Συζήτηση χρήστη:NikosLikomitros/πρόχειρο

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Χρήστης: NikosLikomitros|Να τα λέμε εδώ τώρα. Δε ξέρω πως δουλεύεις εσύ αλλά εγώ μαζεύω τα στοιχεία όλα στο Πρόχειρο, φτιάχνω το λήμμα και μετά το δημοσιεύω. Εσείς το δημοσιεύεις κατευθείαν μεταφράζοντάς το, ε; Δώρα Σ. 20:06, 11 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]

Πως θα το οργανώσουμε; πως το σκέφτεσαι; θέλεις να ασχοληθώ εγώ με την επιμέλεια του κειμένου που θα δημοσιεύεις; όπως και να' χει εγώ θα ξαναμπώ αργά τη νύχτα. see you! Δώρα Σ. 20:06, 11 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]

@ΔώραΣτρουμπούκη: Εντάξει, ας τα λέμε εδώ. Εγώ το δημοσιεύω σε συνέχειες (όταν κάνω επέκταση) μόλις βγάζω από την μετάφραση την ενότητα. Θα το οργανώσουμε ενότητα προς ενότητα. Προτείνω να συνεργαστούμε τόσο στην επιμέλεια του κειμένου όσο και στην έρευνα σε ανεξάρτητες ακαδημαϊκές πηγές και ότι κρίνεις σκόπιμο να μπει, γιατί πρόκειται για δύσκολη βιογραφία. Να κάνουμε έρευνα και επιμέλεια από κοινού δηλαδή. NikosLikomitros (συζήτηση) 20:13, 11 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]

Ενημέρωση: Ξεκίνησα μια πρώτη επιμέλεια, από πηγές προσπαθώντας να βρω αναλύσεις (βρήκα μια, την επεξεργάζομαι σταδιακά) και αποφεύγοντας τις φιλοαμερικανικές ώστε να γίνει πιο ουδέτερο το λήμμα. NikosLikomitros (συζήτηση) 00:19, 12 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]
εντάξει Δώρα Σ. 00:23, 12 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]

Πωλητής παπουτσιών[επεξεργασία κώδικα]

@ΔώραΣτρουμπούκη Χαρακτηριστικό ότι το μόνο ρωσόγλωσσο αποτέλεσμα με τις λέξεις κλειδιά "Πούτιν", "Νέα Ζηλανδία" και "Κα Γκε Μπε" είναι μια δημοσίευση σε ένα μπλογκ, η οποία βασίζεται εξ ολοκλήρου σε αγγλόγλωσσες πηγές, ενώ και το λήμμα του Πούτιν στη ρωσΒΠ δεν αναφέρει τις λέξεις "Νέα Ζηλανδία" ούτε μία φορά. Δεν πιστεύω πως είναι κάτι άξιο αναφοράς. Charodeev (συζήτηση) 02:20, 12 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]

Καλός και ο έλεγχος από την πλευρά σου, για να διασταυρώνουμε τις πηγές. Δώρα Σ. 03:28, 12 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]
Ούτε ο ίδιος το έχει επιβεβαιώσει· οπότε μπορούμε να το σβήσουμε. NikosLikomitros (συζήτηση) 09:20, 12 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]

Πτυχιακή εργασία[επεξεργασία κώδικα]

Βρήκα μια αρκετά καλή πτυχιακή εργασία εδώ που αναλύει την εξωτερική πολιτική της Ρωσίας στην Ευρασία, ουσιαστικά την πολιτική του Πούτιν (και του Γέλτσιν, αλλά πολύ λιγότερο), οπότε κάποιες πηγές θα είναι από εκεί. NikosLikomitros (συζήτηση) 13:58, 13 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]

μια χαρά πηγή είναι, θα την χρησιμοποιήσουμε Δώρα Σ. 17:38, 13 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]
Έχω και μια άλλη που σχεδιάζω να χρησιμοποιήσω, παρέα με τις παραπομπές που έχει μέσα. Και το ενδιαφέρον είναι ότι μόνο η εξωτερική πολιτική έχει πολύ περιεχόμενο ακόμα. NikosLikomitros (συζήτηση) 17:42, 13 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]
μήπως να χρησιμοποιούσαμε το κείμενο για να βγάλουμε ένα ακόμα λήμμα; να γράψουμε τα πιο βασικά στην βιογραφία του και τα υπόλοιπα να τα βάλουμε στην Προεδρία Βλαντίμιρ Πούτιν;;; Δώρα Σ. 17:41, 13 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]
Δεν νομίζω ότι θα έκανε κακό, ειδικά εάν βάλουμε πολύ υλικό στη κάθε ενότητα. Από τη μία, στα αγγλικά κάθε ενότητα είναι μεγάλη, σε βαθμό που έχει και σήμανση, και έχει και ένα εξειδικευμένο λήμμα (π.χ. Foreign policy of Vladimir Putin) για κάθε ενότητα. Αλλά θα ήθελα να έχει κάθε ενότητα ένα εύλογο μέγεθος για να μένει ο κορμός, και φτιάχνουμε ένα μεγαλύτερο λήμμα για τα υπόλοιπα. NikosLikomitros (συζήτηση) 17:52, 13 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]

Πρωθυπουργός - Γιέλτσιν[επεξεργασία κώδικα]

Νομίζω ότι το σημείο που έγινε Πρωθυπουργός και έπειτα Πρόεδρος από τον Γιέλτσιν θέλει ανάπτυξη γιατί και κομβικό είναι και μυσητριώδες!! μπορεί να μεταφράσεις το αγγλικό κείμενο (και θα το φτιάξω εγώ) στην ενότητα Πρώτη Πρωθυπουργία; Δώρα Σ. 01:30, 14 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]

Πολιτικοί κρατούμενοι[επεξεργασία κώδικα]

Σε όλα τις ιστοσελίδες η μόνη πηγή για τους πολιτικούς κρατούμενους στη Ρωσία, είναι από το Memorial Human Rights Centre, μια ακτιβιστική ομάδα της Ρωσίας - που μάλιστα την έκλεισαν τώρα πρόσφατα με βάση το νόμο για τους ξένους πράκτορες!!!. όπως και να έχει μια πηγή μόνο είναι αναξιόπιστη. Δώρα Σ. 01:52, 15 Αυγούστου 2022 (UTC)[απάντηση]