Κυβερνήτης του Άρκανσο: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Γραμμή 742: | Γραμμή 742: | ||
;Γενικά |
;Γενικά |
||
{{refbegin}} |
{{refbegin}} |
||
* {{cite web | url=http://www.nga.org/portal/site/nga/menuitem.8fd3d12ab65b304f8a278110501010a0?submit=Submit&State=AR | title=Governors of Arkansas | publisher= |
* {{cite web | url=http://www.nga.org/portal/site/nga/menuitem.8fd3d12ab65b304f8a278110501010a0?submit=Submit&State=AR | title=Governors of Arkansas | publisher=National Governors Association | accessdate=31 Αυγούστου 2007}} {{Dead link|date=April 2012|bot=H3llBot}} |
||
* {{cite book | title=The Constitution of the State of Arkansas | last=Rose | first=Uriah M. | publisher=Press Printing Co. | year=1891 | url=http://books.google.com/?id=gVgbAAAAYAAJ}} |
* {{cite book | title=The Constitution of the State of Arkansas | last=Rose | first=Uriah M. | publisher=Press Printing Co. | year=1891 | url=http://books.google.com/?id=gVgbAAAAYAAJ}} |
||
* {{cite web | url=http://www.oldstatehouse.com/exhibits/virtual/governors/default.asp | title=The Road from Conway to Clinton: Biographies of Arkansas's Governors | publisher=Old State House Museum | accessdate=31 Αυγούστου 2007}} |
* {{cite web | url=http://www.oldstatehouse.com/exhibits/virtual/governors/default.asp | title=The Road from Conway to Clinton: Biographies of Arkansas's Governors | publisher=Old State House Museum | accessdate=31 Αυγούστου 2007}} |
||
Γραμμή 752: | Γραμμή 752: | ||
;Συντάγματα |
;Συντάγματα |
||
{{refbegin}} |
{{refbegin}} |
||
* {{cite web | url=http://www.arkleg.state.ar.us/assembly/Summary/ArkansasConstitution1874.pdf | format=pdf | title=Constitution of the State of Arkansas | publisher=Arkansas State Legislature | year=1874 | accessdate=2 Αυγούστου 2008}} |
* {{cite web | url=http://www.arkleg.state.ar.us/assembly/Summary/ArkansasConstitution1874.pdf | format=pdf | title=''Constitution of the State of Arkansas'' | publisher=Arkansas State Legislature | year=1874 | accessdate=2 Αυγούστου 2008}} |
||
* {{cite book | url=http://books.google.com/books?id=gVgbAAAAYAAJ | title=Constitution of the State of Arkansas | year=1868 | accessdate=13 Οκτωβρίου 2008}} |
* {{cite book | url=http://books.google.com/books?id=gVgbAAAAYAAJ | title=Constitution of the State of Arkansas | year=1868 | accessdate=13 Οκτωβρίου 2008}} |
||
* {{cite book | url=http://books.google.com/books?id=gVgbAAAAYAAJ | title=Constitution of the State of Arkansas | year=1864 | accessdate=13 Οκτωβρίου 2008}} |
* {{cite book | url=http://books.google.com/books?id=gVgbAAAAYAAJ | title=Constitution of the State of Arkansas | year=1864 | accessdate=13 Οκτωβρίου 2008}} |
||
Γραμμή 760: | Γραμμή 760: | ||
;Αναφορές |
;Αναφορές |
||
{{reflist| |
{{reflist|3}} |
||
==Εξωτερικοί σύνδεσμοι== |
==Εξωτερικοί σύνδεσμοι== |
Έκδοση από την 06:21, 5 Φεβρουαρίου 2014
Αυτό το λήμμα χρειάζεται μετάφραση.
Αν θέλετε να συμμετάσχετε, μπορείτε να επεξεργαστείτε το λήμμα μεταφράζοντάς το ή προσθέτοντας δικό σας υλικό και να αφαιρέσετε το {{μετάφραση}} μόλις το ολοκληρώσετε. Είναι πιθανό (και επιθυμητό) το ξενόγλωσσο κείμενο να έχει κρυφτεί σαν σχόλιο με τα <!-- και -->. Πατήστε "επεξεργασία" για να δείτε ολόκληρο το κείμενο. |
Κυβερνήτης του Αρκάνσας
| |
---|---|
Προσφώνηση | The Honorable |
Κατοικία | Κατοικία του Κυβερνήτη του Αρκάνσας |
Διάρκεια θητείας | Τέσσερα έτη, άπαξ ανανεώσιμη |
Δημιουργία | 1836; Constitution of Arkansas |
Διαδοχή | Κάθε τέσσερα έτη, εκτός αν επανεκλεγεί. |
Ο Κυβερνήτης του Αρκάνσας είναι ο αρχηγός του εκτελεστικού κλάδου της κυβέρνησης του Αρκάνσας και ο αρχιστράτηγος ων στρατιωτικών δυνάμεων της πολιτείας. Ο κυβερνήτης έχει καθήκον να επιβάλλει τους νόμους της πολιτείας και την εξουσία να εγκρίνει ή να αρνηθεί να κυρώσει νομοσχέδια που ψηφίζονται από το Νομοθετικό Σώμα του Αρκάνσας, να συγκαλεί το νομοθετικό σώμα και να απονέμει χάρες, εκτός από περιπτώσεις προδοσίας και μομφής πολιτικών προσώπων.[1]
Η πολιτεία έχει εκλέξει 45 κυβερνήτες, καθώς και έχουν υπάρξει 10 ενεργούντες κυβερνήτες οι οποίοι ανέλαβαν το αξίωμα μετά την παραίτηση ή τον θάνατο του κυβερνήτη, δημιουργώντας συνολικά 55 διακριτές θητείες. Προτού γίνει πολιτεία, το Έδαφος του Αρκάνσας είχε τέσσερις κυβερνήτες διορισμένους από τον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών. Ο Όρβαλ Φόμπους χρημάτισε στο αξίωμα την μακρύτερη θητεία ως πολιτειακός κυβερνήτης, έχοντας εκλεγεί έξι φορές και υπηρετώντας δώδεκα έτη. Ο Μπιλ Κλίντον, εκλεγμένος πέντε φορές σε δύο διακριτές θητείες, δεν συμπλήρωσε δωδεκαετία στο αξίωμα παρά ένα μήνα. Η βραχύτερη θητεία για έναν εκλεγμένο κυβερνήτη ήταν οι 38 ημέρες που χρημάτισε ο Τζον Σεμπάστιαν Λιτλ πριν τον νευρικό κλονισμό του· ένας από τους ενεργούντες διαδόχους για τη θητεία του,ο Τζέσε Μ. Μάρτιν, υπηρέτησε μόνο τρεις ημέρες, τη μικρότερη διάρκεια γενικά. Ο τρέχων κυβερνήτης είναι ο Μάικ Μπιμπ, ο οποίος ανέλαβε στις 9 Ιανουαρίου 2007· η δεύτερη θητεία του θα λήξει στις 13 Ιανουαρίου 2015.
