Ρόμπερτ Μενάσε

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Ρόμπερτ Μενάσε
Robert menasse portrait.jpg
Γενικές πληροφορίες
Γέννηση21  Ιουνίου 1954[1][2][3]
Βιέννη[4][5][6]
ΚατοικίαΒιέννη
ΕθνικότηταΕβραίοι
Χώρα πολιτογράφησηςΑυστρία[7]
ΘρησκείαΙουδαϊσμός
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΓερμανικά[8]
ΣπουδέςΠανεπιστήμιο του Σάο Πάολο
Πανεπιστήμιο της Βιέννης[9]
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταμεταφραστής
συγγραφέας[10][11][12]
δοκιμιογράφος
ΕργοδότηςΠανεπιστήμιο του Σάο Πάολο
Οικογένεια
ΓονείςHans Menasse
ΑδέλφιαEva Menasse
Αξιώματα και βραβεύσεις
ΒραβεύσειςErich Fried Prize (2003)
Gold Decoration of Merit of the state Wien (2010)
Marie Luise Kaschnitz Prize (2002)
βραβείο Χάινριχ Μαν (2013)[13]
Heimito von Doderer-Literaturpreis (1990)
Theodor Körner Prize (1992)
Max Frisch award (2014)
Lion-Feuchtwanger-Preis (2002)
Ιππότης των Τεχνών και των Γραμμάτων (2006)
Grimmelshausen-Preis (1999)
German Book Prize (2017)[14]
Walter-Hasenclever-Literaturpreis (18  Νοεμβρίου 2018)[15][16]
Joseph-Breitbach-Preis (2002)
Österreichischer Kunstpreis für Literatur (2012)
Carl Zuckmayer Medal (2019)[17]
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Ο Ρόμπερτ Μενάσε (γερμανικά: Robert Menasse) είναι ένας Αυστριακός συγγραφέας, γεννημένος στις 21 Ιουνίου 1954 στη Βιέννη. [18][19]

Σπούδασε στη Βιέννη, το Σάλτσμπουργκ και τη Μεσσήνη γερμανική φιλολογία, φιλοσοφία και πολιτικές επιστήμες και, το 1976, υπήρξε συνιδρυτής του βιεννέζικου φοιτητικού περιοδικού «Κεντρικό όργανο γύρω από τη διάχυση Γερμανιστών».[20][21][22] Έλαβε το διδακτορικό του το 1980 έχοντας συγγράψει το έργο «Ο τύπος του αουτσάιντερ στο λογοτεχνικό κόσμο. Χρησιμοποιώντας το παράδειγμα του Χέρμαν Σρούρερ».[23][24]

Μεταξύ του 1981 και του 1988 ο Μενάσε εργάστηκε ως λέκτορας στο Ινστιτούτο Λογοτεχνικής Θεωρίας του Πανεπιστημίου του Σάο Πάολο της Βραζιλίας.[25][26] Συνέχισε την καριέρα του ως ανεξάρτητος αρθρογράφος, σχολιαστής και μεταφραστής μυθιστορημάτων από τα πορτογαλικά στα γερμανικά.[27][28]

Το πρώτο του μυθιστόρημα «Αισθησιακή βεβαιότητα», που δημοσιεύθηκε το 1988, αποτελεί μια ημιαυτοβιογραφική ιστορία Αυστριακών που ζουν εξόριστοι στη Βραζιλία.[29][30] Το περιοδικό «Λιτερατούρ ουντ Κριτίκ» δημοσίευσε το πρώτο του ποίημα το 1989.[31][32] Μετέπειτα μυθιστορήματά του ήταν το «Φτερά από πέτρα» (1991, ISBN 0-7145-4295-4), το «Ανάστροφη ώθηση» (1995) και το «Η απέλαση από την κόλαση» (2001).[33][34] Το 1990 ο Ρόμπερτ Μενάσε ήταν ο πρώτος συγγραφέας που τιμήθηκε με το Βραβείο Χάιμιτο φον Ντότερερ.[35] Μετά την επιστροφή του στην Ευρώπη από τη Βραζιλία, έζησε κυρίως στις πόλεις του Βερολίνου, της Βιέννης και του Άμστερνταμ.[36][37] Σήμερα ζει στη Βιέννη μαζί με την οικογένειά του.

Το γλωσσικό ύφος του Μενάσε είναι μερικές φορές παιχνιδιάρικο και άλλες φορές διακριτικά σαρκαστικό.[38] Επαναλαμβανόμενα θέματα στα μυθιστορήματά του είναι η μοναξιά και η αποξένωση εντός των ανθρώπινων σχέσεων. Στα έργα του επικρίνει συχνά τη λανθάνουσα μορφή του αντισημιτισμού, που εξακολουθεί να είναι διαδεδομένη στο γερμανόφωνο κόσμο ακόμη και σήμερα.[39][40]

