Βραβείο Ρίσαρντ Καπουστσίνσκι για λογοτεχνική δημοσιογραφία

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Το Βραβείο Ρίσαρντ Καπουστσίνσκι για λογοτεχνική δημοσιογραφία (αγγλικά:Ryszard Kapuściński Award for Literary Reportage, πολωνικά: Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki‎) είναι ένα πολωνικό διεθνές λογοτεχνικό βραβείο, που καθιερώθηκε για να βραβεύσει και να προωθήσει βιβλία δημοσιογραφίας. Προορίζεται ώστε να τιμήσει την κληρονομιά του δημοσιογράφου και συγγραφέα Ρίσαρντ Καπουστσίνσκι (1932-2007).

Καθιερώθηκε τον Ιανουάριο του 2010 από το Συμβούλιο της Βαρσοβίας και απονέμει 50.000 ζλότι στον συντάκτη του καλύτερου λογοτεχνικού έργου δημοσιογραφίας. Εάν το βιβλίο έχει μεταφραστεί στα πολωνικά, ο μεταφραστής λαμβάνει 15.000 ζλότι.[1]

Νικητές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

2019
  • Μάτσιεϊ Ζαρέμπα (Πολωνία, Σουηδία): Dom z dwiema wieżami (Ένα σπίτι με δύο πυργίσκους) (μετάφραση από Μάριους Καλινόβσκι, έκδοση από Karakter)
  • Βραβείο μεταφραστή: Μάριους Καλινόβσκι (Πολωνία, Σουηδία) για τη μετάφραση του Dom z dwiema wieżami (Ένα σπίτι με δύο πυργίσκους) του Μάτσιεϊ Ζαρέμπα από τα σουηδικά.
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
  • Σβετλάνα Αλεξίεβιτς (Λευκορωσία): War’s Unwomanly Face[7]
  • Βραβείο μεταφραστή: Wen Huang (μετάφραση κινέζικα-αγγλικά) και Αγκνιέσκα Πόκοϊσκα (μετάφραση αγγλικά-πολωνικά).
2010

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. «About the Award». City of Warsaw. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2015. 
  2. Παβουόβσκι, Ρόμαν (14 Μαΐου 2015). «Nagroda im. Kapuścińskiego. Aleksijewicz: "Nie piszę o homo sovieticus, ale o ludziach z krwi i kości"». Wyborcza.pl. 
  3. Σβιόντερ, Γιάτσεκ (14 Μαΐου 2015). «Nagroda im. Kapuścińskiego. Olszewski: "Opowiadam o ludziach, którzy nie mają gdzie się schować"». Wyborcza.pl. 
  4. Γκλίνσκι, Μικόουαϊ (27 Ιουνίου 2013). «Åsbrink: The Founder of IKEA Is a Model Example of Swedish Entanglements in Nazi Ideology». culture.pl. [νεκρός σύνδεσμος]
  5. Ο'Σόνεσι, Χιού (7 Νοεμβρίου 2010). «Amexica: War Along the Borderline by Ed Vulliamy – review». The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2010/nov/07/amexica-ed-vulliamy-review. 
  6. Γιαζόβσκα, Μάρτα (11 Μαΐου 2012). «Chinese Dissident Wins the 2012 Kapuściński Award». culture.pl. 
  7. Χέμπερλεϊν, Αν (29 Οκτωβρίου 2012). «Svetlana Aleksijevitj: "Kriget har inget kvinnligt ansikte"». Dagens Nyheter. 
  8. Στέινικ, Καρλ (19 Απριλίου 2009). «De överlevande saknar de dödas röster (Antilopernas list)». Svenska Dagbladet.