Κυβερνήτες
Κυβερνήτες του Εδάφους του Αρκάνσας
- Για την περίοδο πριν την τη δημιουργία του Εδάφους του Αρκάνσας, βλέπε κατάλογος Κυβερνητών του Εδάφους του Μιζούρι.
Το Έδαφος του Άρκάνσο (ονομάστηκε Έδαφος του Αρκάνσας περίπου το 1822[σημ. 1]) διαχωρίστηκε από το Έδαφος του Μιζούρι στις 4 Ιουλίου 1819. Έχασε εκτάσεις δις, στις 15 Νοεμβρίου 1824 και στις 6 Μαΐου 1828, με την γη να γίνεται ανοργάνωτο έδαφος και τις δύο φορές· αυτή η έκταση τελικά έγινε μέρος της Οκλαχόμα.
Ως γραμματέας του εδάφους από το 1819 μέχρι το 1829, ο Ρόμπερτ Κρίττεντεν χρημάτισε ενεργών κυβερνήτης όποτε ο διορισμένος κυβερνήτης δεν βρισκόταν στην πολιτεία. Αυτό σήμαινε ότι ήταν ουσιαστικά το πρώτο πρόσωπο που άσκησε το αξίωμα του Κυβερνήτη του Εδάφους του Αρκάνσας, αφότου ο Τζέιμς Μίλλερ δεν έφθασε στο έδαφος παρά μόνο εννέα μήνες μετά τον διορισμό του.[3]
Εικόνα | Κυβερνήτης | Ανέλαβε | Παρέδωσε | Διορίστηκε από | Σημειώσεις |
---|---|---|---|---|---|
Τζέιμς Μίλλερ | 3 Μαρτίου 1819 | 27 Δεκεμβρίου 1824 | Τζέιμς Μονρόε | [σημ. 2][σημ. 3] | |
Τζορτζ Άιζαρντ | 4 Μαρτίου 1825 | 22 Νεομβρίου 1828 | Τζέιμς Μονρόε | [σημ. 4][σημ. 5] | |
Τζον Κουίνσι Άνταμς | |||||
Τζον Πόουπ | March 9, 1829[7] | 9 Μαρτίου 1835 | Άντριου Τζάκσον | [σημ. 6][σημ. 7] | |
Ουίλλιαμ Σ. Φούλτον | 9 Μαρτίου 1835 | 15 Ιουνίου 1836 | Άντριου Τζάκσον | [σημ. 8] |
Κυβερνήτες της Πολιτείας του Αρκάνσας
Το Αρκάνσας εισήλθε στην Ένωση στις 15 Ιουνίου 1836. Αποσχίστηκε από την Ένωση την 6η Μαΐου 1861, και εισήλθε στις Συνομόσπονδες Πολιτείες Αμερικής στις 18 Μαΐου 1861· δεν υπήρχε εξόριστη κυβέρνηση προσκείμενη στην Ένωση, οπότε υπάρχει μια ενιαία γραμμή κυβερνητών, αν και αφότου η πολιτεία έπεσε στα χέρια της Ένωσης τοποθετήθηκε μια "νόμιμη" κυβέρνηση ενώ ταυτόχρονα υπήρχε μια αμελητέα Συνομόσπονδη εξόριστη κυβέρνηση. Μετά το τέλος του Αμερικανικού Εμφυλίου Πολέμου ήταν μέρος της Τέταρτης Στρατιωτικής Περιφέρειας. Το Αρκάνσας έγινε πάλι δεκτό στην Ένωση στις 22 Ιουνίου 1868.
