Αποκινησιακή πτώση

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Η αποκινησιακή πτώση είναι τοπική πτώση με τη βασική έννοια του «εκτός».

Χρήση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ουραλικές γλώσσες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στα φινλανδικά, η αποκινησιακή τυπικά σχηματίζεται προσθέτοντας «sta/stä», ενώ στα εσθονικά προσθέτοντας «-st» στο θέμα της γενικής. Στα ουγγρικά, το επίθεμα «-ból/-ből» εκφράζει την αποκινησιακή:

«talosta» - «εκτός του σπιτιού, εκ του σπιτιού» (Φινλανδικά «talo» = «σπίτι»)
«majast» - «εκτός του σπιτιού, εκ του σπιτιού» (Εσθονικά «maja» = «σπίτι»)
«házból» - «εκτός του σπιτιού» (Ουγγρικά «ház» = «σπίτι»)

Σε μερικές διαλέκτους της δημώδους φινλανδικής είναι κοινό να ρίπτεται το τελικό φωνήεν της αποκινησιακής κατάληξης, το οποίο στη συνέχεια γίνεται πανομοιότυπο με το αποκινησιακό μόρφημα των εσθονικών· για παράδειγμα: «talost».

Ρωσικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σε μερικές σπάνιες περιπτώσεις η αποκινησιακή εξακολουθεί να υπάρχει στα σύγχρονα ρωσικά, αν και χρησιμοποιήθηκε ευρύτερα σε κείμενα του 17-18ου αιώνα: и́з лесу (εκτός του δάσους), кровь и́з носу (αίμα εκ της ρινός), из Яросла́влю (εκ του Γιαροσλάβλ).