Συζήτηση:Gosta Ekman Γέροντα

Speedy deletion

Why did someone delete the article instantly? There couln't have been that much problems with it, that they culdn't be fixed? What can be done to start an article that is ok? Frökennostalgi (συζήτηση) 21:59, 1 Απριλίου 2017 (UTC)

@Frökennostalgi: Deleted as product of machine translation, incomprehensible in Greek. →34kor34 (συζήτηση) 07:01, 2 Απριλίου 2017 (UTC)

Ok, but what was incomprehensible? There was so little text that it could only be a couple of words? Could you please help me get them right? Frökennostalgi (συζήτηση) 10:19, 2 Απριλίου 2017 (UTC)

Frökennostalgi: It is up to the sysops to decide about your articles. Cannot tell you in advance. Χάσσε Έκμαν survived. I made some corrections, but still has issues. I don't think that the Filmography section will make it without someone translating its list of film entries. It's a big job. →34kor34 (συζήτηση) 10:49, 2 Απριλίου 2017 (UTC)

Another try... Trying to get sysops help!

What can be done to make the article ok?

Can you please copy the erased article and put it in my sandbox so I can make it better before it can be published proper? Frökennostalgi (συζήτηση) 06:54, 3 Απριλίου 2017 (UTC)

@Frökennostalgi: In odrer to get administrator attention, post your request on the Σημειωματάριο διαχειριστών (Administrators' Noticeboard). There is no reason to have this talk page (of the absurd title article) recreated. →34kor34 (συζήτηση) 07:36, 3 Απριλίου 2017 (UTC)

OK, I have only seen them being active here in the article (deleting it) that it is about and I obviously don't speak greek so its hard to know where to get attention to this question. In the other languages versions of wiki I am active on you write on the articles discussonpage. I don't know whats absurd about the title of the article, isn't it Gösta Ekman senior? I will try to explain to them at the page that you linked to. Frökennostalgi (συζήτηση) 10:40, 3 Απριλίου 2017 (UTC)

@Frökennostalgi: The problem with the title "Gosta Ekman Γέροντα" is that (a) the name is not in Greek letters, but in Latin, and (b) "Γέροντα" means "(of the) old man". The Greek article on en:Gösta Ekman (senior) has to be Γκέστα Έκμαν (πρεσβύτερος); see the red links I have added for both Gösta Ekmans in Χάσσε Έκμαν. →34kor34 (συζήτηση) 10:55, 3 Απριλίου 2017 (UTC)