Συζήτηση:Γιαν Στέιν

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Υπάρχει ήδη το Γιαν Στέιν. Σε ποιόν τίτλο να γίνει η συγχώνευση; --Dada* 14:29, 2 Μαΐου 2016 (UTC)

Σε αυτό που ήδη υπάρχει και είναι κατά πολύ μεγαλύτερο; Gts-tg (συζήτηση) 15:48, 3 Μαΐου 2016 (UTC)

Το περιεχόμενο ούτως ή άλλως θα συγχωνευτεί. Δεν είμαι σίγουρος ποιός είναι ο καλύτερος τίτλος (Στέεν ή Στέιν); Υποθέτω ότι η εγκυκλοπαίδεια που δίνεται ως πηγή το γράφει Στέεν. --Dada* 18:39, 3 Μαΐου 2016 (UTC)
Το όνομα ολλανδικά γράφεται Steen και προφέρεται Στέιν (το σύμπλεγμα ee στα ολλανδικά διαβάζεται "έι", όπως στη λέξη see (σέι = θάλασσα)). Απ' ότι είδα το λήμμα αυτό φτιάχτηκε από παλιό μου συνάδελφο και φίλο μόλις χτες. --Ttzavarasσυζήτηση 19:03, 3 Μαΐου 2016 (UTC)