Ο Ρόμπερτ Μενάσε έχει επίσης γράψει ορισμένα δοκίμια για την Αυστρία (ειδικά για την αυστριακή εθνική ταυτότητα και ιστορία), όπως το «Γη χωρίς ακίνητα» (1992).[41][42] Έχει γράψει ακόμη και σχετικά με το μέλλον της Ευρώπης και της Ευρωπαϊκής Ένωσης, επικρίνοντας τάσεις επανεθνικοποίησης (ειδικά στη Γερμανία, αλλά και αλλού) και αντιευρωπαϊκά κινήματα.[43][44] Από το 2011 ο Μενάσε έχει υπό την επιμέλειά του ένα συγγραφικό πρόγραμμα σε ένα παγκόσμιο ίδρυμα στη Σρι Λάνκα.[45]

Έπαθλα και υποτροφίες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • 1987 Κρατική υποτροφία του Γερμανικού Υπουργείου Παιδείας και Τέχνης της Λογοτεχνίας
  • 1989 Βραβείο προώθησης της πόλης της Βιέννης για τη λογοτεχνία
  • 1990 Βραβείο Χάιμιτο φον Ντότερερ της Εταιρείας Τεχνών και Πολιτισμού της Κάτω Αυστρίας
  • 1991 Κρατική υποτροφία του Γερμανικού Υπουργείου Παιδείας και Τέχνης της Λογοτεχνίας
  • 1992 Βραβείο Χαν Έριχ Νόσακ πεζογραφίας
  • 1992 Βραβείο Τεοντόρ Κόρνερ για την προώθηση της επιστήμης και της τέχνης
  • 1992/93 Υποτροφία Ελίας Κανέττι από την πόλη της Βιέννης
  • 1994 Διαμονή στο Βερολίνο με υποτροφία της Γερμανικής Υπηρεσίας Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών
  • 1994 Βραβείο Λογοτεχνίας του Μάρμπουργκ
  • 1994 Βραβείο προώθησης του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Παιδείας και Τέχνης για μυθιστορήματα
  • 1994 Βραβείο Αλεξάντερ Ζάχερ-Μαζόχ
  • 1996 Βραβείο Χούγκο Μπαλ της πόλης Πιρμάσενς
  • 1998 Αυστριακό Κρατικό Βραβείο πολιτιστικής δημοσιογραφίας
  • 1999 Βραβείο Γκρίμμελσχάουζεν
  • 1999 Πρόγραμμα φιλοξενίας συγγραφέων στο Άμστερνταμ
  • 2002 Βραβείο Γιόζεφ Μπράιτµπαχ του Μάιντς
  • 2002 Βραβείο Λογοτεχνίας Φρήντριχ Χαίλντερλιν της πόλης Μπαντ Χόμπουργκ
  • 2002 Βραβείο Λάιν Φοϊχτβάνγκερ της Ακαδημίας Τεχνών του Βερολίνου
  • 2002 Βραβείο Μαρί Λουίζε Κάσνιτς της Ευαγγελικής Ακαδημίας Τούτσινγκ
  • 2003 Βραβείο Έριχ Φράιντ
  • 2003 Ολλανδικό βραβείο βιβλίου
  • 2006 Ιππότης του γαλλικού τάγματος τεχνών και γραμμάτων
  • 2007 Βραβείο του Πανεπιστημίου Τεχνολογίας και Επιστημών της Λιλ
  • 2010 Βραβείο για ευδόκιμη υπηρεσία στην επαρχία της Βιέννης
  • 2012 Αυστριακό Βραβείο Τέχνης για τη Λογοτεχνία[46]
  • 2013 Βραβείο πεζογραφίας του Ντονόλαντ
  • 2013 Βραβείο Χάινριχ Μαν
  • 2013 Βραβείο της οργάνωσης «Το πολιτικό βιβλίο»[47]
  • 2014 Βραβείο Μαξ Φρις της πόλης της Ζυρίχης[48]
  • 2014 Βραβείο ευδόκιμης υπηρεσίας στην επαρχία της Κάτω Αυστρίας
  • 2015 Βραβείο πολιτισμού της Κάτω Αυστρίας[49][50]
  • 2015: Ευρωπαϊκό βραβείο βιβλίου[51]

