Θέμα στο Συζήτηση χρήστη:Nikosgranturismogt

Evangelist1234 (συζήτησησυνεισφορές)

Καλησπέρα σας! Θα ήθελα παρακαλώ να ρωτήσω για ποιο λόγο κατεβάσατε το λήμμα John Kamatakis? Έγινε κάποιο λάθος από πλευράς μου στη δημιουργία του λήμματος?

NikosLikomitros (συζήτησησυνεισφορές)

Είχατε βάλει τίτλο στα αγγλικά και κείμενο στα αγγλικά. Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας, το λήμμα μεταφράστηκε αν και έπρεπε να βγουν λίγα πράγματα για να ταιριάζει με τους κανόνες της Βικιπαίδειας. Θα το βρείτε στη σελίδα Ιωάννης Καματάκης.

Evangelist1234 (συζήτησησυνεισφορές)

Δεν μπορώ να κάνω δημοσίευση στην αγγλική version wiki?

Επίσης, πώς μπορώ να ανεβάσω φωτογραφία?

NikosLikomitros (συζήτησησυνεισφορές)

Για να ανεβάσετε φωτογραφία, μπαίνετε στο Επιφόρτωση αρχείου στο μενού στα αριστερά ή στα Commons. Μπορείτε να το βάλετε και στα αγγλικά μεταφράζοντας το.

Evangelist1234 (συζήτησησυνεισφορές)

Σας ευχαριστώ πολύ! Όμως γιατί όταν το ανέβασα στα αγγλικά το κάνατε στα ελληνικά?

Πρέπει να υπάρχει πρώτα στα ελληνικά για να σε αφήσει το wiki να ανεβάσεις και στα αγγλικά ή υπάρχει άλλη διαδικασία?

NikosLikomitros (συζήτησησυνεισφορές)

Το έκανα στα ελληνικά γιατί εδώ είμαστε στην ελληνική Βικιπαίδεια.

Όσον αφορά για το δεύτερο, το λήμμα που θες να φτιάξεις το δημιουργείς στην Βικιπαίδεια οποιασδήποτε γλώσσας. Απλά έτυχε να γραφτεί εδώ πρώτα. Και π.χ. ένας Ρώσος που θα το έγραφε πριν από τα ελληνικά θα το έγραφε π.χ. στα ρώσικα ή στα ουκρανικά ή στα αγγλικά.

Δεν υπάρχει κανένα εμπόδιο από το βίκι να το ανεβάσεις πρώτα στα αγγλικά, γερμανικά κτλ. πριν τα ελληνικά. Αρκεί να μην είναι αυτόματη μετάφραση.

Evangelist1234 (συζήτησησυνεισφορές)

Καλημέρα σας! Η διαδικασία για να δημιουργήσω λήμμα στην αγγλική version είναι διαφορετική? Προσπάθησα, αλλά μου φαίνεται πολύ πιο περίπλοκο?