Συζήτηση:Τιμητική στήλη του Πολύβιου

Περί της ακρίβειας του τίτλου

Κατάσταση:	έγινε

Το πρώτο ζήτημα είναι το «ΚλείτΩρος». Ο «Κλείτωρ» έχει γενική του «ΚλείτΟρος», νομίζω. Ο τύπος «ΚλείτωρΑς» (δημοτική) στη γενική θα κρατήσει το ω, αλλά με άλφα στο τέλος, του «ΚλείτΩρΑ». Το δεύτερο θέμα είναι η ακρίβεια του τίτλου: υπάρχει κάπου ορισμός «στήλη Πολυβίου εκ Κλείτορος»; Στον εξωτερικό σύνδεσμο, διαβάζουμε (στα γερμανικά) τον τίτλο «Polybiosstele», Στήλη του Πολύβιου, με αναφορά κατόπιν στον τόπο: Kato Klitoria, Demarchion. Herkunft: Kleitor. Στην παρατιθέμενη βιβλιογραφία υπάρχει το Die Polybios-Stele in Kleitor/Arkadien, δηλαδή Η στήλη του Πολύβιου στον Κρείτορα/στην Αρκαδία. Άλλη βιβλιογραφική αναφορά είναι: Ein Kriegerrelief aus Kleitor, δηλαδή Ένα ανάγλυφο πολεμιστή από τον Κλείτορα. Επίσης, στα αγγλικά έχουμε αναφορά ως Polybius Relief, το «Ανάγλυφο του Πολύβιου». Ο τίτλος όπως είναι τώρα δημιουργεί εύκολα τη λανθασμένη εντύπωση στους αναγνώστες πως ο Πολύβιος ήταν από τον Κλείτορα. →'34kor34 (συζήτηση) 21:55, 20 Απριλίου 2017 (UTC)

Όχι δεν υφίσταται τέτοιος ορισμός. Τιμητική στήλη του Πολύβιου υφίσταται www.archaiologia.gr/wp-content/uploads/2011/07/61-11.pdf. Επίσης http://monuments.hpclab.ceid.upatras.gr/places.php?place=150. Για το Κλείτωρ-ορος έχεις δίκιο--Kalogeropoulos (συζήτηση) 22:06, 20 Απριλίου 2017 (UTC)

@Kalogeropoulos: Να μετακινηθεί σε «Στήλη του Πολυβίου»; Ποιά η γνώμη σου; →34kor34 (συζήτηση) 12:22, 22 Απριλίου 2017 (UTC)

Τιμητική στήλη του Πολύβιου, μια και απαντάται έτσι στην βιβλιογραφία--Kalogeropoulos (συζήτηση) 12:33, 22 Απριλίου 2017 (UTC)