Το πρώτο πολιτειακό σύνταγμα του 1836 εγκαθίδρυσε τετραετείς θητείες για τους κυβερνήτες,[11] οι οποίες έγιναν διετείς στο σύνταγμα 1874, το οποίο είναι και το τρέχον.[12] Η Τροποποίηση 63 στο Σύνταγμα του Αρκάνσας, που πέρασε το 1984, αύξησε τις θητείες του κυβερνήτη και του αναπληρωτή κυβερνήτη σε τέσσερα έτη.[13] Οι Κυβερνήτες αρχικά περιορίζονταν να μην υπηρετούν περισσότερο από οκτώ έτη σε κάθε δωδεκαετία,[11] αλλά το σύνταγμα του 1874 ακύρωσε οποιαδήποτε όρια θητείας. Ένα δημοψήφισμα το 1992 περιόρισε τους κυβερνήτες σε δύο θητείες.[14]
Μέχρι το 1864, τα συντάγματα προέβλεπαν ότι, σε περίπτωση που το αξίωμα καταστεί κενό, ο πρόεδρος της γερουσίας θα υπηρετούσε ως ενεργών κυβερνήτης μέχρι την εκλογή ενός νέου κυβερνήτη ή παύσης της ανικανότητας, ή την εκπνοή της θητείας στη γερουσία του ενεργούντος κυβερνήτη.[15][16] Αυτό οδήγησε σε μερικές καταστάσεις όπου η θέση του κυβερνήτη άλλαξε χέρια σε σύντομο διάστημα, λόγω της λήξης θητειών στη γερουσία ή την εκλογή νέων προέδρων της γερουσίας. Για παράδειγμα, μετά την παραίτηση του Τζον Σεμπάστιαν Λιτλ το 1907, τρεις πρόεδροι γερουσίας ενήργησαν ως κυβερνήτες προτού ο επόμενος εκλεγμένος κυβερνήτης αναλάβει το αξίωμα. Αν ο πρόεδρος της γερουσίας ήταν ομοίως ανίκανος, ο επόμενος στη σειρά για τη θέση του κυβερνήτη ήταν ο ομιλητής της πολιτειακής βουλής των αντιπροσώπων.
Το σύνταγμα του 1864 δημιούργησε το αξίωμα του Αναπληρωτή κυβερνήτη[17] ο οποίος επίσης θα χρημάτιζε πρόεδρος της γερουσίας,[18]και ως ενεργών κυβερνήτης σε περίπτωση εκκένωσης του αξιώματος.[19] Το σύνταγμα του 1868 διατήρησε τη θέση,[20] αλλά το σύνταγμα του 1874 την κατάργησε και επέστρεψε στην αρχική γραμμή διαδοχής.[21] Η Τροποποίηση 6 στο πολιτειακό σύνταγμα, που πέρασε το 1914 αλλά δεν αναγνωρίστηκε μέχρι το 1925,[22] αναδημιούργησε το αξίωμα του αναπληρωτή κυβερνήτη, ο οποίος γίνεται κυβερνήτης σε περίπτωσης χηρείας του αξιώματος του κυβερνήτη.[23] Ο κυβερνήτης και ο αναπληρωτής κυβερνήτης δεν εκλέγονται με το ίδιο εκλογικό εισιτήριο.
Το Αρκάνσας ήταν μια ισχυρά Δημοκρατική πολιτεία πριν τον Εμφύλιο Πόλεμο, εκλέγοντας μόνο τους υποψηφίους του Δημοκρατικού κόμματος. Εξέλεξε τρεις Ρεπουμπλικανούς κυβερνήτες κατά την Ανασυγκρότηση, αλλά αφότου το Δημοκρατικό Κόμμα ανέκτησε τον έλεγχο, πέρασαν 92 έτη προτού οι ψηφοφόροι επιλέξουν έναν Ρεπουμπλικανό.
Δημοκρατικό (48)[σημ. 9] Ρεπουμπλικανικό (7)[σημ. 10]
# [σημ. 11] |
Κυβερνήτης | Έναρξη θητείας | Λήξη θητείας | Κόμμα | Αναπληρωτής Κυβερνήτης [σημ. 12][σημ. 13] |
Θητείες [σημ. 14] | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Τζέιμς Σέβιερ Κόνγουεϊ | 13 Σεπτεμβρίου 1836 | 4 Νοεμβρίου 1840 | Δημοκρατικό | Κανείς | 1 | |||
2 | Άρτσιμπαλντ Γιελ | 4 Νοεμβρίου 1840 | 29 Απριλίου 1844 | Δημοκρατικό | 1⁄2 | [σημ. 15] | |||
— | Σάμιουελ Άνταμς | 29 Απριλίου 1844 | 5 Νοεμβρίου 1844 | Δημοκρατικό | 1⁄2 | [σημ. 16] | |||
3 | Τόμας Στίβενσον Ντρου | 5 Νοεμβρίου 1844 | 10 Ιανουαρίου 1849 | Δημοκρατικό | 1 1⁄3 | [σημ. 17] | |||
— | Ρίτσαρντ Σ. Μπερντ | 10 Ιανουαρίου 1849 | 19 Απριλίου 1849 | Δημοκρατικό | 1⁄3 | [σημ. 18] | |||
4 | Τζον Σέλντεν Ροέιν | 19 Απριλίου 1849 | 15 Νοεμβρίου 1852 | Δημοκρατικό | 1⁄3 | [σημ. 19] | |||
