Συζήτηση:Σκάβοντας το τούνελ της Μάγχης

	Αυτό το λήμμα βρίσκεται στο πλαίσιο ενδιαφέροντος της «Επιχείρησης Κινηματογράφος», μιας συνεργατικής προσπάθειας για την βελτίωση και κάλυψη λημμάτων του κινηματογράφου από τη Βικιπαίδεια. Για να συμμετάσχετε και εσείς στην Επιχείρηση, επισκεφτείτε τη σχετική σελίδα.
Έναρξη	Αυτό το λήμμα αποτιμήθηκε ως τάξης έναρξη κατά την κλίμακα ποιότητας.
Χαμηλή	Αυτό το λήμμα έχει αποτιμηθεί ως λήμμα με χαμηλή σπουδαιότητα κατά την κλίμακα σπουδαιότητας.

Η ταινία είναι Γαλλική. Γιατί ο τίτλος στα αγγλικά;;; --Ttzavaras 12:19, 13 Ιουλίου 2009 (UTC)

Έχεις απόλυτο δίκιο! Δεν φταίει ο ολοκαίνουριος συντάκτης μας, αλλά εγώ που ενώ αφαίρεσα τον αγγλικό τίτλο από το κείμενο ξέχασα να το μεταφέρω κιόλας στον γαλλικό (Ή τον ελληνικό, αν και κρίνω πιο σκόπιμο να μείνει στον γαλλικό, ταινία του 1907 δεν νομίζω να βγήκε στους Ελληνικούς κινηματογράφους ώστε να έχει καθιερωμένη μετάφραση:Ρ) --Egmontaz♤ ^{συζήτηση} 12:23, 13 Ιουλίου 2009 (UTC).

Συμφωνώ, να μείνει ο Γαλλικός τίτλος. --Ttzavaras 12:44, 13 Ιουλίου 2009 (UTC)