Μαπούτσε (μυθιστόρημα)
 | |
| Συγγραφέας | Καρίλ Φερέ |
|---|---|
| Τίτλος | Mapuche |
| Γλώσσα | γαλλικά |
| Ημερομηνία δημοσίευσης | Απριλίου 2012 |
| Μορφή | μυθιστόρημα |
| Βραβεία | Landerneau Prize |
| δεδομένα () | |
Το Μαπούτσε (γαλλικός τίτλος: Mapuche) είναι κοινωνικοπολιτικό αστυνομικό μυθιστόρημα του Καρίλ Φερέ που εκδόθηκε τον Απρίλιο του 2012 από τις Éditions Gallimard, το οποίο έχει κερδίσει δύο βραβεία. Με στοιχεία πολιτικού θρίλερ, αναφέρεται σε μελανές σελίδες της ιστορίας της Αργεντινής κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του Χόρχε Ραφαέλ Βιδέλα (1976-1983) και τις προεκτάσεις τους χρόνια αργότερα.[1]
Τίτλος[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ο τίτλος αναφέρεται στη φυλή Μαπούτσε, κυριολεκτικά «Άνθρωποι της Γης», ενός ιθαγενούς λαού της Αργεντινής και της κεντρικής-νότιας Χιλής που σφαγιάσθηκαν κατά τον 19ο αιώνα και σήμερα οι απόγονοί τους ζουν ανάμεσα στην ενσωμάτωση, την υποταγή και την αντίσταση.[2]
Περίληψη[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Μπουένος Άιρες, 2009-2010. Μετά την οικονομική κρίση της Αργεντινής το 2001-2002, η Ζάνα με καταγωγή από τη φυλή Μαπούτσε, τώρα γλύπτρια, ζει μόνη της στο Μπουένος Άιρες και, στα 28 της χρόνια, αισθάνεται ανεξάρτητη παρά το βαρύ παρελθόν της.
Ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Ρούμπεν Καλντερόν, ένας ανατρεπτικός χαρακτήρας, είναι ένας από τους λίγους που βγήκαν ζωντανοί από τις μυστικές φυλακές της Σχολής Ναυτικής Μηχανικής, όπου χάθηκαν ο πατέρας και η μικρότερη αδερφή του κατά τη διάρκεια της δικτατορίας Βιδέλα (1976-1983). [3]
Τριάντα χρόνια έχουν περάσει από την επιστροφή της δημοκρατίας. Ο Ρούμπεν, διεξάγει έρευνες για λογαριασμό των Μητέρων της Πλατείας του Μαΐου και εξακολουθεί να αναζητά τα παιδιά των αγνοουμένων που απήχθησαν και υιοθετήθηκαν κατά τη διάρκεια της δικτατορίας και τους υπεύθυνους.[4]
Τίποτα φαινομενικά δεν ενώνει τη Ζάνα και τον Ρούμπεν, όλα τους χωρίζουν. Όταν κοντά στο παλιό εγκαταλελειμμένο λιμάνι της Λα Μπόκα βρίσκεται το γυμνό και ευνουχισμένο πτώμα μιας τραβεστί, της Λουζ, που έκανε πιάτσα στις αποβάθρες με την Πάουλα, τη μοναδική φίλη της Ζάνας, αυτή ζητά από τον Ρούμπεν να ερευνήσει. Από την πλευρά του, ο Ρούμπεν ερευνά ήδη την εξαφάνιση μιας φωτογράφου, της Μαρίας Βικτόριας, κόρης ενός από τους πιο σημαντικούς επιχειρηματίες της χώρας. Ο Ρούμπεν ανακαλύπτει ότι η Μαρία Βικτόρια είναι ένα από τα μωρά που απήχθησαν από τη δικτατορία και μια μεγάλη επιχείρηση βρίσκεται σε εξέλιξη. Οι δύο υποθέσεις τέμνονται και οι δύο ήρωες από ερευνητές γίνονται πρωταγωνιστές της ιστορίας, αποκαλύπτοντας ένοχα μυστικά της πολιτικής και κοινωνικής πραγματικότητας της Αργεντινής 30 χρόνια μετά το τέλος της δικτατορίας.
Παρά την πολιτική Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων που εφαρμόζεται, τα φαντάσματα των εκτελεστών εξακολουθούν να ελλοχεύουν στην Αργεντινή μαζί με τη σκιά αυτών που έδιωξαν την κοινότητα των Μαπούτσε από τα πατρογονικά τους εδάφη....
Βραβεία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Prix Landerneau polar 2012
- Prix Tenebris (Κεμπέκ) 2013[5]
Ελληνική μετάφραση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Στην Ελλάδα κυκλοφόρησε το 2013 με τίτλο Μαπούτσε από τις εκδόσεις Άγρα, σε μετάφραση Αργυρώς Μακάρωφ.
Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- ↑ . «babelio.com/livres/Ferey-Mapuche/».
- ↑ . «toutelaculture.com/livres/polars/mapuche-de-caryl-ferey-sur-les-traces-des-bourreaux-de-buenos-aires/».
- ↑ . «gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/SerieNoire/Thrillers/Mapuche».
- ↑ . «goodreads.com/book/show/mapuche».
- ↑ . «leslibraires.ca/livres/mapuche-caryl-ferey».