5 | Ελίας Νέλσον Κόνγουεϊ | 15 Νοεμβρίου 1852 | 16 Νοεμβρίου 1860 | Δημοκρατικό | 2 | ||||
6 | Χένρι Μάσσεϊ Ρέκτορ | 16 Νοεμβρίου 1860 | 4 Νοεμβρίου 1862 | Δημοκρατικό | 1 | [σημ. 20] | |||
7 | Χάρρις Φλάναγκιν | 4 Νοεμβρίου 1862 | April 18, 1864 | Δημοκρατικό | 1 | [σημ. 21] [σημ. 22] | |||
8 | Ισαάκ Μέρφι | 18 Απριλίου 1864 | 2 Ιουλίου 1868 | Ρεπουμπλικανικό | Κάλβιν Σ. Μπλις[31] | 1 | [σημ. 21] | ||
Τζέιμς Μ. Τζόνσον[32] | |||||||||
9 | Πάουελ Κλέιτον | 2 Ιουλίου 1868 | 17 Μαρτίου 1871 | Ρεπουμπλικανικό | Τζέιμς Μ. Τζόνσον[σημ. 23] | 1⁄2 | [σημ. 24] | ||
— | Ozra Amander Hadley[σημ. 25] | 17 Μαρτίου 1871 | 6 Ιανουαρίου 1873 | Ρεπουμπλικανικό | Κενή | 1⁄2 | [σημ. 26] | ||
10 | Ελίσα Μπάξτερ | 3 Ιανουαρίου 1873 | 12 Νοεμβρίου 1874 | Ρεπουμπλικανικό | Volney V. Smith[34] | 1 | [σημ. 27] [σημ. 28] | ||
11 | Αουγκούστους Χιλ Γκάρλαντ | 12 Νοεμβρίου 1874 | 11 Ιανουαρίου 1877 | Δημοκρατικό | Κανείς | 2 | |||
12 | Γουίλλιαμ Ριντ Μίλλερ | 11 Ιανουαρίου 1877 | 11 Ιανουαρίου 1881 | Δημοκρατικό | 2 | ||||
13 | Τόμας Τζέιμς Τσώρτσιλ | 11 Ιανουαρίου 1881 | 13 Ιανουαρίου 1883 | Δημοκρατικό | 1 | ||||
14 | Τζέιμς Χέντερσον Μπέρρυ | 13 Ιανουαρίου 1883 | 17 Ιανουαρίου 1885 | Δημοκρατικό | 1 | ||||
15 | Σάιμον Πόλλαρντ Χιους, νεότερος | 17 Ιανουαρίου 1885 | 8 Ιανουαρίου 1889 | Δημοκρατικό | 2 | ||||
16 | Τζέιμς Φίλιπ Ιγκλ | 8 Ιανουαρίου 1889 | 10 Ιανουαρίου 1893 | Δημοκρατικό | 2 | ||||
17 | Ουίλλιαμ Μιντ Φίσμπακ | 10 Ιανουαρίου 1893 | 8 Ιανουαρίου 1895 | Δημοκρατικό | 1 | ||||
18 | Τζέιμς Πολ Κλαρκ | 8 Ιανουαρίου 1895 | 12 Ιανουαρίου 1897 | Δημοκρατικό | 1 | ||||
19 | Ντάνιελ Ουέμπστερ Τζόουνς | 12 Ιανουαρίου 1897 | 8 Ιανουαρίου 1901 | Δημοκρατικό | 2 | ||||
20 | Τζεφ Ντέιβις | 8 Ιανουαρίου 1901 | 8 Ιανουαρίου 1907 | Δημοκρατικό | 3 | ||||
21 | Τζον Σεμπάστιαν Λιτλ | 8 Ιανουαρίου 1907 | 15 Φεβρουαρίου 1907 | Δημοκρατικό | 1⁄4 | [σημ. 29] | |||
— | Τζον Ισαάκ Μουρ | 15 Φεβρουαρίου 1907 | 14 Μαΐου 1907 | Δημοκρατικό | 1⁄4 | [σημ. 30] | |||
— | Ξένοφον Όβερτον Πίνταλ | 14 Μαΐου 1907 | 11 Ιανουαρίου 1909 | Δημοκρατικό | 1⁄4 | [σημ. 31] | |||
— | Τζέσε Μ. Μάρτιν | 11 Ιανουαρίου 1909 | 14 Ιανουαρίου 1909 | Δημοκρατικό | 1⁄4 | [σημ. 32] | |||
22 | Τζορτζ Ουάσινγκτον Ντόναχι | 14 Ιανουαρίου 1909 | 16 Ιανουαρίου 1913 | Δημοκρατικό | 2 | ||||
23 | Τζόζεφ Τέιλορ Ρόμπινσον | 16 Ιανουαρίου 1913 | 8 Μαρτίου 1913 | Δημοκρατικό | 1⁄4 | [σημ. 24] | |||
— | Ουίλλιαμ Κάβανο Όλντχαμ | 8 Μαρτίου 1913 | 13 Μαρτίου 1913 | Δημοκρατικό | 1⁄4 | [σημ. 33] | |||
— | Τζούνιους Μάριον Φούτρελ | 13 Μαρτίου 1913 | 23 Ιουλίου 1913 | Δημοκρατικό | 1⁄4 | [σημ. 34] | |||
24 | Τζορτζ Ουάσινγκτον Χέιζ | 23 Ιουλίου 1913 | 10 Ιανουαρίου 1917 | Δημοκρατικό | Κενή | 1⁄4 | [σημ. 35] | ||
25 | Τσαρλς Χίλαμ Μπρο | 10 Ιανουαρίου 1917 | 11 Ιανουαρίου 1921 | Δημοκρατικό | 2 | ||||
26 | Τόμας Τσίπμαν ΜακΡέι | 11 Ιανουαρίου 1921 | 13 Ιανουαρίου 1925 | Δημοκρατικό | 2 | ||||
27 | Τομ Τζέφερσον Τέρραλ | 13 Ιανουαρίου 1925 | 11 Ιανουαρίου 1927 | Δημοκρατικό | 1 | ||||
28 | John Ellis Martineau | 11 Ιανουαρίου 1927 | 4 Μαρτίου 1928 | Δημοκρατικό | Χάρβεϊ Πάρνελ | 1⁄2 | [σημ. 36] | ||
29 | Χάρβεϊ Πάρνελ | 4 Μαρτίου 1928 | 10 Ιανουαρίου 1933 | Δημοκρατικό | William Lee Cazort | 2 1⁄2 | [σημ. 37] | ||
