2016 (UTC)

Thank you MoogPRODIGY :) _DaftRose (συζήτηση) 10:17, 9 Οκτωβρίου 2016 (UTC)


Μου αρέσει που δημιουργούνται συζητήσεις λεπτομερειών. Αυτές θα κάνουν καλύτερη τη Βικιπαίδεια! Πάντως, επειδή υπήρξε μία τάση στο να ακολουθήσουμε την αγγλόφωνη έκδοση, θέλω να πω ότι οι αγκύλες είναι χαρακτηριστικό της αγγλόφωνης έκδοσης (γραφής, γενικότερα). Βασικά, το πλάγιασμα θα ήταν αρκετό, για εμάς. Σχετικά με τα ονόματα, για να σας πω την αμαρτία μου, αν περνούσε από το χέρι μου λίγα ονόματα θα άφηνα στην ελληνική γραφή... Μεγάλο μέρος των συζητήσεων μας αφορούν την ονοματοδοσία. Και είναι δώρο άδωρο για μένα αυτό, από τη στιγμή που έντυπα, βιβλία, πανεπιστημιακά συγγράμματα κλπ χρησιμοποιούν την αγγλική γραφή κανονικά σε τέτοιες περιπτώσεις. Άσε δε που είμαι βέβαιος ότι ένα μεγάλο μέρος των ελληνικών αποδόσεων μας, είναι εντελώς προσεγγιστικά, οπότε όχι αξιόπιστα. Δεν ξέρω τι γίνεται στη ρωσόφωνη έκδοση ή την κινεζική, εγώ ξέρω ότι έχουμε αφομοιώσει τον δυτικό πολιτισμό, οπότε βλέποντας το Μάντι Γουότερς ή το Όζζυ Όζμπορν (πώς να το θέσω πολιτισμένα;) μου έρχεται να βγάλω το μάτι μου το πιο κοφτερό πιρούνι της κουζίνας μου. (Το ένα από τα δύο βεβαίως λήμματα έχει τη σωστή ονομασία, αλλά θα το αλλάξουμε και το άλλο...) Και για να μην παρεξηγηθώ... να σημειώσω: βάζοντας τέτοιους τίτλους (ξένους, ας το πούμε έτσι), δε σημαίνει ότι υποβαθμίζεται ούτε η ελληνική γλώσσα ούτε το ελληνόφωνο της εν λόγω έκδοσης. Με ξενόγλωσσους τίτλους δεν παθαίνει κανείς τίποτα! Για την ελληνική γλώσσα δεν το συζητάμε... αν ανατρέξω στη συζήτηση, θα βρω δεκάδες λέξεις, ζωντανές, από την αρχαιότητα, που τις ακούει ο Παρθενώνας και νιώθει μωρό με πάνες... Δε φοβάμαι την ελληνική γλωσσά... Ας τηρούμε τους κανόνες της, ως εγχείρημα και είμαστε μία χαρά. Αν τώρα στο λήμμα του Τζέιμς Χέτφιλντ έγραφε James Hetfield, καμία ζημιά, κανένα πρόβλημα! Σχετικά με το θέμα του μπασίστα, κι εγώ ως Τρουχίγιο τον ξέρω, λόγω τον δύο "ll"... Τώρα, αν στις ΗΠΑ, τον προφέρουν Τρουχίλο, δεν το γνωρίζω...—ΖῷονΠολιτικόν (παρακαλῶ...) 11:17, 9 Οκτωβρίου 2016 (UTC)

Οχι βρε, Τρουχίλο με τιποτα, χαιρομαι που ξες για τη σωστη προφορα!

Κι εγω πιστευω ότι τα "ξενα" ονοματα πρεπει να μενουν στη "ξενη" γλωσσα, γιατι θεωρω οτι δεν ειναι πρεπον να μετσφερονται στα ελληνικα, αλλα ειναι και ασχημο. Πιστευω θα ηταν καλυτερα αν τα ονοματα εμεναν στη "γνησια" γλωσσα, και εμπαινε σε παρένθεση η προφορα στα ελληνικα

Εγω ειχα μετακινησει τη σελιδα του Ozzy στο Όζζυ Όζμπορν, παρα το οτι δεν μου αρεσει καθόλου αυτο. Να ξεκαθαρίσω ότι δεν το εκανα αυτο γιατι νομιζω οτι στα ελληνικα ειναι το σωστο. Απλα οταν ολα τα αλλα ονοματα εχουν μεταφερθεί στα ελληνικα, μου φανηκε πιο "σωστο" να μεταφερθει και αυτό, κυριως για λογους ομοιομορφιας. :) _DaftRose (συζήτηση) 13:25, 9 Οκτωβρίου 2016 (UTC)

