Συζήτηση:Ουόμπες

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Το Ł στα πολωνικά ακούγεται περισσότερο σαν w παρά σα l. Από πλευράς προφοράς το Γουόμπες φαίνεται να είναι το ορθότερο. --C Messier 10:00, 27 Σεπτεμβρίου 2014 (UTC)

Τι να σου πω, και εγώ γ το ακούω. Επειδή όμως είναι υποκειμενικό, βρήκα την αναφορά. Ένας άλλος τρόπος, επίσης αντικειμενικός είναι να πάρουμε το φωνητικό αλφάβητο και να δούμε πως αποδίδεται στα ελληνικά. Πάντως, οι Γερμανοί προτιμούν να το γράψουν Labes παρόλο που ξέρουν (ως γείτονες) ότι η προφορά του Ł είναι τόσο βαριά που ξεφεύγει από το λ και πλησιάζει το γ. Επειδή όμως δε μου αρέσει αυτό το είδος γρίφου, ελπίζω να ασχοληθεί και κάποιος άλλος. --Focal Point 12:09, 27 Σεπτεμβρίου 2014 (UTC)