Λόρενς Έλερυ Ουίλσον | |||||||||
30 | Junius Marion Futrell | 10 Ιανουαρίου 1933 | 12 Ιανουαρίου 1937 | Δημοκρατικό | William Lee Cazort | 2 | |||
31 | Carl Edward Bailey | 12 Ιανουαρίου 1937 | 14 Ιανουαρίου 1941 | Δημοκρατικό | Ρόμπερτ Λ. Μπέιλι | 2 | |||
32 | Χόμερ Μάρτιν Άντκινς | 14 Ιανουαρίου 1941 | 9 Ιανουαρίου 1945 | Δημοκρατικό | Ρόμπερτ Λ. Μπέιλι | 2 | |||
Τζέιμς Λ. Σέιβερ | |||||||||
33 | Benjamin Travis Laney | 9 Ιανουαρίου 1945 | 11 Ιανουαρίου, 1949 | Δημοκρατικό | Τζέιμς Λ. Σέιβερ | 2 | |||
Νάθαν Γκριν Γκόρντον | |||||||||
34 | Σιντ ΜακΜαθ | 11 Ιανουαρίου 1949 | 13 Ιανουαρίου 1953 | Δημοκρατικό | Νάθαν Γκριν Γκόρντον | 2 | |||
35 | Φράνσις Τσέρρυ | 13 Ιανουαρίου 1953 | 11 Ιανουαρίου 1955 | Δημοκρατικό | Νάθαν Γκριν Γκόρντον | 1 | |||
36 | Όρβαλ Φόμπους | 11 Ιανουαρίου 1955 | 10 Ιανουαρίου 1967 | Δημοκρατικό | Νάθαν Γκριν Γκόρντον | 6 | |||
37 | Ουίνθροπ Ροκφέλλερ | 10 Ιανουαρίου 1967 | 12 Ιανουαρίου 1971 | Ρεπουμπλικανικό | Μόρις Μπριτ | 2 | |||
38 | Ντέιλ Μπάμπερς | 12 Ιανουαρίου 1971 | 3 Ιανουαρίου 1975 | Δημοκρατικό | Μπομπ Σ. Ράιλι | 1 1⁄2 | [σημ. 24] | ||
— | Μπομπ Σ. Ράιλι | 3 Ιανουαρίου 1975 | 14 Ιανουαρίου 1975 | Δημοκρατικό | 1⁄2 | [σημ. 38] | |||
39 | Ντέιβιντ Πράιορ | 14 Ιανουαρίου 1975 | 3 Ιανουαρίου 1979 | Δημοκρατικό | Τζο Πέρσελ | 1 1⁄2 | [σημ. 24] | ||
— | Τζο Πέρσελ | 3 Ιανουαρίου 1979 | 9 Ιανουαρίου 1979 | Δημοκρατικό | 1⁄2 | [σημ. 38] | |||
40 | Μπιλ Κλίντον | 9 Ιανουαρίου 1979 | 19 Ιανουαρίου 1981 | Δημοκρατικό | Τζο Πέρσελ | 1 | |||
41 | Φρανκ Ντ. Ουάιτ | 19 Ιανουαρίου 1981 | 11 Ιανουαρίου 1983 | Ρεπουμπλικανικό | Ουίνστον Μπράιαντ[σημ. 39] | 1 | |||
42 | Μπιλ Κλίντον | 11 Ιανουαρίου 1983 | 12 Δεκεμβρίου 1992 | Δημοκρατικό | Ουίνστον Μπράιαντ | 3 1⁄2 | [σημ. 40] [σημ. 41] | ||
Τζιμ Γκάι Τάκερ | |||||||||
43 | Τζιμ Γκάι Τάκερ | 12 Δεκεμβρίου 1992 | 15 Ιουλίου 1996 | Δημοκρατικό | Μάικ Χάκαμπι[σημ. 42] | 1⁄2+1⁄2 | [σημ. 37] [σημ. 43] | ||
44 | Μάικ Χάκαμπι | 15 Ιουλίου 1996 | 9 Ιανουαρίου 2007 | Ρεπουμπλικανικό | Ουίνθροπ Π. Ροκφέλλερ[σημ. 5] |
2 1⁄2 | [σημ. 37] | ||
45 | Μάικ Μπιμπ | 9 Ιανουαρίου 2007 | Εν ενεργεία | Δημοκρατικό | Μπιλ Χάλτερ | 2 | [σημ. 44] | ||
Μαρκ Νταρ[σημ. 42] |
Άλλα υψηλά αξιώματα που έφεραν
Δεκαεπτά κυβερνήτες του Αρκάνσας έχουν καταλάβει άλλα υψηλά αξιώματα, περιλαμβανομένου ενός Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών, ενός Γενικού Εισαγγελέως και ενός πρέσβεως. Δεκατρείς εκπροσώπησαν το Αρκάνσας στο Κογκρέσο των ΗΠΑ, και σε έναν αρνήθηκε την έδρα η Γερουσία των ΗΠΑ λίγο μετά τον Αμερικανικό Εμφύλιο Πόλεμο, επειδή το Αρκάνσας δεν είχε ακόμη ανασυγκροτηθεί. Δύο κυβερνήτες εκλέχθηκαν από άλλες πολιτείες και ένας εκπροσώπησε το Αρκάνσας στο Συνομόσπονδο Κογκρέσο. Πέντε κυβερνήτες (σημασμένοι με *) παραιτήθηκαν για να αναλάβουν άλλα αξιώματα, με τέσσερις από αυτούς να γίνονται μέλη της Γερουσίας των ΗΠΑ και έναν να γίνεται Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. Δύο άλλοι (σημασμένοι με ) παραιτήθηκαν από την έδρα τους στην Αμερικανική Βουλή των Αντιπροσώπων για να γίνουν κυβερνήτες του Αρκάνσας.
Όλοι οι αντιπρόσωποι και γερουσιαστές που καταγράφονται αντιπροσώπευαν το Αρκάνσας εκτός αν σημειώνεται διαφορετικά.