Με το ίδιο σκεπτικό να γράφουμε η Hillary Clinton είναι Αμερικανίδα πολιτικός, ο Albert Camus ήταν Γάλλος φιλόσοφος κ.ο.κ.; Σε καμία περίπτωση. Είμαστε συντάκτες στην ελληνόγλωσση έκδοση και αποδίδουμε τα ονόματα στα ελληνικά, προσεγγίζοντας όσο γίνεται περισσότερο την προφορά. Το δε Όζζυ είναι πέρα για πέρα λάθος, διότι αυτή η γραφή αντιβαίνει τους κανόνες της ελληνικής γλώσσας. --Κόκκινος Ποταμός συζήτηση 16:38, 10 Οκτωβρίου 2016 (UTC)

Παρατήρηση[επεξεργασία κώδικα]

Γεια σας.

Έκανα τις βελτιώσεις που ανέφερα στην επεξεργασία. Διαβάζοντας το λήμμα, που έχουμε κάνει Προβεβλημένο, βλέπω ότι του λείπουν δύο βασικές ενότητες που υπάρχουν στο αγγλικό ("Style and lyrical themes" και "Legacy and influence"). Πως είναι δυνατόν το λήμμα αυτό να θεωρείται πλήρες και να το κάναμε προβεβλημένο; Έχουμε το ελεύθερο να προσθέσουμε στη συνέχεια τις ενότητες αυτές; Και αν τις προσθέσουμε, σημαίνει ότι είναι πραγματικά ελλιπές και ήταν λάθος να κριθεί και να γίνει προβεβλημένο εξ αρχής. Πείτε μου το σκεπτικό σας παρακαλώ _DaftRose (συζήτηση) 03:05, 30 Οκτωβρίου 2017 (UTC)

Αυτές οι ενότητες υπάρχουν στην αγγλική wikipedia, αν θες μπορείς να κάνεις ανάλογες προσθήκες.--Kounatidis Aris 03:27, 30 Οκτωβρίου 2017 (UTC)

Μπορεί να τις κάνω κάποια στιγμή, είτε εγώ είτε ο οποιοσδήποτε. Αλλά άλλο ρωτάω: γιατί κάναμε το (κατά τα άλλα πολύ αξιοπρεπές) λήμμα Προβεβλημένο γνωρίζοντας ότι έχει σημαντικές ελλείψεις; _DaftRose (συζήτηση) 03:34, 30 Οκτωβρίου 2017 (UTC)

Δεν πιστεύω ότι είναι αναγκαία για να είναι πλήρες το λήμμα. Τα σημαντικά σ' ένα άρθρο για ένα συγκρότημα είναι το βιογραφικό και η δισκογραφία του, από εκεί και πέρα τα υπόλοιπα είναι πρόσθετα και προαιρετικά. Τώρα γιατί το έκαναν προβεβλημένο δεν ξέρω, ρώτα αυτούς που το κάνανε.--Kounatidis Aris 04:53, 30 Οκτωβρίου 2017 (UTC)

Σχόλιο: Παρόλο που έκανα λάθος πιο πάνω διαφωνώ μ' αυτό που λες. Ίσως αν μιλούσαμε για κάποιο λιγότερο σημαντικό συγκρότημα/καλλιτέχνη να μην ήταν όλα αυτά απαραίτητα. Άλλα όταν μιλάμε για τους Metallica.. Έχουν ιστορική σημασία _DaftRose (συζήτηση) 13:26, 30 Οκτωβρίου 2017 (UTC)

@DaftRose: Μάλλον κάποιο λάθος κάνεις. Το λήμμα δεν είναι προβεβλημενο, ούτε υπήρξε πρόταση για να γίνει, τουλάχιστον στην ελληνική βικιπαίδεια. Φιλικά, Texniths (συζήτηση) 08:06, 30 Οκτωβρίου 2017 (UTC)

Έκανα λάθος: είχα ανοικτά παράλληλα τα δύο λήμματα (αγγλικά και ελληνικό) για λόγους μετάφρασης και μπερδεύτηκα νομίζοντας ότι και το ελληνικό έχει το αστέρι.. Ελπίζω να μην χάσω την αξιοπιστία μου.. :ο _DaftRose (συζήτηση) 13:21, 30 Οκτωβρίου 2017 (UTC)