Συζήτηση:Λολλία Παυλίνα

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Λογικά δεν είναι Πωλίνα. Το au/av των λατινικών δεν αντιστοιχεί στο "ω" όπως το γαλλικό "au". Είναι είτε Παουλίνα είτε (το πιθανότερο) Παυλίνα, όπως Κλαυδία κ.λπ. Θέλει λίγο ψάξιμο. ——Nur noch ein Gott kann uns retten! aka Chalk19 (συζήτηση) 18:26, 14 Ιουνίου 2017‎

Λοιπόν, έτσι το έλεγε στο άρθρο Γάιος Καλιγούλας. Δεν ξέρω αν είναι τελείως σωστό. Πιθανό να είναι Παυλίνα, όπως λες. Δεν νομίζω Παουλίνα. Χρήστης:2A02:214D:8239:2900:D5F0:A1ED:B729:9B86 06:42, 15 Ιουνίου 2017

Αφενός η ΒΠ δεν είναι πηγή του εαυτού της (ακόμα περισσότερο άρθρα χωρίς πηγές) και αφετέρου αυτό που γράφεται στο λήμμα του Καλιγούλα ("Πωλίνα") είναι λάθος -το "Πωλίνα" δεν είναι σίγουρα η σωστή απόδοση του λατινικού Paulina-Pavlina. ——Chalk19 (συζήτηση) 09:24, 15 Ιουνίου 2017 (UTC)[απάντηση]