Κυβερνήτης | Θητεία ως Κυβερνήτης | Άλλα αξιώματα που κατείχαν | Πηγή |
---|---|---|---|
Τζέιμς Μίλλερ | 1819–1825 | Εκλέχθηκε αντιπρόσωπος από το Νιου Χάμσαϊρ αλλά δεν έλαβε την έδρα του. | [4] |
Τζον Πόουπ | 1829–1835 | Αντιπρόσωπος και Γερουσιαστής από το Κεντάκι (including President pro tempore) | [45] |
Ουίλλιαμ Σ. Φούλτον | 1835–1836 | Γερουσιαστής | [10] |
Άρτσιμπαλντ Γιελ | 1840–1844 | Αντιπρόσωπος | [46] |
Πάουελ Κλέιτον | 1868–1871 | Γερουσιαστής*, Πρεσβευτής των Η.Π.Α. στο Μεξικό | [47] |
Αουγκούστους Χιλ Γκάρλαντ | 1874–1877 | Γερουσιαστής, Γενικός Εισαγγελέας, Συνομόσπονδος Αντιπρόσωπος, Συνομόσπονδος Γερουσιαστής | [48] |
Τζέιμς Χέντερσον Μπέρρυ | 1883–1885 | Γερουσιαστής | [49] |
Ουίλλιαμ Μιντ Φίσμπακ | 1893–1895 | Εκλέχθηκε Γερουσιαστής αλλά αρνήθηκε την έδρα του | [50] |
Τζέιμς Πολ Κλαρκ | 1895–1897 | Γερουσιαστής (including President pro tempore) | [51] |
Τζεφ Ντέιβις | 1901–1907 | Γερουσιαστής | [52] |
Τζον Σεμπάστιαν Λιτλ | 1907 | Αντιπρόσωπος | [53] |
Τζόζεφ Τέιλορ Ρόμπινσον | 1913 | Αντιπρόσωπος, Γερουσιαστής* (including Majority Leader and Minority Leader) | [54] |
Τόμας Τσίπμαν ΜακΡέι | 1921–1925 | Αντιπρόσωπος | [55] |
Ντέιλ Μπάμπερς | 1971–1975 | Γερουσιαστής* | [56] |
Ντέιβιντ Πράιορ | 1975–1979 | Αντιπρόσωπος, Γερουσιαστής* | [57] |
Μπιλ Κλίντον | 1979–1981, 1983–1992 | Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών* | [58] |
Τζιμ Γκάι Τάκερ | 1992–1996 | Αντιπρόσωπος | [59] |
Εν ζωή πρώην κυβερνήτες
Ως τις Μαρτίου 2011[update], five former governors were alive. The most recent death of a former governor was that of Sid McMath (1949–1953), who died on October 4, 2003. The most recently serving governor to die was Frank D. White, who served from 1981 to 1983 and died on May 21 of 2003.
Κυβερνήτης | Περίοδος | Ημερομηνία γέννησης |
---|---|---|
Ντέιλ Μπάμπερς | 1971–1975 | 12 Αυγούστου 1925 |
Ντέιβιντ Πράιορ | 1975–1979 | 29 Αυγούστου 1934 |
Μπιλ Κλίντον | 1979–1981, 1983–1992 | 19 Αυγούστου 1946 |
Τζιμ Γκάι Τάκερ | 1992–1996 | 12 Ιουνίου 1943 |
Μάικ Χάκαμπι | 1996–2007 | 24 Αυγούστου 1955 |
Σημειώσεις
- ↑ Το έδαφος οργανώθηκε επίσημα με το όνομα "Άρκανσο", αλλά προφορές όπως "Αρκάνσας" και "Αρκάνσα" παρέμειναν κοινές μέχρι περίπου το 1822, όταν η δημοτικότητα της Arkansas Gazette βοήθησε στην σταθεροποίηση της προφοράς ως "Αρκάνσας".[2]
- ↑ Ο Τζέιμς Μίλλερ διορίστηκε εδαφικός κυβερνήτης στις 3 Μαρτίου 1819, την ίδια ημερομηνία που υπογράφηκε το νομοσχέδιο που οργάνωνε το Έδαφος του Άρκανσο. Όμως, για να αποφύγει το καυτό νότιο καλοκαίρι, ανέβαλε την αναχώρηση του από το Νιου Χάμσαϊρ μέχρι τον Σεπτέμβριο και πήρε μαι μη απευθείας διαδρομή, φτάνοντας τελικά στο έδαφος στις 26 Δεκεμβρίου 1819.[4] Ο Ρόμπερτ Κρίττεντεν, secretary of the territory, served as acting governor while Miller was delayed.[3]
- ↑ Resigned citing poor health. At the time of his resignation, he had been absent from the territory for 18 months.[5]
- ↑ Ο Τζορτζ Άιζαρντ έφτασε στο Έδαφος του Αρκάνσας στις 31 Μαΐου 1825· ο Ρόμπερτ Κρίττεντεν, Γραμματέας του εδάφους, ενήργησε ως κυβερνήτης στη θέση του, αν και ο ίδιος ο Κρίττεντεν ήταν εκτός της πολιτείας όταν έφτασε ο Άιζαρντ.[6]
- ↑ 5,0 5,1 Died in office.
