Συζήτηση:Αβορίγινες
4 επιλογές:
- Το μετατρέπουμε σε αποσαφήνιση (βάζουμε και άλλες χρήσεις του όρου)
- Το μεταφέρουμε στο Βικιλεξικό (αν δεν υπάρχει)
- Το μετατρέπουμε σε Αυτόχθων Πληθυσμός (ή κάτι παρόμοιο) και το επεκτείνουμε (κατά το en:Indigenous peoples).
- Το κρατάμε με το όνομα Αβοριγίνες (ή Αβοριγίνες Αυστραλίας), και το επεκτείνουμε με βάση την νομική χρήση του όρου Αβοριγίνες στην Αυστραλία (κατά το en:Australian Aborigines)
Διαλέξτε. VJSC263IO 15:49, 22 Φεβρουαρίου 2011 (UTC)
Προτιμώ το (4). --Ttzavarasσυζήτηση 17:16, 22 Φεβρουαρίου 2011 (UTC)
Προτιμώ το (1). Το (3) υπάρχει ήδη ως
Αυτόχθονες πληθυσμοί και το (4) καλύπτεται με το Ιθαγενείς πληθυσμοί της Αυστραλίας.--Nikosguard 20:34, 22 Φεβρουαρίου 2011 (UTC)
Θα συμφωνήσω με τον Nikosguard μια και δεν είχα δει τα σχετικά άρθρα. Καλύτερα να πάει ως αποσαφήνιση πλέον. --Ttzavarasσυζήτηση 21:00, 22 Φεβρουαρίου 2011 (UTC)
Τονισμός
[επεξεργασία κώδικα]Από πού ακριβώς προκύπτει ο τόνος στο γι; Έχω την εντύπωση ότι στην ελληνική γλώσσα χρησιμοποιείται ως επί τω πλείστω η λέξη Αβορίγινες, το οποίο μάλιστα συνάδει και την αγγλική λέξη. Εάν δεν υπάρξει ελληνόφωνη σοβαρή πηγή θα προτείνω τη μετονομασία του λήμματος. --Chrysalifourfour (συζήτηση) 17:32, 22 Ιουλίου 2012 (UTC)
- Λανθασμένη αποσαφήνιση αντί του ορθού ((Αβορίγινες (αποσαφήνιση}} εξάλλου δεν χρειάζεται. Το λέω γιατί δεν μπορεί να δημιουργηθεί το λήμμα Αβορίγινες.DG--'```` 09:13, 21 Απριλίου 2013 (UTC)