Ισπανική διάλεκτος της Εξτρεμαδούρα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Αυτό το λήμμα αφορά την ισπανική διάλεκτο. Για άλλες χρήσεις, δείτε: Εξτρεμαδουρική γλώσσα.
Διάλεκτος της Εξτρεμαδούρα
Το γλωσσικό τοπίο της Εξτρεμαδούρα
Ταξινόμηση Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες

Η εξτρεμενική διάλεκτος (ενδώνυμο: dialecto extremeño ή castúo) είναι μία από τις νότιες διαλέκτους της ισπανικής γλώσσας στην Ιβηρική χερσόνησο. Εκτείνεται στο μεγαλύτερο μέρος της αυτοδιοικούμενης περιφέρειας της Εξτρεμαδούρα στην κεντρο-δυτική Ισπανία. Διαφοροποιείται από τη γειτονική διάλεκτο της Καστίλης-Λα Μάντσα λόγω της διατήρησης του δασέως αλλόφωνου [h] σε θέσεις όπως το ετυμολογικό αρχικό <f-> των λατινικών (π.χ. harina), ως αλλόφωνο του τριβόμενου υπερωικού paja [paha] και του /-s/ σε συλλαβική έξοδο, χαρακτηριστικά που με τη σειρά του την πλησιάζουν στα γειτονικά ανατολικά ανδαλουσιανικά ιδιώματα.[1]

Ο όρος καστούο αναφέρεται στη λογοτεχνική μορφή της διαλέκτου όπως αποτυπώθηκε στη δεκαετία του 1920 από τον ποιητή Λουίς Τσαμίθο Τριγέρος.

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Montero Curiel, P. (2006): El extremeño. Μαδρίτη: Arco libros. σελ. 13.