- ↑ Το αξίωμα ήταν κενό από τις 22 Νοεμβρίου 1828 μέχρι τις 9 Μαρτίου 1829. Μέχρι την άφιξη της είδησης του θανάτου του Τζορτζ Άιζαρντ στην Ουάσινγκτον, Π.Κ., ο Άντριου Τζάκσον είχε εκλεγεί πρόεδρος και η Γερουσία αρνήθηκε να εγκρίνει την επιλογή του Τζον Κουίνσι Άνταμς για κυβερνήτη, προτιμώντας να περιμένει την ανάληψη της εξουσίας από τον Τζάκσον.[8]
- ↑ Pope arrived in the territory in May 1829.[9]
- ↑ Ο Ουίλλιαμ Σ. Φούλτον χρημάτισε κυβερνήτης μέχρι την μετατροπή σε πολιτεία, όταν εκλέχθηκε στη [{Γερουσία των ΗΠΑ]].[10]
- ↑ Περιλαμβάνει one term served by a repeat governor and nine terms served by acting governors.
- ↑ Includes one term served by an acting governor.
- ↑ The official numbering includes repeat governors and omits acting governors. Subsequent terms for repeat governors are marked with their original number italicized.
- ↑ Το αξίωμα του αναπληρωτή κυβερνήτη δημιουργήθηκε το 1864 και καταργήθηκε το 1874. Αναδημιουργήθηκε το 1914 και δεν πληρώθηκε μέχρι το 1926. The amendment to the state constitution creating the office was narrowly voted in by the electorate in 1914. Ο Ομιλητής της Βουλής διακήρυξε ότι το μέτρο είχε απορριφθεί επειδή δεν έλαβε την πλειοψηφία του υψηλότερου συνόλου των ψήφων σε εκείνη την εκλογή. Το 1925 ανακαλύφθηκε ότι ένας νόμος του 1910 είχε τροποποιήσει αυτή την απαίτηση ούτως ώστε μόνο μια απόλυτη πλειοψηφία των ψήφων σχετικά με το συγκεκριμένο ερώτημα απαιτείτο. Therefore, the 1914 initiative was declared to be valid.[22]
- ↑ Lieutenant governors represented the same party as their governor unless noted.
- ↑ οι τμηματικές θητείες μερικών κυβερνητών are not to be understood absolutely literally; rather, they are meant to show single terms during which multiple governors served, due to resignations, deaths and the like.
- ↑ Παραιτήθηκε για να κατέλθει υποψήφιος για τη Βουλή των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών, κερδίζοντας την εκλογή.[24]
- ↑ Ως πρόεδρος της γερουσίας, ενήργησε ως κυβερνήτης για μη ολοκληρωμένη θητεία.
- ↑ Παραιτήθηκε λόγω του χαμηλού μισθού που λάμβανε ως κυβερνήτης.[25]
- ↑ Ως πρόεδρος της γερουσίας, ενήργησε ως κυβερνήτης μέχρι μια ειδική εκλογή.[26]
- ↑ Εκλέχθηκε σε μια ειδική εκλογή για να ολοκληρώσει ημιτελή θητεία.[27]
- ↑ Το σύνταγμα του 1861 ενεργοποιήθηκε κατά την θητεία του Ρέκτορ· ενώ οι διάρκειες θητείας παρέμειναν στα τέσσερα έτη, δημιουργήθηκε ένα νέο πρόγραμμα εκλογών το οποίο όριζε εκλογές το 1862,δύο έτη πριν τη λήξη της θητείας του.[28]
- ↑ 21,0 21,1 Ο Χάρρις Φλάναγκιν εγκατέλειψε το Λιτλ Ροκ καθώς καταλήφθηκε από δυνάμεις της Ένωσης στις 10 Σεπτεμβρίου 1863, leading a largely inept government in exile in Washington, Arkansas until 1865. Isaac Murphy was elected provisional governor by a loyalist government set up after Union control of the state was established, taking office on April 18, 1864, causing a slight overlap in terms, though due to the collapse of the Confederate effort in Arkansas, Flanagin had no authority over the state.[29]
- ↑ Το σύνταγμα του 1864 ενεργοποιήθηκε κατά τη θητεία του Φλάναγκιν· however, it was drafted by the Union occupation, and had no effect on his government. While term lengths remained at four years, a new election schedule was created, calling for elections in 1864.[30]
- ↑ Resigned to take office as state secretary of state.
- ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 Resigned to take an elected seat in the United States Senate.
- ↑ Ozra Amander Hadley's first name is sometimes spelled "Ozro" in sources; it is unknown which is correct.[33]
- ↑ As president pro tempore of the senate, acted as governor for unexpired term; the office of lieutenant governor at the time was vacant.[33]
- ↑ Removed from office for a short time due to the Brooks–Baxter War.[35]
- ↑ The 1874 constitution was enacted during Baxter's term, which shortened his tenure to two years as new elections were scheduled.
- ↑ Resigned after suffering a nervous breakdown soon after taking office.[36]
- ↑ As president of the senate, acted as governor until the legislature adjourned.[37]
- ↑ As the new president pro tempore of the senate, became acting governor until his senate term expired.[38]
- ↑ As the new president pro tempore of the senate, became acting governor for three days until the next elected governor took office.[39]
- ↑ Ως πρόεδρος της γερουσίας ενήργησε ως κυβερνήτης για έξι ημέρες προτού εκλεγεί ένας νέος πρόεδρος της γερουσίας.[40]
- ↑ As the new president of the senate, acted as governor until special election.[41]
- ↑ Elected in special election to fill unexpired term.[42]
- ↑ Resigned to be a judge on the United States District Court for the Eastern District of Arkansas.[43]
- ↑ 37,0 37,1 37,2 As lieutenant governor, acted as governor for unexpired term, and was subsequently elected in his own right.
- ↑ 38,0 38,1 Ως αναπληρωτής κυβερνήτης, ενεργούσε ως κυβερνήτης για ανολοκλήρωτη θητεία.
- ↑ Represented the Democratic Party.
- ↑ Παραιτήθηκε για να γίνει Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών.
