Συζήτηση:Αλμυρή λίμνη

Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]

Διαγραφή
Καλό;
Προβολή: +/-
Επιλεγμένο
Κριτική
Αρχείο

Αλυκή[επεξεργασία κώδικα]

Είχα την εντύπωση ότι ο όρος salt lake αναφέρεται στην «αλυκή». Kupirijo (συζήτηση) 15:26, 29 Ιουλίου 2022 (UTC)[απάντηση]

@Kupirijo Μήπως εξαιτίας της Αλυκής Λήμνου, που αναφέρεται και ως "αλμυρή λιμνη Αλυκής"; ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 15:46, 29 Ιουλίου 2022 (UTC)[απάντηση]

@Chalk19: Όχι, εξαιτίας της Αλυκής Λάρνακας, η οποία μεταφράζεται ως Salt Lake. Αν η Αλυκή Λάρνακας είναι όντως αλυκή τότε έπρεπε να ονομάζεται saltern και όχι salt lake, σωστά; --Kupirijo (συζήτηση) 15:53, 29 Ιουλίου 2022 (UTC)[απάντηση]

@Kupirijo: Απ' όσο κατάλαβα είναι σύμπλεγμα λιμνών ή)και λιμνοθαλασσών, οπότε σωστά ονομάζεται salt lake. Το ότι μπορεί εκεί να λειτουργουν και αλυκές, δεν άλλαζει κάτι. Και στη λιμνοθάλασσα του Μεσολογγίου έχει αλυκές, αλλά αυτό δεν μεταβάλλει το ότι αποκαλείται λιμνοθάλασσα (εκτός κι αν θέλουμε να αναφερθούμε ειδικά στις αλυκές που βρίσκονται εκεί). ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 16:08, 29 Ιουλίου 2022 (UTC)[απάντηση]

ΥΓ. @Kupirijo: Υποθέτω πως οι παραπάνω δύο αλμυρές λίμνες ονομάστηκαν Αλυκές επειδή βρίσκονται δίπλα στη θάλασσα, όπως οι αλυκές. Αν ήταν μακριά, αυτό μάλλον δεν θα συνέβαινε. Ένα ανάποδο παράδειγμα είναι η Λίμνη Προκόπου, που μολονότι βρίσκεται δίπλα στη θάλασσα δεν έχει αλμυρό νερό. Γι αυτό και δεν θα μπορούσε να ονομαστεί "Αλυκή Προκόπου". ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 16:32, 29 Ιουλίου 2022 (UTC)[απάντηση]