Με τα χρήματα που απέκτησε από το αυστριακό κρατικό βραβείο πολιτιστικής δημοσιογραφίας, ίδρυσε το 2000, το Βραβείο Τζιν Αμέρι για τη συγγραφή δοκιμίων.[52][53]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. 1,0 1,1 (Αγγλικά) Internet Movie Database. nm2216751. Ανακτήθηκε στις 21  Ιουλίου 2015.
  2. 2,0 2,1 www.villa-aurora.org/de/event-rueckblick/salonsc18012014.html?file=tl_files%2Fvilla-aurora%2Ffotos%2Fveranstaltungen%2FSalon+Sophie+Charlotte%2F01.+Program+Villa+Aurora+Fellows.pdf.
  3. 3,0 3,1 www.villa-aurora.org/en/eventreader/Zukunftsort_EUROPA.html?file=tl_files%2Fvilla-aurora%2Ffotos%2Fveranstaltungen%2FSalon+Sophie+Charlotte%2F01.+Program+Villa+Aurora+Fellows.pdf.
  4. Γερμανική Εθνική Βιβλιοθήκη, Κρατική Βιβλιοθήκη του Βερολίνου, Βαυαρική Κρατική Βιβλιοθήκη, Εθνική Βιβλιοθήκη της Αυστρίας: Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 11  Δεκεμβρίου 2014.
  5. www.ajr.org.uk/journalpdf/2002_june.pdf.
  6. wordswithoutborders.org/article/the-end-of-amsterdams-hunger-winter.
  7. www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13504630801931237.
  8. (Γαλλικά) BnF authorities. data.bnf.fr/ark:/12148/cb12273573j. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  9. Ανακτήθηκε στις 8  Ιουλίου 2019.
  10. www.jstor.org/stable/30044787.
  11. muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v103/103.4.grossman.html.
  12. muse.jhu.edu/journals/monatshefte/v103/103.4.grossman.pdf.
  13. www.adk.de/de/akademie/preise-stiftungen/H_Mann_Preis.htm. Ανακτήθηκε στις 12  Σεπτεμβρίου 2015.
  14. orf.at/stories/2410227/.
  15. derstandard.at/2000078053636/Robert-Menasse-erhaelt-den-Walter-Hasenclever-Preis-2018.
  16. www.aachen.de/DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/pressemitteilungen/Walter-Hasenclever-Literaturpreis-2018.html.
  17. www.wienerzeitung.at/themen_channel/literatur/autoren/985615_Robert-Menasse-erhaelt-Zuckmayer-Medaille.html.
  18. http://austria-forum.org/af/Wissenssammlungen/Biographien/Menasse,_Robert
  19. http://www.munzinger.de/search/go/document.jsp?id=00000021592
  20. http://www.suhrkamp.de/autoren/robert_menasse_3213.html
  21. http://www.literaturhaus.at/index.php?id=6590
  22. http://www.culturenow.gr/45448/h-ekswsh-apo-thn-kolash-robert-menasse
  23. https://www.univie.ac.at/doml/drupal/?q=content/menasse-robert
  24. http://www.oeaw.ac.at/fileadmin/NEWS/2002/pdf/menasse_071102.pdf
  25. http://www.mystis.gr/en/authors/view/robert-menasse
  26. http://www.encyclopedia.com/article-1G2-3408200151/menasse-robert.html
  27. http://www.zvab.com/buch-suchen/textsuche/menasse-land-ohne/
  28. https://www.perlentaucher.de/autor/robert-menasse.html
  29. http://www.zvab.com/buch-suchen/titel/sinnliche-gewissheit/autor/robert-menasse/
  30. http://www.suhrkamp.de/buecher/sinnliche_gewissheit-robert_menasse_39188.html
  31. http://www.literaturhaus.at/index.php?id=5630
  32. http://www.moreeurope.org/?q=content/robert-menasse
  33. http://www.pwf.cz/archivy/autori/robert-menasse/en/
  34. http://press.uchicago.edu/ucp/books/author/M/R/au24023225.html
  35. http://www.newpactforeurope.eu/archive/reflection/robert-menasse.php
  36. http://www.eurozine.com/timetotalk/robert-menasse/
  37. https://www.bmeia.gv.at/botschaft/den-haag/aktuelles/kulturelle-veranstaltungen/2013/paul-scheffer-robert-menasse-the-amsterdam-conversation-on-europe-2013.html
  38. http://muse.jhu.edu/article/562323/pdf
  39. https://www.opendemocracy.net/can-europe-make-it/ulrike-guerot-robert-menasse/europe-reconstruction-of-free-world
  40. Reverberations of Nazi Violence in Germany and Beyond, Stephanie Bird, Mary Fulbrook, Julia Wagner, Christiane Wienand. Bloomsbury Publishing, 2016. ISBN 1474241875
  41. https://www.perlentaucher.de/buch/robert-menasse/das-war-oesterreich.html
  42. https://is.muni.cz/th/144307/ff_b/diplomka.pdf
  43. https://www.stiftung-mercator.de/en/our-foundation/fellows/fellow-detail-page/fellowshipprojekt/development-of-the-european-model-of-democracy/fellows/robert-menasse/
  44. http://www.m100potsdam.org/en/m100-en/sanssouci-colloquium/2012/speeches/opening-speech-dr-robert-menasse.html
  45. «Αρχειοθετημένο αντίγραφο». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Ιουλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 4 Μαΐου 2016. 
  46. http://www.bmukk.gv.at/ministerium/vp/2012/20121227.xml
  47. Friedrich-Ebert-Stiftung zu ihrem Literaturpreis
  48. Der Standard
  49. 2015 - Kulturpreisträgerinnen & Kulturpreisträger des Landes Niederösterreich Αρχειοθετήθηκε 2015-11-07 στο Wayback Machine..
  50. orf.at - Kulturpreise des Landes verliehen.
  51. orf.at - Robert Menasse erhält Prix du Livre Europeen.
  52. https://www.klett-cotta.de/verlag?subsubnavi_verlag=11647
  53. https://kulturstiftung.allianz.de/projekte/literatur/jean_amery_preis_essayistik/jean_amery_preis.html