- ↑ Οι θητείες των κυβερνητών άλλαξαν από διετείς σε τετραετείς κατά την θητεία του Κλίντον· εκλέχθηκε για διετείς θητείες το 1982 και το 1984, και για τετραετείς θητείες το 1986 και το 1990.
- ↑ 42,0 42,1 Represented the Republican Party.
- ↑ Resigned after being convicted of mail fraud in the Whitewater scandal.[44]
- ↑ Η δεύτερη θητεία του Κυβερνήτη Μπιμπ εκπνέει στις 13 Ιανουαρίου 2015· υπόκειται σε όριο θητείας.
Παραπομπές
- Γενικά
- «Governors of Arkansas». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007. [νεκρός σύνδεσμος]
- Rose, Uriah M. (1891). The Constitution of the State of Arkansas. Press Printing Co.
- «The Road from Conway to Clinton: Biographies of Arkansas's Governors». Old State House Museum. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- «The Encyclopedia of Arkansas, Category: Politics and Government, State». Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- «About The Office – Lieutenant Governor of Arkansas». Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- Herndon, Dallas Tabor (1922). Centennial History of Arkansas. Southern Historical Press. ISBN 978-0-89308-068-6. Ανακτήθηκε στις 3 Αυγούστου 2010.
- Συντάγματα
- «Constitution of the State of Arkansas» (pdf). Arkansas State Legislature. 1874. Ανακτήθηκε στις 2 Αυγούστου 2008.
- Constitution of the State of Arkansas. 1868. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- Constitution of the State of Arkansas. 1864. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- Constitution of the State of Arkansas. 1861. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- Constitution of the State of Arkansas. 1836. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- Αναφορές
- ↑ AR Const. art. VI
- ↑ «Timeline – 1822: Indian Peace Treaty». Historic Arkansas Museum. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- ↑ 3,0 3,1 «Robert Crittenden (1797–1834)». Encyclopedia of Arkansas. Ανακτήθηκε στις 14 Αυγούστου 2008.
- ↑ 4,0 4,1 «James Miller (1776–1851)». Encyclopedia of Arkansas. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- ↑ «Timeline – 1824: Expansion». Historic Arkansas Museum. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- ↑ «George Izard (1776–1828)». Encyclopedia of Arkansas. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- ↑ Bruce, Henry Addington (1909). The Romance of American Expansion. Moffat, Yard & Company. σελ. 86.
- ↑ «Timeline – 1828: Final Indian Treaty». Historic Arkansas Museum. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- ↑ Williams, Nancy A. (2000). Arkansas Biography: A Collection of Notable Lives. University of Arkansas Press. σελ. 226. ISBN 1-55728-587-X. Unknown parameter
|coauthors=
ignored (|author=
suggested) (βοήθεια) - ↑ 10,0 10,1 «Fulton, William Savin». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- ↑ 11,0 11,1 1836 Const. art. V, § 4
- ↑ AR Const. art. VI, § 1
- ↑ AR Const. amendment 63
- ↑ «State Gubernatorial Term Limits». Ανακτήθηκε στις 9 Σεπτεμβρίου 2007.
- ↑ 1836 Const. art. V, § 18
- ↑ 1861 Const. art. V, § 18
- ↑ 1864 Const. art. VI, § 19
- ↑ 1864 Const. art. VI, § 20
- ↑ 1864 Const. art. VI, § 23
- ↑ 1868 Const. art. VI, § 1
- ↑ AR Const. art. VI, § 12
- ↑ 22,0 22,1 «About The Office – Lieutenant Governor of Arkansas». Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- ↑ Arkansas Supreme Court, Bryant v. English, 311 Ark. 187, 843 S.W.2d 308 (1992).
- ↑ «Arkansas Governor Archibald Yell». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Αυγούστου 2008.[νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Arkansas Governor Thomas Stevenson Drew». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Arkansas Governor Richard C. Byrd». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Arkansas Governor John Selden Roane». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ 1861 Const. art. IV, § 8
- ↑ «Harris Flanagin (1817–1874)». Encyclopedia of Arkansas. Ανακτήθηκε στις 18 Ιανουαρίου 2008.
- ↑ 1864 Const. art. IV, § 8
- ↑ Herndon p. 287
- ↑ Herndon p. 293
- ↑ 33,0 33,1 «Ozro Amander Hadley (1826–1915)». Encyclopedia of Arkansas. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ Herndon p. 306
- ↑ «Arkansas Governor Elisha Baxter». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Arkansas Governor John Sebastian Little». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Arkansas Governor John Isaac Moore». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Arkansas Governor Xenophon Overton Pindall». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «John Sebastian Little (1851–1916)». Encyclopedia of Arkansas. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Arkansas Governor William Kavanaugh Oldham». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Arkansas Governor Junius Marion Futrell». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Arkansas Governor George Washington Hays». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Arkansas Governor John Ellis Martineau». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ R.H., Melton (May 5, 1996). «Three Guilty in Arkansas Fraud Trial». The Washington Post. http://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/special/whitewater/stories/wwtr960529.htm. Ανακτήθηκε στις October 14, 2008.
- ↑ «Pope, John». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2007.
- ↑ «Yell, Archibald». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Clayton, Powell». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Garland, Augustus Hill». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Berry, James Henderson». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Arkansas Governor William Meade Fishback». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Clarke, James Paul». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Davis, Jeff». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Little, John Sebastian». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Robinson, Joseph Taylor». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «McRae, Thomas Chipman». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Bumpers, Dale». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Pryor, David Hampton». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.
- ↑ «Arkansas Governor William Jefferson Clinton». National Governors Association. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008. [νεκρός σύνδεσμος]
- ↑ «Tucker, James (Jim) Guy, Jr». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2008.